Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltszusammenfassung für Ripmax Futaba GY 701
- Seite 1 Einbau- und Bedienungsanleitung MEMS Kreisel GY 701 Kreisel / Governor...
- Seite 2 Einbau- und Bedienungsanleitung MEMS Kreisel / Drehzahlregler GY701 Sehr geehrter Kunde, mit dem Kreisel / Drehzahlregler GY701 haben Sie sich für ein Präzisionskreisel- Drehzahlreglersystem entschieden, welches den neuesten Stand der MEMS- Sensortechnologie beinhaltet und dessen Komponenten speziell aufeinander abgestimmt wurden. Obwohl die Handhabung dieses Kreisels recht einfach ist, verlangt die Einstellung vom Anwender einige Grundkenntnisse.
- Seite 3 Einbau- und Bedienungsanleitung MEMS Kreisel / Drehzahlregler GY701 2. Lieferumfang (siehe Tabelle unten): 3 x Klebe-Pads Kreisel - Elektronikbox Kreisel-Sensor mit LCD-Anzeige Mini-Schraubendreher Schutzkappe Halterung Drehzahlsensor Drehzahlsensor mit Magneten SENSOR SENS. THRO MXTR & Sx r.p.m 1 r.p.m 2 r.p.m 3 m.trim GOV on GOV off on / off...
- Seite 4 Einbau- und Bedienungsanleitung MEMS Kreisel / Drehzahlregler GY701 3. Technische Daten: Merkmale: Kreiselelektronikbox Kombinierter Kreisel und Drehzahlregler in einem Gehäuse, für schnellste Kommunikation • untereinander. Mit hellem, kontrastreichem OLED-Display (128 x 36 dots). • Firmware Update über CIU-2 Adapter möglich. •...
- Seite 5 Einbau- und Bedienungsanleitung MEMS Kreisel / Drehzahlregler GY701 4. Anschluss am Standard-Empfänger Kreiselsensor (Gyro) Drehzahlsensor (Rsen) Heckrotorkanal (Rin) Kanal 4 Gas - Motorkanal (Tin) Kanal 6 Kreiselelektronikbox Kreiselempfindlichkeit (Gain) GY701 Kanal 5 Drehzahlregler (rpm) Kanal 7 Gasservo (Tout) Empfohlenes Zubehör: Heckservo (Rout) Verbindungskabel 90 mm Verbindungskabel 65 mm...
- Seite 6 Einbau- und Bedienungsanleitung MEMS Kreisel / Drehzahlregler GY701 4.1 Anschluss am S.BUS-Empfänger Kreiselsensor (Gyro) Drehzahlsensor (Rsen) Kreiselelektronikbox S.BUS-Anschluss (SB) GY701 Heckservo (Rout) Gasservo (Tout) Vergleicht man die beiden Anschlussbeispiele, so sieht man auf einen Blick die Vorteile des S.BUS Systems. Es wird nur noch ein Anschlusskabel vom Empfänger an den Kreisel benötigt und zusätzlich stehen zur optimalen Regelung auch noch die Pitchgeber-Informati- onen am Kreisel zur Verfügung.
- Seite 7 Einbau- und Bedienungsanleitung MEMS Kreisel / Drehzahlregler GY701 6. Einbau und Anschluss des GY701: Einbau des Kreiselsystems Befestigen Sie das Kreiselgehäuse mit einem der beiliegenden Klebe-Pads an einer steifen, vibrationsarmen Stelle Ihres Modells. Dabei ist der Abstand zur Hauptrotorwelle unwichtig. Sensorhochachse parallel, bzw.
- Seite 8 Einbau- und Bedienungsanleitung MEMS Kreisel / Drehzahlregler GY701 7. Montage Drehzahlsensor Ermittlung der aktiven Magnetseite - Den Sensor an der Kreisel Elektronikbox anschließen. - Eine Empfängerstromversorgung direkt an einem Servokanal der Steuereinheit anschließen - Polung beachten. - Zum Test das Menü „REV. SENS“ im „GOVERNOR BASIC“ Menü auswählen (S.24). - Den Magnet in die Nähe des Sensors bringen, um die aktive Seite zu ermitteln.
