Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
AV-Receiver System
Bedienungsanleitung
Erleben
Vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt von Samsung
entschieden haben.
Registrieren Sie Ihr Produkt unter
www.samsung.com/register,
um unseren umfassenden Service nutzen zu können.
Sie die Möglichkeiten
AV-R730
HT-AS730S
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Samsung AV-R730

  • Seite 1 AV-R730 HT-AS730S AV-Receiver System Bedienungsanleitung Erleben Sie die Möglichkeiten Vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt von Samsung entschieden haben. Registrieren Sie Ihr Produkt unter www.samsung.com/register, um unseren umfassenden Service nutzen zu können.
  • Seite 2: Sicherheitsinformationen

    sicherheitsinformationen HINWEISE ZUR SICHERHEIT ZUR VERMEIDUNG VON STROMSCHLÄGEN DARF DIESES GERÄT NICHT GEÖFFNET WERDEN. ES ENTHÄLT KEINE BAUTEILE, DIE VOM BENUTZER GEWARTET ODER REPARIERT WERDEN KÖNNEN. WARTUNGS- UND REPARATURARBEITEN DÜRFEN NUR VON FACHPERSONAL AUSGEFÜHRT WERDEN. Im Gerät befi nden sich Hochspannung führende Teile, die elektrische Schläge WARNUNG verursachen können.
  • Seite 3: Sicherheit

    SICHERHEIT Stellen Sie sicher, dass die Stromversorgung des Haushaltes den Angaben auf dem Aufkleber auf der Rückseite Ihres DVD-Players entspricht. Stellen Sie Ihren Player horizontal auf eine geeignete Fläche (Möbel), und lassen Sie um das Gerät herum genügend Platz für eine gute Belüftung (7,5 bis 10 cm). Stellen Sie sicher, dass die Belüftungsschlitze nicht verdeckt sind. Stellen Sie nichts oben auf den Player.
  • Seite 4: Funktionen

    DTS 96/24 Mit Anynet+ können Sie diesen AV-Receiver über eine DTS 96/24 codiert den Standardton von 16 bit/44.1 Fernbedienung von Samsung steuern. Dazu müssen Sie kHz-Qualität in 24 bit/96kHz-Qualität und liefert diesen in das Gerät lediglich über ein HDMI-Kabel mit dem der 5.1-Kanal-Tonspur.
  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt SICHERHEITSINFORMATIONEN Hinweise zur Sicherheit Sicherheit FUNKTIONEN Zubehör BESCHREIBUNG Vorderseite Rückseite Display Batterien in die Fernbedienung einsetzen Funktionsbereich der Fernbedienung Funktionen der Fernbedienung ANSCHLÜSSE Positionierung der lautsprecher Lautsprecher anschliessen Videoausgang an das fernsehgerät anschliessen Externe geräte/fernsehgerät über HDMI anschliessen HDMI-funktion Anschluss an einen DVD- oder BD-(BLU-RAY) player Anschluss an kabel, satellit oder set-top-box Einen videorekorder anschließen...
  • Seite 6: Beschreibung

    beschreibung VORDERSEITE 11 10 9 8 7 6 5 4 Taste STANDBY/ON Der AV-Receiver wird in den Modus Standby geschaltet. VOLUME Zum Einstellen der Lautstärke. (LAUTSTÄRKEREGLER) Taste SELECT Zum Ändern des Senders oder zur Auswahl bestimmter Optionen im Surround-Modus. Taste TUNING MODE Zur Auswahl des manuellen oder automatischen Modus für das UKW-Radio.
  • Seite 7: Input Mode

    Zur Auswahl eine Quelle (UKW, DVD, SAT, TV, VCR, CD, AUX, 7.1 MULTI CH) Taste FUNCTION * Kann ebenfalls dazu verwendet werden, den Cursor im SETUP-Menü nach rechts zu bewegen. Zur Auswahl eines Eingangsmodus für die ausgewählte Quelle. INPUT MODE * Kann ebenfalls dazu verwendet werden, den Cursor im SETUP-Menü...
  • Seite 8: Rückseite

