Seite 1
Benutzerhandbuch BLACKBOX Rev.IV für SPS-ANALYZER pro 5 BLACKBOX 2 SPS-Prozessdatenarchivierung und Fernwartung mit SPS-ANALYZER pro 5 www.autem.de Mini-PC für Integration in Schaltschrank...
Seite 2
Benutzerhandbuch BLACKBOX für SPS-ANALYZER pro 5 Copyright 1995 - 2013 AUTEM GmbH. Alle Rechte vorbehalten. Kein Teil dieses Handbuchs darf - auch nicht auszugsweise - reproduziert, fotokopiert oder elektronisch gespeichert werden ohne ausdrückliche schriftliche Ge- nehmigung von AUTEM. Die in diesem Buch beschriebene Software unterliegt einem Software-Lizenzvertrag und darf nur gemäß den Best- immungen dieses Vertrages genutzt werden.
AUTEM-Produkt zu verwenden, entstehen, selbst wenn AUTEM von der Möglichkeit eines solchen Schadens unterrichtet worden ist. Auf jeden Fall ist die Haftung von AUTEM auf den Betrag beschränkt, den Sie tatsächlich für das Pro- dukt bezahlt haben. Dieser Ausschluss gilt nicht für Schäden, die durch Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit auf Seiten von AUTEM verursacht wurden.
Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis EINFÜHRUNG Übersicht Einsatzgebiete Leistungsmerkmale Typischer Bedienablauf Hilfe / Support INSTALLATION Montage LIFE-INDICATOR für externe Signalisierung des Betriebszustands Installation zusätzlicher Hard- und Software INBETRIEBNAHME UND BEDIENUNG Bedienung über Tastatur, Maus und Bildschirm Remote-Bedienung der BLACKBOX 3.2.1 Remote-Bedienung via LAN 3.2.2 Remote-Bedienung via Internet (VPN) 3.2.3...
Einführung 1 Einführung 1.1 Übersicht Mit der BLACKBOX bietet AUTEM einen ultrakompakten Erfassungsrechner zur Langzeitauf- zeichnung von SPS-Signalen und externen elektrischen Messwerten (SPS-Prozessdaten- archivierung) sowie Fernwartung mit dem SPS-ANALYZER pro 5 an. Aufgrund der geringen Abmessungen lässt sich das System problemlos im Schaltschrank integrieren.
Sie bitte zunächst sorgfältig in diesem Handbuch nach. Schauen Sie insbesondere auch in Abschnitt 5 Troubleshooting (FAQ). Sie finden außerdem im Internet unter www.autem.de Tipps und Hinweise. Sollten Sie das Problem nicht lösen können, wenden Sie sich bitte an unseren technischen...
Installation 2 Installation 2.1 Montage Die BLACKBOX kann aufgrund ihrer geringen Abmessungen direkt im Schaltschrank montiert werden. Die Montage kann sowohl waagerecht als auch senkrecht erfolgen. Die genauen Maße entnehmen Sie bitte Abb. 2-1. Die BLACKBOX ist vor Vibrationen und Stößen zu schützen. Verwenden Sie ggf. Gummi- dämpfer bei der Montage (Art.-Nr.
Installation schließen Sie an + 12 ~ 30 Volt DC an. Die [schwarze + blaue] Leitung ist mit Masse zu ver- binden. Die einzelne anthrazitfarbene Leitung ist die Gehäuseabschirmung und kann ebenfalls auf Masse gelegt werden. Abb. 2-2 Anschlussbelegung Stromversorgung Alternativ kann auch das mitgelieferte Netzteil verwendet werden, um die BLACKBOX an 100 ~ 240 Volt AC, 50 - 60 Hz zu betreiben.
