Seite 1
BETRIEBSANLEITUNG für den Anlagenbetreiber myRENZbox Paketkastenanlage eQUBO Bestell-Nummern: 23-0-10028 bis 23-0-10037 mit myRENZbox Steuereinheit RCU Kopie des Typenschildes aufkleben Die Bestell-Nummer für die konkrete Paketkastenanlage ist unter Anderem in der Auftragsbestätigung zu finden. www.renzgroup.com...
EG-Konformitätserklärung im Sinne der EG-Maschinenrichtlinie 2006/42/EG, Anh. II 1.A Hersteller In der Gemeinschaft ansässige Person, die bevollmächtigt ist, die technischen Unterla- Erwin Renz Metallwarenfabrik GmbH & Co KG gen zusammenzustellen Boschstraße 3 71737 Kirchberg/Murr Uwe Fink Deutschland Erwin Renz Metallwarenfabrik GmbH & Co KG Boschstraße 3...
Vorwort Produktbeschreibung Sicherheit Transport / Lagerung Installation / Deinstallation, Inbetriebnahme / Außerbetriebnahme, Technische Daten Für die jeweiligen Zielgruppen der Paketkastenanlage sind bei Renz entsprechende Bedienung Anleitungen online zum Download erhältlich: https://www.renzgroup.de/service/myrenzbox-starterkit-rcu.html Pflege, Wartung, Reparatur, Ersatzteile, Fehlersuche, Datenblatt Anlage(n) * Nicht in der Betriebsanleitung enthalten. Separat erhältlich.
Seite 6
Betriebsanleitung myRENZbox Paketkastenanlagen eQUBO, MODULA mit myRENZbox Steuereinheit RCU 00 - DEU – 01/2024 Erwin Renz Metallwarenfabrik GmbH & Co KG...
Wichtige Hinweise auf Dokumente, die sich im Anhang oder nicht im Umfang der Betriebsanleitung befinden, werden mit diesem Symbol gekennzeichnet. Hier erhalten Sie wichtige oder nützliche Tipps und Hinweise. Erwin Renz Metallwarenfabrik GmbH & Co KG 00 - DEU – 08/2020 V – 1...
Seite 8
Vorwort Betriebsanleitung myRENZbox Paketkastenanlagen Renz ist bestrebt nicht nur seine Produkte, sondern auch die zugehörigen Dokumentationen stets auf dem neuesten Stand der Technik zu halten und anwendergerecht zu beschreiben. Sollten Sie Anregungen zur Verbesserung unserer Dokumentation haben, so teilen Sie uns diese bitte mit.
Seite 9
Produktbeschreibung Betriebsanleitung myRENZbox Paketkastenanlage eQUBO Bestell-Nummern: 23-0-10028 bis 23-0-10037 Inhalt Allgemeines ....................2 Bedienung ....................2 Funktionssicherheit ..................2 Typenschild ....................3 Erwin Renz Metallwarenfabrik GmbH & Co KG 00 - DEU – 01/2024 P – 1...
Funktionssicherheit geprüft. Es verlassen nur technisch einwand- für den Indoor- und für den Outdoor-Bereich geeignet. freie Anlagen das Werk, welche die von Renz in der Auftragsbe- stätigung zugesagten Merkmale und Funktionen enthalten bzw. Die Paketkastenanlage wird kundenspezifisch von Renz produziert.
Betriebsanleitung myRENZbox Paketkastenanlage eQUBO Bestell-Nummern: 23-0-10028 bis 23-0-10037 Typenschild Das Typenschild ist im Installationskasten (Tür mit der Steuer- einheit) angebracht. Erwin Renz Metallwarenfabrik GmbH & Co KG Boschstraße 3, 71737 Kirchberg / Murr, Deutschland www.renzgroup.com Bezeichnung: Paketkastenanlage Typ: RENZ eQUBO...
Seite 12
Produktbeschreibung Betriebsanleitung myRENZbox Paketkastenanlage eQUBO Bestell-Nummern: 23-0-10028 bis 23-0-10037 P – 4 00 - DEU – 01/2024 Erwin Renz Metallwarenfabrik GmbH & Co KG...
Zubehör / Ersatzteile ..................4 Bedienung ....................4 Öffnen und Schließen von Türen ................4 Befüllen eines Paketkastens ................... 5 Kinderschutz ......................5 Entriegelung über die Steuereinheit ............... 5 Erwin Renz Metallwarenfabrik GmbH & Co KG 00 - DEU – 01/2024 S – 1...
