Wildkamera wurde von erfahrenen Ingenieuren mit Hilfe zahlreichen Anregungen und Wünschen unserer weltweiten Kunden entwickelt. Wir wünschen Ihnen viele spannende Bilder und Videos mit Ihrer neuen Wildkamera. Ein Vorteil der LOREDA L510G ist die einfach Installation und Inbetriebnahme der Kamera. Mit zwei Einstellungen können bereits Bilder per MMS/Email versandt werden. Die Kamera ist somit innerhalb einer Minute betriebsbereit. Langes Einstellen und testen der Anbieter‐ und GPRS‐Einstellungen gehört ab nun der Vergangenheit an.
Funktionen: Bildgröße einstellbar 1,3/5/12 MP‐ Auflösung Dioden 940nm LEDs – unsichtbar Im “Kamera + Video” Modus werden bei jeder Auslösung zuerst Bilder und anschließend ein Video aufgenommen Extrem niedriger Standby‐Energieverbrauch (0,2mA im Standby‐ Modus; ergibt bei 8x AA Akkubatterien eine Laufzeit von bis zu 6 Monaten) Temperaturbereich von ‐10°C ‐ +70°C Kompakte Bauform (12,2 x 7,6 x 5cm) Auslösezeit (0,6 Sekunden) Im Zeitraffer‐Modus werden Fotos/Videos in regelmäßigen Abständen ...
Abbildung Abbildung 1.3.1 Frontansicht der Kamera Abbildung 1.3.2 Schnittstellen der Kamera Die Kamera stellt folgende Schnittstellen für externe Geräte zur Verfügung. USB 2.0, SD‐Karten Slot, SIM‐Karten Slot, TV‐Ausgang und externe Spannungsversorgung DC. Version 1.0 ...
Alternativ kann die Kamera mit einer externen Spannungsversorgung (6VDC/2A) betrieben werden. Falls Sie eine externe Spannungsversorgung angeschlossen und Batterien eingelegt haben, arbeitet die Kamera primär immer mit der externen Spannungsversorgung. SD‐Karte einlegen Die LOREDA Kamera hat keinen internen Speicher. Zum Betrieb der Kamera wird eine SD‐Karte oder SDHC‐Karte benötigt. Unterstützt werden Karten bis zu einer Größe von 32GB. Vergewissern Sie sich, dass der Schreibschutz der SD‐Karte nicht aktiviert ist. WARNUNG!! ...
bevor Sie die Batterien/SD‐Karte einlegen oder herausnehmen!! Kamera einschalten im TEST‐Modus Befindet sich der EIN/AUS/TEST‐Schalter in die Stellung TEST, gelangen Sie in das Einstellmenü. In dieser Stellung können Sie die Kamera wie eine gewöhnliche Digitalkamera verwenden und Fotos oder Videos machen. Zudem können Sie verschiedene Parameter über das Einstellmenü ändern. Beschreibung der Bedienschalter: Tastenbelegung nach Drücken der Menü‐Taste im TEST‐Modus ...
Gehen Sie langsam parallel von einer Seite des Überwachungsbereichs auf die andere. Testen Sie verschiedene Entfernungen und Neigungswinkel. Mit diesem Test können Sie die beste Position für das anbringen und montieren der Kamera herausfinden. Generell empfehlen wir eine Montagehöhe von ca. 1‐2 Meter über den Boden. Um potentielle Fehlauslösungen aufgrund von Temperatur und Bewegungsstörungen zu vermeiden, montieren Sie die Kamera nicht im direkten Kontakt einer Hitzequelle (direkte Sonneneinstrahlung) oder vor Baumzweigen/Ästen. Die optimale Ausrichtung ist Richtung Nord oder Süd. Entfernen Sie Baumzweige/Äste, die direkt vor der Kamera sind. ...
Hauptmenü Werkseinstellung Beschreibung Modus Foto Auswählen, ob Fotos, Videos oder Fotos + Videos Video aufgenommen werden Foto + Video Bei Foto + Video wird zuerst ein Foto aufgenommen und danach das Video gestartet Formatieren Bestätigen (OK‐Taste) Alle Dateien auf der SD‐Karte werden gelöscht Auflösung (Foto) 12MP, 1,3MP, 5MP Auflösung der Bilder Videoauflösung 1280x720 (HD) Auflösung der Videos 640x480 Videos mit höherer Auflösung haben eine bessere 320x240 Qualität, benötigen aber mehr Speicherplatz auf der SD‐Karte. 1280x720 ist im 16:9 Standard Datum/Uhrzeit Bestätigen (OK‐Taste) Mit der OK‐Taste kann das aktuelle Datum und die aktuelle Uhrzeit eingestellt werden Bilderanzahl 1 Foto, 2 Fotos, 3 Fotos Serienbildfunktion = Fotos pro Auslösung des max. 7 Fotos Sensors/Intervall Videolaufzeit 10sec Videos werden im AVI Format gespeichert Einstellbar von 1 – 60sec Intervall 1 min ...
