Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Originalbetriebsanleitung - Rasentrimmer
D
-----------
Translation of the original instructions - Grass trimmer
GB
-----------
Hersteller
Just in Time GmbH
Birkichstrasse 6
74549 Wolpertshausen
Deutschland
AT 25,2 Li
5073

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Mr. Gardener AT 25,2 Li 5073

  • Seite 1 Originalbetriebsanleitung - Rasentrimmer ----------- Translation of the original instructions - Grass trimmer ----------- AT 25,2 Li 5073 Hersteller Just in Time GmbH Birkichstrasse 6 74549 Wolpertshausen Deutschland...
  • Seite 2 DEUTSCH Bitte lesen Sie die Gebrauchsanweisung vor Inbetriebnahme sorgfältig durch. ENGLISH Please read the instructions carefully before starting the machine.
  • Seite 3 _________________________________________ INBETRIEBNAHME STARTING-UP THE MACHINE Deutsch TECHNISCHE DATEN | BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG | ____ SICHERHEITSHINWEISE | WARTUNG | GEWÄHRLEISTUNG | EG-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG English TECHNICAL DATA | SPECIFIED CONDITIONS OF USE | SAFETY INSTRUCTIONS | _______________ 19 MAINTENANCE | GUARANTEE | EC-DECLARATION OF CONFORMITY EG-Konformitätserklärung ___________________________________________ | EC-Declaration of Conformity...
  • Seite 4 LIEFERUMFANG | DELIVERED ITEMS...
  • Seite 5 Montage Assembly Inbetriebnahme Starting-up the machine Betrieb Operation Arbeitsanweisungen Work instructions Spulenwechsel Coill change...
  • Seite 6 Montage Assembly 90°...
  • Seite 7 Montage Assembly...
  • Seite 8 Montage Schneidkopfeinstellung Assembly Cutting head adjustment 90° CLICK...
  • Seite 9 Montage Arbeitshöheneinstellung Assembly Working height adjustment...
  • Seite 10 Montage Schnittradius Assembly Cutting length 180°...
  • Seite 11 Montage Akku Assembly Battery T I P 95603 2 Ah CLICK...
  • Seite 12 Montage Akku Assembly Battery 100% Grün GB Green GB Red...
  • Seite 13 Montage Betrieb Assembly Operation S T A R T S T O P...
  • Seite 14 Montage Arbeitsanweisungen Assembly Work instructions...
  • Seite 15 Montage Spulenwechsel Assembly Coill change CLICK 5044...
  • Seite 16: Technische Daten

    DEUTSCH Technische Daten Rasentrimmer AT 25,2 Li Artikel-Nr. 5073 Spannung 25,2 V Schnittbreite 280/330 mm Teleskopstiel ausziehbar 1120-1300 mm Gewicht ohne Akku/Ladegerät 1,9 kg Geräuschangaben Schalldruckpegel L 81 dB (A) Schallleistungspegel gemessen L 91 dB (A) Schallleistungspegel garantier L 96 dB (A) Gemessen nach EN 60745;...
  • Seite 17: Anforderungen An Den Bediener

    DEUTSCH Anforderungen an den Bediener Benutzen Sie das Gerät erst nachdem Sie die Betriebsanleitung aufmerk- Der Bediener muss vor Gebrauch des Gerätes sam gelesen und verstanden haben. aufmerksam die Betriebsanleitung gelesen und Machen Sie sich mit den Bedienungselementen und verstanden haben. dem richtigen Gebrauch des Gerätes vertraut.
  • Seite 18: Allgemeine Sicherheitshinweise Für Elektrowerkzeuge

    DEUTSCH Symbole Betriebsanleitung lesen WARNUNG/Achtung! Das Ladegerät nur in Innenräumen benutzen Betriebsanleitung lesen Gerätesicherung Schutzbrille tragen! Schutzklasse II Gehörschutz tragen! Akku Sicherheitsschuhe mit Schnittschutz, Akku vor Hitze und Feuer schützen griffiger Sohle und Stahlkappe tragen! Vor allen Einstell-, Reinigungs- und Wartungsarbeiten an der Maschine den Akku vor Wasser und Feuchtigkeit schützen Wechselakku herausnehmen.
  • Seite 19 DEUTSCH c) Halten Sie Kinder und andere Personen wäh- c) Vermeiden Sie eine unbeabsichtigte Inbetrieb- rend der Benutzung des Elektrowerkzeugs fern. nahme. Vergewissern Sie sich, dass das Elek- trowerkzeug ausgeschaltet ist, bevor Sie es an Bei Ablenkung können Sie die Kontrolle über das die Stromversorgung und/oder den Akku an- Gerät verlieren.
  • Seite 20: Sicherheitshinweise Für Rasentrimmer

    DEUTSCH Sicherheitshinweise für e) Pflegen Sie Elektrowerkzeuge mit Sorgfalt. Kontrollieren Sie, ob bewegliche Teile einwand- Rasentrimmer frei funktionieren und nicht klemmen, ob Teile Halten Sie alle Körperteile vom Schneidmesser gebrochen oder so beschädigt sind, dass die Funktion des Elektrowerkzeuges beeinträchtigt fern.
  • Seite 21 DEUTSCH Halten Sie beim Arbeiten das Gerät mit beiden Hän- Verhindern Sie, dass die Kühlfunktion des Gerätes durch den und mit Abstand vom eigenen Körper gut fest. Verdecken der Kühlschlitze behindert wird. Betreiben Sie das Gerät nicht in der Nähe von Wärmequellen oder Stellen Sie sicher, dass das Gerät ausgeschaltet ist, auf brennbarem Untergrund.
  • Seite 22: Wartung

    Wartung Erstickungsgefahr! Bewahren Sie Verpackungsteile außerhalb der Reichweite von Kindern auf und entsorgen Sie sie so Vor allen Einstell-, Reinigungs- und schnell wie möglich. Wartungsarbeiten an der Maschine den Wechselakku herausnehmen. Gewährleistung Reparaturen und Arbeiten, die nicht in dieser Anlei- tung beschrieben wurden, nur von qualifiziertem Die Gewährleistungszeit beträgt 12 Monate bei ge- Fachpersonal durchführen lassen.
  • Seite 36 Hersteller Hersteller Just in Time GmbH Just in Time GmbH Birkichstrasse 6 Birkichstrasse 6 74549 Wolpertshausen 74549 Wolpertshausen Deutschland Deutschland made for ZEUS GmbH & Co. KG Celler Straße 47, 29614 Soltau www. zeus-online.de 1107-03 11-2014...

Inhaltsverzeichnis