- Seite 9 Einbau- und Bedienungsanleitung MEMS Kreisel / Drehzahlregler GY701 - Sitz des Magneten prüfen. Magnet mit der aktiven Seite zum Sensor hin mit Epoxy einkleben. aktiver Magnet Abstand Kurbelwellenmitte zur Sensormitte inaktiver Magnet 7.3 Kontrolle der Sensorfunktion - Zum Test das Menü „REV. SENS“ im „GOVERNOR BASIC“ Menü auswählen (S.24). - Sensor so einstellen, daß...
- Seite 10 Einbau- und Bedienungsanleitung MEMS Kreisel GY701 8. Inbetriebnahme des Kreisels Aufrufen der Funktionsmenüs Die Funktionsmenüs des Kreisels GY701 können bei eingeschalteter Empfangsanlage, nacheinander, durch Drücken der Mode ”+” bzw. ”-” Taste aufgerufen und im Display angezeigt werden. Die Veränderung ihrer Einstellwerte bzw. das Umschalten von Betriebszuständen erfolgt durch Drücken der Data ”+”...
- Seite 11 Einbau- und Bedienungsanleitung Arbeitsdisplay MEMS Kreisel / Drehzahlregler GY701 Die Displayanzeige wechselt auf das Arbeitsdisplay. 2. Stop Boosting 3. Kreiselmodus 1. Neutralkompensation 4. Kreiselempfindlichkeit 5. Status Ein-Aus-Schalter 8. Navigationsanzeige 6. Heck-Rate Kompensation 7. Akkuspannung Nur Drehzahlreglermodus Nur Kreiselmodus 9. Drehzahleinstellung Erläuterung der Anzeigen: 1.
- Seite 12 Einbau- und Bedienungsanleitung Arbeitsdisplay MEMS Kreisel GY701 nommen und gespeichert. Zum Zeichen des Speichervorgangs zeigt das Display folgendes Reset rudder neutral 4. Kreiselempfindlichkeit Anzeige der eingestellten Sensorsensibilität. 5. Drehzahlregler Ein/ Aus Im eingestellten Drehzahlregler Modus wird im Display der aktuelle Schaltzustand des Dre- hzahlreglers angezeigt.
- Seite 13 Arbeitsdisplay Einbau- und Bedienungsanleitung Home Menü MEMS Kreisel / Drehzahlregler GY701 9. Übersicht Menü DATA “+” bzw. “–” MODE “+” bzw. Taste drücken “–” Taste drücken Arbeitsdisplay Gyro Expert Gyro Basic Governor Basic Governor Expert S.Bus Basic MODE “+” bzw. “–” Taste für 1 Sek.
- Seite 14 Einbau- und Bedienungsanleitung Arbeitsdisplay Home Menü MEMS Kreisel GY701 10. Anzeige Arbeitsdisplay Drehzahl Display (nur im Governor Modus) Um im “GOVERNOR” Mode immer über den aktuellen Stand des Kreiselsystems informiert zu werden, kann im Display die Akkuspannung oder die Drehzahl angezeigt werden. Sobald der Motor anläuft, wechselt die Akkuspannungsanzeige automatisch zur Dreh- zahlanzeige.
- Seite 15 Home Menü Einbau- und Bedienungsanleitung MEMS Kreisel / Drehzahlregler GY701 OLED Hintergrundbeleuchtung GY/Elektronikbox Saver Mode: Dimmt die Beleuchtung, ca. 60 Sek. nach der letzten Eingabe und spart dadurch Energie. Light Mode: Hintergrundbeleuchtung konstant eingeschaltet. LED Display Mode GY-Sensor LED ON: LED Beleuchtung ist konstant eingeschaltet. LED OFF: LED Beleuchtung ist ausgeschaltet, dies spart Energie des Akkus.
- Seite 16 Basis Menüs Einbau- und Bedienungsanleitung MEMS Kreisel GY701 11. Basis Menü Der Aufruf der Basis Menüs erfolgt vom Arbeitsdisplay aus, in dem Sie die Data “+” bzw. “-” Taste so oft drücken, bis das gewünschte Menü (Gyro, Governor oder S.Bus) erscheint. Die einstellbaren Parameter innerhalb der entsprechenden Basis Menüs rufen Sie mit Hilfe der Mode “+”...
