Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Lafayette Venus Bedienungsanleitung

Multistandard-cb-funkgerät

Werbung

VENUS
MULTISTANDARD-CB-FUNKGERÄT
Bedienungsanleitung

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Lafayette Venus

  • Seite 1 VENUS MULTISTANDARD-CB-FUNKGERÄT Bedienungsanleitung...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Wichtige Informationen Sicherheitshinweise Bedienelemente und Display Lieferumfang Installation Betrieb Ein- und Ausschalten Lautstärke einstellen Kanal wählen Squelch einstellen Nutzung der Umschaltung auf verschiedene europäische Standards Primärfunktionen Dreifach belegte Tasten SCAN (Suchlauf) Notrufkanal 9 (EMG 9) ASQ (automatische Squelch) MR (Speicher aufrufen) Sekundärfunktionen AM/FM-Umschaltung MO (Monitor)
  • Seite 3: Wichtige Informationen

    Wichtige Informationen Bitte lesen Sie diese Anleitung vor dem Einbau und Betrieb Ihres neuen Funkgeräts. Das „Lafayette VENUS“ ist ein modernes CB-Funkgerät, das hochwertige Bauelemente enthält und von einem Mikroprozessorsystem gesteuert wird. Es bietet folgende Features: • M ikroprozessorsystem • A utomatische Squelch-Steuerung (ASQ) • G ut ablesbares Multifunktionsdisplay...
  • Seite 4: Bedienelemente Und Display

    Bedienelemente und Display 1 LC-Display 2 Lange drücken, um das Funkgerät ein- und auszu- schalten; kurz drücken, um den Kanal mit den Up-/Down-Tasten (9/10) wählen zu können. 3 Funktionswahl, AM/FM-Umschaltung 4 SCAN, Monitor, P/SCAN 5 Kanal 9, Kanal 19/Prioritätskanaleinstellung 6 ASQ, CTCSS EIN/AUS (Option) / CTCSS-Einstellung 7 Speicheraufruf, DX, Speicher programmieren 8 PTT-Taste 9 Lautstärke/Kanal/Squelch Down...
  • Seite 5: Lieferumfang

    Lieferumfang • 1 x Funkgerät-Haupteinheit • 1 x Steuer/Lautsprecher-Mikrofon • 1 x Stromversorgungskabel mit Sicherung • 1 x Montagesatz mit Schrauben für die Haupteinheit • 1 x 2 m langes Verlängerungskabel mit Kupplung Installation ACHTUNG • Beim Einbau des Funkgeräts in das Fahrzeug dürfen keinesfalls elektrische Kabel des Fahr zeugs beschädigt werden, die sich z.
  • Seite 6: Stromversorgung Anschließen

    Stromversorgung anschließen Das Funkgerät ist für den Betrieb mit 13,8 V Gleichspannung vorgesehen; der Minuspol liegt an Masse (Chassis des Fahrzeugs). Wenn das Fahrzeug ein 24-V-Bordnetz besitzt, benötigt man ei- nen Spannungswandler (Inverter), den man im Fachhandel erwerben kann. Überspannungsschutz Das Funkgerät ist mit einem Überspannungsschutz versehen, der warnt, wenn eine zu hohe Spannung anliegt.
  • Seite 7: Betrieb

    CB200 on on the CB100 Remote Head or the CB200 or 2 seconds. Betrieb ctric volume control. Adjust the volume by Ein- und Ausschalten clock-wise or adjust the volume control by • PWR-Taste 2 Sek. drücken. Volume Down button on the microphone. Up and Volume Down buttons on the me level.
  • Seite 8: Nutzung Der Umschaltung Auf Verschiedene Europäische Standards

    Operation How to start the country switching (European Multi- standard support) Nutzung der Umschaltung auf verschiedene europäische Standards CB100/CB200 has the present and future European Multi-standard Das Funkgerät unterstützt den aktuellen und künftigen europäischen Multistandard. support as explained below. • F unkgerät bei gedrückt gehaltener MR/DX-Taste einschalten, um zu den Menü-Funktionen zu •...
  • Seite 9: Primärfunktionen

    SCAN (Suchlauf) To use the third function (P/SCAN,PRI,CT.SET,MW), press F/AF and press the Das VENUS-CB-Funkgerät verfügt über eine Suchlauffunktion. Mit dieser lassen sich alle 40 (80) required button. SCAN Kanäle scannen, wobei der Suchlauf auf belegten Kanälen stoppt. Wenn das Signal verschwin- det, wird der Suchlauf nach Ablauf der im Menü...
  • Seite 10: Notrufkanal 9 (Emg 9)

