Goodyear GY 420F Benutzerhandbuch
Inhaltszusammenfassung für Goodyear GY 420F
- Seite 1 GY 420F GY 420FR GY 420FE GY 500F GY 500FE GY 670FE MOTOR DIESEL DIESEL ENGINE MOTOR A GASÓLEO MOTEUR DIESEL MOTORE DIESEL DIESELMOTOR...
- Seite 83 Deutsch • Benutzerhandbuch 1. Dekompressorhebel 2. Tankdeckel 3. Kraftstofftank 4. Kraftstoffhahn 5. Gashebel 6. Ölstandsschraube 7. Ölablassschraube 8. Einziehbarer Griff 9. Ölluftfilter 10. Entladung 1. Dekompressorhebel 2. Tankdeckel 3. Kraftstofftank 4. Kraftstoffhahn 5. Gashebel 6. Ölstandsschraube 7. Ölablassschraube 8. Luftfilter 9.
- Seite 84 Inhalt 1. Sicherheitsinformationen 2. Sicherheitssymbole 3. Installation 4. Inspektion vor Gebrauch 5. Starten Sie den Motor 6. Motorbetrieb 7. Den Motor abstellen 8. Wartung 9. Probleme und Lösungen 10. Technische Daten Maschinensymbologie (S. 98)
-
Seite 85: Sicherheitsinformationen
Deutsch • Benutzerhandbuch Vielen Dank für den Kauf unserer Maschine. Dieses Handbuch enthält Informationen zur Verwendung und Wartung der Maschine. Diese Informa- tionen basieren auf den neuesten Produktinformationen, die zum Zeitpunkt der Druckgenehmigung verfügbar waren. Wir behalten uns das Recht vor, Änderungen ohne vorherige Ankündigung und ohne weitere Verpflichtung vorzunehmen. -
Seite 86: Installation
Deutsch • Benutzerhandbuch Kopf-, Augen- und Gehörschutz tragen! Hinweis: Die Worte HINWEIS kennzeichnen alle Handlungen oder Zustände, die zu Verletzungen und sogar zum Tod führen können Setzen Sie es keinem Regen aus. Verwenden Sie dieses Gerät nicht auf nassen Böden Symbole in einem Kreis oder durchgestrichen zeigen an, dass dies verboten ist. -
Seite 87: Inspektion Vor Gebrauch
Deutsch • Benutzerhandbuch führen kann. Überprüfen Sie, ob die Klemmmutter fest angezogen ist oder nicht. Wenn der Motor während des Betriebs schwarzen Rauch abgibt, wählen Sie eine andere Riemenscheibe mit dem ents- prechenden Durchmesser. 5. Stellen Sie sicher, dass die Riemenspannung ausreichend ist. Wenn der Riemen zu eng ist, kann es schwierig sein, den Motor zu starten, den Riemen zu verschleißen, sogar die Abtriebswelle zu verziehen und einen Unfall zu verursachen. -
Seite 88: Ölbohrung
Sie ihn. Wenn er beschädigt ist, ersetzen Sie ihn durch einen neuen. Für die Modelle GY 420F - GY 420FR - GY 420FE - GY 500F - GY 500FE Wenn es sich um einen ölgewaschenen Filter handelt, überprüfen Sie die Ölmenge. Ersetzen Sie den Luftfilter in der entgegengesetzten Richtung zu der, die Sie demontiert haben, und ziehen Sie die Flügel-... -
Seite 89: Starten Sie Den Motor
Deutsch • Benutzerhandbuch 5. Empfohlener Kraftstoff Verwenden Sie Premium-Diesel. Es wird empfohlen, im Sommer Diesel Nr. O und im Winter Nr. 10 zu verwenden. WARNUNG Verwenden Sie niemals alten Kraftstoff. Verhindern Sie, dass Schmutz oder Wasser in den Kraftstofftank gelangen. 6. -
Seite 90: Motorbetrieb
Deutsch • Benutzerhandbuch 6. MOTORBETRIEB 1. Einfahren eines neuen Motors Wenn Ihr Motor noch nicht gelaufen ist, verkürzt eine unsachgemäße Verwendung die Lebensdauer des Motors. Die ersten 20 Stunden sind die Einlaufzeit. Der Betreiber muss folgende Punkte beachten: • Nach dem ersten Start 5 Minuten in Betrieb. Betrieb mit niedriger Geschwindigkeit und geringer Last, bevor sich der Motor erwärmt. -
Seite 91: Den Motor Abstellen
Deutsch • Benutzerhandbuch 7. DEN MOTOR ABSTELLEN Das plötzliche Abstellen des Motors unter Last führt zu einem abnormalen Anstieg der Motortemperatur und verkürzt die Lebensdauer des Motors. 1. Stellen Sie den Drehzahlreglerhebel auf die niedrige Drehzahl und lassen Sie den Motor 2 bis 3 Minuten lang ohne Last laufen. - Seite 92 HINWEIS: Niemals ohne Luftfilter arbeiten oder einen beschädigten verwenden. Wenn nicht, verschlechtert sich der Motor schnell. Für die Modelle GY 420F - GY 420FR - GY 420FE - GY 500F - GY 500FE Lösen Sie den Schmetterlingsfaden und entfernen Sie die Abdeckung. Schrauben Sie den anderen türkis-...
