Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Lenovo ThinkPad L16 Gen 1 Benutzerhandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Lenovo Anleitungen
  4. Notebooks
  5. ThinkPad L16 Gen 1
  6. Benutzerhandbuch
Lenovo ThinkPad L16 Gen 1 Benutzerhandbuch

Lenovo ThinkPad L16 Gen 1 Benutzerhandbuch

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für ThinkPad L16 Gen 1:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Benutzerhandbuch für
ThinkPad L14 Gen 5 und ThinkPad L16 Gen 1

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Lenovo ThinkPad L16 Gen 1

Inhaltszusammenfassung für Lenovo ThinkPad L16 Gen 1

  • Seite 1 Benutzerhandbuch für ThinkPad L14 Gen 5 und ThinkPad L16 Gen 1...
  • Seite 2 • Allgemeine Hinweise zu Sicherheit und Kompatibilität Erste Ausgabe (März 2024) © Copyright Lenovo 2024. HINWEIS ZU EINGESCHRÄNKTEN RECHTEN (LIMITED AND RESTRICTED RIGHTS NOTICE): Werden Daten oder Software gemäß einem GSA-Vertrag (General Services Administration) ausgeliefert, unterliegt die Verwendung, Vervielfältigung oder Offenlegung den in Vertrag Nr. GS-35F-05925 festgelegten Einschränkungen.

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Computer ....27 Im UEFI BIOS-Menü navigieren ..Lenovo Apps ....BIOS-Standardwerte anpassen ..
  • Seite 4 Fehler an Ihrem Computer diagnostizieren und Anhang C. Hinweise und Marken . . . 81 beheben ....Benutzerhandbuch für ThinkPad L14 Gen 5 und ThinkPad L16 Gen 1...

  • Seite 5: Einführung Zu Ihrem Lenovo Notebook

    Einführung zu Ihrem Lenovo Notebook ® Vielen Dank, dass Sie sich für ein Lenovo Notebook entschieden haben! Wir arbeiten stetig daran, Ihnen nur die besten Lösungen zu liefern. Lesen Sie vor Beginn die folgenden Informationen: • Die Abbildungen in dieser Dokumentation können sich von Ihrem Produkt unterscheiden.
  • Seite 6 Benutzerhandbuch für ThinkPad L14 Gen 5 und ThinkPad L16 Gen 1...

  • Seite 7: Kapitel 1. Lernen Sie Ihren Computer Kennen

    In diesem Kapitel werden das Aussehen, die Funktionen und die technischen Daten Ihres Computers vorgestellt. Vorderansicht Werfen Sie einen kurzen Blick auf die Vorderansicht Ihres Computers. ThinkPad L14 Gen 5 Beschreibung Beschreibung Element Element Infrarot-Kamera/Kamera Webcam-Sichtschutzblende Mikrofon Touchscreen* © Copyright Lenovo 2024...
  • Seite 8 TrackPoint -Zeigereinheit Lesegerät für Fingerabdrücke* NFC (Near Field Communication)- Trackpad Kennzeichnung* TrackPoint III-Klicktasten * für ausgewählte Modelle ThinkPad L16 Gen 1 Beschreibung Beschreibung Element Element Infrarot-Kamera/Kamera Webcam-Sichtschutzblende Mikrofon Touchscreen* Benutzerhandbuch für ThinkPad L14 Gen 5 und ThinkPad L16 Gen 1...
  • Seite 9 Beschreibung Beschreibung Element Element Betriebsspannungsschalter mit ® TrackPoint -Zeigereinheit Lesegerät für Fingerabdrücke* NFC (Near Field Communication)- Trackpad Kennzeichnung* TrackPoint III-Klicktasten * für ausgewählte Modelle Webcam-Sichtschutzblende Schieben Sie die Webcam-Sichtschutzblende, um das Objektiv der Kamera zu verdecken oder freizugeben. Er wurde zum Schutz Ihrer Privatsphäre entwickelt. Verwandte Themen •...

  • Seite 10: Seitenansicht

    10 Gbit/s) ® USB-C-Netzteilanschluss (USB4 HDMI™-Anschluss 40 Gbit/s) USB-A-Anschluss (USB 5 Gbit/s, Always Smart-Card-Steckplatz* On USB) USB-A-Anschluss (Hi-Speed-USB) Audioanschluss USB-A-Anschluss (USB 5 Gbit/s) Schlitz für Sicherheitsschloss * für ausgewählte Modelle Benutzerhandbuch für ThinkPad L14 Gen 5 und ThinkPad L16 Gen 1...
  • Seite 11 Intel-Modelle Beschreibung Beschreibung Element Element USB-C-Netzteilanschluss (USB 20 Gbit/ Ethernet-Anschluss USB-C-Netzteilanschluss HDMI-Anschluss (Thunderbolt™ 4) USB-A-Anschluss (USB 5 Gbit/s, Always Smart-Card-Steckplatz* On USB) USB-A-Anschluss (Hi-Speed-USB) Audioanschluss USB-A-Anschluss (USB 5 Gbit/s) Schlitz für Sicherheitsschloss * für ausgewählte Modelle Anmerkung: Weitere Informationen zur Aktualisierung des USB-Anschlussnamens finden Sie in Anhang B „Hinweis zur Aktualisierung des USB-Anschlussnamens“...
  • Seite 12 Thunderbolt 4 Verwandte Themen • „USB-Spezifikationen“ auf Seite 10 • „Den Computer mit Wechselstrom laden“ auf Seite 31 • „Smartcard verwenden“ auf Seite 35 • „Computer sperren“ auf Seite 37 Benutzerhandbuch für ThinkPad L14 Gen 5 und ThinkPad L16 Gen 1...

