Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Roland PICZA LPX-600 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Roland Anleitungen
  4. Scanner
  5. PICZA LPX-600
  6. Bedienungsanleitung
Roland PICZA LPX-600 Bedienungsanleitung

Roland PICZA LPX-600 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
LPX-600
Bedienungsanleitung
Vielen Dank für Ihre Entscheidung zu diesem Gerät.
• Bitte lesen Sie sich diese Bedienungsanleitung vollständig durch, um beim Einsatz dieses Geräts alles richtig zu ma-
chen. Bewahren Sie die Anleitung danach an einem sicheren Ort auf.
• Jegliche Form der nicht schriftlich genehmigten Vervielfältigung dieser Bedienungsanleitung ist nicht gestattet.
• Änderungen der technischen Daten und Produktmerkmale ohne Vorankündigung vorbehalten.
• Die in dieser Anleitung erwähnten Bedienschritte sollten eigentlich richtig sein und sind auch nachgeprüft worden.
Wenn trotzdem etwas unrichtig ist, verständigen Sie uns bitte.
• Roland DG Corp. haftet weder für direkte, noch indirekte Schäden bzw. Verdienstausfall, die/der sich aus der
Verwendung dieses Geräts oder der nicht erbrachten Leistung ergeben könnten.
• Roland DG Corp. haftet weder für direkte, noch indirekte Schäden bzw. Verdienstausfall, die/der sich aus der Ver-
wendung der mit diesem Gerät gefertigten Objekte ergeben könnten.
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Roland PICZA LPX-600

  • Seite 1 • Roland DG Corp. haftet weder für direkte, noch indirekte Schäden bzw. Verdienstausfall, die/der sich aus der Verwendung dieses Geräts oder der nicht erbrachten Leistung ergeben könnten. • Roland DG Corp. haftet weder für direkte, noch indirekte Schäden bzw. Verdienstausfall, die/der sich aus der Ver- wendung der mit diesem Gerät gefertigten Objekte ergeben könnten.

  • Seite 2: Roland-Lizenzvereinbarung

    Durch das Öffnen der versiegelten Verpackung erklären Sie Ihr Einverständnis mit den Bedingungen und Bestim- mungen dieser Vereinbarung. Roland-Lizenzvereinbarung Roland DG Corporation (“Roland”) gewährt Ihnen das nicht übertragbare und nicht exklusive Recht, die in diesem Paket enthal- tenen COMPUTERPROGRAMME (“Software”) den folgenden Bedingungen und Bestimmungen entsprechend zu nutzen. 1. Beginn Diese Vereinbarung tritt mit dem Kauf und dem Öffnen der versiegelten CD-ROM in Kraft.

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Windows® und Windows NT® sind in den USA und anderen Ländern eingetragene Warenzeichen oder Warenzeichen der Microsoft® Corporation. Pentium ist in den USA ein eingetragenes Warenzeichen der Intel Corporation. Alle anderen erwähnten Firmennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen der betreffenden Eigentü- mer. Copyright © 2005 Roland DG Corporation http://www.rolanddg.com/...

  • Seite 4: Vorsichtsmaßnahmen

    LPX-600 – Vorsichtsmaßnahmen Vorsichtsmaßnahmen Eine unsachgemäße Bedienung bzw. ein fehlerhafter Betrieb dieses Geräts kann zu Verletzungen und Sachschäden führen. Beachten Sie folgende Punkte, um Verletzungen und Schäden zu vermeiden. Über die ACHTUNG- und VORSICHT-Meldungen Diese Meldung weist Sie auf ein (wenn auch geringes) Risiko hin, das Ihr Leben bedrohen oder zu schweren Verletzungen führen könnte, wenn Sie die betreffenden Hinweise missachten.
  • Seite 5 • •Beschädigen Sie niemals das Netzkabel und lösen Sie es dann sofort den Netzanschluss und wenden Sie sich an nicht mit Gewalt. eine anerkannte Roland DG-Kundendienststelle. Dabei könnte der Kabelmantel beschädigt werden, was zu einem Kurzschluss, Stromschlag oder Brand führen •...

  • Seite 6: Wichtige Betriebshinweise

    Die Informationen können auf zwei Arten aufgeru- fen werden: Über das [Start]-Menü von Windows Wählen Sie im [Start]-Menü [Alle Programme] (oder [Programme]), dann [Roland Dr.PICZA3] ([Roland 3D Editor]) und schließlich [Dr.PICZA3 (3D Editor) Help]. • 3D Editor Online-Hilfe Über das Help-Menü des Programms...

  • Seite 7: Was Ist Der Lpx-600

    Bedienungsanleitung Klicken Sie im [Help]-Menü auf [Contents]. 3. Was ist der LPX-600? Funktionsmerkmale Abtastverfahren (Funktionsprinzip) Der LPX-600 ist ein dreidimensionaler (3D) Scan- Der LPX-600 tastet Objekte mit einem Laserstrahl ab ner, mit dem Gegenstände abgetastet werden kön- (das nennt man “scannen”). Das auf das Objekt ge- nen.