    RÜCKSEITE IPOD 13 12 10 9 ANSCHLUSS der UKW-Antenne Zum Anschließen der UKW-Antenne. ANALOG-AUDIOEINGÄNGE (7.1-KANAL) Für den Empfang des analogen Audiosignals von einem externen Gerät mit einem Mehrkanal-Port. VIDEOEINGÄNGE Für den Empfang des Videosignals von einem Videogerät (DVD, SAT, TV, VCR). HDMI-EINGÄNGE Für den gleichzeitigen Empfang von digitalen Video- und Audiosignalen über ein HDMI-Kabel.
  • Seite 9: Display

    DISPLAY LAUTSPRECHERANZEIGEN Für den Eingang des Audio-/Videosignals von einem iPod. ANZEIGE FÜR DEN LISTENING MODE Zeigt den aktuellen Listening Mode an. TUNER-ANZEIGEN Zeigt den Status des aktuellen Radioempfangs an. ANZEIGEN FÜR AUDIOEINGANG Zeigt den Typ des eingehenden Signals der aktuellen Audioquelle an. LAUTSTÄRKENANZEIGE Zeigt die Lautstärke an.
  • Seite 10: Funktionen Der Fernbedienung

    FUNKTIONEN DER FERNBEDIENUNG...
  • Seite 11 Taste POWER Zum Ein- und Ausschalten des Receivers. Taste INPUT MODE Zur Auswahl eines Eingangsmodus für die ausgewählte Quelle. Taste SLEEP Um den Sleep-Timer einzustellen. ZIFFERTASTEN Zum Auswählen des gewünschten TV-Kanals. Tasten SPK LEVEL/ SPK Zum Auswählen und Einstellen der gewünschten Lautsprecher. Kann ebenfalls für die SELECT/ TEST TONE Funktion Testton verwendet werden.
  • Seite 12: Anschlüsse

    Anschlüsse Im folgenden Abschnitt werden verschiedene Möglichkeiten beschrieben, den AV- Receiver an andere Geräte anzuschließen. Bevor Sie das Gerät installieren oder an einer anderen Stelle aufstellen, müssen Sie es ausschalten und den Netzstecker ziehen. POSITIONIERUNG DER LAUTSPRECHER Aufstellung des AV-Receivers Stellen Sie den AV-Receiver auf ein dafür vorgesehenes Gestell.
  • Seite 13: Konfi Guration Der Lautsprecher

    SBL SBR Rückwärtige Surround-Lautsprecher Wenn Sie die zwei mittleren hinteren Lautsprecher aufstellen, sollten diese in Richtung des Zuhörers zeigen. Stellen Sie die rückwärtigen Surround-Lautsprecher in einem Abstand von 70 cm bis 1 m auf.  Falls Sie die Lautsprecher an einer Wand installieren, stellen Sie sicher, dass die Befestigung stabil ist und die Lautsprecher nicht herunterfallen können.
  • Seite 14: Lautsprecher Anschliessen

    FRONT (L) PS-AB730S PS-AB730S PS-AF730S PS-AR730S PS-AR730S PS-AF730S CENTER PS-AC730S AKTIVER SUBWOOFER (INTEGRIERTER VERSTÄRKER) PS-AW730S HT-AS730S HAUPTEINHEIT AV-R730 VORDERE LAUTSPRECHER PS-AF730S MITTLERER LAUTSPRECHER PS-AC730S SURROUND-LAUTSPRECHER PS-AR730S AKTIVER SUBWOOFER PS-AW730S HAUPTEINHEIT SURROUND-BACK-LAUTSPRECHER AV-R730 (nicht im Lieferumfang enthalten) Lautsprecherkabel anschließen Drehen Sie die Schraube gegen den Uhrzeigersinn, um sie zu lockern.
  • Seite 15: Videoausgang An Das Fernsehgerät Anschliessen

    VIDEOAUSGANG AN DAS FERNSEHGERÄT ANSCHLIESSEN OPTICAL AUDIO VIDEO COMPONENT Videoverbindung Falls Ihr Fernsehgerät über Komponentenvideo-Eingänge verfügt, verbinden Sie die Komponentenvideo- Ausgangsbuchsen (P und Y) an der Rückseite des AV-Receivers über ein Komponentenvideo- Kabel (nicht mitgeliefert) mit den entsprechenden Video-Eingangsbuchsen des Fernsehgeräts. ODER Verbinden Sie das Videokabel mit dem Anschluss VIDEO OUT (MONITOR), auf der Rückseite des AV- Receivers und mit dem Videoeingang Ihres Fernsehgerätes.
  • Seite 16: Externe Geräte/Fernsehgerät Über Hdmi Anschliessen

