Herunterladen
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Favero Electronics Anleitungen
  4. Lichtanlage
  5. 254
  6. Bedienungsanleitung

Favero Electronics 254 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Diese Anleitung herunterladen
1
2
3
4
TIME-OUT Signaller
TIME-OUT Signaller
ENGLISH
User Manual
Acoustic buzzer and light signaller for
requesting Time-Out in volley-ball.
ITALIANO
Manuale d'uso
Segnalatore acustico e visivo per
richiesta Time-out (tempo di riposo)
nella pallavolo.
FRANÇAIS
Mode d'emploi
Avertisseur de Temps Mort sonore et
lumineux pour le volley-ball.
ESPAÑOL
Manual de uso
Señalizador de Tiempo Muerto
acústico y luminoso para voleibol.
DEUTSCH
Gebrauchsanweisung
Optischer und akustischer Timeout-
Meldeanzeige (Auszeit-Anforderung)
für Volleyball.
254-M01 TIMEOUT-Signaller Manual
(Art.254)
loading

Inhaltszusammenfassung für Favero Electronics 254

  • Seite 1 FRANÇAIS Mode d'emploi Avertisseur de Temps Mort sonore et lumineux pour le volley-ball. ESPAÑOL Manual de uso Señalizador de Tiempo Muerto acústico y luminoso para voleibol. DEUTSCH Gebrauchsanweisung Optischer und akustischer Timeout- Meldeanzeige (Auszeit-Anforderung) für Volleyball. 254-M01 TIMEOUT-Signaller Manual...
  • Seite 2 ENGLISH TIME-OUT Signaller (art.254) Acoustic buzzer and light signaller for requesting Time-Out in volley-ball. ELECTRONIC DESIGN User manual OPERATION By pressing the operation button on the Time- Out signaller the buzzer will activate for 1.5 seconds and the light will begin blinking for the programmed time (predefined at 18 seconds).
  • Seite 3 FRANÇAIS ITALIANO Segnalatore TIMEOUT Avertisseur de TEMPS MORT (art.254) (art.254) Segnalatore acustico e visivo per richiesta Avertisseur de Temps Mort sonore et Time-out (tempo di riposo) nella pallavolo. lumineux pour le volley-ball. Manuale d'uso Mode d'emploi FUNZIONAMENTO FONCTIONNEMENT Premendo l'apposito pulsante viene azionato...
  • Seite 4 ESPAÑOL DEUTSCH Señalizador de TIMEOUT-MELDEANZEIGE TIEMPO MUERTO (art.254) (art.254) Señalizador de Tiempo Muerto acústico y Optischer und akustischer Timeout- luminoso para voleibol. Meldeanzeige (Auszeit-Anforderung) für Volleyball. Gebrauchsanweisung Manual de uso BETRIEB FUNCIONAMIENTO Durch Drücken der entsprechenden Taste wird die Anzeige für 1,5 Sekunden eingeschaltet und Pulsando el botón de accionamiento se pone...