  • Seite 13: Rückansicht

    Rückansicht Nano-SIM-Karteneinschub* * für ausgewählte Modelle Verwandte Themen • „Verbindung mit einem Mobilfunknetz herstellen (für ausgewählte Modelle)“ auf Seite 15 Kapitel 1 Lernen Sie Ihren Computer kennen...

  • Seite 14: Ansicht Von Unten

    Ansicht von unten Werfen Sie einen kurzen Blick auf den unteren Teil Ihres Computers. ThinkPad L14 Gen 5 ThinkPad L16 Gen 1 Benutzerhandbuch für ThinkPad L14 Gen 5 und ThinkPad L16 Gen 1...
  • Seite 15 Beschreibung Beschreibung Element Element Notrücksetzöffnung Lautsprecher Wenn der Computer nicht auf Benutzereingaben reagiert und Sie ihn nicht ausschalten können, indem Sie den Netzschalter drücken, setzen Sie Ihren Computer zurück: 1. Trennen Sie Ihren Computer vom Stromnetz. 2. Schieben Sie eine aufgebogene Büroklammer in die Öffnung, um die Stromversorgung vorübergehend zu unterbrechen.

  • Seite 16: Merkmale Und Technische Daten

    Datentarif für die Mobilfunkverbindung kann je nach Position variieren. * für ausgewählte Modelle USB-Spezifikationen Erfahren Sie mehr über USB-Spezifikationen. Anmerkung: Je nach Modell sind einige USB-Anschlüsse möglicherweise nicht bei Ihrem Computer verfügbar. Benutzerhandbuch für ThinkPad L14 Gen 5 und ThinkPad L16 Gen 1...
  • Seite 17 • Kann an USB-C-Zubehör angeschlossen werden, um die • USB-C-Anschluss (USB 10 Gbit/s) Funktionalität Ihres Computers zu erweitern. Unter folgender • USB-C-Anschluss (Thunderbolt 3) Adresse können Sie USB-C-Zubehör erwerben https:// www.lenovo.com/accessories • USB-C-Anschluss (Thunderbolt 4) • USB-C-Anschluss (USB4 40 Gbit/s) Kapitel 1 Lernen Sie Ihren Computer kennen...
  • Seite 18 Benutzerhandbuch für ThinkPad L14 Gen 5 und ThinkPad L16 Gen 1...

  • Seite 19: Kapitel 2. Erste Schritte Mit Ihrem Computer

    • Es wird empfohlen, den Computer bei der ersten Verwendung vollständig aufzuladen. Klicken Sie unten rechts auf Ihrem Desktop auf das Symbol für den Akkuladezustand, um den Akkuladezustand zu überprüfen. Verwandte Themen • „Akkuladezustand überprüfen“ auf Seite 31 • „Den Computer mit Wechselstrom laden“ auf Seite 31 © Copyright Lenovo 2024...

  • Seite 20: Einrichten Des Betriebssystems Abschließen

    Klicken Sie auf das Netzwerksymbol unten rechts auf der Anzeige, um den Flugzeugmodus zu aktivieren. Anmerkung: Sie können in diesem Modus Wi-Fi-Netzwerke entsprechend Ihren tatsächlichen Anforderungen aktivieren. Benutzerhandbuch für ThinkPad L14 Gen 5 und ThinkPad L16 Gen 1...

  • Seite 21: Verbindung Mit Einem Festnetz-Ethernet Herstellen

    Verbindung mit einem Festnetz-Ethernet herstellen Verbinden Sie Ihren Computer über den Ethernet-Anschluss des Computers mit Hilfe eines Ethernet-Kabels mit einem lokalen Netzwerk. Verbindung mit einem Mobilfunknetz herstellen (für ausgewählte Modelle) Zum Anschließen eines 4G-Datennetzwerks müssen eine WWAN-Karte (Wireless Wide Area Network) und eine nano-SIM-Karte installiert sein.

  • Seite 22: Interaktion Mit Ihrem Computer

    Die Funktion dieser Taste können Sie in der Vantage-App anpassen. • Copilot in Windows starten • Windows Search starten Anmerkung: Die Funktion ist je nach Land oder Region unterschiedlich. Benutzerhandbuch für ThinkPad L14 Gen 5 und ThinkPad L16 Gen 1...