    EXTERNE GERÄTE/FERNSEHGERÄT ÜBER HDMI ANSCHLIESSEN HDMI ist eine digitale Standardschnittstelle, die für den Anschluss von Geräten wie Fernseher, Projektoren, DVD-Player, Blu-Ray-Player, Settop-Boxen und weitere verwendet wird. HDMI hebt den Signalverlust einer analogen Verbindung auf. Somit können Sie die Video- und Audioqualität des digitalen Mediums in ihrer originalen Form erleben.
  • Seite 17: Hdmi-Funktion

    Receiver mit einem HDMI-Kabel an ein Fernsehgerät von SAMSUNG anschließen. Diese Funktion ist nur verfügbar, wenn Sie ein mit Anynet+ kompatibles SAMSUNG-Fernsehgerät verwenden. Verbinden Sie den AV-Receiver über ein HDMI-Kabel mit einem Fernsehgerät von Samsung. (Siehe Seite 16) Aktivieren Sie die Anynet+-Funktion auf dem Fernsehgerät.
  • Seite 18: Anschluss An Einen Dvd- Oder Bd-(Blu-Ray) Player

    ANSCHLUSS AN EINEN DVD- ODER BD-(BLU-RAY) PLAYER DVD- ODER BLU-RAY-PLAYER OPTICAL AUDIO VIDEO COMPONENT VIDEO COMPONENT ODER ODER ODER Videoverbindung Verbinden Sie die Anschlüsse COMPONENT IN (DVD) (P und Y) auf der Rückseite Ihres AV- Receivers mit einem Komponenten-Videokabel (nicht mitgeliefert) mit den Komponenten- Videoausgängen an Ihrem DVD-/BD-Player.
  • Seite 19: Anschluss An Kabel, Satellit Oder Set-Top-Box

    ANSCHLUSS AN KABEL, SATELLIT ODER SET-TOP-BOX (Kabel/Satellit/Set-top-Box) OPTICAL AUDIO VIDEO COMPONENT VIDEO COMPONENT ODER ODER ODER Videoverbindung Verbinden Sie die Anschlüsse COMPONENT IN (SAT) (P und Y) auf der Rückseite Ihres AV- Receivers mit einem Komponenten-Videokabel (nicht mitgeliefert) mit den Komponenten- Videoausgängen Ihres SAT-Gerätes.
  • Seite 20: Einen Videorekorder Anschließen

    EINEN VIDEOREKORDER ANSCHLIESSEN VCR (Videorekorder) AUDIO VIDEO VIDEO AUDIO VIDEO (Für die Wiedergabe) (Für die Aufnahme) Videoverbindung Für die Wiedergabe Verbinden Sie ein Videokabel mit dem Anschluss VIDEO IN (VCR) auf der Rückseite des AV-Receivers und mit dem Videoausgang Ihres Videogerätes. Für die Aufnahme Verbinden Sie ein Videokabel mit dem Anschluss VIDEO OUT (VCR) auf der Rückseite des AV-Receivers und mit dem Videoeigang Ihres Videogerätes.
  • Seite 21: Einen Cd-Player Anschliessen

    EINEN CD-PLAYER ANSCHLIESSEN CD-Player COAXIAL AUDIO oder Audioverbindung Verbinden Sie den digitalen Eingang (KOAXIAL) Ihres AV-Receivers mit dem digitalen Ausgang des CD- Players. oder Verbinden Sie AUDIO IN (CD) an Ihrem AV-Receiver mit dem Audioausgang des CD-Players.  Wenn das externe Gerät nur über einen Audioausgang verfügt, verbinden Sie diesen entweder mit dem linken oder rechten Audioeingang des Hauptgerätes.
  • Seite 22: Geräte Mit 7.1-Ausgang Anschliessen

    GERÄTE MIT 7.1-AUSGANG ANSCHLIESSEN Sie können den AV-Receiver an einen DVD-Player, einen SUPER AUDIO CD-Player oder ein anderes Gerät mit 7.1- Kanalausgang anschließen. FRONT SURROUND CENTER SURROUND WOOFER BACK 5.1 CH 7.1 CH Gerät mit 7.1-Kanalausgang...
  • Seite 23: Einen Ipod Anschliessen