Installation 2.3 Installation zusätzlicher Hard- und Software Je nach Einsatzzweck sind ggf. weitere Hard- und Softwarekomponenten zu installieren. Bei- spiele sind ein Modem für Fernwartung über DFÜ-Wählverbindung, ein GSM-Modem für den Versand von SMS- oder E-Mail-Statusmeldungen oder ein externer DVD-Brenner, um Signal- dateien zu sichern.
Inbetriebnahme und Bedienung 3 Inbetriebnahme und Bedienung Für die Erst-Inbetriebnahme der BLACKBOX zwecks Konfiguration stehen Ihnen zwei Mög- lichkeiten zur Verfügung. Diese werden in den folgenden Abschnitten erläutert. HINWEIS Die BLACKBOX ist mit einem Watchdog ausgerüstet, der die Signalaufzeichnung überwacht.
Inbetriebnahme und Bedienung hierzu finden Sie in Abschnitt 3.3. 3.2 Remote-Bedienung der BLACKBOX 3.2.1 Remote-Bedienung via LAN Zur Remote-Bedienung über LAN (Netzwerk) schließen Sie die BLACKBOX mittels beilie- gendem LAN-Patchkabel entweder direkt an einen Netzwerk-Hub bzw. Switch an. Abb. 3-1 LAN-Verbindung über HUB/Switch Alternativ stellen Sie eine Direktverbindung zwischen BLACKBOX und dem externen PC mit- tels LAN-Patchkabel + Crossover-Adapter her.
Inbetriebnahme und Bedienung Verbinden Sie den rechten LAN-Anschluss der BLACKBOX mit einem Hub/Switch bzw. dem LAN-Anschluss des externen PC. Achten Sie darauf, dass für die Direktverbindung oh- ne Hub/Switch der Crossover-Adapter verwendet werden muss. Stellen Sie die IP-Adresse für den Netzwerkanschluss des externen PC auf 192.168.0.2 ein. Da die Festplatte C: der BLACKBOX im Netzwerk freigegeben ist, können Sie jetzt bereits auf das Laufwerk zugreifen (Explorer / Netzwerkumgebung), z.
Inbetriebnahme und Bedienung Abb. 3-4 Zugriff auf lokale Laufwerke des externen PC zulassen Betätigen Sie nun die Schaltfläche Verbinden. Die Remotedesktopverbindung wird herge- stellt. Geben Sie die Anmeldeinformationen ein: Kennwort: Blackbox Die BLACKBOX lässt sich jetzt remote bedienen. ...
Inbetriebnahme und Bedienung 3.2.2 Remote-Bedienung via Internet (VPN) Die Remote-Bedienung der BLACKBOX kann auch über das Internet erfolgen. Hierzu wird man in der Regel ein VPN (Virtual Private Network) einrichten. Moderne Versionen von Windows (z. B. Windows 7) sind hierfür bereits vorbereitet. Führen Sie die notwendigen Ein- stellungen unter Start / Systemsteuerung / Netzwerk und Internet (Windows 7) durch.
Inbetriebnahme und Bedienung Nachdem die Verbindung aufgebaut wurde, öffnen Sie die „Remotedesktopverbindung“ (unter „Start / Alle Programme / Zubehör“). 3.3 Einstellen der Sprache des Betriebssystems Windows 7 Das Betriebssystem der BLACKBOX (Windows 7 Ultimate) verfügt über eine multilinguale Bedieneroberfläche. Während der Laufzeit kann zwischen verschiedenen Sprachen umgeschal- tet werden.
Inbetriebnahme und Bedienung 3.4 Watchdog Die BLACKBOX ist mit einem Watchdog ausgerüstet, der die Signalaufzeichnung überwacht. Bei einer unvorhergesehenen Unterbrechung der Aufzeichnung oder bei Absturz des Rechners sorgt der Watchdog dafür, dass der SPS-ANALYZER pro beendet und die BLACKBOX re- bootet wird.