    Display and the unit will start scanning. f you want to stop scanning you can pusht the scan button again or press he push to talk switch. s will shut off the scanning function and transmit on that channel. (EMG 9) Notrufkanal 9 (EMG 9) Die 9/SHT-Taste dient zum direkten Aufrufen des internationalen Anruf- und Notruf kanals 9, der von...
  • Seite 11: Sekundärfunktionen

    ndary Function ondary Function Sekundärfunktionen AM/FM-Umschaltung Mit der AM/FM-Taste kann man AM oder FM als Modulationsart wählen. Dabei berücksichtigen, dass man in Deutschland auf 80 Kanälen AM hören kann, aber nur auf den Kanälen 1 bis 40 in AM senden darf. Während des Empfangs wird die Signalstärke des Empfangssignals im Display angezeigt.
  • Seite 12: Ct (Ctcss)

    (CTCSS) CT (CTCSS) Die CTCSS verwendet sehr tiefe Töne, die zusam- men mit der Sprache übertragen werden und die Rauschsperre öffnen. Dies ermöglicht mehreren Sta tionen, einen Kanal gemeinsam zu nutzen, ohne dass die Funkkommunikation der anderen Statio- nen stört. Technisch bedingt ist die CTCSS nur bei FM mög- lich.
  • Seite 13: Drittfunktionen

    d Function AN (Priority SCAN) Third Function Drittfunktionen PRIORITÄTSSUCHLAUF PSCAN (Priority SCAN) P/SCAN (Prioritätssuchlauf) Beim Prioritätssuchlauf sucht das Funkgerät nach ak- PRIORITÄTSKANAL tiven Kanälen und bezieht den Prioritätskanal in den PRIORITÄTSSUCHLAUF Suchlauf ein. Dadurch wird der Prioritätskanal beim Suchlauf per- PRIORITÄTSKANAL manent überwacht, sodass man keinen Anruf ver- Priority Scan the Radio scans for activity, but in addition, it also inserts...
  • Seite 14: Menü-Funktion

    Third Function MENU Function This MENU button can control six SUB MENU functions in sequence. Menü-Funktion Power off • Die Menü-Funktion ruft nacheinander sechs Untermenüs auf. Dazu: You must press hold the MR/DX button and than power On. • • Funkgerät ausschalten The display will show “...
  • Seite 15: Tastenverriegelung

    TOT (Time-Out-Timer) Die Sendezeit lässt sich beim VENUS begrenzen. Wenn „1“ gewählt ist, schaltet die Automa- tik den Sender nach 1 Minute ab. Im Display erscheint „TOT - On“ und ein Fehlerton ist hörbar, was anzeigt, dass die TOT-Funktion aktiviert wurde.
  • Seite 16: Technische Daten

    Technische Daten Allgemein Sender Quarzgesteuerter PLL-Synthesizer Empfänger Doppelsuperhet Betriebsspannung 13,8 V DC Bei Spannungen über 17 V reagiert die Überspannungsschutz- schaltung und das Display blinkt in allen drei Farben Kanalabstand 10 kHz Abmessungen (B x W x T) Mikrofon: 95 mm x 58 mm x 25 mm Haupteinheit: 29 mm x 108 mm x 136 mm Lautsprecherbuchse 3,5-mm-Mono-Klinkenbuchse...
  • Seite 17: Ctcss-Liste

    CTCSS-Liste Code Frequenz (Hz) Code Frequenz (Hz) 131,8 67,0 136,5 71,9 141,3 74,4 146,2 77,0 151,4 79,7 156,7 82,5 162,2 85,4 167,9 88,5 173,8 91,5 179,9 94,8 186,2 97,4 192,8 100,0 203,5 103,5 210,7 107,2 218,1 110,9 225,7 114,8 233,6 118,8 241,8 123,0...
  • Seite 18: Konformitätserklärung

    Konformitätserklärung Hiermit erklärt Marcucci SpA, dass sich das Gerät Lafay- ette Venus in Übereinstimmung mit den grundlegenden An- forderungen und den übrigen einschlägigen Bestimmun- gen der Richtlinie 1999/5EG befindet. Liste der Länder, in denen das Gerät genutzt werden kann 0648 Mit „CE“...
  • Seite 19 ENTSORGUNG Für die Entsorgung von Elektronikschrott gilt die europäische Vorschrift „Implementation of Directives 2002/95/EC, 2002/96/ EC and 2003/108/EC, relative to reduction of the use of hazardous substances in electrical and electronic equipment, in ad- dition to waste disposal“. Das Symbol mit der durchgestrichenen Abfalltonne bedeutet, dass dieses Funkgerät nicht über den normalen Haus- müll entsorgt werden darf, sondern getrennt von anderem Abfall bei einem kommunalen Entsorgungsunternehmen ab- gegeben werden muss.
  • Seite 20 maas funk-elektronik Inh. Peter Maas Heppendorfer Straße 23 50189 Elsdorf-Berrendorf Tel. (0 22 74) 93 87-0 © Copyright by Maas Elektronik 2011 Fax (0 22 74) 93 87-31 Änderungen, Irrtümer, Fehler vorbehalten. info@maas-elektronik.com Das Entfernen des Copyright-Hinweises ist verboten. www.maas-elektronik.com...

Inhaltsverzeichnis