Seite 1
8795721 Aku sekačka 60 V s pojezdem / CZ Aku kosačka 60 V s pojazdom / SK Akkus önjáró fűnyíró 60 V / HU Selbstfahrender Akku-Rasenmäher 60 V mit Fahrantrieb / DE Cordless Lawn Mower 60 V / EN Version 2 7/2024 Původní návod k použití Preklad pôvodného návodu na použitie Az eredeti használati utasítás fordítása...
Seite 2
CZ / SOUČÁSTI A OVLÁDACÍ PRVKY CZ / SESTAVENÍ AKU SEKAČKY SK / SÚČASTI A OVLÁDACIE PRVKY SK / ZOSTAVENIE AKU KOSAČKY HU / A KÉSZÜLÉK RÉSZEI ÉS A MŰKÖDTETŐ ELEMEK HU / AZ AKKUS FŰNYÍRÓ ÖSSZEÁLLÍTÁSA DE / BESTANDTEILE UND BEDIENELEMENTE DE / ZUSAMMENBAU EINES AKKU-RASENMÄHERS EN / PARTS AND CONTROL ELEMENTS EN / ASSEMBLING THE BATTERY-POWERED LAWNMOWER CZ / NASTAVENÍ...
Seite 3
CZ / SPOJENÍ DOLNÍ A HORNÍ ČÁSTI RUKOJETI CZ / NASTAVENÍ VÝŠKY SEKÁNÍ SK / SPOJENIE DOLNEJ A HORNEJ ČASTI RUKOVÄTI SK / NASTAVENIE VÝŠKY KOSENIA HU / AZ ALSÓ ÉS FELSŐ FOGANTYÚ EGYMÁSHOZ SZERELÉSE HU A NYÍRÁSI MAGASSÁG BEÁLLÍTÁSA DE / VERBINDUNG DES UNTEREN UND OBEREN TEILS DES GRIFFS DE / EINSTELLUNG DER MÄHHÖHE EN / CONNECTION OF THE BOTTOM AND TOP PARTS OF THE HANDLE EN / SETTING THE MOWING HEIGHT...
Seite 5
CZ / SESTAVENÍ SBĚRNÉHO KOŠE CZ / INSTALACE BATERIE A BEZPEČNOSTNÍHO KLÍČE SK / ZOSTAVENIE ZBERNÉHO KOŠA SK / INŠTALÁCIA BATÉRIE A BEZPEČNOSTNÉHO KĽÚČA HU / A FŰGYŰJTŐ KOSÁR ÖSSZEÁLLÍTÁSA HU / AZ AKKUMULÁTOR ÉS A BIZTONSÁGI KULCS BESZERELÉSE DE / ZUSAMMENSTELLUNG DES FANGKORBES DE / EINSETZEN DER BATTERIE UND DES SICHERHEITSSCHLÜSSELS EN / ASSEMBLING THE GRASS CATCHER EN / INSTALLING THE BATTERY AND THE SAFETY KEY Obr.
A nyilatkozat tárgya, modell vagy típus, termékazonosító: Sehr geehrter Kunde, Extol® Industrial 8795721 wir bedanken uns für Ihr Vertrauen, dass Sie der Marke Extol® durch den Kauf dieses Produktes geschenkt haben. Akkus önjáró fűnyíró, tápellátás 60 V-os akkumulátorról, 51 cm ∅...
Technische Spezifikation eines Werkzeugs mit einem anderen verwendet wer- 5) Entriegelungstaste des Betriebsschalters den. Der deklarierte Gesamtvibrationswert und dekla- Modellbezeichnung / Bestellnummer 8795721 6) Griff am Fangkorb rierte Schallleistungswert dürfen auch zur vorläufigen ohne Akku und Ladegerät 7) Klappbare Abdeckung des Batteriefachs Bestimmung der Exposition verwendet werden.
Seite 25
Führen Sie keine Schweißarbeiten am Messer Überhitzung des Motors. Wenn die Umdrehungszahl Vergewissern Sie sich, dass das Messer nicht locker, der Marke Extol® repariert werden - siehe Kapitel durch. Wenn das Messer beschädigt ist (verformt, hörbar abfällt, schalten Sie den Mäher sofort aus,...
Allgemeine b) Die Bedienung darf geerdete Gegenstände, und korrekt zu nutzen. Die Benutzung solcher zeitige Unaufmerksamkeit kann bei der Anwendung wie z. B. Rohre, Zentralheizungskörper, von Elektrowerkzeug zu ernsthaften Verletzungen Einrichtungen kann die Gefahr, die durch entstehen- Sicherheitshinweise Herde und Kühlschränke, nicht mit dem von Personen führen.
Sicherheitsanweisungen konzentrieren, welche die Funktion des Metallgegenständen, welche die Verbindung j) Der Rasenmäher darf nicht in nassem Gras Elektrowerkzeuges gefährden können. Sofern eines Kontaktes der Batterie mit einem arbeiten. Gehen Sie immer langsam. Dies verri- für Rasenmäher das Werkzeug beschädigt ist, muss vor dem anderen verursachen können.
Werfen Sie die Verpackungen in den entsprechenden gegebenen Anweisungen nur von einem autorisierten Servicezentrum der Marke Entfernen Sie vor der Wartung die Container für sortierten Abfall. Extol® durchgeführt werden. Batterie oder betätigen Sie die ELEKTROGERÄTE Verriegelung. y Stoppen Sie das Mähwerk, wenn das Gerät beim MIT ABGELAUFENER LEBENSDAUER Entfernen Sie vor dem Mähen hinder-...