Wort eingefügt. schalten“) und den örtlichen Ansprechpartner oder die Service- Hotline von Renz umgehend kontaktieren und diese Störungen umgehend beseitigen lassen! Direkt an oder in der Paketkastenanlage angebrachte Hinweise (z. B. auf dem Typenschild) müssen unbedingt beachtet und in Keine Veränderungen, An- und Umbauten an der Paketkasten-...
Umgebungsbedingungen. In Deutschland gemäß der VDE 0113 (EN 60204-1). Grundsätzlich gilt, dass die Einwirkung eines direkten Wasser- Bei Paketkastenanlagen die nicht von Renz im Rahmen von strahls unbedingt vermieden werden muss! Wartungsverträgen regelmäßig geprüft werden, muss der Ebenso muss darauf geachtet werden, dass weder Wasser noch Anlagenbetreiber in Eigenregie sicher stellen, dass die national Flüssigkeiten in die Bauteile eindringen können!
Paketkastenanlage verbauten elektrischen und elektronischen Komponenten stromlos geschaltet werden können. Bedienung Öffnen und Schließen von Türen Mit diesem Hauptschalter werden nur die von Renz in der ● Beim Öffnen und Schließen darauf achten, dass sich unmit- Paketkastenanlage verbauten elektrischen und elektronischen telbar innerhalb des Bewegungsbereichs der Tür keine...
Grundsätzlich kann jede Tür eines Paketkastens auch über das Servicemenü der Steuereinheit entriegelt werden. Details zur Funktion finden Sie in der Beschreibung zur Bedienung der jeweils verbauten Steuereinheit. Erwin Renz Metallwarenfabrik GmbH & Co KG 00 - DEU – 01/2024 S – 5...
Seite 18
Sicherheit Betriebsanleitung myRENZbox Paketkastenanlage eQUBO S – 6 00 - DEU – 01/2024 Erwin Renz Metallwarenfabrik GmbH & Co KG...
Seite 19
Transport / Lagerung Betriebsanleitung myRENZbox Paketkastenanlagen RENZ PLAN, KOMPONA, eQUBO Inhalt Sicherheitsmaßnahmen ................2 Allgemeines ....................2 Lagerung.....................3 Geringfügiger Standortwechsel einer bereits installierten Paketkastenanlage ..............3 Erwin Renz Metallwarenfabrik GmbH & Co KG 00 - DEU – 11/2020 T – 1...
Hohe Temperaturen können zu bleibenden Verformungen oder Oberflächen gelegt. Vorschädigungen führen. Renz beauftragt für den Transport grundsätzlich nur entsprechend Die in den Paketkastenanlagen von Renz verbauten elektrischen ausgebildete und zertifizierte Unternehmen, die einen hohen und elektronischen Komponenten (z. B. Steuereinheit mit Touch- Kenntnisstand für Sicherheit und Schutz solcher Transportgüter...
Paketkastenanlage muss diese von der externen Energiezufuhr getrennt werden. Dazu eine ordnungs- gemäße Außerbetriebnahme und Deinstallation und nach dem Standortwechsel wieder eine ordnungsgemäße Installation und Inbetriebnahme durchführen lassen. Erwin Renz Metallwarenfabrik GmbH & Co KG 00 - DEU – 11/2020 T – 3...
Seite 22
Transport / Lagerung Betriebsanleitung myRENZbox Paketkastenanlagen RENZ PLAN, KOMPONA, eQUBO T – 4 00 - DEU – 11/2020 Erwin Renz Metallwarenfabrik GmbH & Co KG...
Seite 23
Bestell-Nummern: 23-0-10028 bis 23-0-10037 Inhalt Installation / Deinstallation ................2 Allgemeines ......................2 Anlagenkomponenten die nicht von Renz installiert werden ............2 Untergrund ..........................2 Einbaulage und Umgebung zur myRENZbox Paketkastenanlage ............ 3 Elektrische Installation ......................... 3 myRENZbox Paketkastenanlagen mit mehr als einem Installationskasten........3 Internet-Kommunikation LAN .......................
Allgemeines Die Installation und Deinstallation der myRENZbox Paketkasten- anlage eQUBO kann entweder durch den Anlagenbetreiber selbst erfolgen oder von der Renz Service GmbH bzw. von einem von Abweichungen sind Renz vor der Installation dokumentiert Renz autorisierten Fachbetrieb. mitzuteilen und bedürfen der Freigabe von Renz.
Installationskastens mit der von Renz verbauten Adresse sein mit Straße, Haus-Nr., PLZ, Ort. Sollte dies Steuereinheit ist unzulässig! nicht möglich sein, muss dies vor der Aufstellung mit Renz Ebenso ist ein Durchschleifen einer Stromversorgung durch die abgestimmt und durch Renz freigegeben werden.