    über das Gerät aufgeladen.  Achten Sie darauf, dass Sie das Verbindungsstück so anschließen, dass die Markenbezeichnung „SAMSUNG“ nach oben gerichtet ist.  “Made for iPod” bedeutet, dass elektronisches Zubehör speziell für die Verbindung mit einem iPod hergestellt wurde. Es wurde von dem Entwickler zertifi ziert und entspricht den...
  • Seite 24 EINEN IPOD ANSCHLIESSEN (Fortsetzung) iPod-Modelle die mit AV-R730/HT-AS730S kompatibel sind iPod 5. Generation iPod 3. Generation iPod 1.+2. Generation (Video) 30GB 60GB 10GB 15GB 20GB 30GB 5GB 10GB 20GB 80 GB 80 GB iPod Nano iPod mini iPod 4. Generation 2.
  • Seite 25: Anschliessen Der Ukw-Antenne

    ANSCHLIESSEN DER UKW-ANTENNE Schließen Sie die mitgelieferte UKW-Antenne vorübergehend an den UKW-Anschluss (75— KOAXIAL) an. Bewegen Sie den Antennendraht langsam hin und her, bis Sie einen guten Empfang haben. Befestigen Sie den Draht an der Wand oder einer festen Fläche. UKW-Antenne (mitgeliefert) ...
  • Seite 26: Menüstruktur Der Einstellungen

    Einstellungen Sie können die Funktionen dieses AV-Receivers Ihren Wünschen entsprechend einstellen. MENÜSTRUKTUR DER EINSTELLUNGEN Dies ist eine Übersicht über den Aufbau der Menüs Ihres AV-Receivers. INPUT OPTICAL 1,2,3 COAXIAL OPTICAL 1,2,3 COAXIAL OPTICAL 1,2,3 COAXIAL OPTICAL 1,2,3 COAXIAL OPTICAL 1,2,3 COAXIAL SPEAKER SURROUND...
  • Seite 27 MENÜSTRUKTUR DER EINSTELLUNGEN (Fortsetzung) INPUT SPEAKER SPEAKER SIZE FRONT LARGE SMALL CENTER LARGE SMALL NONE SURROUND LARGE SMALL NONE SURROUND BACK LARGE SMALL NONE SUBWOOFER CROSS OVER 60Hz, 80Hz, 100Hz, 120Hz, 150Hz, 180Hz, 200Hz SPEAKER DISTANCE FRONT LEFT FRONT RIGHT CENTER SURROUND LEFT 0.30 ~ 9.00m (0.3m step) , default : 3m...
  • Seite 28 MENÜSTRUKTUR DER EINSTELLUNGEN (Fortsetzung) INPUT SPEAKER SURROUND STEREO STEREO MULTI CH STEREO PL IIx MODE Movie Music Game Matrix PANORAMA DIMENSION -7 ~ STD ~ +7 CENTER WIDTH 0 ~ 7 HALL1 HALL2 JAZZ CLUB CHURCH ROCK CLASSIC LIVE GAME MOVIE NEO:6 NEO:6 MODE...
  • Seite 29: Hdmi Setup

    MENÜSTRUKTUR DER EINSTELLUNGEN (Fortsetzung) INPUT SPEAKER SURROUND OPTION A/V Sync Delay 0 ~ 200mS (10mS Step) MP3 ENHANCER SMART VOLUME ASC SETUP Auto Setup HDMI SETUP AUTO LIPSYNC HDMI Audio Anynet+...
  • Seite 30: Einstellung Der Eingänge

    EINSTELLUNG DER EINGÄNGE Auswahl eines Quellgerätes und des Verbindungsanschlusses Wählen Sie die externen Geräte, die Sie an den Receiver angeschlossen haben. Drücken Sie die Taste SETUP/MENU. • Auf dem Display wird „INPUT“ (EINGANG) angezeigt, und das System wechselt in den Einstellungsmodus. Drücken Sie die Taste ►...
  • Seite 31: Einstellung Der Lautsprecher

    EINSTELLUNG DER LAUTSPRECHER Lautsprechergröße einstellen Signalausgänge und Frequenzgänge der Lautsprecher werden abhängig von der Lautsprecherkonfi guration und der Anzahl der genutzten Lautsprecher angepasst. Drücken Sie die Taste SETUP/MENU. • “INPUT" wird auf dem Display angezeigt. Drücken Sie die Taste ▲▼ um “SPEAKER” (Lautsprecher) auszuwählen und drücken Sie dann ENTER.
  • Seite 32: Entfernung Der Lautsprecher Festlegen

