Inhaltsverzeichnis
Werbung
Bedienungsanleitung
Kraftsauger für Industrie und Gewerbe
NT 43, NT 90-2, NT 90-3, NTK 114, WPS 90
Sprühextraktionsgerät
Bedienungsanleitung vor Inbetriebnahme lesen !
von Oertzen GmbH • Ferdinand-Harten-Str. 10 • 22949 Ammersbek • Tel. +49 40 604110 • Fax +49 40 6041149
www.oertzen-gmbh.de • info@oertzen-gmbh.de
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Oertzen NT 43
- Seite 1 Kraftsauger für Industrie und Gewerbe NT 43, NT 90-2, NT 90-3, NTK 114, WPS 90 Sprühextraktionsgerät Bedienungsanleitung vor Inbetriebnahme lesen ! von Oertzen GmbH • Ferdinand-Harten-Str. 10 • 22949 Ammersbek • Tel. +49 40 604110 • Fax +49 40 6041149 www.oertzen-gmbh.de • info@oertzen-gmbh.de...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Seite Vorwort Sicherheit 4 - 5 Beschreibung des Gerätes 6 - 8 In-/Außerbetriebnahme 9 - 13 Wartung und Pflege 14 - 15 Technische Daten Elektroschaltplan Störungssuche EG-Konformitätserklärung... -
Seite 3: Vorwort
Vorwort Mit Ihrem OERTZEN Equipment haben Sie ein leistungsfähiges System erworben, mit dem sie die hieran gestellten Anforderungen sicher erfüllen. Die OERTZEN Maschinen und Zubehöre entsprechen den relevanten nationalen und europäischen Sicherheitsnormen. Das auf dem Typenschild der Maschine angebrachten CE- Zeichen bürgt hierfür. -
Seite 4: Sicherheit
Sicherheitshinweise Folgende Hinweise sind vor, während und nach der Arbeit zu beachten ! Diese Bedienungsanleitung ist vor Erstinbetriebnahme zu lesen. Bei bestimmungsgemäßem Betrieb ist mit Gefahren nicht zu rechnen. Mit dem Gerät dürfen nur erwachsene Personen über 18 Jahre arbeiten, die mit der Bedienung vertraut und über die Gefahren belehrt worden sind. - Seite 5 Trennen Sie das Gerät bei allen Wartungsarbeiten vom elektrischen Stromnetz. Elektrische Reparaturarbeiten dürfen nur von einer Elektrofachkraft im Sinne der VDE ausgeführt werden (OERTZEN Kundendienst). Im Anschluß daran ist eine Überprüfung nach VDE 0701-1:2000-09 durchzuführen. Bei Verwendung anderer als von OERTZEN gelieferter oder ausdrücklich schriftlich freigegebener Ersatzteile, Zubehöre, Filtermaterialien etc.
-
Seite 6: Beschreibung Des Gerätes
Beschreibung des Gerätes Alle Gerätetypen sind mit stoßfestem Kunststoffbehälter (Sprühextraktor NT- 63-2 aus Edelstahl) auf leicht lenkbaren Schwenkrollen/Bockrollen (je nach Ausführung) ausgestattet. Leistungsstarke, doppelstufige Saugturbinen sorgen für optimale Saugleistung. Separate By-pass- Kühlung sowie Saugstromabschaltung in Verbindung mit Schwimmer unterbinden Zerstörung der Turbinen durch Wasserschlag. - Seite 8 Zubehör NT-Sauger Variante Variante A: Saugrohr Chromausführung B: Saugrohr Kunststoffausführung mit Verlängerung...