Seite 10
weiterleitet. Außerhalb dieses Zeitraums werden die Bilder weiterhin auch auf der SD‐Karte gespeichert. (Timer 1 oder generell) Beispiel: Schaltuhr von 02:00 – 05:00 Die Kamera arbeitet jeden Tag nachts von 02 Uhr bis 05 Uhr morgens. Die GPRS Schaltuhr funktioniert nur, wenn die eingestellte Zeit innerhalb des Zeitbereichs von Timer1 ist, oder Timer1 deaktiviert ist. Passwort EIN Wenn ein Passwort hinterlegt ist, kann das Gerät AUS nur von Nutzer bedient werden, die das Passwort kennen. Für Diebe bzw. fremde Personen ist die Kamera unbrauchbar. Bitte notieren Sie sich zwingend ihr Passwort, geben es aber nicht an Dritte weiter. Seriennummer EIN Eingabe einer 4‐stelligen Seriennummer (0‐9, A‐Z) AUS zur besseren Zuordnung der Bilder zu einer Kamera. Alle Bilder, die mit dieser Kamera aufgenommen werden, haben dann diese Zeichenfolge im Bild. So können Sie Bilder verschiedener Kameras unterschieden werden. Zeitraffer EIN Die Kamera nimmt gemäß dem eingestellten AUS ...
(gilt für die Anbieter T‐mobile, O2, Vodafone, Eplus) Werkseinstellung Drücken Sie OK um die Einstellungen wieder auf die Standardwerte zurückzusetzen. 3.2 Beschreibung der Sonderfunktionen* 3.2.1 GPRS Intervall*: Ist der GPRS‐Intervall aktiviert, so werden Bilder nur in dem gewünschten Intervall per Email weitergeleitet. Dies schützt vor einer großen E‐Mail Flut, falls z.Bsp. nur die Bilder in der Nacht weitergeleitet werden sollen, die Bilder am Tag jedoch weiterhin auf der SD‐Karte gespeichert werden sollen. Ein längerer Intervall verlängert auch gleichzeitig die Batterielebenszeit. Bsp.: Tiere sind 20 min an der Futterstelle; der Intervall ist auf 5min eingestellt Die Kamera speichert alle aufgenommenen Bilder während der 20min auf der SD‐ Karte, schickt aber nur alle 5min ein Bild per Email weiter. 3.2.2 Alarm Intervall**: Ist der Alarm‐Intervall aktiviert, so setzt die Kamera einen Anruf (Dauer ca. 10sec.) an die hinterlegte Hauptnummer (siehe Punkt 3.3.1) ab. Die eingestellte Zeit im GPRS‐ Intervall gilt auch für den Alarm Intervall. Bsp.: der GPRS‐Intervall ist auf 5min eingestellt. Alle 5min (bzw. beim Auslösen der Kamera) schickt die Kamera das aktuelle Bild (siehe GPRS‐Intervall) per Email weiter und sendet dann umgehend einen Anruf an die hinterlegte Rufnummer ab. Version 1.0 ...
3.2.3 Automatische Anbieter Erkennung (AOI – automatic operator identification)***: Mit der Automatischen Anbieter Erkennung auf AUTO müssen keine Provider‐ und SMTP‐Informationen (MMS/GPRS) mehr eingegeben werden. Legen Sie die SIM‐Karte im ausgeschalteten Zustand ein und schalten die Kamera in den Test‐Modus. Nach ca. 30sec muss der Anbieter und die Signalstärke angezeigt werden. Bitte beachten Sie, dass ausreichend Netzempfang zur Verfügung steht. Zur Überprüfung wird für ca. 2sec. die Anbieter‐ID angezeigt. Falls Sie die ID verpasst haben, schalten Sie die Kamera kurz aus und wieder in den TEST‐Modus. Danach wird ...
3.3.2 Befehl 2: E‐Mail Adresse hinterlegen (nur bei GPRS benötigt) Senden Sie der Kamera eine SMS mit dem Text Lep14*IhreMail@test.com#80*1#End um die gewünschte Empfänger Email‐Adresse zu hinterlegen. Am Display der Kamera erscheint kurz die Meldung „New message“ (Neue Nachricht) Weitere Anpassungen können Sie jederzeit über SMS‐Befehle gemäß Befehlsliste oder der PC‐Software vornehmen. Version 1.0 ...