    EINSTELLUNG DER LAUTSPRECHER (Fortsetzung) Entfernung der Lautsprecher festlegen Für Fälle, in denen die Lautsprecher nicht im gleichen Abstand von der Hörposition aufgestellt werden können, lässt sich für Center- und Surround-Lautsprecher eine Verzögerung des Audiosignals einstellen. Drücken Sie die Taste SETUP/MENU. •...
  • Seite 33: Lautstärkeniveau Der Lautsprecher Einstellen

    EINSTELLUNG DER LAUTSPRECHER (Fortsetzung) Lautstärkeniveau der Lautsprecher einstellen Sie können die Balance und das Lautstärkeniveau der Lautsprecher einstellen. Drücken Sie die Taste SETUP/MENU. • Auf dem Display wird „INPUT“ (EINGANG) angezeigt, und das System wechselt in den Einstellungsmodus. Drücken Sie die Taste ▲▼ um „SPEAKER“ (Lautsprecher) auszuwählen und drücken Sie dann ENTER.
  • Seite 34: Einstellen Des Testtons

    EINSTELLUNG DER LAUTSPRECHER (Fortsetzung) Einstellen des Testtons Mithilfe des Testtons können Sie die Verbindung und die Lautstärke der Lautsprecher prüfen. Drücken Sie die Taste SETUP/MENU. • Auf dem Display wird „INPUT“ (EINGANG) angezeigt, und das System wechselt in den Einstellungsmodus. Drücken Sie die Taste ▲▼...
  • Seite 35: Surround-Einstellung

    SURROUND-EINSTELLUNG Modus Stereo einstellen Sie können diesen Modus auswählen, wenn die Wiedergabe über den vorderen linken und den vorderen rechten Lautsprecher sowie über den Subwoofer erfolgt. Drücken Sie die Taste SETUP/MENU. • Auf dem Display wird „INPUT“ (EINGANG) angezeigt, und das System wechselt in den Einstellungsmodus.
  • Seite 36: Den Modus Dolby Pro Logic Ii X Einstellen

    SURROUND-EINSTELLUNG (Fortsetzung) Den Modus Dolby Pro Logic II X einstellen In diesem Modus können Sie aus 2-Kanalquellen einen 7.1-Kanalton erzeugen. Drücken Sie die Taste SETUP/MENU. • Auf dem Display wird „INPUT“ (EINGANG) angezeigt, und das System wechselt in den Einstellungsmodus. Drücken Sie die Taste ▲▼...
  • Seite 37: Den Modus Sfe (Klangfeldeffekt) Einstellen

    SURROUND-EINSTELLUNG (Fortsetzung) Den Modus SFE (Klangfeldeffekt) einstellen Die SFE-Funktion (Klangfeldeffekt) umfasst 9 verschiedene DSP- Klangfeldeffekte zur digitalen Simulation von echten Musikumgebungen wie z. B. Konzerthallen oder Kinosäle. Drücken Sie die Taste SETUP/MENU. • Auf dem Display wird „INPUT“ (EINGANG) angezeigt, und das System wechselt in den Einstellungsmodus.
  • Seite 38: Ex/Es-Modus Einstellen

    SURROUND-EINSTELLUNG (Fortsetzung) EX/ES-Modus einstellen Wenn die hinteren Surround-Lautsprecher angeschlossen sind, können sie mit dem integrierten Dolby Digital Surround EX oder DTS ES Decoder 6.1 oder 7.1-Mehrkanal-Sound hören. Diese Funktion kann verwendet werden, wenn eine Dolby Digital/DTS-Quelle (wie ein DVD-Player) als Eingang dient und funktioniert nicht mit L.PCM und Dolby Digital 2 Kanalquellen.
  • Seite 39: Klangsteuerung Einstellen

    SURROUND-EINSTELLUNG (Fortsetzung) Klangsteuerung einstellen Mit dieser Funktion können Sie den Bass und Hochton einstellen. Drücken Sie die Taste SETUP/MENU. • Auf dem Display wird „INPUT“ (EINGANG) angezeigt, und das System wechselt in den Einstellungsmodus. Drücken Sie die Taste ▲▼ um „SURROUND“ auszuwählen und drücken Sie dann ENTER.
  • Seite 40: Optionseinstellung