  • Seite 8: Beschreibung Der Bedienelemente

    LPX-600 – Beschreibung der Bedienelemente 4. Beschreibung der Bedienelemente Vorderseite Arbeitstisch Tür Bringen Sie hier das zu scannende Objekt an. Der Diese Tür muss vor Starten eines Abtastauftrags geschlossen werden. Solange die Arbeitstisch dreht sich beim Abtasten des Objekts. Tür offen ist, kann das Gerät nicht eingeschaltet werden. Umgekehrt wird es aus- Berühren Sie außer dem Arbeitstisch keine anderen geschaltet, sobald man die Tür öffnet.
  • Seite 9 Bedienungsanleitung Statusangaben der Transportdioden Wenn das Gerät initialisiert wird, leuchten diese Dioden blau und “bewegen sich” jeweils paarweise. Beim Abtasten leuchten sie der Reihe nach. Initialisierung Blinken paarweise Bewegung im Uhrzei- gersinn Abtastung läuft Blinken einzeln Bewegung im Uhrzei- gersinn Anmerkung: Wenn Sie nach Anschließen des Netzkabels die Tür öffnen oder schließen, blinken die Netzschalterdi- ode und der Diodenkranz kurz.

  • Seite 10: Vorbereiten Des Geräts

    LPX-600 – Vorbereiten des Geräts 5. Vorbereiten des Geräts Sehen wir uns zuerst an, was man unmittelbar nach Öffnen des Lieferkartons tun muss, um das Gerät mit dem Computer zu verbinden und die Programme zu installieren. 5-1 Kontrolle des Lieferumfangs Zum Lieferumfang des Geräts gehören folgende Dinge.

  • Seite 11: Aufstellung

    Bedienungsanleitung 5-2 Aufstellung Innen Lösen Sie mit den Fingern die Schrauben, die den Wahl des Aufstellungsorts Tisch und den Kopf arretieren. • Stellen Sie das Gerät auf eine ebene und stabile Ober- Schrauben 1 Entfernen Sie fläche sie und brin- Sonst könnte es nämlich umkippen, was zu Verlet- gen Sie sie an den unten ge-...
  • Seite 12 Befestigen Sie das Netzteil- und das beiliegende USB-Kabel mit den Kabelbindern. Legen Sie das Netzteil auf die Halterung. Netzteil USB-Kabel Kabelbinder Ordnen Sie das Netzteil wie in der nachstehenden Abbil- Das “Roland”-Logo muss sichtbar sein. Netzkabel Halterung für das Netzteil Steckdose Schließen Sie das USB-Kabel NOCH NICHT an.

  • Seite 13: Installieren Und Einrichten Der Software

    Wenn das Fenster nicht erscheint, fahren Sie fort mit A Starten Sie Windows und melden Sie sich als Admi- Schritt (6). nistrator (Systemverwalter) an. B Legen Sie die Roland Software-CD-ROM in das Lauf- werk des Rechners. Das “Setup”-Menü erscheint automatisch. F Wählen Sie [Software automatisch installieren] und klicken Sie auf [Weiter].
  • Seite 14 Der Treiber ist nun installiert. Windows 2000 A Starten Sie Windows und melden Sie sich als Admi- nistrator (Systemverwalter) an. B Legen Sie die Roland Software-CD-ROM in das Lauf- werk des Rechners. Das “Setup”-Menü erscheint automatisch. C Schalten Sie das Gerät ein.
  • Seite 15 J Wiederholen Sie die Schritte E~I. Der Treiber ist nun installiert. Windows Me/98 SE A Starten Sie Windows. B Legen Sie die Roland Software-CD-ROM in das Lauf- werk des Rechners. Das “Setup”-Menü erscheint automatisch. G Markieren Sie das CD-ROM-Kästchen und klicken Sie auf [Weiter].
  • Seite 16 LPX-600 – Vorbereiten des Geräts E Klicken Sie auf [Weiter]. [3] Doppelklicken Sie auf das Symbol des CD- ROM-Laufwerks. [4] Wählen Sie [\Dri- vers\LPX-600]. [5] Klicken Sie auf [OK]. F Klicken Sie auf [Geeigneten Treiber suchen] und an- H Starten Sie die Treiberinstallation. schließend auf [Weiter].

  • Seite 17: Installieren Der Programme

    Bedienungsanleitung C Sobald folgendes Fenster erscheint, klicken Sie auf Die Installation wird automatisch ausgeführt. Der [Next]. Befolgen Sie nun die angezeigten Anweisun- Treiber ist nun installiert. gen. Installieren der Programme Nun müssen folgende Programme installiert wer- den. Dr.PICZA3 Dieses Programm brauchen Sie zum Ab- tasten von Objekten mit diesem Gerät.