Betrieb mit SPS-ANALYZER pro 5 4 Betrieb mit SPS-ANALYZER pro 5 Vor Beginn einer Langzeiterfassung ist der SPS-ANALYZER pro 5 entsprechend zu konfigurie- ren. Die wichtigsten Schritte werden nachfolgend kurz beschrieben. Nähere Informationen zum SPS-ANALYZER pro 5 finden Sie im Benutzerhandbuch SPS-ANALYZER pro 5. ...
Betrieb mit SPS-ANALYZER pro 5 4.2 Start der Signalaufzeichnung Prüfen Sie, ob unter c:\blackbox\project blackbox.prj eine gültige Projektdatei vorhanden ist. Beenden Sie zunächst die Windows-Sitzung und schalten Sie die BLACKBOX aus. Überprüfen Sie die ordnungsgemäße Verbindung zu SPS und Stromversorgung. Falls die BLACKBOX autark arbeiten soll, trennen Sie jetzt die Verbindungen zu Tastatur, Maus und Bildschirm.
Betrieb mit SPS-ANALYZER pro 5 HINWEIS Eine weitere Möglichkeit der Aufzeichnungsüberwachung ist das Senden von Sta- tusmeldungen per REMOTE-STATUS-INDICATOR. Nähere Informationen fin- den Sie in Abschnitt 4.5. 4.3 Startparameter für SPS-ANALYZER pro 5 Der SPS-ANALYZER pro 5 wird durch einen Eintrag im Windows-Ordner Autostart nach dem Booten der BLACKBOX automatisch gestartet.
Betrieb mit SPS-ANALYZER pro 5 Die Startparameter können unter Start / Alle Programme / Autostart geändert werden. Positio- nieren Sie hierzu die Maus auf SPS-ANALYZER pro 5 und drücken Sie die rechte Maustaste. Im Menü Eigenschaften / Verknüpfung / Ziel können die Startparameter geändert werden. Abb.
Betrieb mit SPS-ANALYZER pro 5 4.5 Statusmeldungen per REMOTE-STATUS-INDICATOR Sie können den Betrieb der BLACKBOX auch aus der Ferne überwachen. Dazu bietet SPS- ANALYZER pro 5 für BLACKBOX die Möglichkeit, Statusmeldungen per SMS oder E-Mail zu senden. Neben beliebigen Texten können auch verschiedene Variablen (Signal- und Status- werte) gesendet werden.
Betrieb mit SPS-ANALYZER pro 5 Abb. 4-4 Meldung konfigurieren Geben Sie der Meldung zunächst eine sinnvolle Bezeichnung. Legen Sie anschließend fest, ob die Meldung als SMS oder E-Mail versendet werden soll. Unter Konfigurieren stellen Sie die Optionen zur Versendung der SMS oder der E-Mail ein (s. 4.5.1 SMS-Versand konfigurieren und 4.5.2 E-Mail-Versand konfigurieren).
Betrieb mit SPS-ANALYZER pro 5 4.5.1 SMS-Versand konfigurieren Zur Konfiguration des SMS-Versands wählen Sie zunächst, über welche Verbindung die SMS ge- sendet werden soll. Voraussetzung hierfür ist die Installation eines Modems (GSM / drahtgebun- den) bzw. eines ISDN-CAPI (ISDN-Adapter). Wählen Sie nun die SMS-Zentrale. Sie können dabei die Einstellungen der SIM-Karte verwenden oder diese manuell eingeben.
Troubleshooting 5 Troubleshooting (FAQ) Dieses Kapitel gibt Ihnen wertvolle Hilfe bei der Beseitigung von Problemen, die beim Betrieb der BLACKBOX auftreten könnten. Symptom Abhilfe BLACKBOX rebootet permanent Ursache: Der Watchdog ist aktiv und es konnte keine er- folgreiche Datenerfassung gestartet werden. Deaktivieren Sie den Watchdog (siehe 3.4 Watchdog), falls Sie Wartungsarbeiten durchführen möchten.