  • Seite 23: Trackpoint-Zeigereinheit Verwenden

    Sonstige allgemeine Tastenkombinationen Funktionsbeschreibung Tastenkombination Kontextmenü der aktuellen aktiven App öffnen. Fn + Öffnen Sie den Taschenrechner (nur für ThinkPad L16 Gen 1). Fn + Versetzen Sie den Computer in den Energiesparmodus (nur für ThinkPad L16 Fn + Gen 1).

  • Seite 24: Trackpad Verwenden

    Sie können mit dem Trackpad sämtliche Zeige-, Klick- und Blätteraktionen wie mit einer herkömmlichen Maus durchführen. Dies ist ideal, wenn Sie sehr mobil sein müssen, wie zum Beispiel auf Geschäftsreisen. Benutzerhandbuch für ThinkPad L14 Gen 5 und ThinkPad L16 Gen 1...
  • Seite 25 Beschreibung Beschreibung Element Element Linksklick-Bereich Rechtsklick-Bereich Anmerkungen: • Einige Gesten sind in den folgenden Fällen nicht verfügbar: – wenn die letzte Aktion von der TrackPoint-Zeigereinheit aus erfolgt ist. – bei der Nutzung bestimmter Apps. – wenn Sie zwei oder mehr Finger verwenden und Ihre Finger zu nahe beieinander sind. •...
  • Seite 26 Einmal tippen mit einem Finger. Ein Element auswählen. Zwei Mal tippen mit einem Finger. Ein Element öffnen. Zwei Mal schnell mit zwei Fingern tippen. Ein Kontextmenü anzeigen. Zwei Finger ausstrecken. Vergrößern. Benutzerhandbuch für ThinkPad L14 Gen 5 und ThinkPad L16 Gen 1...
  • Seite 27 Gewünschte Funktion Geste Zwei Finger zusammenführen. Verkleinern. Zwei Finger gleiten horizontal oder vertikal. Durch Elemente blättern. Touch-Gesten mit drei und vier Fingern Gewünschte Funktion Geste Einmal tippen mit drei Fingern. Suchfenster öffnen. Einmal tippen mit vier Fingern. Benachrichtigungszentrale öffnen. Mit drei oder vier Fingern nach oben wischen. Alle Fenster anzeigen.

  • Seite 28: Touchscreen Verwenden (Für Ausgewählte Modelle)

    • Der Touchscreen ist sehr empfindlich. Üben Sie keinen Druck auf den Bildschirm aus und berühren Sie den Bildschirm nicht mit harten oder scharfen Gegenständen. Andernfalls könnte der Touchscreen nicht ordnungsgemäß funktionieren oder beschädigt werden. Benutzerhandbuch für ThinkPad L14 Gen 5 und ThinkPad L16 Gen 1...

  • Seite 29: Touch-Gesten Mit Einem Finger

    Touch-Gesten mit einem Finger Gewünschte Funktion Geste Gedrückt halten. Ein Kontextmenü öffnen. Von links wischen. Widget-Bereich anzeigen. Von rechts wischen. Benachrichtigungszentrale öffnen. Touch-Gesten mit zwei Fingern Gewünschte Funktion Geste Bewegen Sie zwei Finger aufeinander zu. Verkleinern. Bewegen Sie zwei Finger voneinander weg. Vergrößern.
  • Seite 30 Fingerabdrücke, Staub o. Ä. vom Touchscreen zu entfernen. Geben Sie keine Lösungsmittel auf den Stoff. Schritt 3. Starten Sie den Computer neu und überprüfen Sie, ob der Touchscreen ordnungsgemäß funktioniert. Benutzerhandbuch für ThinkPad L14 Gen 5 und ThinkPad L16 Gen 1...

  • Seite 31: Externen Bildschirm Anschließen

    Schritt 7. Wenn der Touchscreen weiterhin nicht ordnungsgemäß funktioniert, ist er möglicherweise beschädigt. Rufen Sie die Lenovo Kundendienstzentrale an, um weitere Hilfe zu erhalten. Externen Bildschirm anschließen Für Präsentationen oder um Ihren Arbeitsplatz zu optimieren, können Sie an den Computer einen Projektor oder Monitor anschließen.

  • Seite 32: Mit Drahtlosem Bildschirm Verbinden

    Schritt 1. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf eine freie Stelle auf dem Desktop und wählen Sie Anzeigeeinstellungen aus. Schritt 2. Wählen Sie die Anzeige aus, die Sie konfigurieren möchten, und ändern Sie die Anzeigeeinstellungen. Benutzerhandbuch für ThinkPad L14 Gen 5 und ThinkPad L16 Gen 1...

  • Seite 33: Kapitel 3. Erkunden Sie Ihren Computer

    Lenovo View ist eine App, die die Kameraqualität für einige gängige Videoanruf-Apps erhöht. Lenovo View öffnen Geben Sie Lenovo View in das Windows-Suchfeld ein und drücken Sie anschließend die Eingabetaste. Wichtigste Funktion Videooptimierung: Relevante Kameraparameter (Licht, Intensität, Farbe) werden angepasst und Geräusche reduziert, um die Qualität von Videoanrufen zu verbessern.

