Seite 1
AURORA USER MANUAL & WARRANTY INFORMATION MANUALE UTENTE E INFORMAZIONI SULLA GARANZIA BEDIENUNGSANLEITUNG & GARANTIEHINWEISE MANUAL DE USUARIO E INFORMACIÓN SOBRE LA GARANTÍ...
Seite 2
USER MANUAL & WARRANTY INFORMATION.............. Pag. 3 MANUALE UTENTE E INFORMAZIONI SULLA GARANZIA........Pag. 19 BEDIENUNGSANLEITUNG & GARANTIEHINWEISE........... Pag. 37 MANUAL DE USUARIO E INFORMACIÓN SOBRE LA GARANTÍ......Pag. 55 DECLARATION OF CONFORMITY / DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ KONFORMITÄTSERKLÄRUNG / DECLARACION DE CONFORMIDAD....Pag.
Seite 3
AURORA USER MANUAL & WARRANTY INFORMATION ®...
Seite 4
INDEX INFORMATION ABOUT THIS MANUAL Pag. 5 TERMS AND CONDITIONS OF WARRANTY Pag. 5 SAFETY WARNINGS Pag. 6 DESCRIPTION OF THE DEVICE AND ACCESSORIES Pag. 8 INDICATIONS AND CONTROLS Pag. 9 CONSOLE Pag. 10 CHARACTERISTICS OF SIGNALLING Pag. 10 CHARGING OF DEVICE Pag.
Seite 19
AURORA MANUALE UTENTE E INFORMAZIONI SULLA GARANZIA ®...
Seite 20
INDICE INFORMAZIONI SUL MANUALE Pag. 21 TERMINI E CONDIZIONI DI GARANZIA Pag. 21 AVVERTENZE SULLA SICUREZZA Pag. 22 DESCRIZIONE DEL DISPOSITIVO E DEGLI ACCESSORI Pag. 24 SEGNALAZIONI E COMANDI Pag. 25 CONSOLLE COMANDI Pag. 26 CARATTERISTICHE DI SEGNALAZIONE Pag. 26 CARICA DEL DISPOSITIVO Pag.
Seite 37
AURORA BEDIENUNGSANLEITUNG & GARANTIEHINWEISE ®...
INFORMATIONEN ZU DEM HANDBUCH LOWE freut sich, Ihnen AURORA präsentieren zu dürfen. Es ist ein elegantes Gerät für alle Frauen, denen ihr Wohlbefinden am Herzen liegt und die intensive Empfindungen erleben wollen. LOWE bedankt sich bei Ihnen für den Kauf des Geräts AURUA und wünscht Ihnen viel Freude beim Gebrauch.
Sie den Abschnitt des Handbuchs „Probleme und Lösungen“ konsultiert haben. Wir weisen darauf hin, dass das Personal des Kundenservices LOWE Ihnen immer zur Verfügung steht, um auf Ihre Fragen zu antworten und Hilfe zu leisten. Für weitere Informationen besuchen Sie den entsprechenden Bereich auf un- serer Webseite oder konsultieren Sie den Bereich Kontakte in dem vorliegenden Handbuch.
Seite 41
Steckdose zu ziehen. • Wenn das Stromkabel oder der Stecker des Spannungsadapters beschädigt sind, müssen sie von dem Kundenservice LOWE ausgewechselt werden, um jegliches Risiko zu vermeiden. • Kein anderes als das im Lieferumfang enthaltene Ladegerät benutzen. • Vor der Reinigung und Wartung den Stecker der Stromversorgung immer ausstecken.
Seite 42
• Nicht das Gerät aufschrauben. In seinem Inneren sind hohe gefährliche Stromspannungen und elektronische Bestandteile vorhanden, die beschädigt werden könnten. Das Gerät darf nur von Fachpersonal von LOWE geöffnet werden. • Der Austausch der Batterie darf ausschlie lich von Fachpersonal von LOWE vorgenommen werden.
AURORA ist ein Softlaser-Gerät für den persönlichen Gebrauch zur ästhetischen und/oder stimulierenden Behandlung der Au enteile des weiblichen Geschlechtsorgans. AURORA ermöglicht die Stimulation der Klitoris und somit das schnellere und leichtere Erreichen von intensiven Orgasmen. Der Mikrokreislauf und die Produktion von Kollagen...
DIE PACKUNG ENTHÄLT: SIGNALISIERUNGEN UND STEUERUNGEN - Gerät AURORA 1. Linse zur Fokussierung des Softlasers - Ladegerät mit USB-Kabel 2. Rote Kontroll-LED zur Signalisierung - Handbuch des betriebsbereiten Geräts - Schwarzes Etui aus Stoff 3. Laserdiode - Broschüre 4. Sensor zur Kontrolle der Laseremission - Warranty Card 5.
