Seite 2
SDL5-10D SDL5-12D Fig1 High Auto Clean Laundry...
Seite 9
♦ Personen, die am Kältemittelkreis- lauf arbeiten oder Sehr geehrte Kundin diesen betreiben, müssen über eine entsprechende Zer- Wir danken Ihnen für Ihre Entscheidung, ein SHINCO Gerät zu kaufen. tifizierung von einer akkreditier-ten Organisation verfü- Die Technologie, das Design und die Funktionalität dieses Produkts, das die anspruchs- vollsten Qualitätsnormen erfüllt, werden Sie über viele Jahre zufriedenstellen.
DEUTSCH Übersetzung aus den ursprünglichen anweisungen BESCHREIBUNG ♦ Der Stecker des Geräts muss mit dem Steckdosentyp des Stromanschlusses übere- instimmen. Der Gerätes- tecker darf unter keinen Umständen modifiziert werden. Keine Transportgriff Adapter für den Stecker verwenden. Bedienungspaneel ♦ Nicht mit Gewalt am elektrischen Anschlusskabel ziehen. Benutzen Sie das elektrische Kabel nicht zum Anheben oder Transportieren des Geräts.
DEUTSCH Übersetzung aus den ursprünglichen anweisungen ♦ Sobald die gewünschte Zeit erreicht ist, drücken Sie die Taste nicht mehr. Nach 5 ♦ Sekunden wird die ausgewählte Zeit bestätigt. Abdeckung ab und nehmen Sie den Deckel heraus. Schließen Sie den Schlauch an ♦...
DEUTSCH Übersetzung aus den ursprünglichen anweisungen Anomalien Ursache Lösung Das Gerät funktioniert nicht. Fällt der Stecker herunter? Stecken Sie den Stecker in die Steckdose. Ist der Wassertank voll oder schlecht angebracht? Entfernen Sie das Wasser aus dem Tank und bringen Sie ihn erneut an.
DEUTSCH Übersetzung aus den ursprünglichen anweisungen und die richtige Spezifikation geeignet sein. Die Wartungsund Instanthaltungsrichtli- nicht ausreichend oder erfordert eine Neukalibrierung. (Das Leckerken- nungsgerät nien des Herstellers müssen jederzeit befolgt werden. Wenden Sie sich im Zweifelsfall muss in einem Bereich ohne Kältemittel kalibriert werden). Es muss sichergestellt wer- an die technische Abteilung des Herstellers.
DEUTSCH Übersetzung aus den ursprünglichen anweisungen ♦ g) Der Rückgewinnungsmotor muss eingeschaltet und gemäß den Anweisungen des der Belüftung des Gehäuses ab. Die Abschaltung des Gerätes oder das Öffnen des Herstellers betrieben werden. Schaltschranks hat einen wesentlichen Einfluss auf die Sicherheit. Es ist darauf zu achten, dass zuvor eine ausreichende Belüftung gewährleistet ist.
♦ Die maximale Anzahl der Geräte, die zusammen gelagert werden dürfen, richtet sich nach den örtlichen Vorschriften. KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Glashütte 1 , Tor/B3 42799 Leichlingen, Germany Tel: 0049-21751869828 Verkaufsunterstützung:service@shinco.net Dieses Produkt entspricht den folgenden Europäischen Richtlinien: 2014 / 30 / EU (EMC) 2014 / 35 / EU (LVD)