  • Seite 34: Trackpoint Quick Menu

    • Die Funktionen funktionieren nur, wenn der Kameraverschluss geöffnet ist. • Einige Funktionen können möglicherweise nicht gleichzeitig genutzt werden. • Die App „Lenovo View“ aktualisiert die Funktionen regelmäßig, um Ihr Erlebnis mit der Kamera und bei Videoanrufen zu verbessern. Die Beschreibung der Funktionen unterscheidet sich möglicherweise von der auf der tatsächlichen Benutzeroberfläche.

  • Seite 35: Trackpoint Quick Menu Verwenden

    TrackPoint Quick Menu verwenden Sie können auf die Schaltfläche zum Bearbeiten klicken, um die Funktionen im Vorschaufenster neu zu ordnen, oder die Funktionen auf der rechten Seite in das Vorschaufenster ziehen und ablegen, um Ihr Quick Menu anzupassen. • Kamera Sie können die Helligkeit und den Kontrast der Kamera anpassen und die Standardeinstellungen wiederherstellen, indem Sie auf die Schaltfläche zum Zurücksetzen tippen.

  • Seite 36: Farbkalibrierung (Für Ausgewählte Modelle)

    Schritt 1. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Akkusymbol in der Taskleiste, um auf die Einstellungen für Energieversorgung und Ruhemodus zuzugreifen. Schritt 2. Suchen Sie den Abschnitt „Energie“ und wählen Sie einen bevorzugten Modus aus. Benutzerhandbuch für ThinkPad L14 Gen 5 und ThinkPad L16 Gen 1...

  • Seite 37: Intelligente Kühlung - Boost (Nur Für Amd-Modelle)

    Intelligente Kühlung – Boost (nur für AMD-Modelle) Die Boost-Funktion der intelligenten Kühlung passt die Systemleistung dynamisch an die ausgeführten Anwendungen an. Es wird empfohlen, diese Funktion bei der Verwendung von Unified Communication-Apps (z. B. Microsoft Teams) zu aktivieren. Anmerkung: Stellen Sie sicher, dass Sie diese Funktion für eine optimale Benutzererfahrung im ausbalancierten Modus verwenden.

  • Seite 38: Akkulebensdauer Verlängern

    Anmerkung: Einige Modelle werden möglicherweise ohne Netzteile oder Netzkabel geliefert. Verwenden Sie nur zertifizierte Adapter und Netzkabel von Lenovo, die den Anforderungen der jeweiligen nationalen Standards zum Laden des Produkts entsprechen. Es wird empfohlen, die von Lenovo qualifizierten Adapter zu verwenden. Weitere Informationen finden Sie unter https://www.lenovo.com/us/en/compliance/eu-doc...

  • Seite 39: Energieeinstellungen Ändern

    Computer oder im Ruhezustand funktioniert. So aktivieren Sie Always On USB und Charge in Battery Mode: Schritt 1. Starten Sie den Computer neu. Wenn die Logoanzeige erscheint, drücken Sie die Taste F1, um zum UEFI BIOS-Menü zu wechseln. Schritt 2. Navigieren Sie zu Config ➙ USB und aktivieren Sie dann Always On USB und Charge in Battery Mode.

  • Seite 40: Eine Nfc-Verbindung Einrichten

    Zum Koppeln mit einer NFC-Karte oder einem Smartphone: Anmerkung: Vergewissern Sie sich, dass es sich um eine NDEF-Karte (NFC Data Exchange Format) handelt, andernfalls wird die NFC-Karte nicht erkannt. Benutzerhandbuch für ThinkPad L14 Gen 5 und ThinkPad L16 Gen 1...

  • Seite 41: Smartcard Verwenden

    Smartcard verwenden Sie können eine Smart-Card für die Datenübertragung verwenden. Unterstützte Smart-Card-Spezifikationen: 85,60 mm x 53,98 mm Achtung: Smart-Cards mit Aussparungen werden nicht unterstützt. Legen Sie eine solche Smart-Card nicht in den Smart-Card-Steckplatz Ihres Computers ein. Andernfalls kann das Lesegerät beschädigt werden. Kapitel 3 Erkunden Sie Ihren Computer...
  • Seite 42 Benutzerhandbuch für ThinkPad L14 Gen 5 und ThinkPad L16 Gen 1...

  • Seite 43: Kapitel 4. Computer Und Informationen Sichern

    Anmerkung: Der Schlitz unterstützt Kabelverriegelungen, die den Kensington NanoSaver Schlossstandards mit Cleat™ Schlosstechnologie entsprechen. Für die Bewertung, Auswahl und das Anbringen von Schlössern und Sicherheitseinrichtungen sind Sie selbst verantwortlich. Lenovo übernimmt keine Verantwortung für Schlösser und Sicherheitseinrichtungen. Sie können die Kabelschlösser unter erwerben.

  • Seite 44: Mit Gesichtserkennung Anmelden (Für Ausgewählte Modelle)

    Lenovo Diagnosefenster zu wechseln. Schritt 2. Wählen Sie auf der Registerkarte TOOLS anhand der Pfeiltasten SYSTEM INFORMATION ➙ STORAGE. Schritt 3. Suchen Sie den Abschnitt Device Type, um die Informationen zu prüfen. Benutzerhandbuch für ThinkPad L14 Gen 5 und ThinkPad L16 Gen 1...