Optional: anlage eQUBO kann entweder durch den Anlagenbetreiber selbst ● Weitere elektronische Schlüsselchips für die Benutzer. erfolgen oder von der Renz Service GmbH bzw. von einem von ● Installationsbox, für den Direktanschluss der Paketkasten- Renz autorisierten Fachbetrieb. anlage an die Stromversorgung.
● Bohrer ø 12 mm (Betonbohrer) ● Wasserwaage Erforderliches Befestigungsmaterial Die in den Auftragsunterlagen dokumentierten/vereinbarten bzw. empfohlenen Befestigungsmaterialien verwenden. Renz empfiehlt grundsätzlich die Verwendung von Schwer- lastankern. Installation Vor der Installation: ● Den Lieferumfang auf Vollständigkeit und Unversehrtheit prüfen. ●...
Der Startbildschirm kann maktspezifisch abweichen. a Touchdisplay b Leseeinheit ► Service-Menü Abholung – „Abholung“ anklicken. → Die Anzeige wechselt zum Menü „Abholung“. Zeit einstellen Systeminformation Abmelden I – 6 00 - DEU – 01/2024 Erwin Renz Metallwarenfabrik GmbH & Co KG...
→ Die Anzeige wechselt zur Informationsanzeige „Wird geöffnet“. Fach 2 XL Die Hinweise zur Vermeidung von Sach- und Personenschäden im Kapitel „Sicherheit“ beachten! springt zurück zum Menü „Abholung“. Erwin Renz Metallwarenfabrik GmbH & Co KG 00 - DEU – 01/2024 I – 7...
Seite 30
Unbedingt darauf achten, dass die Tür des Paket- kastens geöffnet bleibt. – Die Stromversorgung der Paketkastenanlage wieder trennen. Sicherstellen, dass die Paketkastenanlage stromlos geschalten ist! Das Kapitel Sicherheit unbedingt beachten! I – 8 00 - DEU – 01/2024 Erwin Renz Metallwarenfabrik GmbH & Co KG...
Dazu eine Wasserwaage auf dem Bodenblech platzieren und die Ausrichtung in alle Richtungen prüfen. * Das bauseitige LAN-Kabel ist nicht Bestandteil des Lieferumfangs von Renz. Es muss den in den Auftragsunterlagen dokumentierten Vorgaben/Vereinba- rungen entsprechen und zur Installation am Aufstellort vom Anlagenbetreiber bereitgestellt und am Internet angeschlossen sein.
Befestigungsplatte von h = 46,5 mm beachten! – Das Befestigungsmaterial abwechselnd über Kreuz festziehen. Maximal zulässiges Drehmoment: 45 Nm Unbedingt sicherstellen, dass das Bodenblech beim Anziehen des Befestigungsmaterials nicht verformt wird. I – 10 00 - DEU – 01/2024 Erwin Renz Metallwarenfabrik GmbH & Co KG...
Dazu die rechte Seite des Einlegebodens unterhalb des Scharniers anlegen (a). – Den Einlegeboden absenken. – Die Tür des untersten Paketkastens schließen. → Die Installation ist abgeschlossen. Erwin Renz Metallwarenfabrik GmbH & Co KG 00 - DEU – 01/2024 I – 11...
Anlagenbetreiber ● Prüfung der Zuleitungskabel (Strom, LAN, Sonstige) auf selbst erfolgen oder von der Renz Service GmbH bzw. von einem Schäden und unzulässiges Knicken von Renz autorisierten Fachbetrieb. Neben der Betriebsanleitung und den im Verwenderland und an...
– Die Stromversorgung der Paketkastenanlage trennen. Das Kapitel Sicherheit aufmerksam lesen und alle Vorgaben zur sicheren Außerbetriebnahme beachten. Die nach einer Außerbetriebnahme mit Renz gegebenenfalls vereinbarten Maßnahmen sind unbedingt umzusetzen und einzu- halten. Technische Daten Detaillierte Angaben zu den Technischen Daten der Paket- kastenanlage sind in der jeweiligen Auftragsbestätigung zur...
Seite 36
Installation / Deinstallation, Betriebsanleitung myRENZbox Paketkastenanlage eQUBO Inbetriebnahme / Außerbetriebnahme, Technische Daten Bestell-Nummern: 23-0-10028 bis 23-0-10037 I – 14 00 - DEU – 01/2024 Erwin Renz Metallwarenfabrik GmbH & Co KG...