10. Buchse zum Anschluss des Ladegerätkabels SIGNALISIERUNGSEIGENSCHAFTEN AURORA verfügt über 3 Kontroll-LED auf der Steuerkonsole (Nr. 7, 8, 9), die die folgenden Eigenschaften haben: Kontroll-LED Nr. 7 Rot fix eingeschaltet, bei Laser-Emission - Rot blinkend, bei Laser-Emission in Standby oder bei Batterie unter Ladevorgang Kontroll-LED Nr.
Wenn das Gerät nicht geladen ist, beginnt eine der beiden grünen LED zu blinken. Die LED schaltet sich aus, sobald der Ladevorgang gestartet wurde. Wenn AURORA an den Strom angeschlossen wird, wenn es noch eingeschaltet ist, schaltet es sich automatisch aus...
Zur Stimulierung der Klitoris und zum schnellen und einfachen Erreichen von intensiven Orgasmen. Die Linse von AURORA in Kontakt mit der Klitoris positionieren. Das Gerät sanft auf dem zu behandelnden Bereich für die programmierte Dauer von 10 Minuten bewegen. Die Behandlung 2-3 Mal pro Woche wiederholen.
Zur Verlangsamung des Alterungsprozess des Geschlechtsorgans und Optimierung der Lubrikation. Die Linse von AURORA in Kontakt mit den gro en und kleine Schamlippen bringen. AURORA langsam entlang der gro en und kleinen Schamlippen so lange bewegen, bis die Behandlung mit der programmierten Dauer von 15 Minuten abgeschlossen ist.
Bereich „Laden des Geräts” des vorliegenden Handbuchs zu Rate ziehen. Au erdem ist zu kon- trollieren, ob das Gerät ausgeschaltet ist; einige Sekunden die Taste Program gedrückt halten. Wenn diese Vorkehrungen nicht das Problem beheben, ist der Kundenservice LOWE zu kontaktieren (siehe Bereich “Kontakte” des vorliegenden Handbuchs).
Seite 50
Benutztes Material Medizinisches ABS Form Zylindrisch, festes Rohr Eigenschaften Korpus Maβe Durchmesser 37mm, Höhe 157 mm Benutztes Material Medizinisches ABS Form Zylindrisch, festes Rohr Eigenschaften Basis Maβe Durchmesser 37 mm, Höhe 25 mm Ober ächenbehandlung Gold verchromt Benutztes Material Polymethylmethacrylat (PMMA) Form Zylindrisch, gewölbt Eigenschaften Linse...
Seite 51
Wellenlänge Emission Laserdiode 905 nm Laser-Risikoklasse nach Richtlinie EN 60825-1 Geräteklasse nach Richtlinie 93/42/EWG II B Elektrische Isolationsklasse/angewendete Teile nach der Richtlinie UNI EN 60601 -1 Schutzgrad vor Eintritt von Fl ü ssigkeiten nach der Richtlinie UNI EN 60601 -1 IPX0 Anzahl der Anwendungen pro Au adung 1.23 mit 0.5 m Abstand...
Die Benutzung dieses Produkts geht auf Risiko des Nutzers. LOWE übernimmt keinerlei Verantwortung oder Haftung für den Gebrauch dieses Produkts. LOWE behält sich das Recht vor, Änderungen am Inhalt des vorliegenden Hand- buchs vorzunehmen. Die Überarbeitungen müssen nicht bekannt gegeben werden.
CLASS 3B LASER PRODUCT Wavelength: Wellenlänge CEI EN 60825-1:2009 Wavelenght: 905nm Peak power: 75W Pulse duration: Impulsdauer Pulse duration: 100ns KONTAKTE LOWE S.r.l. - Via degli Abeti 92, 61122 Pesaro Tel +39 0721.404772 Fax +39 0721.1633123 Kundendienst: customercare@lo-we.com Informationen: info@lo-we.com www.lo-we.com...
Seite 55
AURORA MANUAL DE USUARIO E INFORMACIÓN SOBRE LA GARANTÍA ®...
Seite 56
INDICE INFORMACIONES SOBRE EL MANUAL Pag. 57 TERMINOS Y CONDICIONES DE GARANTIA Pag. 57 ADVERTENCIAS SOBRE LA SEGURIDAD Pag. 58 DESCRIPCION DE EQUIPO Y DE LOS ACCESSORIOS Pag. 60 INFORMES Y COMANDOS Pag. 61 CONSOLA DE COMANDOS Pag. 62 CARACTERISTICAS DE INFORME Pag.