Dateifo rmat Alle Fo otos (Form mat .jpg) u und Videos s (Format t .avi) wer den auf d der SD‐Kar rte im Ord dner „\DCIM M\100IMA AGE“ espeichert t und nach ihrer eihenfolge e benan nnt. Beispie el: IMAG0 001.jpg für otos IMAG0 001.avi für r Videos Kamera aeinstel lung üb ber die P PC‐Softw ware Starten n Sie die S...
Seite 15
Wähle n Sie die Einstellu ngen gem mäß Ihren Anforder rungen au us. Mit de em Ausw ahl‐ Button n wählen Sie das Z Ziellaufwer rk, auf de em die Bil lder gespe eichert w erden sol len. Wähle n ...
Seite 16
Bitte beachten! Das Passwort kann nur über die Kamera aktiviert werden, nicht über die PC‐Software. Folgende Einstellungen können sowohl in der Auswahl SMS, MMS und GPRS gespeichert werden: Max. Anzahl Bilder/Tag In der Einstellung Max Anzahl Bilder/Tag wird festgelegt, wie viele Nachrichten (Bilder/SMS) die Kamera am Tag maximal versenden soll. SMS‐Steuerung Die SMS‐Steuerung kann mit verschiedenen Funktionen aktiviert werden. Wird die Überwachung auf „ON“ gestellt, ist das SMS‐Modul dauerhaft aktiv und die Kamera ...
MMS‐Ei instellun ngen üb ber die S Software Führen n Sie das P Programm m Loreda.e exe auf de r mitgelie ferten CD D aus. Folgen ndes Fenst ter ersche int nach d dem Start: : Durch klicken au uf den But tton „MM S Einstellu ungen“ öf fnet sich f folgendes...
Seite 18
Um die e MMS‐Fu unktion n nutzen zu können, benötigen n Sie eine e SIM‐Kart te von ein nem Netzan nbieter Ih hrer Wahl . Jedoch muss die MMS‐Fu nktion fü r diese K arte aktiv viert sein. ...
Sie ih hren Anbie eter und er rkundigen sich nach h den benö ötigten Ein nstellunge en. SMS Ein nstellun gen übe er die PC C‐Softw Führen n Sie das P Programm m Loreda.e exe auf de r mitgelie ferten CD D aus. Folgen ndes Fenst ter ersche eint nach d dem Start : Durch klicken au uf den But tton „SMS S Einstellu ngen“ öffn net sich fo olgendes F Fenster: ...
Seite 20
In der Einstellung Max Anzahl Bilder/Tag wird festgelegt, wie viele Nachrichten (Bilder/SMS) die Kamera am Tag maximal versenden wollen. Es können bis max. drei Telefonnummern hinterlegt werden, an der die SMS geschickt werden soll. Die SMS‐Steuerung kann mit verschiedenen Funktionen aktiviert werden. Wird die Überwachung auf „ON“ gestellt, ist das SMS‐Modul dauerhaft aktiv und die Kamera kann alle 1Min einen ...
GPRS Ei instellu ngen üb ber die P PC‐Softw ware Führen n Sie das P Programm m Loreda.e exe auf de r mitgelie ferten CD D aus. Folgen ndes Fenst ter ersche eint nach d dem Start : Durch klicken au uf den But tton „GPR RS Einstellu ungen“ öf fnet sich f folgendes Fenster: Versio n 1.0 ...
Seite 22
Zuerst wählen Sie in d den GPRS S Einstel lungen a us, ob S Sie bereit ts hinterl lege Einstel llungen v verwende n möcht ten (= A AUTO) od der ob S Sie kund enspezifis sche Einstel llungen (= =MANUELL L) eingebe...
In den Absender Email Einstellungen müssen die Einstellungen (Email Server, Port, Sender Email‐Adresse, Sender Email‐Empfänger) des Anbieters eingetragen werden, über dem die Emails weitergeleitet werden. Die Daten erhalten Sie von Ihrem Anbieter/Provider. In den Empfänger‐Adressen müssen die Email‐Adresse eingetragen werden, an denen die Emails weitergeleitet werden. Es können max. zwei Adressen eingetragen ...
Seite 24
Kamera im MMS, 1 = MMS GPRS oder SMS 2 = GPRS Modus arbeiten soll 3 = SMS 12 MMS Telefonnummer 12*+491711234567# Telefonnummer: oder Email‐Adresse: +491711234567 maximal 48 Zeichen (nur für MMS Einstellungen) 13 MMS Empfänger Mail 13*mms1@gmail.com# Email Addresse: Adresse: info@loreda.com maximal 48 Zeichen (nur für MMS Einstellungen) 14 GPRS Empfänger Mail 14*gprs1@gmail.com# Email Adderss: Adresse 1: loreda@gmail.com maximal 48 Zeichen (nur für GPRS Einstellungen) 15 GPRS Empfänger Mail 15*gprs2@gmail.com# Email Adderss: Adresse 2: sales@loreda.com maximal 48 Zeichen ...
