Radiometer Analytical PHM201 Bedienungsanleitung
Inhaltszusammenfassung für Radiometer Analytical PHM201
- Seite 1 PHM201 Portable pH Meter PHM210 Standard pH Meter Operating Instructions Bedienungsanleitung Mode d'Emploi D21M004...
-
Seite 22: Vorbereitung
Das Tragbare pH-Meter PHM201 Einlegen der Batterie Öffnen Sie das Batteriefach hinten am PHM201, indem Sie den Deckel in Pfeil- richtung schieben. Legen Sie eine 9 V-Batterie in das Fach ein und beachten Sie die Ausrichtung der beiden Pole (+ und -). Schließen Sie das Batteriefach wieder. -
Seite 23: Start
Start Schalten Sie Ihr pH-Meter ein, indem Sie vorn am PHM201 auf die Taste On oder hinten am PHM210 auf die rote Taste POWER ON/OFF drücken. Das zuerst erscheinende Display bleibt einige Sekunden lang stehen und zeigt den Namen des Geräts und die Software-Version, während das PHM201/PHM210 einen Selbsttest ausführt (Display-Übersicht, siehe... - Seite 24 Kalibrierung Display-Übersicht Letzte Kal pH˚ 7.00 100.0% 4 Sekunden Puffer TECHNICAL Buffers in use IUPAC Buffers in use 4-7-10 Ohne Temperaturfühler Kal Temperatur geben Sie die Temperatur manuell 25 ˚C ˚C mit den Pfeiltasten ein Elektrode in Puffer tauchen 6.98 pH Kal -8 mV 21.3 pH/mV Puffer 1:...
-
Seite 25: Kalibrierung
Kalibrierung Ein pH-Meter muß gegen Standards, d.h. Pufferlösungen, kalibriert werden, damit die pH-Anzeige an die individuellen Charakteristiken der verwendeten Elektrode angepaßt wird. PHM201/PHM210 führen Kalibrierungen mit 1 oder 2 Puffern aus. Die Kalibrierung erfolgt mit automatischer Erkennung der pH-Pufferlösungen. Es können drei verschiedene Puffertypen gewählt werden: IUPAC Serie pH-... -
Seite 26: Zurücksetzen Der Kalibrierdaten
Den Verlauf der Kalibrierung können Sie durch die pH-Wert-Anzeige und den STABilitätsindikator auf dem Display verfolgen. Sobald das Elektrodensignal stabil ist, zeigt das PHM201/PHM210 das Kalibrierergebnis, den pH- Nullpunkt und die Empfindlichkeit an. Das PHM210 druckt automatisch die Kalibrierdaten aus, wenn ein Drucker angeschlossen ist. Tritt während der Kalibrierung ein Fehler auf, so wird eine Fehlermeldung ausgedruckt, siehe Seite 27. -
Seite 27: Messungen
Messungen pH-Messungen sind auf zwei Arten möglich: • Manuell mit aktiver pH-Anzeige auf dem Display. • Mit AUTOREAD, so daß das Ergebnis im Display stehen bleibt, sobald das Elektrodensignal stabil ist. Ist ein Drucker angeschlossen, so druckt PHM210 die Ergebnisse automatisch aus. Manuelle pH-Messungen Führen Sie eine Ein- oder Zweipunkt-Kalibrierung aus, siehe oben. - Seite 28 Folgen Sie den Schritten 1 bis 4 auf Seite 25. Rufen Sie mit die AUTOREAD-Funktion auf. Das PHM201/PHM210 überwacht jetzt die Stabilität des Elektrodensignals. Der Verlauf der Messung bis zum Akzeptieren des Ergebnisses kann anhand des Stabilitätsindikators verfolgt werden. 10.06 pH AUTOREAD 21.3...
