Seite 1
Art.Nr. 39114059982 AusgabeNr. 39114059982 Rev.Nr. 14/11/2023 GO-RSM320BL Akku-Rasenmäher Originalbetriebsanleitung Battery-powered lawnmower Translation of the original operating instructions Tondeuse à gazon sans fil Traduction du mode d’emploi original Tosaerba a batteria Traduzione delle istruzioni per l'uso originali Cortacésped por batería Traducción del manual de instrucciones original Nachdrucke, auch auszugsweise, bedürfen der Genehmigung.
Seite 5
Inhaltsverzeichnis Einleitung ................................. Produktbeschreibung (Abb. 1-11) ........................Lieferumfang (Abb. 2) ............................Bestimmungsgemäße Verwendung ......................... Sicherheitshinweise ............................Technische Daten ............................Auspacken ............................... Montage ................................Vorinbetriebnahme............................10 Bedienung ................................ 11 Reinigung und Wartung ........................... 12 Lagerung und Transport........................... 13 Reparatur & Ersatzteilbestellung........................14 Entsorgung und Wiederverwertung........................
Seite 6
Erklärung der Symbole auf dem Produkt Die Verwendung von Symbolen in diesem Handbuch soll Ihre Aufmerksamkeit auf mögliche Risiken lenken. Die Si- cherheitssymbole und Erklärungen, die diese begleiten, müssen genau verstanden werden. Die Warnungen selbst beseitigen keine Risiken und können korrekte Maßnahmen zum Verhüten von Unfällen nicht ersetzen. Vor Inbetriebnahme Bedienungsanlei- Halten Sie Hände und Füße von den tung und Sicherheitshinweise lesen...
Seite 7
Akku* Einleitung Akku-Aufnahme Hersteller: Entriegelungstaste (Akku) Sicherheitsschlüssel Scheppach GmbH Messer Günzburger Straße 69 Messerschraube D-89335 Ichenhausen Verehrter Kunde Lieferumfang (Abb. 2) Wir wünschen Ihnen viel Freude und Erfolg beim Arbei- ten mit Ihrem neuen Produkt. Pos. Anzahl Bezeichnung Hinweis: Flachkopfschraube M6x45 mm Feststellmutter M6 Der Hersteller dieses Produkts haftet nach dem gelten- Unterer Schubbügel...
Seite 8
Wir übernehmen keine Gewährleistung, wenn das Pro- Bewahren Sie alle Sicherheitshinweise und dukt in Gewerbe-, Handwerks- oder Industriebetrieben Anweisungen für die Zukunft auf. sowie bei gleichzusetzenden Tätigkeiten eingesetzt Der in den Sicherheitshinweisen verwendete Begriff wird. „Elektrowerkzeug“ bezieht sich auf netzbetriebene Elektrowerkzeuge (mit Netzleitung) oder auf akkubetrie- bene Elektrowerkzeuge (ohne Netzleitung).
Seite 9
b) Benutzen Sie kein Elektrowerkzeug, dessen 3) Sicherheit von Personen Schalter defekt ist. Ein Elektrowerkzeug, das sich a) Seien Sie aufmerksam, achten Sie darauf, was nicht mehr ein- oder ausschalten lässt, ist gefährlich Sie tun, und gehen Sie mit Vernunft an die Ar- und muss repariert werden.
Seite 10
• Mähen Sie niemals, während andere Personen, ins- • Ein Betreiben des Produkts mit übermäßiger Ge- besondere Kinder oder Tiere, in der Nähe sind. schwindigkeit kann die Unfallgefahr erhöhen. Denken Sie daran, dass der Maschinenführer oder • Bei Produkten auf Rädern gilt: Mähen Sie quer zum der Benutzer für Unfälle mit anderen Personen oder Hang, niemals auf- oder abwärts.
Seite 11
• Seien Sie vorsichtig bei Einstellarbeiten an dem c) Halten Sie den nicht benutzten Akku fern von Produkt und vermeiden Sie ein Einklemmen von Büroklammern, Münzen, Schlüsseln, Nägeln, Fingern zwischen dem sich bewegenden Messer Schrauben oder anderen kleinen Metallgegen- und starren Geräteteilen. ständen, die eine Überbrückung der Kontakte verursachen könnten.
Seite 12
ACHTUNG nen zum Vergleich eines Elektrowerkzeugs mit einem anderen verwendet werden. Das Produkt ist Teil der 20V gomag Serie und darf Der angegebene Geräuschemissionswert und der an- nur mit Akkus dieser Serie betrieben werden. Akkus gegebene Schwingungsgesamtwert können auch zu ei- dürfen nur mit Ladegeräten dieser Serie geladen wer-...