Seite 25
(nur für GPRS 23*5# einstellen Einstellungen) (Beispiel) 0 = AUS 5 = 5min (Beispiel) 32 SMS Telefonnummer 2 32*+491711234567# Telefonnummer: maximal 32 Zeichen +491711234567 (nur für SMS Einstellungen) 33 SMS Telefonnummer 3 33*+491711234567# Telefonnummer: maximal 32 Zeichen +491711234567 (nur für SMS Einstellungen) 18 GPRS Timer: 18*112301600# Timer aktiv OFF (0) von 12:30 ON (1) bis 16:00 Uhrzeit wird 4‐stellig eingegeben 19 Timer 1: 19*106302200# Timer aktiv OFF (0) von 06:30 ...
‐ CREG: SIM Karte ist Passwortgeschützt; kein Guthaben auf der Karte; SIM Karte kann sich nicht in das GSM Netzwerk einwählen ‐ CGREG: SIM Karte kann sich nicht in das GPRS Netzwerk einwählen ‐ COPS: es wird nach dem Anbieter (Signal) der SIM‐Karte gesucht 4.0 Technische Informationen Punkt Variante Parameter Bild Sensor 5 MP CMOS Farbe (interpoliert 12MP) Max. Pixelgröße 2560x1920 Objektiv F=3.1; FOV=52°; Auto IR‐Cut Bild‐Auflösung 12MP = 1280x3000 5MP = 2560x1920 1,3MP = 1280x960 Video‐Auflösung 1280x720 (20Bilder/Sekunde) 640x480 (30Bilder/Sekunde) 320x240 (30Bilder/Sekunde) PIR Sensor Empfindlichkeit ...
Seite 28
Trigger Intervall programmierbar 0sec. – 60min Bildanzahl 1 – 3 Videolänge programmierbar 1 – 60sec Kamera + Video Zuerst wird ein Bild gemacht und danach das Video gestartet Zoom 1 ≈ 16‐fach Zeitstempel EIN / AUS Beinhaltet: Seriennummer, Temperatur, Mondphase, (Batteriekapazität bei MMS/GPRS) Timer1 EIN / AUS Schaltuhr programmierbar GPRS‐Timer EIN / AUS Schaltuhr programmierbar Passwort 4‐stellig Zeitraffer 1 Sekunde ≈ 24 Stunden Alarmtext SMS (Niedrige Batteriekapazität) Optionen GPRS Modul GPRS/MMS/SMS Optionen SMS Modul EIN/AUS 5min/30min/1Std./2Std. Version 1.0 ...
5.0 Erweiterte Funktionen 5.1 Aktuelle Einstellungen laden Falls Sie die aktuellen Einstellungen aus der Ferne kontrollieren bzw. überprüfen möchten, da Sie sich nicht mehr sicher sind, wie die Kamera parametriert ist, so haben Sie die Möglichkeit dies anhand eines aktuellen Bildes abzurufen. Gehen Sie hierzu folgendermaßen vor: 1) Speichern ein von der Kamera per Email/MMS erhaltenes Bild auf Ihrem PC 2) Öffnen der PC‐Software LOREDA 3) Wechseln in das gewünschte Menü (Kamera‐, MMS‐ oder GPRS Einstellungen) 4) Betätigen Sie den Button „EINSTELLUNGEN LADEN“ wechseln in den Ordner, indem sich das zuvor abgespeicherte Bild befindet 5) Wechseln zum Dateityp Loreda Image Files (*.jpg) 6) Auswählen des aktuell gespeicherte Bild 7) Öffnen des Bildes mit dem Button „öffnen“ bzw. Doppelklick auf das Bild 8) Nun werden die gespeicherten Einstellungen angezeigt und können ggf. per SMS‐ Befehl geändert/angepasst werden Version 1.0 ...
Seite 30
2 Schne ellstart Ei instellun ngen tional zur Inbetrieb nahme de er Kamera a für den G GPRS‐Vers sand mit d den SMS‐b befehlen kön nnen Sie in n den Schn nellstart‐E Einstellung gen die Em mpfänger Email‐Adr ressen un d die Adm min‐ mmer hin terlegen. eichern Sie e die Einst tellungen auf Ihrer S SD‐Karte u und legen Sie diese im ausge schalteten n ...