-
Seite 9: In-/Außerbetriebnahme
• Auf Nachlassen der Saugleistung achten • auf unnormale Geräuschentwicklung achten • Sauggut-Füllstand (Wasser/ Schmutz) im Behälter beachten. Ist Behälter voll, sofort abschalten und Behälter entleeren. Bei Fehlfunktionen/Funktionsstörungen Maschine sofort abschalten, Störungen gemäß Abschnitt "Störungssuche" beheben bzw. OERTZEN Kundendienst benachrichtigen. - Seite 10 Geräteanschluß Anschluß Saug- Equipment NT-Sauger, Sprühextraktionssauger Saugrohrstücke fest ineinander stecken, dabei auf Markierungen achten (Ausführung Chromrohre.) Saugschlauchtülle in Saugrohr stecken, andere Seite in Aufnahme des Behälters (2) einführen, einrasten lassen. Je nach Einsatz entsprechende Boden-Saugdüse auf Saugrohrende aufschieben Anschluß Sprühextraktionssauger Reinigungsmittelschlauch-Adapter in Schnellkupplung einführen- einrasten lassen, einerseits in Motorkopf, andererseits in Griffstück.
- Seite 11 Verwendung als Trockensauger: Alle Modelle Aufsaugen trockener Verschmutzungen • Für diese Arbeiten grundsätzlich Filtersack verwenden. • Ein-Aus-Schalter (1) betätigen, Arbeit unter Verwendung entsprechender Düsen ausführen Bei Unterbrechung des Saugstromes Behälter leeren, Filtersack reinigen Verwendung als Nasssauger: Alle Modelle Aufsaugen von nassen Verschmutzungen, Schmutzwasser. •...
- Seite 12 Verwendung als Sprühextraktor: Nur Sprühextraktionsgerät Zuführung von Reinigungsmittel zur Floor-Reinigung unter gleichzeitiger Absaugung von Schmutzwasser • Hierzu grundsätzlich Filtersack aus Saugerbehälter entfernen • Saugmotor(en) mit Schalter „rot“(1), Pumpe zum Einsprühen mit Schalter „grün“ (1a) einschalten, Betätigungshebel (16a) am Griffstück drücken und Sprühextraktionsdüse über zu reinigende Fläche ziehen.
- Seite 13 Behälter entleeren und reinigen. Modell NT 90-2, NT 90-3, Sprühextraktionssauger Aufgesaugtes Wasser über Ablaufschlauch (11) und Öffnen des Verschluß- stopfens (12) ablassen. Trockenschmutz entleeren wie bei NT 43, Behälter gründlich reinigen. Modell NTK 114 Saugerkopf abnehmen, Filter entfernen, Behälter kann durch Kippen durch den Schiebeholm hindurch entleert werden.
-
Seite 14: Wartung Und Pflege
Kohlebürsten wechseln Die in den Motoren befindlichen Kohlebürsten sind alle 500 Betriebsstunden auszutauschen. Austausch darf nur durch Elektro-Fachkräfte durchgeführt werden. Hierzu bitte den OERTZEN- Kundendienst rufen. Entsorgungspumpe ausbauen, reinigen (nur WPS 90) Gerät grundsätzlich vom Elektronetz trennen. Stecker vom Saugerkopf aus Doppelsteckdose ziehen, Verschlußbügel öffnen, Saugerkopf abheben. -
Seite 15: Technische Daten
10.805.043 10.805.086 10.805.093 10.805.087 10.805.088 10.805.063 nach EN 60704-1 kompl. mit integrierter Entsorgungspumpe Filtermaterial staubtechnisch geprüft durch BIA nach ZH 1/487 Elektro-Schaltplan Naß-/Trockensauger Schaltplan zeigt Modell NT 43 Schaltplan für Ausführung mit 2 bzw. 3 Saugmotoren bitte bei OERTZEN abfordern. -
Seite 16: Störungssuche
Alle Hinweise auf schadhafte elektrische Betriebsmittel ernstnehmen und mögliche Unfallursachen sofort beseitigen. Trennen Sie das Gerät vor allen Reparatur-/Wartungsarbeiten vom elektrischen Netz (ZH 1/95). Störungsbeseitigung: ausschließlich durch Fachkräfte/technisch unterwiesene Personen, besser durch OERTZEN- Kundendienst durchführen lassen. Störung Ursache Abhilfe Sauger läuft nicht. Gerät nicht ans Elektronetz Stecker einstecken. -
Seite 17: Eg-Konformitätserklärung
Oertzen GmbH Ferd.-Harten-Str. 10 22949 Ammersbek Tel. 040 – 604 11-49 Fax: 040 – 604 11 49 E-Mail: info@oertzen.info Web: www.oertzen.info...