Seite 1
Biegevorrichtung UB70 Nr.: 80397 Bedienungsanleitung Nehmen Sie das Produkt erst in Betrieb, nachdem Sie die Beschreibung sorgfältig durchgelesen und verstanden haben. Bewahren Sie die Bedienungsanleitung sicher auf um sie auch später noch verwenden zu können.
Unfallverhütung sind auch die anerkannten fachtechnischen Regeln für sicheres und fachgerechtes Arbeiten zu beachten. Der Betreiber des Gerätes darf ohne Genehmigung der Firma ek-tech GmbH keine An- und Umbauten sowie Ver- änderungen am Produkt vornehmen, die die Sicherheit beeinträchtigen könnten.
Montageanleitungen • Befestigen Sie die Biegevorrichtung und den Montagering am Sockel (wie bei Bild 2 auf der nächsten Seite). • Stecken Sie den Biegearm in die Biegevorrichtung und sichern Sie Ihn mit einem Mittelstift (eine der beiden Steckbolzen). Entfernen Sie den Teleskopgriffstift und ziehen Sie den Griff auf die erweiterte Längenposition aus, anschließend fixieren Sie ihn mit den Stift. • Drehen Sie den Biegearm in einen so großen Bogen wie möglich, um sicher zu stellen dass ausreichend Platz für den Betrieb vorhanden und der Arbeitsbereich frei von Hindernissen ist.
Teileliste Code Bezeichnung Code Bezeichnung Lange Sperrstifte HP12 Griffbolzen und Fixierclip Kurzer Sperrstift SPC13 Distanzscheibe Quadratischer Sperrblock Sicherungsmutter Stopper BL15 3/8“ Befestigungsschraube ST4B Verstellbare Stopper FB16 Flachkopf Befestigungsschraube Stützbolzen 1“ Form SPC6 Schleifen Abstandsstück D1 1/4 1 1/4“ Form Rechtwinkeliger Biegeaufsatz D1 1/2 1 1/2“...
Seite 7
Wenn größere Formen auf den Mittelstift verwendet werden, werden der Sperrblock und der Haltestift wieder in die entsprechenden Löcher zurückbewegt, um das Material zu sichern. Denken Sie daran den Sperrblock so nah wie möglich am Mittelstift oder Form zu positionieren, aber gleichzeitig genügend Raum für das Biegematerial zu lassen.
Seite 8
Verwendung des scharfen rechtwinkeligen Aufsatzes Bild 9 Wenn Sie eine Biegung in einem bestimmten Winkel machen wollen, zeichnen Sie dünne Kreidemarkierungen auf das Flachmaterial. Bringen Sie sie genau an den Stellen an, wo Sie die Biegung machen wollen ein. Wenn Sie das Flach- material in der Biegevorrichtung platzieren, lassen Sie die Hälfte der Kreide- markierung sichtbar.
Verwendung der U-Bolt Maßtabelle Begriffsbestimmungen Rohlänge - Die Länge des Rundmaterials muss entsprechend zuge- schnitten werden, um sie den U-Bolzen, wie in der Maßtabelle gezeigt, anzupassen. Schlaufenloch - Die Anzahl der Bohrungen, in die der Sperrblock ein- gefügt wird, um ihn in der Rückschleife zu halten. Bild 12 Sperrblockposition - die richtige Posi- tion des Sperrblocks zum jeweiligen...
Benötigtes Material: • 5/8“ Rundstangen mit 9“ Länge für den Griff • Flachstangenmaterial für die Montageplatten Die richtige Position des Sperr- blocks in Bezug auf das 5/8“ Bild 17 Rundmaterial wird oben (Bild 17) gezeigt. Nach dem biegen der ersten Kurve auf 90°, drehen Sie das Mate- rial auf das andere Ende und führen sie erneut eine 90°...
Seite 11
3. Biegung Drehen sie das Material auf die Rückseite. Legen Sie es bei der 3. Kreidemarkierung ein und biegen sie es auf 90 °. 4. Biegung Drehen Sie das Flachmaterial auf das andere Ende und bie- gen Sie es bei der 4. Kreidemarkierung auf 90°. Schleifen und runden Sie alle scharfen Kanten ab (tragen Sie immer eine Schutzbrille und Arbeitshandschuhe).