- Seite 93 Deutsch • Benutzerhandbuch chen Schmetterling ab und entfernen Sie den Filter. 1. Waschen Sie den Filter mit Haushaltswaschmittel und warmem Wasser (oder nicht brennbaren Lösungs- mitteln oder Reinigungsmitteln mit hohem Zündgrad) und lassen Sie ihn trocknen. 2. Mit sauberem Motoröl einweichen, bis es gesättigt ist. Drücken Sie es zusammen, um überschüssiges Öl zu entfernen.
-
Seite 94: Probleme Und Lösungen
Deutsch • Benutzerhandbuch • Ziehen Sie den Rückstoßstartergriff nach oben, wenn Sie einen Widerstand spüren. Zu diesem Zeitpunkt sind die Einlass- und Auslassventile geschlossen, wodurch ein Rosten des Motors verhindert werden kann. 5. Vorbeugende Sicherheitsmaßnahmen bei Lagerung • Wenn sich beim Lagern Diesel im Kraftstofftank befindet, halten Sie den Motor an einem gut belüfteten Ort und halten Sie ihn von einer Wärmequelle fern. - Seite 95 Deutsch • Benutzerhandbuch Plötzliches Abstellen des Motors Ursache Mögliche Lösung Kein Kraftstoff im Tank Tanken Kraftstoffleitung oder Filter verstopft Reparieren oder reinigen Im Kraftstoffeinspritzsystem befindet sich Luft. Luft ablassen Einspritzdüsennadelventil Reinigen, feilen oder ersetzen Sie die Düse Luftfilter verstopft Reparieren, reinigen oder ersetzen Plötzlicher Lastanstieg Niedrigere Last Abgase (weißer Rauch)
-
Seite 96: Methoden Zur Fehlerüberprüfung
Deutsch • Benutzerhandbuch Methoden zur Fehlerüberprüfung Ursache Mögliche Lösung Überprüfen Sie das Drehzahlreglersystem. Möglicherweise befindet Geschwindigkeitsschwankungen sich Luft in der Kraftstoffleitung Plötzliches ungewöhnliches Geräusch Überprüfen Sie jedes bewegliche Teil sorgfältig Plötzlich entweicht schwarzer Rauch Überprüfen Sie das Einspritzsystem, insbesondere die Einspritzdüse Es gibt einen rhythmischen metallischen Der Kraftstoffzufuhrwinkel ist hoch, stellen Sie ihn ein Rhythmus im Zylinder. -
Seite 97: Technische Daten
Deutsch • Benutzerhandbuch 10. TECHNISCHE DATEN GY 420F GY 500F Modell GY 420FR GY 670FE GY 420FE GY 500FE Motortyp Verschiebung 418 cc 498 cc 668 cc Maximale Leistung 7,5 kW / 10 hp 8,9 kW / 12 hp 11,25 kW / 15 hp... - Seite 98 SIMBOLOGÍA EN LA MÁQUINA / SYMBOLS ON THE MACHINE / SYMBOLOGIA NA MÁQUINA SYMBOLOGIE DANS LA MACHINE / SIMBOLOGIA NELLA MACCHINA / SYMBOLOGIE IN DER MASCHINE Lea el manual de usuario y comprenda las indicaciones. Read the user manual and understand the instructions. Leia o manual do usuário e compreenda as instruções.
- Seite 99 Palanca del aire / Acelerador Choke / Acelerator Estrangulamento / Acelerador Starter / Accélérateur Starter / Acceleratore Choke / Beschleuniger...
- Seite 102 NOTAS - NOTES...
- Seite 103 NOTAS - NOTES...