PSSO FB-Serie Bedienungsanleitung
Live-mischpult
Inhaltszusammenfassung für PSSO FB-Serie
- Seite 1 BEDIENUNGSANLEITUNG USER'S MANUAL FB/EB-SERIES LIVE MIXING CONSOLE © Copyright Für weiteren Gebrauch aufbewahren! Nachdruck verboten! Keep this manual for future needs! Reproduction prohibited!
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
8. CLEANING AND MAINTENANCE ......................36 Replacing the fuse ............................37 9. TECHNICAL SPECIFICATIONS......................... 37 Das neueste Update dieser Bedienungsanleitung finden Sie im Internet unter: You can find the latest update of this user manual in the Internet under: www.psso.de 2/43 00010002.DOC_V_1_1... -
Seite 3: Einführung
- sich die letzte Version der Anleitung im Internet herunter laden 1. EINFÜHRUNG Wir freuen uns, dass Sie sich für ein PSSO FB/EB-SERIES Live-Mischpult entschieden haben. Wenn Sie nachfolgende Hinweise beachten, sind wir sicher, dass Sie lange Zeit Freude an Ihrem Kauf haben werden. - Seite 4 Bitte überprüfen Sie vor der ersten Inbetriebnahme, ob kein offensichtlicher Transportschaden vorliegt. Sollten Sie Schäden an der Netzleitung oder am Gehäuse entdecken, nehmen Sie das Gerät nicht in Betrieb und setzen sich bitte mit Ihrem Fachhändler in Verbindung. Der Aufbau des Netzteils entspricht der Schutzklasse I. Der Netzstecker darf nur an eine Schutzkontakt- Steckdose angeschlossen werden, deren Spannung und Frequenz mit dem Typenschild des Gerätes genau übereinstimmt.
-
Seite 5: Bestimmungsgemäße Verwendung
Im Geräteinneren befinden sich keine zu wartenden Teile. Eventuelle Servicearbeiten sind ausschließlich dem autorisierten Fachhandel vorbehalten! 3. BESTIMMUNGSGEMÄßE VERWENDUNG Bei diesem Gerät handelt es sich um ein professionelles Audio-Mischpult, mit dem sich Audiosignale verschiedener Musikquellen mischen lassen. Dieses Produkt ist für den Anschluss an 115/230 V, 50/60 Hz Wechselspannung zugelassen und wurde ausschließlich zur Verwendung in Innenräumen konzipiert. -
Seite 6: Features
3.1 Features Die FB/EB-Serie von PSSO ist in zwei Rahmengrößen, 16- und 24-Kanal bzw. 24-Kanal und 32-Kanal, erhältlich. Die Elektronik ist in Einzelplatinen in einem stabilen Metallgehäuse verbaut. Diese ausfallsichere Modulbauweise ist für Live-Anwendungen besonders wichtig, damit bei Ausfall eines Kanals nicht das ganze Pult unbrauchbar wird. -
Seite 7: Installation
4. INSTALLATION Bitte beachten Sie: Beim Einsatz eines Beschallungssystems in öffentlichen bzw. gewerblichen Bereichen ist eine Fülle von Vorschriften zu beachten, die hier nur auszugsweise wiedergegeben werden können. Der Betreiber muss sich selbständig um Beschaffung der geltenden Sicherheitsvorschriften bemühen und diese einhalten! Stellen Sie das Mischpult auf einen festen, ebenen, rutschfesten, erschütterungsfreien, schwingungsfreien und feuerfesten Untergrund auf. -
Seite 8: Belegung Symmetrische Xlr-Leitung
Belegung symmetrische XLR-Leitung: Symmetrische XLR-Verbindung Masse / Schirm Plus-Phase Minus-Phase Eingang Ausgang Um eine XLR Verbindung unsymmetrisch an zu schließen, müssen Pin 1 und 3 gebrückt werden. LINE Hier können Sie Line-Signale über symmetrische oder unsymmetrische Klinkenstecker anschließen. Bitte beachten Sie: Aktivieren Sie beim Anschluss von unsymmetrischen Klinkensteckern niemals die Phantomspeisung. -
Seite 9: Belegung Der Insert-Verbindungen
Belegung der Insert-Verbindungen: Insert-Verbindung über 6,35 mm Effektgerät- Effektgerät- Mischpult-Ausgang Ausgang Eingang tereo -Klinkenstecker tereo -Klinkenstecker Tip = Tip = Ausgang Ausgang Ring = Ring = Eingang Eingang Sleeve = Sleeve = Masse / Schirm Masse / Schirm Ring Sleeve Zugentlastung Das Ausgangssignal des Mischpults wird über ein Insert-Kabel/Adapter mit dem Eingang (Tip&Sleeve) und Ausgang (Ring&Sleeve) des Effektgeräts verbunden. -
Seite 10: Ausgänge
4.3 Ausgänge GROUP OUT Über die GROUP OUT-Buchsen können Sie die Gruppensignale an einen Kopfhörerverstärker, z. B. für die Background-Sänger ausgeben. Der Signalpegel lässt sich über den Gruppenfader einstellen. Wenn Sie eine Aufnahme machen möchten, schließen Sie Ihr Cassettendeck oder Ihr Tonbandgerät bitte an die GROUP OUT-Buchsen an. -
Seite 11: Gerätebeschreibung
5. GERÄTEBESCHREIBUNG 5.1 Kanalzug +48V-Schalter Mit diesem Schalter können Sie die Phantomspeisung für die XLR-Buchsen der Mikrofonkanäle aktivieren. Die Phantomspeisung wird für den Betrieb von Kondensatormikrofonen benötigt. Angeschlossene dynamische Mikrofone können betrieben werden, wenn Sie symmetrisch beschaltet sind. Im Zweifelsfall wenden Sie sich bitte an den Mikrofonhersteller. - Seite 12 LO MID Mit dem LO MID-Regler können Sie die unteren Mitten des Eingangssignals am jeweiligen Kanal verstärken bzw. zurücknehmen. Beim LO MID-Equalizer handelt es sich um einen Equalizer mit Kuhschwanz-Charakteristik und einem Regelbereich von ±15 dB. LO MID FREQ Mit dem LO MID FREQ-Regler können Sie die Frequenz des LO MID-Reglers zwischen 70 Hz und 2,2 kHz einstellen.
