Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Gerätehandbuch
Product Manual
Manuel opératoire
® ® ® ®
PROTEM
L 304
Version 1.1
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für PROTEM L 304

  • Seite 1 Gerätehandbuch Product Manual Manuel opératoire ® ® ® ® PROTEM L 304 Version 1.1...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    ® ® ® ® PROTEM L 304 ® PROTEM L 304 Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise ................4 Allgemeines ..................4 Technische Daten ................5 Spannungsversorgung ............... 7 Messkreise/Messfühler ..............7 LED-Anzeigen ..................7 Funktionsbeschreibung Kanal 1 (Warnung) ........7 Funktionsbeschreibung Kanal 2 (Abschaltung) ......8 Funktionsbeschreibung Kanal 3 (Lüftersteuerung) .......
  • Seite 5: Sicherheitshinweise

    Überlastung bietet. ® Beim PROTEM L 304 handelt es sich um ein Gerät mit drei unabhängig voneinander arbeitenden Kanälen. Den Eingängen sind jeweils Ausgangsrelais mit potentialfreien Wechslern zugeordnet. Eine für die drei Kanäle zugeordnete Sammelstörmeldung signalisiert Drahtbruch in den Fühlern bzw.
  • Seite 6: Technische Daten

    ® ® ® ® PROTEM L 304 Technische Daten 24 ...220V + 10% / - 5% (DC/AC 1 ...45) Spannungsversorgung 220 ... 250V + 10% / - 5% (AC 45 ... 63 Hz) ca. 7,5 VA Leistungsbedarf Zulässige Umgebungstemperatur - 20°C ... + 60°C...
  • Seite 7 Anschlussklemmen 1,5 mm² steckbar (PTC-Fühler) Achtung : EMV-Maßnahmen ® Werden die Kalteiterauslösegeräte vom Typ PROTEM in Anlagen eingesetzt, die den EMV- Vorschriften entsprechen müssen, ist die Installation so vorzunehmen, dass die Anlage den EMV- Richtlinien entspricht. Hinweise zur EMV-gerechten Installation sind beim Hersteller erhältlich.
  • Seite 8: Spannungsversorgung

    ® ® ® ® PROTEM L 304 Spannungsversorgung Das Gerät wird über die Klemmen X1 / 1 und 2 versorgt. Der Spannungseingang ist als Allstromversorgung ausgeführt, d.h. sowohl Gleichspannungen von 24 - 220V als auch Wechselspannungen von 24 - 250V (siehe technische Daten) können hier an- geschlossen werden.
  • Seite 9: Funktionsbeschreibung Kanal 1 (Warnung)

    ® ® ® ® PROTEM L 304 Funktionsbeschreibung Kanal 1 (Warnung) Das Ausgangsrelais K1 wird gesetzt, sobald die Nenn-Ansprech-Temperatur (NAT) am Messein- gang TH1 erreicht ist (1. rote LED blinkt). Sobald die Nenn-Ansprech-Temperatur (NAT) am Fühler 1 wieder unterschritten wird, wird auch das Ausgangsrelais K1 unverzögert zurückgesetzt.
  • Seite 10: Testfunktion

    ® ® ® ® PROTEM L 304 Testfunktion Auf dem Gehäusedeckel befinden sich zur einfachen und schnellen Überprüfung des Gerätes vier Taster zum Testen der jeweiligen Kanäle. Durch Betätigen des Tasters werden die jeweiligen Kanäle, bzw. Drahtbruchstörmeldung über- prüft. Alle, zu den einzelnen Kanälen bzw. zur Störmeldung zugehörigen LED’s blinken und die zugehörigen Relais werden gesetzt.
  • Seite 11: Kontaktpositionen

    ® ® ® ® PROTEM L 304 Kontaktpositionen Kontaktpositionen Betrieb: Versorgungsspannung Ein 4 5 6 11 12 Temperatur Warnung 11 12 4 5 6 Temperatur Abschaltung 4 5 6 11 12 Lüftersteuerung Ein 4 5 6 11 12 Drahtbruch / Störung...
  • Seite 12 ® ® ® ® PROTEM L 304 Kontaktpositionen Test: Test Störung (K4) 4 5 6 11 12 Test TH1 (K1) 4 5 6 11 12 Test TH2 (K2) 4 5 6 11 12 Test TH3 (K3, abfallverzögert) 4 5 6...
  • Seite 13: Anschlussbelegung

    ® ® ® ® PROTEM L 304 Anschlussbelegungsplan: Versorgungsspannung DC (+), AC (L1) Versorgungsspannung DC (-), AC (N) Öffnerkontakt Relais K4 (Sammelstörung) Schließerkontakt Relais K4 (Sammelstörung) Klemme X1 gemeinsamer Wechslerkontakt Relais K1 und K4 (Gehäusesockel) Schließerkontakt Relais K1 (TH1 Warnung) Öffnerkontakt Relais K1 (TH1 Warnung)
  • Seite 32 ® ® ® ® PROTEM L 304 _____________________________________________________ ELTROPLAN ELEKTROTECHNISCHE ANLAGEN GMBH Edisonstr. 3, 59199 Bönen, Tel.: 02383/92022-0, Fax: 02383/92022-67 _____________________________________________________...

Inhaltsverzeichnis