  • Seite 18: Einstellungen Für Dr.picza3

    Hierauf klicken, wenn alle Parameter eingestellt sind. Stellen Sie “Units” auf [mm] oder [inch]. Wählen Sie die Nummer des Ports, der als “(Roland LPX-600 USB Port)” geführt wird. Nun sind alle für das Abtasten mit diesem Gerät not- wendigen Parameter eingestellt.

  • Seite 19: Erstellen Von 3D-Daten

    Bedienungsanleitung 6. Erstellen von 3D-Daten 6-2 Installieren des abzu- In diesem Kapitel wird erklärt, wie man mit dem Ge- rät und dem Programm “Dr. PICZA3” 3D-Daten er- tastenden Objekts fasst. Zu allererst muss das gewünschte Objekt vorbereitet werden. Wenn Sie sicher sind, dass das gewünschte 6-1 Arbeitsweise Objekt abgetastet werden kann, können Sie es im Gerät installieren.

  • Seite 20: Installieren Des Abzutastenden Objekts

    Erlaubnis des Inhabers nicht gestattet. fasst. Der schraffierte Teil des abgebildeten Apfels ist Roland DG Corp. haftet nicht für rechtliche Konse- z.B. “unsichtbar”. quenzen, die sich aus der unerlaubten Verwendung von urheberrechtlich geschütztem Material ergeben.

  • Seite 21: Abtasten Des Installierten Objekts

    Die dabei ermittelten Daten können später noch ausgiebig bearbeitet werden. A Starten Sie Dr.PICZA3. Wählen Sie im [Start]-Menü [Alle Programme] (oder [Programme]), dann [Roland Dr.PICZA3] und schließlich [Dr.PICZA3]. D Klicken Sie auf den [Preview]-Button. B Klicken Sie auf den [SCAN]-Button.
  • Seite 22 LPX-600 – Erstellen von 3D-Daten Auflösung und Abtastgebiet Nach der Abtastung wird das Ergebnis angezeigt. Siehe “Kontrolle der erfassten Daten” auf S. 23. Das Einstellungsverfahren für diese Aspekte richtet sich nach dem gewählten Abtastverfahren (“Plane” oder “Rotary”). Einstellungsfenster für den ‘Plane Scan’-Modus ‘Plane’...

  • Seite 23: Kontrolle Der Erfassten Daten

    Bedienungsanleitung 6-4 Korrigieren der Daten Kontrolle der erfassten Daten Das Ergebnis des Abtastvorgangs können Sie sich aus Wenn die erfassten Daten noch Ungereimtheiten mehreren Blickwinkeln anschauen. In der Übersicht aufweisen, können Sie sie nachträglich korrigieren. (“Scan List”) wird angezeigt, was für Daten erfasst wurden.

  • Seite 24: Modi Für Die Erneute Erfassung ('Rescan')

    LPX-600 – Erstellen von 3D-Daten Modi für die erneute Erfassung (‘Rescan’) ‘Line Scan’ Für die erneute Abtastung und Erfassung von Linien Meistens können die ergänzenden Abtastvorgänge stehen dieselben Modi zur Verfügung wie beim Ab- im selben Modus ausgeführt werden wie die Rohab- tasten ganzer Objekte.
  • Seite 25 Bedienungsanleitung B Sobald das Objekt komplett erfasst ist, können Sie auf -Button klicken, um das Verfahren für den nächsten Abtastvorgang zu wählen. Ziehen Sie mit der Maus einen Rahmen um das gewünschte Gebiet. D Klicken Sie auf den -Button. C Ziehen Sie mit der Maus einen Rahmen um das ge- wünschte Gebiet.

  • Seite 26: Anlegen Neuer Vielecke ('Polygone')

    LPX-600 – Erstellen von 3D-Daten Tipps für die Auflösung (Scanning Pitch) B Stellen Sie die Parameter wunschgemäß ein und kli- cken Sie auf [OK]. Wählen Sie für ergänzende Abtastvorgänge immer eine feine Auflösung. Dann werden nämlich weitaus mehr Punkte abgetastet, was zu einem entsprechend genaueren Ergebnis führt.

  • Seite 27: Sichern Und Exportieren Der Daten

    Bedienungsanleitung 6-5 Sichern und Exportieren der A Wählen Sie in der “Scan List” die Daten, die expor- tiert werden sollen und wechseln Sie zum Programm- Daten fenster. Die nach dem Abtasten bzw. der Erstellung eines Markieren Sie das Kästchen des Objekts, das exportiert Vieleckgitters vorliegenden Daten können im Dr.

