Verwandte Anleitungen für Aquacontrol C4100
Inhaltszusammenfassung für Aquacontrol C4100
- Seite 1 Manual de usuario - producto 1: Aqua Control C4100 Programador de Riego para Jardín-con Pantalla LCD-Hasta 8 Arranques por día, gris...
- Seite 2 Instalación de la batería Teclas de función y pantalla • La unidad de control: Se puede retirar permitiendo que se establezcan los programas con comodidad (véase el apartado “Instalación de la batería” anterior). • Bloqueo del teclado: Pulsar Esc durante más de 3 segundos para el ajuste. Volver a pulsar durante 3 segundos par la liberación.
- Seite 3 Teclas de controlo e Ecrã Instalação da bateria • Unidade de controlo: Pode retirar-se permitindo que se proceda á programação com facilidade. (ver “substituição da bateria). • Bloqueio das teclas: Carregar ESC durante 3 segundos para bloquear. Voltar a carregar 3 segundos para desbloquear. •...
- Seite 4 Installation de la pile Touches fonctions et écran • L’unité de contrôle: Elle peut être retirée afin de permettre une mise en place pratique des programmes (voir la rubrique précédente « Installation de la pile »). • Verrouillage du clavier: Appuyer sur Esc pendant plus de 3 secondes pour le réglage.
- Seite 5 Installing the battery Function keys and screen • The control unit: This can be removed as long as the programmes can be conveniently set (see the previous “Installing the battery” section). • Keypad lock: Hold Esc down for a further 3 seconds to lock. Hold down for another 3 seconds to release.
- Seite 6 Installation der Batterie Funktionstasten und Bildschirm • Steuereinheit: Kann entfernt werden, um die Programme bequem einzustellen (siehe den Abschnitt „Installation der Batterie“). • Tastensperre: Esc 3 Sekunden lang gedrückt halten, um Tasten zu sperren. Erneut 3 Sekunden lang gedrückt halten, um die Sperre zu lösen. •...
- Seite 7 Montaggio della batteria Tasti di funzione e schermo • Centralina: può essere estratta consentendo di impostare comodamente i programmi (vedere la sezione precedente “Montaggio della batteria”). • Blocco tastiera: per impostarlo, premere Esc per più di 3 secondi. Per sbloccare, ripremere Esc per 3 secondi.