- Seite 17 Basis Menüs Einbau- und Bedienungsanleitung MEMS Kreisel / Drehzahlregler GY701 Einstellen maximaler Servoweg Begrenzen Sie den maximal zulässigen Servoweg. Die Werte wer- den für jede Wirkrichtung getrennt eingestellt (A bzw. B). Halten Sie den Heckrotorsteuerknüppel in der jeweiligen Endstellung und verkleinern bzw. ver- größern Sie durch Drücken der Data „+“...
- Seite 18 Basis Menüs Einbau- und Bedienungsanleitung MEMS Kreisel / Drehzahlregler GY701 Einstellen der Getriebeübersetzung In diesem Menü wird die Getriebeübersetzung eingestellt. Diese Einstellung ist wichtig wenn, die Drehzahl vom Sender vorgegeben wird und die Rotordrehzahl im Display angezeigt werden soll. Um die Getriebeübersetzung zu ermit- teln, folgende Formel benutzen: Zähne Hauptritzel / Zähne Antriebsritzel = Getriebeübersetzung Einstellen des Gasservo Typs...
- Seite 19 Einbau- und Bedienungsanleitung MEMS Kreisel / Drehzahlregler GY701 Gesamter Ablaufplan zum Ausheften: Home Menü: Max.Drehzahl S. 14 Motor Laufzeit S. 14 OLED Hintergrundbeleuchtung S. 15 LED Display S. 15 Arbeitsmodus S. 15 Kreisel Basis Menü: Kreisel Basis Menü S. 16 Servo Typ S.
- Seite 20 Einbau- und Bedienungsanleitung MEMS Kreisel / Drehzahlregler GY701 Aktivieren Drehzahlregler über Steuerknüppel S. 18 Aktivieren Drehzahlregler über Schalter S. 18 Batterie Failsafe S. 19 Drehzahlkompensation S. 19 max. Gasservoweg S. 20 max. Gasservoweg Test S. 20 Drehzahlsensor Test S. 20 S.BUS Basis Menü: S.BUS Basis Menü...
- Seite 21 Einbau- und Bedienungsanleitung MEMS Kreisel / Drehzahlregler GY701 Kreiselsensibilität S. 22 Heckservo Exponential Einstellung S. 22 Verzögerungs Einstellung S. 23 Einstellen Verzögerung (Aussteuerung) Steuerknüppel S. 23 Einstellen Verzögerung (Rücksteuerung) Steuerknüppel S. 23 Verzögerungs Stop S. 23 Betriebsmode S. 24 Pirouetten Geschwindigkeit S. 24 Obere Empfindlichkeits Verzögerung S.
- Seite 22 Einbau- und Bedienungsanleitung MEMS Kreisel / Drehzahlregler GY701 Neutral Kompensation S. 27 Heckrotor Steuerempfindlichkeit S. 27 Verstärkung der Einrastfunktion S. 28 Zurücksetzen der Werte S. 28 Drehzahlregler Expert Menü: Drehzahlregler Expert Menü S. 28 Einstellen Drehzahlregler Betriebsmodus S. 29 Drehzahl Display Modus S. 29 Einstellen MotorreaktionS.
- Seite 23 Basis Menüs Einbau- und Bedienungsanleitung MEMS Kreisel / Drehzahlregler GY701 Hinweis: Falls „INVALID“ im Display steht, kann diese Funktion nicht genutzt wer- den. Nur über S-BUS Anschlussverfahren verfügbar. Batterie Failsafe Einstellung Wenn die Akkuspannung unter 3,8V sinkt, nimmt das Gasservo eine zuvor bestimmte Position ein.
- Seite 24 Basis Menüs Einbau- und Bedienungsanleitung MEMS Kreisel / Drehzahlregler GY701 Einstellen max. Gasservoweg In diesem Menü begrenzen Sie den maximal zulässigen Gasservoweg. Brin- gen Sie das Gas-Servo in die gewünschte Endstellung für Leerlauf (IDLE) und drücken Sie die DATA “+” Taste. Danach die gewünschte Vollgasposition (HIGH) einstellen und ebenfalls die DATA “+”...
