RTS Automation A3x 323 00 Bedienungsanleitung

RTS Automation Vertriebsgesellschaft Ltd.
RTS Automation Vertriebsgesellschaft Ltd.
NL Cottbus
Warschauer Str. 7
D-03042 Cottbus
Tel.: +49 355 280 9311
Fax: +49 355 711 501
info@rts-automation-limited.de
www.rts-automation-limited.de
Tel. +49 355 280 9311 info@rts-automation-limited.de www.rts-automation-limited.de
Rev.1 A3x_323_AussenTemp_MU_TD_Rev1.doc
RTS Automation Vertriebsgesellschaft Ltd.
Außentemperaturfühler
mit Messumformer 4-20 mA und 0-10V,
incl. Messbereichsauswahl und optionalem Display
Outdoor temperature sensor
with transmitter 4-20 mA and 0-10V,
incl. measuring range selection
Artikel-Nr. A3x 323 00
Made in Germany
Produktbeschreibung
Der Kanaltemperaturfühler erfasst die Temperatur in gasförmigen Medien im Bereich von
-50...+90° C.
Der Außentemperaturfühler wird in witterungsabhängigen Bereichen montiert.
Die direkte Sonneneinstrahlung ist zu vermeiden, ggbfs. durch zusätzliche Montage einer
Sonnenblende.
Product Discription
The outdoor transducer measures the temperature by the sensor inside of the external sensor tube
and transforms it to a standardized analogous output signal 4-20mA or 0-10V. The temperature
probe can be mounted in climate-sensitive areas e. g. on outside walls by avoiding a direct solar
radiation.