IDIMEX COLMAR 8292 Montageanleitung

INTERNATIONAL
Nº 8292 - COLMAR
Nº 8293 - COLMAR
1 H
1. Vor der Montage die Montageanleitung lesen
2. Die Möbelteile nachzählen und bereitlegen
3. Die Beschläge nachzählen und bereitlegen
4. Die Werkzeuge bereitlegen
5. Einen Arbeitsplatz für die Montage bereiten
6. Die Montage kann beginnen
Die Schrauben nicht überdrehen
Die Schrauben nach einiger Zeit nachziehen
Die Montageanleitung gut aufbewahren
Bei Problemen bitte an das Verkaufshaus wenden
1. Összeszerelés elott az szerelési útmutatót olvassa el
2. Bútorelemeket vegye sz mba és készitse elo
3. A vasalatokat úgyszintén sz molja t és készitse elo
4. A szersz mokat készitse elo
5. Összeszereléshez biztositson munkaterületet
6. Összeszerelést megkezdheti
A csavarokat ne húzza túl!
Egy kis ido ut n a csavarokat ut n kell húzni
A szerelési útmutatót jól orizze meg
Probléma esetén az el rusitóhelyhez forduljon
MONTAGEANLEITUNG
NOTICE DE MONTAGE
1. Bien étudier la notice de montage
2. Repérez les pièces constituant votre meuble
3. Regroupez et contrôlez la quincaillerie
4. Munissez-vous de l'outillage nécessaire
5. Aménagez-vous une zone de montage
6. Procédez au montage
Ne jamais forcer les assemblages
Resserrez les vis après quelque temps d'usage
L'assemblage terminé, ne pas jeter la notice, elle peut
être le moyen le plus adapté pour communiquer
avec votre vendeur
X1
1/10