- Seite 13 Über den ON-Schalter können Sie den Eingangskanal stummschalten (Mute). Ist der Kanal gemutet, befindet sich der ON-Schalter in der ungedrückten Position. Bei gedrücktem ON-Schalter ist der Kanal aktiv und die LED leuchtet. Schalten Sie unbenutzte Kanäle über den ON-Schalter ab, um ungewünschte Geräusche zu vermeiden.
-
Seite 14: Gruppen
5.2 Gruppen RETURN LEVEL / GROUP LEVEL DISPLAY Das Display lässt sich über den PA/REC-Schalter zwischen Return-Signal und Gruppensignal umschalten. HIGH Mit dem HIGH-Regler können Sie die Höhen des Eingangssignals am jeweiligen Kanal verstärken bzw. zurücknehmen. Dabei handelt es sich um einen 12 kHz Equalizer mit Kuhschwanz- Charakteristik und einem Regelbereich von ±15 dB. -
Seite 15: Master-Sektion
5.2 Master-Sektion 12 V LAMP BNC-Buchse zum Anschluss einer Pultleuchte. MASTER LEVEL /PFL DISPLAY Anzeige des Main Mix-Signals. Wird eine PFL/AFL-Taste gedrückt, wird das Vorhörsignal in mono angezeigt. SET 0 Service-Funktion zur Kalibrierung der LED-Anzeige auf das 0 dB- Signal. Darf nur von versierten Technikern verwendet werden! AUX SEND 1-6 Mit den AUX SEND-Reglern können Sie das Ausgangssignal der AUX SEND-Buchsen einstellen. - Seite 16 PFL/AFL Sobald bei einer Signalquelle der PFL/AFL-Schalter gedrückt wird (Solo-Funktion), wird diese Signalquelle (oder die Summe mehrerer vorgehörter Kanäle) am Monitorsystem ausgegeben. Wenn am Monitorsystem kein Signal anliegt obwohl Sie es dorthin geroutet haben, kann es vorkommen, dass ein Kanal vorgehört wird, an dem kein Signal anliegt. Schalten Sie in diesem Fall die Solo-Funktion des entsprechenden Kanals ab.
-
Seite 17: Bedienung
6. BEDIENUNG Stecken Sie die Netzleitung in die AC Input-Buchse ein. Drücken Sie den Netzschalter am Netzteil, um das Gerät einzuschalten. Bitte achten Sie während des Betriebes darauf, dass die Lautsprecherboxen stets angenehm klingen. Werden Verzerrungen hörbar, dann ist davon auszugehen, dass entweder der Verstärker oder die Laut- sprecherbox überlastet ist. -
Seite 18: Rechtliche Hinweise
7. RECHTLICHE HINWEISE Beim Betreiben einer Beschallungsanlage lassen sich Lautstärkepegel erzeugen, die zu Gehörschäden führen können. Nach DIN 15905 Teil 5 hat der Veranstalter die Pflicht, den Pegel zu messen, eine Über- schreitung des Grenzwertes zu verhindern und die Messung zu protokollieren. Bitte beachten Sie für den Themenkomplex "Lärm bei Veranstaltungen"... -
Seite 19: Reinigung Und Wartung
eine Verdoppelung der Lautstärke. Die Schädigung des Gehörs hängt aber vom Schallpegel ab und setzt schon lange vor dem Erreichen der Schmerzgrenze ein! Viele täuschen sich selbst mit der Vorstellung, dass Lärm etwas sei, woran man sich "gewöhne". Dass eine positive Einstellung zu einem bestimmten Geräusch physiologische Reaktionen abschwächen kann, soll nicht bestritten werden. -
Seite 20: Technische Daten
Vor dem Sicherungswechsel ist das Gerät allpolig von der Netzspannung zu trennen (Netzstecker ziehen). Vorgehensweise: Schritt 1: Öffnen Sie den Sicherungshalter an der Geräterückseite mit einem passenden Schrauben- dreher. Schritt 2: Entfernen Sie die defekte Sicherung aus dem Sicherungshalter. Schritt 3: Setzen Sie die neue Sicherung in den Sicherungshalter ein. Schritt 4: Setzen Sie den Sicherungshalter wieder im Gehäuse ein.