    OPTIONSEINSTELLUNG Das Optionsmenü bietet Ihnen die Möglichkeit, verschiedene Audioeinstellungen durchzuführen, um das Beste aus Ihrem AV-Receiver herauszuholen. Drücken Sie die Taste SETUP/MENU. • Auf dem Display wird „INPUT“ (EINGANG) angezeigt, und das System wechselt in den Einstellungsmodus. Drücken Sie die Taste ▲▼, um “OPTION” auszuwählen und drücken Sie dann die Taste ENTER. 3.
  • Seite 41 OPTIONSEINSTELLUNG (Fortsetzung) ASC (automatische Klangkalibrierung) Nach einmaliger Einstellung der ASC-Funktion bei Installation oder Neuplatzierung des Geräts kann das Gerät automatisch die Entfernung zwischen den Lautsprechern, die Kanalstufen und die Frequenzeigenschaften ermitteln, die notwendig sind, um ein optimal an Ihre Umgebung angepasstes 7.1-Kanal-Klangfeld zu schaffen.
  • Seite 42: Hdmi-Einstellungen

    - AVR : Es fi ndet kein Ausgang der HDMI-Audiosignale statt - TV : HDMI-Audiosignale werden gesendet Anynet + Mode(Modus Anynet +) : Off(Aus), On(Ein) Mit der Funktion Anynet+ können Sie andere Samsung-Geräte mit der Fernbedienung Ihres Fernsehgerätes von Samsung steuern. - On(Ein): Anynet + aktiviert.
  • Seite 43: Funktionsweise

    Funktionsweise VOR DER VERWENDUNG DES AV-RECEIVERS Ein-/Ausschalten Schließen Sie den Netzstecker an die Steckdose an. Drücken Sie auf der Fernbedienung die Taste POWER. • Das Gerät wird eingeschaltet oder wechselt in den Standby-Modus. Funktionen der Fernbedienung Mit dieser Fernbedienung können Sie sowohl den VERSTÄRKER (diesen AV-Receiver), als auch ein Fernsehgerät sowie DVD- und BD-Player steuern.
  • Seite 44: Digital-/Analogeingang Auswählen

    DIGITAL-/ANALOGEINGANG AUSWÄHLEN Sie können zwischen Analogsignalen (2-Kanal) und Digitalsignalen (Dolby Digital 5.1- Kanal oder DTS) wählen. Drücken Sie die Taste INPUT MODE (Eingangsmodus) auf der Fernbedienung, um das externe Gerät auszuwählen, das Sie angeschlossen haben. • Durch wiederholtes Drücken dieser Taste ändert sich der Eingangsmodus folgendermaßen: Für die DVD/SAT-Funktion Für die CD-Funktion...
  • Seite 45: Surround-Modi Verwenden

    SURROUND-MODI VERWENDEN Taste NEO:6 MODE verwenden Drücken Sie die Taste NEO:6 MODE.-- • Durch wiederholtes Drücken dieser Taste können Sie zwischen MUSIC und CINEMA wechseln. Taste SFE MODE verwenden Drücken Sie die Taste SFE MODE (Klangfeldeffekt-Modus). • Jedes Mal, wenn Sie diese Taste drücken, werden nacheinander HALL HALL 2 J.CLUB CHURCH...
  • Seite 46 SURROUND-MODI VERWENDEN (FORTSETZUNG) Verwendung der Taste SURROUND auf der Vorderseite des Hauptgerätes Modus NEO :6 auswählen Drücken Sie die Taste SURROUND kurz, um den Modus „NEO:6“ zu wählen. • Drücken dieser Taste können Sie zwischen STEREO PLIIx NEO:6 SFE wechseln. Drücken Sie die Taste SELECT ( .,, ).
  • Seite 47 SURROUND-MODI VERWENDEN (Fortsetzung) Tabelle zu Surround-Modus und Eingangssignal o = aktiv, – = inaktiv Ausgangskanal Informationen auf dem Display Surround- Eingangssignal Decodierung Format des Modus SubW Kanalstatus Displaysignals Dolby D Surr. EX Dolby Digital 5.1 DIGITAL L, C, R, SL, SR, SBL, SBR, SW DOLBY Dolby D (5.1-Kanal) Dolby Digital 5.1...
  • Seite 48: Tasten Für Die Lautsprechereinstellung Verwenden