  • Seite 45: Uefi Bios-Kennwörter

    UEFI BIOS-Kennwörter Sie können Kennwörter im UEFI BIOS (Unified Extensible Firmware Interface Basic Input/Output System) festlegen, um Ihren Computer besser zu schützen. Kennwortarten Sie können im UEFI BIOS ein Startkennwort, ein Administratorkennwort, ein Kennwort zur Systemverwaltung oder ein NVMe-Kennwort festlegen, um Ihren Computer vor unbefugtem Zugriff zu schützen. Sie werden jedoch nicht zur Eingabe eines UEFI BIOS-Kennworts aufgefordert, wenn Sie Ihren Computer aus dem Energiesparmodus heraus aktivieren.

  • Seite 46: Kennwort Zur Systemverwaltung

    Feld Enter Current Password ein. Lassen Sie das Feld Enter New Password leer und drücken Sie zweimal die Eingabetaste. Schritt 5. Drücken Sie im Fenster „Changes have been saved“ die Eingabetaste. Benutzerhandbuch für ThinkPad L14 Gen 5 und ThinkPad L16 Gen 1...

  • Seite 47: Fingerabdrücke Bestimmten Kennwörtern Zuordnen (Für Ausgewählte Modelle)

    Speicherlaufwerk um eine CRU (Customer Replaceable Unit) handelt, können Sie sich auch an Lenovo wenden, um ein neues Speicherlaufwerk zu erwerben und das alte selbst zu ersetzen. Informationen dazu, ob das Speicherlaufwerk eine CRU ist, und zum entsprechenden Austauschverfahren finden Sie im Abschnitt „CRU-Liste“...

  • Seite 48: Online-Authentifizierung Über Fido (Fast Identity Online)

    FIDO2-USB-Gerät und befolgen Sie die Anweisung auf dem Bildschirm, um das Fenster zu schließen. Drücken Sie die Esc-Taste, um den Vorgang zu beenden und den Computer neu zu starten. Anmerkungen: Benutzerhandbuch für ThinkPad L14 Gen 5 und ThinkPad L16 Gen 1...

  • Seite 49: Mit Der Kennwortlosen Authentifizierung Am System Anmelden

    • Wenn Sie die Registrierung Ihrer Geräte aufheben möchten, klicken Sie im Feld My Device auf das FIDO2-USB-Gerät, dessen Registrierung Sie aufheben möchten, und geben Sie zur Überprüfung das richtige Startkennwort ein. • Wenn Sie mehrere FIDO2-USB-Geräte mit einer allgemeinen Kennung für die Registrierung verwenden, ist nur ein Gerät verfügbar.
  • Seite 50 Benutzerhandbuch für ThinkPad L14 Gen 5 und ThinkPad L16 Gen 1...

  • Seite 51: Kapitel 5. Erweiterte Einstellungen Konfigurieren

    über die Suche nach dem Produktnamen die detaillierten Einstellungen anzeigen lassen. Anmerkung: Das Lenovo BIOS Simulator Center führt regelmäßige Aktualisierungen der Einstellungen durch. Die Benutzeroberfläche des UEFI BIOS-Simulators und die Beschreibung von Einstellungen können von jenen auf Ihrer tatsächlichen Benutzeroberfläche abweichen.

  • Seite 52: Angepasste Einstellungen Speichern

    Datenschäden erinnert. Wählen Sie Yes aus, um fortzufahren. Schritt 5. Es wird ein Fenster angezeigt, in dem bestätigt wird, dass alle UEFI BIOS-Einstellungen zurückgesetzt werden. Wählen Sie Yes aus, um fortzufahren. Benutzerhandbuch für ThinkPad L14 Gen 5 und ThinkPad L16 Gen 1...

  • Seite 53: Uefi Bios Wiederherstellen

    Anmerkung: Wenn die Intel AMT control und die Funktion Absolute Persistence(R) Module dauerhaft deaktiviert sind, können diese Einstellungen nicht erfolgreich zurückgesetzt werden. Schritt 6. Geben Sie das Administratorkennwort, das Systemverwaltungskennwort oder das Startkennwort in dem angezeigten Fenster ein. Ihr Computer wird umgehend neu gestartet. Es dauert einige Minuten, bis die Initialisierung abgeschlossen ist.

  • Seite 54: Windows-Betriebssystem Zurücksetzen Oder Wiederherstellen

    Schritt 2. Wenn ein aktuelles UEFI BIOS-Aktualisierungspaket verfügbar ist, befolgen Sie dann die angezeigten Anweisungen zum Herunterladen und Installieren des Pakets. Über die Lenovo Unterstützungswebsite Befolgen Sie die Anweisungen, um das UEFI BIOS über die Lenovo Unterstützungswebsite zu aktualisieren. Schritt 1. Rufen Sie https://pcsupport.lenovo.com auf und wählen Sie den Eintrag für Ihren Computer.