Herstellung von runden Schlauch- und Rohrschellen Benötigtes Material: Bild 27 1“ ID Doppelrohrklemme 3/6“ x 1“ warmgewalztes Flachmaterial (für Material mit max. 1“ AD) davon ein 6 1/2“ langes Stück 1. Biegung (Bild 28): Ziehen Sie am Griff bis sich das Ende des Stücks um die Griffform gebogen hat. 2. Biegung (Bild 29): Drehen Sie das Stück zum anderen Ende und ziehen Sie am Griff bis sich das Ende des Stücks um die Griffform gebogen hat. Bild 28 Bild 29 3. Biegung (Bild 30): Lassen Sie das Stück so weit wie möglich nach links gegen den Mittelstift gleiten (Ziehen Sie den Mittelstift um das Stück im Bieger zu platzieren).
Seite 13
Biegen U-Bolzen & Ankerbolzen Bevor Sie eine Reihe von U-Bolzen machen, sollte zunächst eine Testbiegung mit Material ohne Gewinde vorgenommen werden. Überprüfen Sie Dimensionen und nehmen Sie notwendigen Anpassungen vor. Achten Sie darauf, den Sperrblock so nah wie möglich am Mittelstift oder dem Umformwerkzeug zu positionie- ren, um das Material am Verrutschen zu hindern.
Biegung von Ankerbolzen Die in den Bildern gezeigten Abmessungen sind für die Herstellung von 10“ lagen Ankerbolzen. Um unterschiedliche Längen herzustellen erhöhen oder verringern Sie einfach die Rohmateriallänge. Die korrekte Schaftlänge kann einfach durch Addieren oder Subtrahieren von der Sperrblockmessung errechnet werden.
Seite 16
Materialliste: 3/16“ x 2“ (max. Breite) Flachmaterial: 1x 14“ langes Stück 1x 3 1/2“ langer Innenbalken Kreide zum Markieren folgender Biege-Postitionen: Bringen Sie den 3 1/2“ Innenbalken zwischen den Außenschenkeln in Posi- tion und verschweißen Sie ihn. Schleifen Sie alle scharfen Kanten sorgfältig ab. Tragen sie bei der Arbeit immer eine Schutzausrüstung (Brille, Handschu- he usw.) Materialliste: 3/16“ x 2“ (max. Breite) Flachmaterial...
Seite 17
Schweißen Sie die gebogenen Teile aneinnander und schleifen Sie die schar- fen Kanten sorgfältig ab. Tragen sie bei der Arbeit immer eine Schutzausrüs- tung (Brille, Handschuhe usw.) Materialliste: 3/16“ x 2“ (max. Breite) Flachmaterial 1x 14“ langes Stück Kreide zum Markieren folgender Biege-Postitionen:...
Seite 18
Materialliste: 3/16“ x 2“ (max. Breite) Flachmaterial 1 x 12 1/2“ langes Stück 1 x 6“ langes Stück für D-Rücken Kreide zum Markieren folgender Biege-Postitionen: Um die Biegungen 1 - 3 vorzunemen befolgen Sie die selben Schritte wie beim Buchstaben B (Biegung 1-3) und fahren Sie danach mit der 4. Biegung fort (Siehe Skizze rechts). Verschweißen Sie abschließend den Rückenteil (6“ Länge) mit dem fertig gebogenen Vorderteil um das D fertigzustellen.
Seite 19
Materialliste: 3/16“ x 2“ (max. Breite) Flachmaterial 1 x 14 9/16“ langes Stück 1 x 2 1/2“ langer E-Mittelstrich Kreide zum Markieren folgender Biege-Postitionen: Platzieren Sie den 2 1/2“ Mittelstrich in der Mitte des fertig gebogenen Flach- materials und verschweißen Sie die beiden Teile. Schleifen Sie alle scharfen Kanten sorgfältig ab und tragen Sie während der Arbeit durchgehend Sicher- heitsbrille und Arbeitshandschuhe.
Seite 20
Materialliste: 3/16“ x 2“ (max. Breite) Flachmaterial 1 x fertig gebogenes L 1 x 2 1/2“ langes Mittelstück Biegen Sie das Flachmaterial nach den unter dem Zeichen L beschriebenen Schritten. Schweißen danach an das Fertige L in der Mitte der langen Seite das 2 1/2“ Mittelstück an um daraus ein F zu machen (siehe Skizze rechts).
Seite 21
Um das I fertigzustellen müssen die 2 gebogenen Teile oben und unten an das Mittelstück angeschweißt werden. Schleifen Sie anschließen die schar- fen Kanten sorgfältig ab und tragen Sie während der Arbeit Sicherheitsbrille und Arbeitshandschuhe. Materialliste: 3/16“ x 2“ (max. Breite) Flachmaterial 1 x 10“ langes Stück Kreide zum Markieren folgender Biege- Postitionen:...
