Seite 1: Inhaltsverzeichnis
Operating manual - Locating device BI15 ......B - 1 Manuel d'utilisation - Scanneur mural BI15...... C - 1 Istruzioni per l'uso - Localizzatore Bl15 ......D - 1 Bedieningshandleiding - Detectie-apparaat Bl15....E - 1 Manual de instrucciones - Detector BI15......F - 1 Instruções de serviço - Detector Bl15.......
Seite 2: Hinweise Zur Bedienungsanleitung
Wartung & Reparatur........A - 09 Gefahr durch Laserstrahlung! Entsorgung............. A - 10 Weist auf eine Verletzungsgefahr durch Konformitätserklärung ........A - 10 Laserstrahlung hin. Vorsicht! Weist auf eine Gefahr hin, die zu Sachschä- den führen kann. A - 1 Bedienungsanleitung - Ortungsgerät Bl15...
Seite 3: Sicherheit
Dokument wurde mit der gebotenen Sorgfalt erstellt. ® wendung resultieren, übernimmt TROTEC keine Haf- ® TROTEC übernimmt keinerlei Haftung für etwaige tung. Gewährleistungsansprüche erlöschen in diesem ® Fehler oder Auslassungen. © TROTEC Fall. A - 2 Bedienungsanleitung - Ortungsgerät Bl15...
Seite 4 • Das Gerät ist kein Spielzeug und gehört nicht in Sicherheit, gelesen und verstanden haben. Kinderhände. Gefahr durch Laserstrahlung! • Blicken Sie nicht in den Laserstrahl. Richten Sie das Gerät nicht auf Menschen. A - 3 Bedienungsanleitung - Ortungsgerät Bl15...
Seite 5: Technische Daten
-29 °C (20,2 °F) bis +66 °C (150,8 °F) Relative Luftfeuchtigkeit 33–55 % Maximale Detektionstiefe Holz bis zu 19 mm (3/4") Maximale Detektionstiefe Metall + stromführende Kabel bis zu 38 mm (1 1/2") Stromversorgung 9 V-Blockbatterie A - 4 Bedienungsanleitung - Ortungsgerät Bl15...
Seite 6: Gerätebeschreibung
Gerätebeschreibung Funktionsbeschreibung Mit dem Ortungsgerät Bl15 lassen sich Kabel, Holzbal- ken oder Metallstreben bis zu einer Tiefe von 19 mm in Wänden oder Böden orten. Die genaue Lage von Balken und Streben kann über die Anzeige der Kanten im Dis- play ermittelt werden.
Seite 7 Display 10. Gerät ist bereit 11. Wechselstromerkennung 12. Metallerkennung 13. Batterieanzeige 14. Holzerkennung 15. Kante erreicht 16. Laserpointer ein A - 6 Bedienungsanleitung - Ortungsgerät Bl15...
Seite 8: Bedienung
– Das Symbol "WOOD" (14) bzw. "METAL" (12) blinkt, je nachdem, welches Material zuvor einge- stellt war. – Nach 3 Sekunden ertönt ein Signalton und das Symbol „READY“ (10) wird angezeigt. Die Kalibrierung ist abgeschlossen. A - 7 Bedienungsanleitung - Ortungsgerät Bl15...
Seite 9 Abbildung auf Seite A - 6). Abschalten – Wenn eine Kante erkannt wird, erscheint das Das Gerät schaltet sich ab, sobald Sie die Taste „On“ (8) Symbol „EDGE“ (15) und ein Signalton ertönt. loslassen. A - 8 Bedienungsanleitung - Ortungsgerät Bl15...
Seite 10: Wartung & Reparatur
Gerätes trocken und das Gerät ausge- Anfeuchten des Tuches. schaltet ist. Reparatur Nehmen Sie keine Änderungen am Gerät vor und bauen Sie keine Ersatzteile ein. Wenden Sie sich zur Reparatur oder Geräteüberprüfung an den Hersteller. A - 9 Bedienungsanleitung - Ortungsgerät Bl15...
Seite 11: Entsorgung
Elektronik-Altgeräte – einer fachgerechten Entsorgung struiert und gefertigt wurde. zugeführt werden. Bitte entsorgen Sie dieses Gerät nach Hersteller: der Verwendung entsprechend den geltenden gesetz- Trotec GmbH & Co. KG Telefon: +49 2452 962-400 lichen Bestimmungen. Grebbener Straße 7 Fax: +49 2452 962-200 D-52525 Heinsberg E-Mail: info@trotec.com...
Seite 143: Trotec ® Gmbh & Co. Kg • Grebbener Straße 7 • D-52525 Heinsberg
® TROTEC GmbH & Co. KG • Grebbener Straße 7 • D-52525 Heinsberg Tel.: +49 2452 962-400 • Fax: +49 2452 962-200 www.trotec.com • E-Mail: info@trotec.com...