  • Seite 55: Über Das Windows Update

    Aktualisierungen am Windows-Betriebssystem vor. Überprüfen Sie vor der Installation einer bestimmten Windows-Version die Kompatibilitätsliste für die Windows-Version. Weitere Informationen dazu finden Sie unter https://support.lenovo.com/us/en/solutions/windows-support Achtung: • Wir empfehlen Ihnen, Ihr Betriebssystem über offizielle Kanäle zu aktualisieren. Inoffizielle Updates können zu Sicherheitsrisiken führen.

  • Seite 56: Einheitentreiber Installieren

    Anweisungen, um die erforderlichen Treiber und die Software herunterzuladen und zu installieren. • Verwenden Sie Windows Update, um aktuelle Aktualisierungen zu erhalten, z. B. Sicherheitspatches. Befolgen Sie dann die angezeigten Anweisungen zum Herunterladen und Installieren der erforderlichen Aktualisierungen. Benutzerhandbuch für ThinkPad L14 Gen 5 und ThinkPad L16 Gen 1...

  • Seite 57: Kapitel 6. Austausch Von Crus

    Teile können auch im Rahmen der Garantie für den Computer des Kunden von qualifizierten Servicetechnikern ausgetauscht werden. Wenn Sie eine CRU selbst installieren möchten, sendet Lenovo Ihnen die CRU zu. CRU-Informationen sowie Anweisungen zum Austausch der CRU werden mit dem Produkt geliefert und sind auf Anfrage jederzeit bei Lenovo erhältlich.

  • Seite 58: Vor Dem Austauschen Einer Cru

    Informationen zum Prüfen, ob es sich beim internen Akku Ihres Computers um eine CRU handelt, finden Sie in der CRU-Liste unter Kapitel 6 „Austausch von CRUs“ auf Seite 51. CRU austauschen Befolgen Sie die Anweisungen zum Austauschen einer CRU. Benutzerhandbuch für ThinkPad L14 Gen 5 und ThinkPad L16 Gen 1...

  • Seite 59: Tastatur

    Tastatur Gehen Sie wie folgt vor, um die Tastatur auszutauschen. Bevor Sie beginnen, lesen Sie den Abschnitt und drucken Allgemeine Hinweise zu Sicherheit und Kompatibilität Sie die folgenden Anweisungen aus. Gehen Sie zum Zugreifen wie folgt vor: 1. Deaktivieren Sie den internen Akku. Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt „Internen Akku deaktivieren“...
  • Seite 60 Sie dann die Tastatur um Schritt 4. Legen Sie die Tastatur auf die Handablage, wie in der Abbildung dargestellt, und ziehen Sie die Steckverbinder ab. Entfernen Sie anschließend die Tastatur. Benutzerhandbuch für ThinkPad L14 Gen 5 und ThinkPad L16 Gen 1...

  • Seite 61: Tastatur Installieren

    Tastatur installieren Gehen Sie wie folgt vor, um die Tastatur zu installieren. Anmerkung: Sie werden in einigen der folgenden Schritte möglicherweise angewiesen, den Tastaturrahmen nach vorne oder zurück zu schieben. In diesem Fall müssen Sie sicherstellen, dass Sie keine Tasten drücken oder gedrückt halten, während Sie den Tastaturrahmen verschieben.

  • Seite 62: Baugruppe Der Unteren Abdeckung

    • Entfernen Sie die Baugruppe für die untere Abdeckung nicht, solange Ihr Computer an den Netzstrom angeschlossen ist. Anderenfalls besteht die Gefahr eines Kurzschlusses. Gehen Sie zum Zugreifen wie folgt vor: Benutzerhandbuch für ThinkPad L14 Gen 5 und ThinkPad L16 Gen 1...
  • Seite 63 1. Deaktivieren Sie den internen Akku. Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt „Internen Akku deaktivieren“ auf Seite 52. 2. Schalten Sie den Computer aus und entfernen Sie das Netzteil und alle Kabel vom Computer. 3. Klappen Sie den LCD-Bildschirm herunter und drehen Sie den Computer um. Schritt 1.

  • Seite 64: Speichermodul

    Sie die folgenden Anweisungen aus. Achtung: Berühren Sie am Speichermodul nicht den Rand mit den Kontakten. Andernfalls kann das Speichermodul beschädigt werden. Gehen Sie zum Zugreifen wie folgt vor: Benutzerhandbuch für ThinkPad L14 Gen 5 und ThinkPad L16 Gen 1...

  • Seite 65: M.2 Solid-State-Laufwerk Und Dessen Halterung (Für Ausgewählte Modelle)

    1. Deaktivieren Sie den internen Akku. Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt „Internen Akku deaktivieren“ auf Seite 52. 2. Schalten Sie den Computer aus und entfernen Sie das Netzteil und alle Kabel vom Computer. 3. Klappen Sie den LCD-Bildschirm herunter und drehen Sie den Computer um. 4.
  • Seite 66 Stellen Sie sicher, dass das Wärmeleitpad unter dem M.2 Solid-State-Laufwerk an dieser Stelle bleibt und nicht entfernt wird. Schritt 1. Entfernen Sie das 2242 M.2-Solid-State-Laufwerk und dessen Halterung wie in der folgenden Abbildung dargestellt. Benutzerhandbuch für ThinkPad L14 Gen 5 und ThinkPad L16 Gen 1...