- Seite 25 Basis Menüs Einbau- und Bedienungsanleitung MEMS Kreisel / Drehzahlregler GY701 11.3 S-BUS Basis Einstellungen Im folgenden Diagramm werden die Menüführung und die Einstellungsmöglichkeiten im “S.BUS BASIC” Menü erläutert. Der Aufruf und die Änderungen erfolgen wie in Kap. 11 be- schrieben. MODE “+”...
- Seite 26 Kreisel Expert Einbau- und Bedienungsanleitung Menü MEMS Kreisel / Drehzahlregler GY701 Hinweis: Falls „INVALID“ im Display steht, kann diese Funktion nicht genutzt werden oder es wird kein Signal des Senders empfan- gen. Nur über S.BUS Anschlussverfahren verfügbar. 12. Kreisel Expert Einstellungen Im folgenden Diagramm werden die Menüführung und die Einstellungsmöglichkeiten im “GYRO EXPERT”...
- Seite 27 Kreisel Expert Einbau- und Bedienungsanleitung Menü MEMS Kreisel / Drehzahlregler GY701 Verzögerungs Einstellung In diesem Menü wird der Verzögerungsmodus für den Heckrotor eingestellt. Es stehen zwei Modi zur Auswahl: “FUNCTION” oder “CONSTANT”. Im “FUNCTION” Modus werden die Steuerbefehle sehr “weich” an das Servo weitergegeben. Um die Steuerbefehle schnell und linear an das Heckservo auszugeben, sollte der “CONSTANT”...
- Seite 28 Kreisel Expert Einbau- und Bedienungsanleitung Menü MEMS Kreisel / Drehzahlregler GY701 Einstellen Betriebsmode: In diesem Menü können Sie auswählen ob der Kreisel ausschließlich im Normal- Mode (NORMAL), ausschließlich im AVCS-Mode (AVCS) oder gemischt im Normal- als auch AVCS-Mode (CMT) arbeiten soll. In der Werkseinstellung CMT wird die Modeauswahl über den Gyro-gain Kanal eingestellt.
- Seite 29 Kreisel Expert Einbau- und Bedienungsanleitung Menü MEMS Kreisel / Drehzahlregler GY701 Totbereich Heckrotorsteuerknüppel: In diesem Menü legen Sie den Nullpunkt des Heckrotorsteuerknüppels fest. In diesem Bereich erfolgt keine Steuerfunktion. Einstellbereich von 0-49,5μs. Schrittweite 0,5μs. Einstellen Nachsteuerung (Verzögerung): In diesem Menü kann die Kreiselelektronik an das Bremsverhalten des Heck- auslegers angepaßt werden (z.B.
- Seite 30 Kreisel Expert Einbau- und Bedienungsanleitung Menü MEMS Kreisel / Drehzahlregler GY701 Beschleunigungswert einstellen: Durch Einstellen eines Wertes kann die Vorhaltefunktion geändert werden. Dadurch wird die Lagenkorrektur des Helis schneller. Der Einstellbereich liegt zwischen 0 und 200%. Die Voreinstellung liegt bei 0%. Pitchknüppel Nullpunkt einstellen: In diesem Menü...
- Seite 31 Kreisel Expert Einbau- und Bedienungsanleitung Menü MEMS Kreisel / Drehzahlregler GY701 Einstellen des Sensorreaktions Modus: Die Reaktion kann in drei Stufen eingestellt werden: MODERATE, MIDDLE, QUICK. Diese drei Typen unterscheiden sich wie folgt: 1. MODERATE: hohe Stabilität mittlere Stabilität (Voreingestellt) 2.
- Seite 32 Drehzahlregler Einbau- und Bedienungsanleitung Expert Menü MEMS Kreisel GY701 Verstärkung der Einrastfunktion: Diese Funktion wirkt als Verstärkung der Kreiselempfindlichkeit während des Einrastens des Hecks. Je höher der eingestellte Prozentwert, desto größer ist die Verstärkung (BOOST) der Kreiselempfindlichkeit. Einstellbereich “OFF” bzw. 105 bis 200%.