  • Seite 28: Bearbeiten Der Erfassten Daten - Arbeiten Mit 3D Editor

    LPX-600 – Bearbeiten der erfassten Daten – Arbeiten mit 3D Editor 7. Bearbeiten der erfassten Daten – Arbeiten mit 3D Editor 7-2 Importieren und Exportieren Hier soll kurz umrissen werden, wie “3D Editor”, ein Programm für die Bearbeitung von 3D-Daten, funk- von Daten tioniert.

  • Seite 29: Importieren Mehrerer Datensätze

    Bedienungsanleitung Importieren mehrerer Datensätze [3] Verweist auf die Orientierung entlang der X-, Y- und Z-Ach- Mit [Import] können mehrere Datensätze und Ob- [4] Front jekte importiert werden, die dann im 3D Editor- Darstellung der Objektvorderseite. Das Objekt kann entlang Fenster angezeigt werden. der X- und Z-Achse verschoben werden.
  • Seite 30 LPX-600 – Bearbeiten der erfassten Daten – Arbeiten mit 3D Editor Schneiden Sie den Apfel vertikal durch. So etwas Der Apfel wird nun geteilt. Die Darstellung sieht muss vorbereitet werden: aber immer noch wie ein ganzer Apfel aus. C Klicken Sie auf den [Cut at Plane]-Button ( [Cut at Plane] Die “Object List”...
  • Seite 31 Bedienungsanleitung O Klicken Sie auf den abgeschnittenen Teil, um ihn zu Anmerkung: Das ist nur im [Top]-Fenster möglich. Wenn Sie fertig sind, müssen Sie mit der rechten selektieren. Maustaste klicken, um den [Move Object]-Modus P Klicken Sie auf den [Erase]-Button ( zu verlassen.

  • Seite 32: Erste Hilfe Bei Problemen

    LA-Serie belegt. Dioden” auf S. 8. Deinstallieren des Treibers Der Computer zeigt die Meldung “Cannot communi- Entfernen Sie [Roland LPX-600 USB Device 1.1] aus cate with present scanner” an. der [Software]-Liste. Siehe unten. • Vielleicht haben Sie den falschen Kommunikations-...

  • Seite 33: Was Tun, Wenn Die Installation Missglückt

    C Öffnen Sie das [Start]-Menü, klicken Sie auf [Einstel- [2] Klicken Sie auf den Button. lungen] und dann auf [Systemsteuerung] sowie [Soft- ware]. D Deinstallieren Sie [Roland LPX-600 USB Device 1.1]. Windows Me/98 C Klicken Sie auf [Geräte-Manager]. D Löschen Sie [LPX-600]. Windows XP/2000 [3] Hierauf und danach auf [Deinstallieren] klicken.

  • Seite 34: Transport Des Geräts

    LPX-600 – Erste Hilfe bei Problemen… 8-2 Transport des Geräts Windows Me/98 Vor dem Transport müssen Sie die Tisch- und Kopf- arretierung anbringen und das Gerät ordnungsge- mäß verpacken. A Schalten Sie das Gerät aus und trennen Sie sowohl das Netzteil als auch das USB-Kabel ab.

  • Seite 35: Technische Daten

    Auflösung (“Pitch”) ‘Plane Scan’-Modus: 0,2~254mm in der Breite, 0,2~406,4mm in der Höhe ‘Rotary Scan’-Modus: 0,18~3,6˚ im Umkreis, 0,2~406,4mm in der Höhe Wiederholungsgenauigkeit ±0,05mm (gemäß den von Roland DG als normal betrachteten Abtastbedingungen.) Maximal zulässiges Objektgewicht Laser Wellenlänge: 645~660nm Maximale Leistung: weniger als 0,39µW (Maximale Strahlung im Gehäuse: 0,1mW)

  • Seite 36: Systemanforderungen Für Usb-Verbindungen

    LPX-600 – Technische Daten 9-3 Systemanforderungen für USB-Verbindungen Betriebssystem Windows XP/2000/Me/98SE (Second Edition) Computer 1) Computer, auf dem Windows 98/Me/2000/XP vorinstalliert ist oder auf dem Windows Me/ 2000/XP nachträglich installiert wurde. 2) Computer, dessen Hersteller die USB-Funktion garantieren kann. Bestimmte Computer erlauben die Verwendung einer USB-Verbindung (das richtet sich nach der Bestückung des betreffenden Rechners). Wenn Sie nicht wissen, ob Ihr Computer einen USB-Anschluss bietet, der auch angesprochen werden kann, erkundigen Sie sich bitte beim Hersteller da- nach.

  • Seite 37: Tischabmessungen

    Bedienungsanleitung 9-5 Tischabmessungen 20 Bohrlöcher (M6, Tiefe: 7mm) Skala: 1/2 (Einheit: mm)
  • Seite 38 LPX-600 – Technische Daten...

Inhaltsverzeichnis