  • Seite 67: Wwan-Karte (Für Ausgewählte Modelle)

    Die folgenden Informationen gelten nur für den Computer mit Modulen, die vom Benutzer installiert werden können. Stellen Sie sicher, dass Sie nur ein von Lenovo autorisiertes drahtloses Modul verwenden, das speziell für dieses Computermodell getestet wurde. Andernfalls wird der Computer beim Einschalten eine Sequenz von Fehlercode-Signaltönen ausgegeben.
  • Seite 68 Klebeband nicht zu beschädigen, und bringen Sie es nach der Installation wieder an. Schritt 1. Entfernen Sie die WWAN-Karte wie in der folgenden Abbildung dargestellt. Schritt 2. Installieren Sie die WWAN-Karte wie in der folgenden Abbildung dargestellt. Benutzerhandbuch für ThinkPad L14 Gen 5 und ThinkPad L16 Gen 1...

  • Seite 69: Lautsprechereinheit

    Anmerkung: Achten Sie bei der Installation der WWAN-Karte darauf, dass Sie das orangefarbene Kabel an den mit „Orange“ gekennzeichneten Anschluss der Karte und das blaue Kabel an den mit „Blau“ gekennzeichneten Anschluss anschließen. Lautsprechereinheit Gehen Sie wie folgt vor, um die Lautsprechereinheit auszutauschen. Bevor Sie beginnen, lesen Sie den Abschnitt und drucken Allgemeine Hinweise zu Sicherheit und Kompatibilität...
  • Seite 70 Schritt 2. Installieren Sie die Lautsprechereinheit in umgekehrter Reihenfolge. Anmerkung: Achten Sie beim Installieren des Lautsprecherkabels darauf, dass es ordnungsgemäß in die Kabelführung eingesetzt wird. Benutzerhandbuch für ThinkPad L14 Gen 5 und ThinkPad L16 Gen 1...

  • Seite 71: Kapitel 7. Hilfe Und Unterstützung

    Scannen Sie den QR-Code auf der unteren Abdeckung, um die folgenden Informationen anzuzeigen: • Produktinformationen und Garantiestatus • Die neuesten von Lenovo verifizierten Treiber und aktuelle Software • Fehlerbehebung und Diagnoselösungen bei Hardware- oder Softwareproblemen • Kundendienstzentrale und E-Ticket-Eintrag für professionellen Support Sie finden Ihre Seriennummer an folgenden Orten: •...
  • Seite 72 Tastatur verfügt, läuft die Flüssigkeit durch diese Öffnungen ab. Starten Sie den Computer neu. Wenn die Logoanzeige erscheint, drücken Sie die So gelangen Sie in das UEFI Taste F1, um zum UEFI BIOS-Menü zu wechseln. BIOS-Menü? Benutzerhandbuch für ThinkPad L14 Gen 5 und ThinkPad L16 Gen 1...
  • Seite 73 Der Test dauert etwa 20 Sekunden und wird dann automatisch beendet. Sie können auch den Betriebsspannungsschalter drücken, um den Test zu beenden. 2. Wenden Sie sich an Lenovo, um Unterstützung zu erhalten, und nennen Sie das Testergebnis. Siehe „Lenovo anrufen“ auf Seite 74. Kapitel 7...

  • Seite 74: Fehlernachrichten

    Wenn Sie eine Nachricht sehen, die nicht in der folgenden Tabelle enthalten ist, notieren Sie zuerst die Fehlernachricht, fahren Sie dann den Computer herunter und wenden Sie sich an Lenovo, um Hilfe zu erhalten. Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt „Lenovo Kundendienstzentrale“ auf Seite 74.
  • Seite 75 Computer selbst zu reparieren, damit Sie an die richtige Dokumentation und Reparaturinformationen weitergeleitet werden können. Je nach Komplexität des Fehlers oder der Störung empfiehlt es sich, Ihren Computer von einem von Lenovo autorisierten Service-Provider reparieren zu lassen. Sehen Sie sich die Blinkmuster und Fehlercodes in der folgenden Tabelle an, um Ihre Computerprobleme zu lösen.
  • Seite 76 Service-Provider). • Wenn das externe Display nicht funktioniert, tauschen Sie die Systemplatine aus (nur Service- Provider). 0281: Allgemeiner Fehler im Embedded Ersetzen Sie die Systemplatine (nur Service- Controller Provider). Benutzerhandbuch für ThinkPad L14 Gen 5 und ThinkPad L16 Gen 1...

  • Seite 77: Fehler An Ihrem Computer Diagnostizieren Und Beheben

    Fehler an Ihrem Computer diagnostizieren und beheben Dieser Abschnitt enthält eine Einführung in eine Reihe von Diagnose- und Fehlerbehebungstools auf der Lenovo Unterstützungswebsite, in der Vantage-App und auf Ihrem Computer. Sie helfen Ihnen dabei, allgemeine Software- und Hardwareprobleme zu diagnostizieren.

