Em-Trak S300 Produkthandbuch
Vhf antennenweiche
Inhaltszusammenfassung für Em-Trak S300
- Seite 1 S300 VHF Antennenweiche VHF Antennenweiche VHF Antennenweiche VHF Antennenweiche VHF Antennenweiche VHF Antennenweiche VHF Antennenweiche Produkthandbuch High performance marine products www.em-trak.com...
- Seite 2 Vielen Dank für den Erwerb dieser AIS-Antennenweiche. Dieses Produkt wurde entwickelt, um Ihnen das höchste Maß an Leistung und Langlebigkeit zu bieten, und wir hoffen, dass es viele Jahre zuverlässige Dienste liefert. Es ist unser kontinuierliches Bestreben, die höchstmöglichen Qualitätsstandards zu erreichen. Sollten bei der Verwendung dieses Produkts dennoch Probleme auftreten, wenden Sie sich bitte an Ihren Händler, der Ihnen gerne jede Art von Unterstützung anbietet, die Sie benötigen.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Abbildungsverzeichnis Hinweise................1 Abbildung 1 Zum Produkt gehörende Komponenten..... 4 1.1 Sicherheitshinweise............1 Abbildung 2 AIS-Antennenweiche-Übersicht ......5 1.2 Allgemeine Hinweise ............1 Abbildung 3 Typische Installationskonfiguration ....6 Über die AIS-Antennenweiche ........3 Abbildung 4 AIS-Antennenweiche Abmessungen ....8 2.1 Über AIS................ -
Seite 4: Hinweise
Hinweise Hinweise Achten Sie beim Lesen dieses Handbuchs besonders auf Warnungen, die mit dem links abgebildeten Warndreieck markiert sind. Dies sind wichtige Hinweise zur Sicherheit, Installation und Verwendung des Produkts. Sicherheitshinweise Dieses Gerät muss entsprechend den Anweisungen in diesem Handbuch installiert werden. Verwenden Sie diese AIS-Antennenweiche ausschließlich zusammen mit einem zugelassenen AIS-Transponder oder Empfänger eines anerkannten Lieferanten. -
Seite 5: Garantiebestimmungen
Hinweise Die Antenne sollte 3,5 m über dem Deck angebracht werden, um die RF-Strahlungsanforderungen zu erfüllen. Antennen mit höherer Verstärkung erfordern einen größeren MPE-Radius. Betreiben Sie das Gerät nicht, wenn jemand sich innerhalb des MPE-Radius der Antenne befindet (sofern diese Person nicht vom Antennenfeld über eine geerdete Metallbarriere abgeschirmt ist). Die Antenne darf nicht neben einer anderen strahlenden Antenne befestigt oder mit einer solchen betrieben werden. -
Seite 6: Über Die Ais-Antennenweiche
Über die AIS-Antennenweiche Über die AIS-Antennenweiche Über AIS Das automatische Identifikationssystem (AIS) ist eine Meldesystem für Positions- und Schiffsdaten im Schiffsverkehr. Es ermöglicht Schiffen, die mit AIS ausgestattet sind, ihre Position, Geschwindigkeit, ihren Kurs und weitere Informationen, z. B. Schiff-ID, mit ähnlich ausgestatteten Schiffen dynamisch auszutauschen und regelmäßig zu aktualisieren. -
Seite 7: Inhalt Der Verpackung
Über die AIS-Antennenweiche Inhalt der Verpackung Abbildung 1 zeigt die zum Lieferumfang der AIS-Antennenweiche gehörenden Komponenten. Die folgenden Abschnitte enthalten eine kurze Übersicht über die einzelnen Komponenten. Bitte stellen Sie sicher, dass alle Komponenten vorhanden sind. Sollten Komponenten fehlen, wenden Sie sich bitte an Ihren Händler. AIS-Antennenweiche Flugblatt Garantie-infor-... -
Seite 8: Elektrische Anschlüsse
Über die AIS-Antennenweiche Die AIS-Antennenweiche hat eine Reihe von Anzeigen, die dem Benutzer Informationen über den Status der AIS-Antennenweiche geben. In Abschnitt 4 finden Sie weitere Informationen über die Anzeigefunktionen. Die Befestigungsöffnungen der AIS-Antennenweiche sind in Abbildung 2 angegeben. Weitere Informationen darüber, wie man die AIS-Antennenweiche befestigt, finden Sie in Abschnitt 3.2. -
Seite 9: Installation
Installation Installation Installation vorbereiten Abbildung 3 zeigt eine typische Installationskonfiguration für die AIS-Antennenweiche. Bitte nehmen Sie sich die Zeit, sich mit den Systemkomponenten und deren Anschlüssen vertraut zu machen, bevor Sie die Installation beginnen. FM-Funkgerät AIS- Antennenweiche Stromeingang VHF-Antenne VHF-Funkgerät Kartendrucker GPS-Antenne AIS-Transponder... -
Seite 10: Installationsverfahren
Installation Neben den mit Ihrer AIS-Antennenweiche gelieferten Komponenten, sind die folgenden Gegenstände für die Installation erforderlich: VHF-Antenne Damit die AIS-Antennenweiche ordnungsgemäß funktionieren kann, ist der Anschluss einer geeigneten VHF-Antenne erforderlich. Eine standardmäßige Marineband-VHF-Antenne, wie sie mit VHF-Sprechfunk verwendet wird, ist ausreichend. Bitte beachten Sie die Warnhinweise in Abschnitt 1 bezüglich des Gebrauchs von Antennen. -
