Snap-On PTC490 Übersetzung Der Originalanleitung
Verwandte Anleitungen für Snap-On PTC490
Inhaltszusammenfassung für Snap-On PTC490
- Seite 1 PTC490 Cutoff Tool ORIGINAL INSTRUCTIONS VERTALING VAN DE OORSPRONKELIJKE GEBRUIKSAANWIJZING TRADUCTION DES INSTRUCTIONS ORIGINALES ÜBERSETZUNG DER ORIGINALANLEITUNGEN TRADUZIONE DELLE ISTRUZIONI ORIGINALI TRADUCCIÓN DE LAS INSTRUCCIONES ORIGINALES 原文説明書の翻訳 ZPTC490CE Rev. B (12/19)
-
Seite 20: Trennschleifwerkzeug
Informieren Sie in diesem Fall den Arbeit- oder beschädigte Aufkleber/Schilder. Auftraggeber und wenden Sie sich an einen Arzt. • Fordern Sie bei Bedarf Ersatzaufkleber von Snap-on • Das Werkzeug wie in der Betriebsanleitung Tools an. empfohlen betreiben und pflegen, um eine Beschädigte Werkzeuge können zu Verletzungen führen. - Seite 21 • Wählen, pflegen und ersetzen Sie das Verbrauchs-/ Plötzliche Bewegungs- oder Positionsänderungen Einsatzwerkzeug wie in der Betriebsanleitung können zu Verletzungen führen. empfohlen, um eine unnötige Zunahme des Lärms zu verhindern. • Das Gewicht des Werkzeugs möglichst auf einem Ständer oder durch eine Spannvorrichtung oder Gefahr des Verfangens.
- Seite 22 • Dieses Werkzeug ist nicht gegen elektrische • Wenn das Werkzeug nicht verwendet wird, Schläge isoliert. schal- tenSie dieDruckluftversorgungausunddrücken Ein Stromschlag kann zu Verletzungen führen. Sie den Fingerstarter oder Hebel, damit sich der Druck abbaut. Wenn das Werkzeug für eine län- Ein Arbeitsbereich kann Gefahren bergen.
-
Seite 23: Bewahren Sie Diese Anleitung Auf
Reparaturen vor. Verwenden Sie Keine Scheibe verwenden, bei der die Möglichkeit imRah- men der Wartung und Reparatur nur besteht, dass sie fallen gelassen wurde, oder die Snap-on-Originalersatzteile. Wartungs- und Absplitterungen, Risse oder sonstige Reparaturarbeiten dürfen nur durch geschultes Beschädigungen aufweist. -
Seite 24: Anwendung
Dauer der Arbeit mit demWerkzeug. denen sich Wasser sammeln kann, das nicht abgeführt werden kann. Snap-on übernimmt keine Haftung für die Folgen der Verwendung der deklarierten Werte, anstelle von Werten, Verwenden Sie keine Druckluftschläuche mit einem Innen- durchmesser von weniger als 9,5 mm(3/8 Zoll) die die in einer individuellen Gefährdungsbeurteilung... -
Seite 25: Schmierung
Werkzeug nicht weiterverwenden und an die Eine optimale Schmierung des Druckluftmotors wird Snap-on Tools Company zur Untersuchung oder durch die Installation des Ölers Snap-on AHR428 in die Reparatur einsenden. Darüber hinaus regelmäßig den Druck- luftleitung erzielt. Der Öler muss mit dem Flansch überprüfen, um sicherzustellen, dass er frei... -
Seite 45: Eu Declaration Of Conformity
Voor de afgifte van deze verklaring van overeenstemming This declaration of conformity is issued under the sole is uitsluitend de fabrikant verantwoordelijk: responsibility of the manufacturer: Snap-on Tools Company Snap-on Tools Company 2801 80th Street 2801 80th Street Kenosha, WI 53141-1410, U.S.A. -
Seite 46: Eu-Konformitätserklärung
EU-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG EUROPÉENNE Diese Konformitätserklärung wird unter der alleinigen Verantwortung des Herstellers herausgegeben: Cette déclaration de conformité est établie sous la seule Snap-on Tools Company responsabilité du fabricant : 2801 80th Street Snap-on Tools Company Kenosha, WI 53141-1410, USA 2801 80th Street Kenosha, WI 53141-1410, É.-U. -
Seite 47: Dichiarazione Di Conformità Eu
La presente dichiarazione di conformità è stata rilasciata Esta declaración de conformidad se emite bajo la ad esclusiva responsabilità del produttore: responsabilidad exclusiva del fabricante: Snap-on Tools Company Snap-on Tools Company 2801 80th Street 2801 80th Street Kenosha, WI 53141-1410, Stati Uniti Kenosha, WI 53141-1410, EE.