Seite 13
Auspacken Montage der unteren Schubbügel (3) (Abb. 3) WARNUNG 1. Bringen Sie die beiden unteren Schubbügel (3) in die dafür vorgesehenen Bohrungen (3b) an. Produkt und Verpackungsmaterialien sind kein 2. Befestigen Sie diese mit jeweils einer Kreuzschlitz- Kinderspielzeug! schraube (3a). Kinder dürfen nicht mit Kunststoffbeuteln, Folien und Kleinteilen spielen! Es besteht Verschlu- Montage der oberen Schubbügel ckungs- und Erstickungsgefahr!
Seite 14
2. Greifen Sie zunächst mit beiden Händen an die Sei- Vorinbetriebnahme ten der hinteren Radachse. 3. Ziehen Sie anschließend gleichmäßig an der Ra- HINWEIS dachse und lassen Sie sie in die gewünschte Positi- on einrasten. Eine gewisse Lärmbelastung durch dieses 4.
Seite 15
Vor dem Abnehmen des Grasfangsacks den Mo- tor abschalten und den Stillstand des Messers ACHTUNG abwarten. Das Produkt ist Teil der 20V gomag Serie und darf ACHTUNG nur mit Akkus dieser Serie betrieben werden. Akkus dürfen nur mit Ladegeräten dieser Serie geladen wer- den.
Seite 16
10.3 Messerstoppvorrichtung (Abb. 1, 11 Reinigung und Wartung WARNUNG Vor jeder Inbetriebnahme müssen Sie die Messer- stoppvorrichtung überprüfen. Starten Sie den Motor wie Lassen Sie Instandsetzungsarbeiten und unter 10.4 beschrieben. Wartungsarbeiten, die nicht in dieser Be- 1. Lassen Sie den Sicherheitsbügel (11) los. Der Mo- dienungsanleitung beschrieben sind, von tor schaltet ab und das Messer (16) wird abge- einer Fachwerkstatt durchführen.
Seite 17
• Niemals mit einem verbogenen oder stark abge- 11.2 Wartung nutzten Messer (16) arbeiten, dies verursacht Vibra- tionen und kann weitere Beschädigungen am Ra- WARNUNG senmäher zur Folge haben. Verletzungsgefahr! 12 Lagerung und Transport Nehmen Sie den Akku vor allen Arbeiten am Elektro- werkzeug (z.
Seite 18
Hinweise zum Elektro- und Elektronikgerätegesetz 13 Reparatur & (ElektroG) Ersatzteilbestellung Elektro- und Elektronik-Altgeräte gehören Es ist zu beachten, dass bei diesem Produkt folgende nicht in den Hausmüll, sondern sind einer Teile einem gebrauchsgemäßen oder natürlichen Ver- getrennten Erfassung bzw. Entsorgung zu- schleiß...
Seite 19
• Defekte oder verbrauchte Akkus müssen gemäß • Entsorgen Sie Akkus im entladenen Zustand. Wir Richtlinie 2006/66/EG recycelt werden. empfehlen die Pole mit einem Klebestreifen zum Schutz vor einem Kurzschluss abzudecken. Öffnen • Geben Sie das Gerät und das Ladegerät an einer Sie den Akku nicht.
Seite 20
5. Verlängerung der Garantiezeit auf 10 Jahre: den. Scheppach bietet eine zusätzliche Garantieverlän- – Wenn die Kennzeichnung am Produkt bzw. die gerung von 5 Jahren auf Produkte aus der gomag Identifikationsinformationen des Produktes (Ma- 20V Serie. Somit beläuft sich der Garantiezeitraum schinenaufkleber) fehlen oder unlesbar sind.
Seite 21
Marke: gomag 10. Andere Ansprüche, als die oben genannten, kön- Art.-Bezeichnung: AKKU-RASENMÄHER nen nicht geltend gemacht werden. GO-RSM320BL Die Garantiebedingungen gelten nur in der jeweils ak- Art.-Nr. 39114059982 tuellen Fassung zum Zeitpunkt der Reklamation und EU-Richtlinien: können ggf. unserer Homepage (www.scheppach.com) entnommen werden.
Seite 92
SCHEPPACH GMBH Günzburger Str. 69 D-89335 Ichenhausen Stand der Informationen · Status of the information · Version des informations · Versione delle informazioni · Información disponible Update: 11/2023 · Ident.-No.: 39114059982...