Seite 37
Glas / Plexiglas ...................... 3 Displays / Touchdisplays ..................3 Kunststoffteile ....................... 3 Wartung und Reparatur ................3 Anlagenkomponenten die nicht von Renz installiert wurden ........4 Prüfung der elektrischen Sicherheit der Paketkastenanlage ........4 Ersatzteile ....................4 Entsorgung ......................4 Anlagenkomponenten die nicht von Renz installiert wurden ........4 Fehlersuche ....................5...
Versuche in unserem Hause haben gezeigt, dass im Hinblick auf Reinigungswirkung, Konservierung und leichter Anwendung Fabrikate wie Weicom, Chesterton, Ambruch, Cillit, Enablitz, Stahlfix und 3M gute Ergebnisse vorweisen können. R – 2 00 - DEU – 01/2024 Erwin Renz Metallwarenfabrik GmbH & Co KG...
Glas / Plexiglas Acrylglas (Plexiglas) darf nicht mit organischen Lösungsmitteln Wartungs- und Reparaturarbeiten werden ausschließlich wie Verdünnung, Alkoholen, Kraftstoffen usw. in Berührung von der Renz Service GmbH oder von einem von Renz kommen. autorisierten Fachbetrieb durchgeführt. Auch handelsübliche Glasreiniger enthalten meist Alkohole.
Dazu gehören zum Beispiel Gegensprechanlagen und Videoan- lagen. Dadurch dass Wartungs- und Reparaturarbeiten an der Paket- kastenanlage ausschließlich von der Renz Service GmbH oder von einem von Renz autorisierten Fachbetrieb durchgeführt werden, ist sichergestellt, dass nur freigegebene Ersatzteile für Anlagenkom- ponenten, die originär zur Paketkastenanlage und damit in den...
Allgemeines Die Fehlersuche ist Bestandteil der Wartungs- und Reparatur- arbeiten an der Paketkastenanlage, die ausschließlich von der Renz Service GmbH oder von einem von Renz autorisierten Fachbetrieb durchgeführt werden. Bei in der Paketkastenanlage auftretenden Fehlern kontaktieren Sie die Service-Hotline von Renz.
Seite 42
Pflege, Wartung, Reparatur, Betriebsanleitung myRENZbox Paketkastenanlagen Ersatzteile, Fehlersuche, Datenblatt R – 6 00 - DEU – 01/2024 Erwin Renz Metallwarenfabrik GmbH & Co KG...
Seite 43
Anlage(n) Betriebsanleitung myRENZbox Paketkastenanlagen Erwin Renz Metallwarenfabrik GmbH & Co KG 00 - DEU – 08/2020 Z – 1...
Seite 44
Anlage(n) Betriebsanleitung myRENZbox Paketkastenanlagen Z – 2 00 - DEU – 08/2020 Erwin Renz Metallwarenfabrik GmbH & Co KG...
Seite 45
Anschluss myRENZbox Steuereinheit RCU Betriebsanleitung myRENZbox Paketkastenanlage eQUBO Bestell-Nummern: 23-0-10028 bis 23-0-10037 Inhalt Einspeisung RCU ..................2 Ein-/Ausgänge des I/O-Moduls ..............3 Teilelisten ....................4 Das Kapitel „Sicherheit“ unbedingt beachten! Erwin Renz Metallwarenfabrik GmbH & Co KG 00 - DEU – 01/2024 Z3 – 1...
Wiedereinschalten gesicherten Zustand ausgeführt werden! Überprüfen Sie vor der Inbetriebnahme, ob der zulässige Netzspannungsbereich der Geräte mit der öffentlichen Netzspannung übereinstimmt! Z3 – 2 00 - DEU – 01/2024 Erwin Renz Metallwarenfabrik GmbH & Co KG...
Patchkabel RJ45 85457 Stand: 02.07.2020 Nach jedem letzten RPL muss ein Jumper gesetzt werden. An einer myRENZbox Paketkastenanlage eQUBO können maximal 4 RPLs angeschlossen werden. Erwin Renz Metallwarenfabrik GmbH & Co KG 00 - DEU – 01/2024 Z3 – 3...
Seite 48
Optional: Leitung mit Schukostecker 5 m 85550 85457 Übergabebox 12V/24V RS00035 Patchkabel RJ45 1 m 85432 Patchkabel RJ45 2 m 85433 Patchkabel RJ45 3 m 85434 Z3 – 4 00 - DEU – 01/2024 Erwin Renz Metallwarenfabrik GmbH & Co KG...