  • Seite 78: Hardware-Scan

    Lässt sich der Fehler am Computer mithilfe der Lösungen nicht beheben, können Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm folgen, um ein E-Ticket einzureichen, oder sich an Lenovo wenden, um professionelle Unterstützung zu erhalten. Hardware-Scan Der Hardware-Scan ist ein effektives Tool, um die Hardware zu testen und vorhandene Hardwareprobleme zu ermitteln.

  • Seite 79: Selbsthilfe-Ressourcen

    Weitere Informationen finden Sie in den Anweisungen unter „Beliebte Themen“: https://support.lenovo.com/solutions/ht118590 Selbsthilfe-Ressourcen Anhand der folgenden Selbsthilfe-Ressourcen erfahren Sie mehr über den Computer und die Problembehandlung. So greifen Sie darauf zu? Ressourcen Lenovo Unterstützungswebsite https://pcsupport.lenovo.com Tipps https://www.lenovo.com/tips Lenovo Community https://forums.lenovo.com Informationen zu Eingabehilfen https://www.lenovo.com/accessibility •...

  • Seite 80: Lenovo Telefonisch Kontaktieren

    Land https://pcsupport.lenovo.com/supportphonelist Anmerkung: Telefonnummern können jederzeit ohne Vorankündigung geändert werden. Wenn die Nummer für Ihr Land oder Ihre Region nicht angegeben ist, wenden Sie sich an Ihren Lenovo Reseller oder Lenovo Vertriebsbeauftragten. Verfügbare Services im Garantiezeitraum • Fehlerbehebung: Mithilfe von erfahrenen Mitarbeitern können Sie feststellen, ob ein Hardwarefehler aufgetreten ist und welche Maßnahme zum Beheben des Fehlers durchgeführt werden muss.

  • Seite 81: Zubehör Oder Zusätzliche Services Kaufen

    Ihnen verwendeten Hardwarekomponenten beziehen, werden von Lenovo oder dem zuständigen Reseller (sofern dieser von Lenovo autorisiert ist) durchgeführt. Nicht enthaltene Services • Austauschen oder Verwenden von Komponenten, die nicht für oder von Lenovo hergestellt wurden, oder von Komponenten, die nicht der Garantie unterliegen • Erkennung von Softwarefehlern •...
  • Seite 82 Benutzerhandbuch für ThinkPad L14 Gen 5 und ThinkPad L16 Gen 1...

  • Seite 83: Anhang A. Informationen Zur Konformität

    • AMD-Modelle: 21L5 und 21L6 • ThinkPad L14 Gen 5 AMD – TP00153B – TP00153B0 • Intel-Modelle: • ThinkPad L16 Gen 1 • ThinkPad L16 Gen 1 AMD – TP00154A – TP00154A0 • Intel-Modelle: 21L3 und 21L4 • AMD-Modelle: • AMD-Modelle: 21L7 und 21L8 –...

  • Seite 84: Betriebsumgebung

    Anmerkung: Der Akku muss beim Laden eine Temperatur von mindestens 10 °C haben. Relative Feuchtigkeit • In Betrieb: 8 bis 95 % bei Kühlgrenztemperatur von 23 °C • Lagerung und Transport: 5 bis 95 % bei einer Kühlgrenztemperatur von 27 °C Benutzerhandbuch für ThinkPad L14 Gen 5 und ThinkPad L16 Gen 1...

  • Seite 85: Anhang B. Hinweis Zur Aktualisierung Des Usb- Anschlussnamens

    Anschlussnamens Das USB Implementers Forum hat im September 2022 eine Überarbeitung der Richtlinie für USB- Anschlussnamen veröffentlicht. Lenovo folgt der überarbeiteten Richtlinie und aktualisiert die USB- Anschlussnamen entsprechend. Details zur Aktualisierung des Namens finden Sie in der folgenden Tabelle. Vorheriger Name...
  • Seite 86 Benutzerhandbuch für ThinkPad L14 Gen 5 und ThinkPad L16 Gen 1...

  • Seite 87: Anhang C. Hinweise Und Marken

    Überarbeitungen oder in Technical News Letters (TNLs) bekannt gegeben. Um einen besseren Service zu ermöglichen, behält sich Lenovo das Recht vor, die in den Handbüchern zu Ihrem Computer beschriebenen Produkte und Softwareprogramme sowie den Inhalt des Benutzerhandbuchs jederzeit ohne zusätzlichen Hinweis zu verbessern und/oder zu ändern.
  • Seite 88 Verweise in dieser Veröffentlichung auf Websites anderer Anbieter dienen lediglich als Benutzerinformationen und stellen keinerlei Billigung des Inhalts dieser Websites dar. Das über diese Websites verfügbare Material ist nicht Bestandteil des Materials für dieses Lenovo Produkt. Die Verwendung dieser Websites geschieht auf eigene Verantwortung.

Diese Anleitung auch für:

Thinkpad l14 gen 5Thinkpad l16 g1 amd21l8s04c0021l3002tge21l8s04b00

Inhaltsverzeichnis