    TASTEN FÜR DIE LAUTSPRECHEREINSTELLUNG VERWENDEN Taste SPK SELECT verwenden Drücken Sie die Taste SPK SELECT, um den gewünschten Lautsprecher auszuwählen. • Durch wiederholtes Drücken dieser Taste werden nacheinander FRONT CEN SURR S.BACK S.W CROVR SPK MODE OFF ausgewählt. Drücken Sie die Taste ▲▼, um den Modus (LARGE (groß), SMALL (klein) usw) für den ausgewählten Lautsprecher einzustellen.
  • Seite 49: Radio Wiedergeben

    RADIO WIEDERGEBEN Bei der Radiowiedergabe können Sie entweder manuell oder automatisch die Frequenz festlegen. Drücken Sie die Taste TUNER. Ausgewählte Frequenz. • Automatische Frequenzwahl 1: 1) Drücken Sie die Taste TUNING MODE, und wählen Sie PRESET (Voreinstellung). 2) Drücken Sie die TUNING/CH-Tasten ( .,,), um eine voreingestellte Frequenz auszuwählen. •...
  • Seite 50: Was Ist Rds

    WAS IST RDS? Mit RDS (Radio Data System) UKW-Sender empfangen RDS erlaubt UKW-Sendern, ihre regulären Programmsignale mit zusätzlichen Kennsignalen zu senden. Zum Beispiel senden die Radiosender nicht nur ihr Senderkürzel, sondern auch Informationen zur Art des gesendeten Programms, wie Sport oder Musik usw. Wird ein UKW-Sender eingestellt, der den RDS-Service bietet, leuchtet die RDS-Anzeige im Anzeigefeld auf.
  • Seite 51: Programmarten (Pty-Funktion)

    Programmarten (PTY-Funktion) (Mit einem PTY-Code nach einem Programm suchen) Einer der Vorteile des RDS-Service ist, dass Sie eine bestimmte Programmart unter den vorabgestimmten Rundfunksendern durch die Angabe des PTY-Codes lokalisieren können. Mit dem PTY-Code nach einem Programm suchen Wichtige Hinweise •...
  • Seite 52: Einen Ipod Verwenden

    EINEN iPod VERWENDEN Mit der mitgelieferten Fernbedienung können Sie die Wiedergabe auf Ihrem iPod steuern. Musik hören (IPOD Audiofunktion) Sie können auf dem iPod gespeicherte Musikdateien durch Anschluss an den AV-Receiver wiedergeben. Verbinden Sie das Verbindungsstück für den iPod mit dem iPod- Anschluss an dem AV-Receiver.
  • Seite 53: Ein Video Ansehen (Ipod-Videofunktion)

    EINEN iPod VERWENDEN (Fortsetzung) Ein Video ansehen (IPOD-Videofunktion) Sie können auf dem iPod gespeicherte Videodateien durch Anschluss an den AV-Receiver wiedergeben. Verbinden Sie das Verbindungsstück für den iPod mit dem iPod- Anschluss an dem AV-Receiver. Wechseln Sie auf dem iPod-Bildschirm zu Videos > Settings und stellen Sie die Option TV Out auf On.
  • Seite 54: Sonderfunktionen

    SONDERFUNKTIONEN Timer-Funktion Sie können die Zeit festlegen, nach der sich das Gerät automatisch ausschaltet. Drücken Sie die Taste SLEEP. • SLEEP : OFF 120 M (MIN) werden nacheinander ausgewählt. So überprüfen Sie den Status der Timer-Funktion Drücken Sie die Taste SLEEP. •...
  • Seite 55: Display Anpassen

    SONDERFUNKTIONEN (Fortsetzung) Display anpassen Mit dieser Funktion können Sie die Helligkeit des Displays einstellen. Drücken Sie die Taste DIMMER. • Durch wiederholtes Drücken der Taste ändert sich die Helligkeit in dieser Reihenfolge: DARK BRIGHT. Kopfhörer verwenden Sie haben die Möglichkeit, Kopfhörer anzuschließen (nicht im Lieferumfang enthalten). Die Lautsprecher werden dadurch ausgeschaltet.
  • Seite 56: Diverse Funktionen