- Seite 33 Drehzahlregler Einbau- und Bedienungsanleitung Expert Menü MEMS Kreisel / Drehzahlregler GY701 Einstellen Drehzahlregler Betriebsmodus: Mit dieser Funktion kann eingestellt werden, in welchem Modus der Drehzahl- regler funktionieren soll. Im “GOVERNOR” Modus wird die Drehzahl gehalten. Im “REV.LMT” (Revolution Limit) Modus wird die im Sender eingestellte max. Drehzahl nicht überschritten.
- Seite 34 Drehzahlregler Einbau- und Bedienungsanleitung Expert Menü MEMS Kreisel GY701 Gas Modus einstellen: Dieses Menü regelt die Gas Eingangsreaktion. Es stehen drei Einstellungen zur Verfügung: Optimize: Das Gas Eingangssignal wird über den Kreisel optimiert. Die im Sender eingestellte Gas Kurve wirkt daher nur eingeschränkt. Fixed: Das festgelegte Gas Eingangssignal wird direkt zur Drehzahlvorgabe ver- wendet.
- Seite 35 Drehzahlregler Einbau- und Bedienungsanleitung Expert Menü MEMS Kreisel / Drehzahlregler GY701 Min. Vergaser Wert einstellen: Durch Einstellung des “LLmt-HOV” (Low Limit - Hovering) Wertes wird ver- hindert, daß das Gemisch des Vergasers im Schwebeflug zu mager wird. Der Einstellbereich erstreckt sich von 0 bis 80%. Die Vorgabe beträgt 25%. Max.
- Seite 36 Einbau- und Bedienungsanleitung MEMS Kreisel / Drehzahlregler GY701 15. KURZANLEITUNG (NICHT FÜR STANDARDANWENDER EMPFOHLEN) Voraussetzungen am Modell: Die im ‘Schnelleinstieg’ beschriebene Vorgehensweise verhilft Ihnen Schritt für Schritt zu einem ausgezeichnet funktionierenden Kreiselsystem. Um die überdurchschnittliche Leis- tungsfähigkeit des GY701 jedoch vollständig ausnützen zu können, sind unbedingt folgende grundlegende Punkte zu beachten: - Der Kreiselsensor sollte vor Vibrationen aller Art geschützt werden.
- Seite 37 Einbau- und Bedienungsanleitung MEMS Kreisel / Drehzahlregler GY701 8. Nehmen Sie die mechanische Grundeinstellung des Heckrotoranlenkgestänges vor (siehe Diagramm Seite 7). 9. Testen Sie nun als erstes die korrekte Drehrichtung des Heckrotorservos. Dazu den Heckrotorknüppel bewegen. Läuft das Servo in die falsche Richtung, polen Sie Kanal 4 im Menü...
- Seite 38 Weise damit zusammenhängen. Generell übernimmt die Fa. Ripmax keinerlei Haftung für die gesamte Funktionskette “Modell”. Ripmax haftet nicht für Verluste, Folgeschäden, Schäden oder Kosten, die sich aus fehlerhafter Verwendung und Betrieb ergeben oder in irgendeiner Weise damit zusammenhängen.
- Seite 39 Einbau- und Bedienungsanleitung MEMS Kreisel / Drehzahlregler GY701 28. Entsorgung Dieses Symbol bedeutet, dass elektrische und elektronische Geräte am Ende ihrer Nut- zungsdauer vom Hausmüll getrennt, entsorgt werden müssen. Entsorgen Sie das Gerät bei Ihrer örtlichen, kommunalen Sammelstelle oder Recycling-Zentrum. Dies gilt für alle Länder der Europäischen Union sowie in anderen Europäischen Ländern mit separatem Sammel- system.
- Seite 40 Tel: 020 8282 7500 Tel: +49(0)7231 46 94 10 Fax: 020 8282 7501 Email: info@rc-service-support.de Email: mail@ripmax.com Website: www.ripmax.com 40-5757 Irrtum und technische Änderungen vorbehalten Copyright Ripmax 2015 Kopie und Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung der Ripmax Ltd.