Seite 22
Materialliste: 3/16“ x 2“ (max. Breite) Flachmaterial 1 x 7“ langes Stück 1 x 6“ langes Stück 1 x 2 1/2“ langes Mittelstück Kreide zum Markieren folgender Biege- Postitionen: Schweißen Sie alle 3 Teile zusammen (siehe Skizze links) und schlei- fen Sie alle scharfen Kanten sorgfältig glatt. Tragen Sie während dieser Arbeit immer eine Schutzbrille und Arbeitshandschuhe. Materialliste: 3/16“ x 2“ (max. Breite) Flachmaterial 1 x 10 3/8“ langes Stück Kreide zum Markieren folgender Biege-Postitionen:...
Seite 23
Materialliste: 3/16“ x 2“ (max. Breite) Flachmaterial 2 x fertig gebogenes V Folgen Sie der Anleitung zur Herstellung des Zeichens V. Biegen Sie 2 V, bilden Sie daraus ein M und schwei- ßen Sie sie zusammen. Schleifen Sie anschließend alle scharfen Kanten sorg- fältig ab. Tragen Sie während dieser Arbeit immer eine Schutzbrille und Arbeitshandschuhe.
Seite 24
Materialliste: 3/16“ x 2“ (max. Breite) Flachmaterial 1 x gebogenes C 1 x 3 7/8“ langes Stück Stellen Sie mit der Biegevorrichtung ein C her und schweißen Sie das 3 7/8“ lange Flachmaterial an. Schleifen Sie anschließend alle scharfen Kan- ten ab und tragen Sie während dieser Arbeit eine Sicherheitsbrille und Arbeitshandschuhe. Materialliste: 3/16“ x 2“ (max. Breite) Flachmaterial 1 x gebogenes B -Teil 1 x 8 7/8“ langes Stück...
Seite 25
Materialliste: 3/16“ x 2“ (max. Breite) Flachmaterial 1 x 16 1/2“ langes Stück Kreide zum Markieren der Biege-Postitionen Beim Einzeichnen der Markierungspositionen muss darauf geachtet werden dass sich fünf Markierungen an einem Ende auf der Rückseite vom Material befinden (siehe strichlierte Linie in der Skizze unten). Halten Sie die Kreide scharf, denn schmale Linien erzielen die besten Ergebnisse. Das S ist der schwierigste Buch- stabe, um es korrekt herzustellen erfordert es eine strikte Einhaltung der Anlei- tung.
Seite 27
Materialliste: 3/16“ x 2“ (max. Breite) Flachmaterial 1 x 6“ langes Stück 1 x 5 13/16“ langes Stück Kreide zum Markieren folgender Biege- Postitionen: Schweißen Sie das 5 13/16“ lange Flachmaterial in der Mitte des gebo- genen Stücks an und schleifen Sie anschließend alle scharfen Kanten ab. Tragen Sie während dieser Arbeit immer eine Sicherheitsbrille und Arbeitshandschuhe.
Seite 28
Materialliste: 3/16“ x 2“ (max. Breite) Flachmaterial 1 x 13 1/2“ langes Stück Kreide zum Markieren folgender Biege-Postitionen: Materialliste: 3/16“ x 2“ (max. Breite) Flachmaterial 2 x 13 1/2“ langes Stück (für 2 V) Folgen Sie der Anleitung des Buchstaben V. Stellen Sie 2 V her und schweißen Sie sie zu einem W zusammen. Schleifen Sie anschlie- ßend alle scharfen Kanten ab. Tragen Sie immer eine Schutzbrille und Arbeitshandschuhe während dieser Arbeit.
Seite 29
Materialliste: 3/16“ x 2“ (max. Breite) Flachmaterial 1 x 9 1/2“ langes Stück 1 x 3 3/4“ langes Stück Kreide zum Markieren folgender Biege- Postitionen: Schweißen Sie das 3 3/4“ Stück in der Mitte vom gebogenen Stück an und schleifen Sie anschließend alle scharfen Kanten glatt. Tragen Sie während dieser Arbeit immer eine Schutzbrille und Arbeitshandschuhe.
Entsorgung Werter Kunde, bitte helfen Sie mit, Abfall zu vermeiden. Sollten Sie sich einmal von diesem Artikel trennen wollen, so bedenken Sie bitte, dass viele seiner Komponenten aus wertvollen Rohstoffen bestehen und wiederverwertet werden können. Entsorgen Sie ihn daher nicht in der Mülltonne, sondern führen Sie ihn bitte Ihrer Sammelstelle zu. Dimensionstabelle Ringloch Sperrblock...