    Sie können nun zur Bedienung des Fernsehgeräts die Tasten TV POWER, VOLUME, CHANNEL, MENU sowie die Zifferntasten (0~9) verwenden.  Für einige Fernsehgeräte funktioniert die Fernbedienung möglicherweise nicht. Außerdem sind bei einigen Fernsehgeräten möglicherweise nicht alle Funktionen verfügbar.  Standardmäßig ist die Fernbedienung für die Steuerung von Samsung-Fernsehgeräten programmiert.
  • Seite 57: Markencodeliste Der Fernsehgeräte

    078, 092, 093, 094 Realistic 003, 019 IMPERIAL Fisher 019, 065, 103 Sampo MIVAR Funai Samsung 000, 015, 016, 017, 040, SABA Futuretech 043, 046, 047, 048, 049, BANG&OLUFSEN General Electric 006, 040, 056, 059, 066, 054, 059, 060, 098...
  • Seite 58: Dvd-/Bd-Player Mit Der Fernbedienung

    010, 013 APEX KENWOOD SAMSUNG 000, 027 Marantz SANYO MAGNAVOX SONY 015, 020 MITSUBISHI 005, 016 THETA DIGITAL Markencodeliste für BD-Player Marke Code SAMSUNG 000, 001, 002, 003, 004  Nur BD-Player der Marke Samsung können mit der Fernbedienung gesteuert werden.
  • Seite 59: Fehlersuche

    Fehlersuche Bevor Sie sich an den Kundendienst wenden, überprüfen Sie bitte die folgenden Punkte. Problem Überprüfung Behebung Das Gerät lässt sich nicht • Ist der Netzstecker an eine Steckdose • Schließen Sie den Netzstecker an die einschalten. angeschlossen? Steckdose an. Das Gerät reagiert nicht auf •...
  • Seite 60: Funktion Zum Geräteschutz

    Problem Überprüfung Behebung Die Surround Back- • Sind die Surround Back-Lautsprecher • Auf den Seiten 12-14 finden Sie Lautsprecher funktionieren korrekt angeschlossen? Hinweise zum korrekten Anschließen nicht. der Lautsprecher. • Wurde in den Lautsprechereinstellungen für S.BACK (Surround-Back- • Wählen Sie LARGE (Groß) oder SMALL Lautsprecher) die Option NONE (Nicht (Klein) (siehe Seite 31).
  • Seite 61: Anhang

    Anhang TECHNISCHE DATEN Stromverbrauch bei Standby-Betrieb 0.9W Haupteinheit Stromverbrauch Subwoofer ALLGEMEIN Gewicht 5.76 kg Abmessungen (B × H × T) 429.3 x 144.8 x 348.0 mm Betriebstemperatur +5°C - +35°C Zulässige Luftfeuchtigkeit 10%~75% Frequenzgang 87.5~108.0MHz Verwendbare Empfi ndlichkeit 12dBf Signal-Rauschabstand MONO/STEREO 55/55dB UKW TUNER Verzerrung...
  • Seite 62 Kontakt zu SAMSUNG WORLD WIDE Falls Sie irgendwelche Fragen zu Samsung-Produkten haben, wenden Sie sich bitte an den SAMSUNG- Kundenservice. Region Land Kundencenter Webseite CANADA 1-800-SAMSUNG(726-7864) www.samsung.com/ca North America MEXICO 01-800-SAMSUNG(726-7864) www.samsung.com/mx U.S.A 1-800-SAMSUNG(726-7864) www.samsung.com/us ARGENTINE 0800-333-3733 www.samsung.com/ar BRAZIL 0800-124-421, 4004-0000 www.samsung.com/br...
  • Seite 63: Korrekte Entsorgung Der Batterien Dieses Produkts

    Korrekte Entsorgung der Batterien dieses Produkts (In den Ländern der Europäischen Union und anderen europäischen Ländern mit einem separaten Altbatterie-Rücknahmesystem) Die Kennzeichnung auf der Batterie bzw. auf der dazugehörigen Dokumentation oder Verpackung gibt an, dass die Batterie zu diesem Produkt nach seiner Lebensdauer nicht zusammen mit dem normalen Haushaltsmüll entsorgt werden darf.

Diese Anleitung auch für:

Ht-as730s

Inhaltsverzeichnis