-
Seite 29: Ausgedruckte Meldungen
Ausgedruckte Meldungen Kalibrierung: Folgender Ausdruck erscheint automatisch nach einer Zweipunkt-Kalibrierung: ***** ***** PHM210 Standard pH Meter Kalibrierung Temperatur 22.1°C Puffer 1 10.01 Puffer 2 7.00 pH-Nullpunkt 6.98 Empfindlichkeit 98.9 % Bei einem Fehler während der Kalibrierung wird anstelle des soeben angegebenen Kalibrierergebnisses eine der folgenden Fehlermeldungen ausgedruckt: EMPFINDLICHKEITS FEHLER: 87.1 %... -
Seite 30: Fehlersuche
Fehlersuche Beim Einschalten des PHM201/PHM210, bei Kalibrierungen und bei Messungen laufen einige automatische Tests ab. Wird ein Fehler erfaßt, so erscheint eine klar verständliche Fehlermeldung im Display. Die Meldungen sind im folgenden aufge-listet. Fehlermeldungen Meldung Fehler/Maßnahme BATTERY LOW Die gespeicherten Daten sind weiterhin vorhanden. - Seite 31 Betterie wechsein, siehe Seite 30. Ist dieser Fehler trotz Tausch der Batterie weiterhin vorhanden, so nehmen Sie bitte Kontakt zu Ihrer Radiometer Analytical Service-Abteilung auf. Hinweis: In dem unwahrscheinlichen Fall, daß elektrostatische Energie in das PHM210 entladen wird, kann es zu Interferenzen auf dem Display kommen. Dies ist jedoch nur eine vorübergehende Störung - das Display ist nach wenigen...
-
Seite 32: Wartung
Wasser. Die pH-Meter dürfen nicht mit starken Säuren, Basen oder mit organischen Lösungsmitteln gereinigt werden. Auswechseln der Batterie des PHM201 Das PHM201 arbeitet mit einer 9 V-Batterie. Wechseln Sie die Batterie aus, wenn die entsprechende Warnmeldung Sie darauf hinweist, daß die Batterie fast leer ist, siehe Seite 28. -
Seite 33: Anschluß Von Peripheriegeräten
Anschluß von Peripheriegeräten Das PHM210 besitzt Eingänge zum Anschluß eines Druckers/PCs, Schreibers und der Probenstation SAM7. Die Buchsen auf der Geräterückseite sind auf Seite 2 abgebildet. PRINTER/PC: Anschluß eines Druckers oder PCs. RS232C-Daten: 9-polig, Sub-D-Anschluß, (9600, n, 8, 1): 9600 Baud, keine Parität, 8 Datenbits, 1 Stoppbit. -
Seite 34: Fernsteuerung Durch Einen Pc
Fernsteuerung durch einen PC Kommunikationsprotokoll: Das PHM210 kann durch einen PC gesteuert werden. Datenübertragung: (9600, e, 8, 1): 9600 Baud, keine Parität, 8 Daten-, 1 Stopp- bit. Beschreibung der Meldungen: Befehl Antwort Kommentare Liste der Befehle =TY PHM210 X9543 PHM210 Software-Version =ST mV Status: mV-Messung =ST pH... - Seite 35 Befehl Antwort Kommentare >MW adr, val <MW Speicher einschreiben Adresse Wert (in mV) (in mV) Liste der Puffer 0: (TECHNISCH) 1: (IUPAC) 2: (4-7-10) Sprache E: (ENGLISH) D: (DEUTSCH) F: (FRANCAIS) >MU <MU Aktualisiert den Inhalt des nichtflüchtigen Speichers Tastaturemulation: Befehl Antwort Kommentare...
-
Seite 36: Zubehör
Serielles Kabel 9-25-polig (PHM210 zum PC) A95X502 Serielles Kabel 9-9-polig (PHM210 zum PC) A95X501 Serielles Kabel 9-25-polig (PHM210 zum Drucker) A95P201 E190 Elektrodenhalter 809-206 SAM7 Probenstation 391-563 Schreiberkabel A95R102 Anschlußkabel (PHM210 zur SAM7) 617-896 Adapter z. Anschluß der Elektrode Typ 7 an PHM201/PHM210 A94P802... -
Seite 37: Technische Daten
2 x 16 Zeichen alphanumerisches LCD Sprachen: Deutsch, Englisch und Französisch Umgebungstemperatur: 5 bis 40 °C Relative Feuchte: 20 bis 80 % Versorgung - PHM201: 9 V alkalische Batterie oder Netzteil Versorgung - PHM210: 12 V-Netzteil Gewicht - PHM201: 0,4 kg Gewicht - PHM210: 1,5 kg *mV : Maximalwert: ±... -
Seite 54: Emc Standards
Kontakt und Niveau 3 Abgade in die Luft IEC 801-3 (1984) Niveau 3 IEC 801-4 (1988) Niveau 3 Directive CDM (89/336/CEE) Conformité du pH-mètre PHM201 / PHM210 aux spécifications des normes suivantes : Emission : Norme fondamentale EN55022 (1987) Classe B EN61000-3-2 (1995) Classe A Immunité...