Stilker 10434 Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
AFFUTEUR DE FORETS
Manuel d'instructions – Notice originale –
Instructions d'origine
FR
Veuillez
lire
attentivement
et
utilisation
DRILL SHARPENER
Translation of the original instructions
EN
Please read this instruction manual carefully
and completely before use
AFILADOR DE BROCAS
Traducción de las instrucciones originales
ES
Lea atenta y completamente este manual de
instrucciones antes de utilizarlo
BOHRERSCHLEIFER
Übersetzung der Originalnotiz
DE
Bitte lesen Sie diese Handbuch vor dem
Gebrauch sorgfältig und vollständig durch
AFFILATORE PER TRAPANI
Traduzione delle istruzioni originali
IT
Leggere attentamente e completamente il
presente manuale di istruzioni prima dell'uso
SODISE 85 Route de Pont Gwin 29510 Briec
FRANCE
ce
manuel
d'instructions
entièrement
avant
BOORSLIJPER
Vertaling van de originele
NL
gebruiksaanwijzing
Lees deze handleiding zorgvuldig en volledig
toute
door voordat u het product in gebruik neemt
OSTRZAŁKA DO WIERTEŁ
Tłumaczenie instrukcji oryginalnej
PL
Przed użyciem należy dok ładnie zapoznać się
z niniejszą instruk cją obsługi
AFIADOR DE BERBEQUINS
Tradução do manual original
PT
Por favor, leia este manual de instruções
cuidadosamente e completamente antes de
usar
ΑΚΟΝΙΣΤΉΡΙ ΤΡΥΠΑΝΙΏΝ
Μετάφραση πρωτότυπων οδηγιών
EL
Διαβάστε προσεκτικά ολόκληρο το παρόν
εγχειρίδιο οδηγιών πριν από κάθε χρήση
SODISE NIU 10434 V.2.2
1
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Stilker 10434
- Seite 1 SODISE NIU 10434 V.2.2 AFFUTEUR DE FORETS BOORSLIJPER Manuel d’instructions – Notice originale – Vertaling van de originele Instructions d'origine gebruiksaanwijzing Veuillez lire manuel d’instructions Lees deze handleiding zorgvuldig en volledig attentivement entièrement avant toute door voordat u het product in gebruik neemt utilisation OSTRZAŁKA DO WIERTEŁ...
-
Seite 20: Sicherheitshinweise
SODISE NIU 10434 V.2.2 HEBEN SIE DIE PACKUNGSBEILAGE AUF Diese Bedienungsanleitung enthält Sicherheitshinweise, Montageanweisungen, Betriebs- und Wartungsverfahren, Fehlersuche, Ersatzteile und Diagramme für dieses Gerät. 1. Sicherheitshinweise 1.1. Allgemeine Anweisungen ACHTUNG: Beim Bedienen von Maschinen, Geräten oder Elektrowerkzeugen müssen stets die folgenden Sicherheitsvorkehrungen beachtet werden, um das Risiko von Feuer, Stromschlägen und... - Seite 21 SODISE NIU 10434 V.2.2 15. Prüfen Sie auf beschädigte Teile : Prüfen Sie vor der Verwendung des Werkzeugs sorgfältig den Zustand der Teile, um sicherzustellen, dass sie ordnungsgemäß funktionieren und ihre Aufgabe erfüllen. Ausrichtung und Bewegungsfreiheit der beweglichen Teile, Zustand und Einbau der Teile sowie alle anderen Bedingungen prüfen, die den Betrieb beeinträchtigen können.
-
Seite 22: Übersicht
SODISE NIU 10434 V.2.2 1.2. Allgemeine Anweisungen Von flüssigen Substanzen fernhalten. Dieses Werkzeug wurde nur für Trockenschleifarbeit en entwickelt. Achten Sie beim Schärfen auf die Bits. Die Docks heizen sich auf. Sie sollten sie vorsichtig handhaben und abkühlen lassen, bevor Sie sie aufbewahren. -
Seite 23: Betrieb
SODISE NIU 10434 V.2.2 3. Betrieb 3.1. Schärfverfahren 1. Positionieren Sie den Bohrerschärfer auf einer Ebenen, stabilen Oberfläche und verbinden Sie ihn. 2. Der Schleifstift muss sauber sein. Wählen Sie einen Schärfbohrer aus. Wählen Sie die Bohrung, die dem Bohrer am Spitzkopf entspricht. -
Seite 24: Wartung
SODISE NIU 10434 V.2.2 4. Wartung Sie müssen das Werkzeug scharf und sauber halten, um eine bessere und sicherere Leistung zu erzielen. Befolgen Sie die Anweisungen zum Schmieren und Austauschen von Zubehör. Prüfen Sie die Kabel des Werkzeugs regelmäßig. Wenn sie beschädigt sind, lassen Sie sie von einem autorisierten Techniker reparieren. - Seite 25 SODISE NIU 10434 V.2.2 6. Explosionsansicht – Teileliste NEIN Beschreibung NEIN Beschreibung NEIN Beschreibung Einstellknopf Radabdeckung Isolator Trennkopf Schleifscheibenhalter Ösen Schutzring Kugellager Kondensator Einstellzylinder Antriebswelle Ölwanne Unterlegscheibe Mutter Schalter Schleifscheibe Adapter Schraube Abstand von Mitte zu Mitte Oberes Gehäuse Verbindungskabel...