Seite 11: Abbildung 4 Ais-Antennenweiche Abmessungen
Installation • Die Umgebungstemperatur um die AIS-Antennenweiche sollte zwischen -25°C und +55°C aufrecht erhalten werden. • Die AIS-Antennenweiche darf sich nicht in einer entflammbaren Umgebungsatmosphäre befinden, z. B. in einem Maschinenraum oder in der Nähe von Kraftstofftanks. • Die AIS-Antennenweiche ist absolut wasserdicht gemäß Schutzklasse IPx7. Dennoch wird empfohlen, dass die AIS-Antennenweiche nicht längere Zeit Spritzwasser ausgesetzt oder untergetaucht wird. -
Seite 12: Abbildung 5 Ais-Antennenweiche Montage
Installation Abbildung 5 AIS-Antennenweiche Montage Seite 9... -
Seite 13: Abbildung 6 Position Des Vhf-Antennensteckverbinders
Installation Schritt 2 - Anschluss der VHF-Antenne Führen Sie das Kabel der VHF-Antenne zur AIS-Antennenweiche und schließen Sie den VHF-Antennenanschluss wie in Abbildung 6 gezeigt an die AIS-Antennenweiche an. Eine standardmäßige Marineband-VHF-Antenne oder AIS-Antenne sollte mit der AIS-Antennenweiche verwendet werden. Der Anschlusstyp an der AIS-Antennenweiche ist SO239. -
Seite 14: Schritt 3 - Anschluss Des Vhf-Funkgeräts
Installation Schritt 3 - Anschluss des VHF-Funkgeräts Verwenden Sie das zu diesem Produkt mitgelieferte VHF-Funkgerät-Zubehörkabel, führen Sie das Kabel vom VHF-Funkgerät zur AIS-Antennenweiche und schließen Sie es an den VHF-Funkgerät-Anschluss an der AIS-Antennenweiche an, wie in Abbildung 7 angegeben. Wenn das mitgelieferte Kabel nicht lang genug ist, wenden Sie sich für weitere Einzelheiten über geeignete Verlängerungskabel bitte an Ihren Händler. -
Seite 15: Schritt 4 - Anschließen Des Ais-Transponders
Installation Schritt 4 - Anschließen des AIS-Transponders Verwenden Sie das zu diesem Produkt mitgelieferte AIS-Transponder-Zubehörkabel, führen Sie das Kabel vom AIS-Transponder zur AIS-Antennenweiche und schließen Sie es an den AIS-Transponder-Anschluss an der AIS-Antennenweiche an, wie in Abbildung 8 angegeben. Wenn das mitgelieferte Kabel nicht lang genug ist, wenden Sie sich für weitere Einzelheiten über geeignete Verlängerungskabel bitte an Ihren Händler. -
Seite 16: Abbildung 9 Anschluss Der Stromversorgung Und Des Optionalen Fm-Ausgangs
Installation Schritt 5 - Anschluss der Stromversorgung und des optionalen FM-Ausgangs Die AIS-Antennenweiche benötigt eine 12V- oder 24V-Stromversorgung, die normalerweise über die Schiffsbatterie bereitgestellt wird. Es wird empfohlen, Quetsch- oder Lötösen zu verwenden, um die AIS-Antennenweiche mit der Stromquelle zu verbinden. Es wird empfohlen, die Stromquelle über einen passenden Trennschalter und/oder 1A-Sicherungsblock anzuschließen. -
Seite 17: Betrieb
Betrieb Betrieb Der Betrieb der AIS-Antennenweiche ist automatisch und benötigt keine Bedienung des Benutzers. Während des Betriebs teilt die Antennenweiche Signale, die von der VHF-Antenne empfangen werden, mit dem AIS-Transponder und dem VHF-Funkgerät. Wenn entweder der AIS-Transponder oder das VHF-Funkgerät sendet, erfasst die AIS-Antennenweiche die Übertragung automatisch und leitet das Signal an die Antenne. -
Seite 18: Problemlösungen
Problemlösungen Problemlösungen Problem Mögliche Ursache und Abhilfe Stromversorgungsanzeige leuchtet nicht Überprüfen Sie die Stromversorgungsanschlüsse, die Sicherung oder den Trennschalter Überprüfen Sie die Polarität der Stromversorgungsanschlüsse Überprüfen Sie die Stromversorgungsspannung Die 'VHF'-Anzeige leuchtet nicht, wenn das Überprüfen Sie, ob der Antennenausgang des VHF-Funkgeräts an die VHF-Funkgerät sendet Antennenweiche-Eingang mit der Bezeichnung 'VHF' angeschlossen ist Die 'AIS'-Anzeige leuchtet nicht, wenn der... -
Seite 19: Technische Daten
Technische Daten Technische Daten Parameter Wert Abmessungen 140 x 100 x 42 mm (L x B x H) Gewicht 250 g Versorgungsspannung DC 9,6 bis 31,2 V Stromverbrauch <150 mA bei 12 V DC VHF- und AIS-Frequenzbereich 156MHz bis 163MHz Einfügedämpfung AIS- &... - Seite 20 High performance marine products www.em-trak.com Die Leistung des S300 kann ernsthaft beeinträchtigt werden, wenn das Gerät nicht entsprechend den Anweisungen im Benutzerhandbuch installiert wird sowie durch andere Faktoren wie Wettereinfl üsse oder andere Übertragungsgeräte in direkter Nähe. Die Kompatibilität mit anderen Systemen kann unterschiedlich sein und ist von der Erkennung der Standard-Ausgänge des S300 durch dritte Systeme abhängig.