Seite 1
ZUSTANDS-MENGENUMWERTER PTZ-BOX 5.0 Handbuch Spezifikationen Technische Beschreibung Montageanleitung Konfiguration Einkanaliger Zustands-Mengenumwerter Zugelassen für die Installation in potenziell explosionsfähiger Atmosphäre Edition 16, Juni 2021...
Seite 2
PTZ-BOX 5.0 Handbuch, Edition 16 Sicherheitsmaßnahmen Dieses Messgerät darf nur von einem Anwender bedient werden, der gemäß den technischen Bedingungen, Sicherheitsvorschriften und Normen geschult ist. Alle anderen gesetzlichen Vorschriften und Sicherheitsbestimmungen, die für spezielle Anwendungen vorgeschrieben sind, sind ebenfalls zu beachten. Gleiches gilt auch für Sonderanwendungen, sowie für die Verwendung von Zubehör.
Seite 3
PTZ-BOX 5.0 Handbuch, Edition 16 Verantwortlichkeiten nach Ablauf der Produktlebenszeit: • • • • Entsorgen Sie die Verpackung und das Produkt am Ende der Produktlebenszeit in einer passenden Recycling-Einrichtung; • • • • Entsorgen Sie das Produkt nicht mit anderem, unsortierten Müll;...
PTZ-BOX 5.0 Handbuch, Edition 16 Inhaltsverzeichnis Einführung ............................7 Grundlegende Gerätebeschreibung ..................7 Funktionsprinzip ........................8 1.2.1 Allgemeine Eigenschaften ....................8 1.2.2 Messung und Kalkulationszyklen ..................8 1.2.3 Notfallzustand ......................... 9 1.2.4 Berechnung der Zustandszahl C ..................9 1.2.5 Zunahme des Volumens unter Messbedingungen ............11 1.2.6...
Seite 5
6.2.1 Zählerausgang ....................... 32 6.2.2 Status/Ereignisausgang ....................32 6.2.3 Frequenzausgang ......................32 Kommunikation mit der PTZ-BOX 5.0 .................... 33 Serielle Schnittstellen ......................33 NFC-Übertragung ........................33 GSM-Netzwerkübertragung ....................33 Übertragungsprotokolle ......................34 7.4.1 Einschränkungen des Fernzugriffs auf Daten ..............34 7.4.2...
Seite 6
PTZ-BOX 5.0 Handbuch, Edition 16 8.4.8 Funktionen des Belastungsregistriergerätes und der Höchstbelastungen .... Fehler! Textmarke nicht definiert. Software-Update ........................43 Gerätestart ............................ 43 Betrieb ............................44 10.1 Tastatur ..........................44 10.2 Signalisierung des Betriebsstatus ..................45 10.3 Funktionen des Hauptmenüs ....................46 10.4...
Grundlegende Gerätebeschreibung Grundlegende Gerätebeschreibung Grundlegende Gerätebeschreibung Der Zustands-Mengenumwerter PTZ-BOX 5.0 ist ein Gerät zur Umrechnung von Gasvolumen bei Messbedingungen (Betriebsvolumen) in Volumen bei Normbedingungen (Normvolumen) und Energie. Er wurde für den Einsatz in Gasmess- und Druckreduzierstationen entworfen. Das Gerät kann z.B. zusammen mit einem Drehkolben- oder Turbinenradgaszähler für Erdgas und andere Gase eingesetzt werden.
Anzahl der Impulse vom Gaszähler, z.B. vom Niederfrequenz-Reed-Kontakt, vom Hochfrequenz-NAMUR-Sensor oder vom Encoder-Zählwerk des Gaszählers. • Mit integrierten Sensoren misst die PTZ-BOX 5.0 den Druck und die Temperatur des Gases. • Das Gerät wertet die gezählte Gasmenge bei Messbedingungen (Betriebsvolumen) in das Volumen bei Normbedingungen (EN 12405-1:2018) um (Normvolumen) und berechnet den Wert der Energie anhand von voreingestellten Gasparametern (EN 12405-2:2012).
+ dM Während des Notfallzustands werden die Hauptzähler Vn, E und M angehalten. Der Volumenzähler Vm ist immer aktiv. Der Notfallzustand der PTZ-BOX 5.0 ist solange aktiv, wie ein Alarm von einer Systemgruppe aktiv ist. 1.2.4 Berechnung der 1.2.4 Berechnung der Zustandszahl Zustandszahl C C C C 1.2.4...
Seite 10
PTZ-BOX 5.0 Handbuch, Edition 16 in den Notfallzählern gespeichert. Die Berechnung der Realgasfaktoren ist sogar dann möglich, wenn die Werte von p1 und t außerhalb der Bereiche liegen (Es ist jedoch zu berücksichtigen, dass die Unsicherheit der durchgeführten Berechnungen unter diesen Bedingungen erhöht ist). Wenn der ausgewählte Algorithmus nicht in der Lage ist, eine weitere Berechnung durchzuführen, werden die...
PTZ-BOX 5.0 Handbuch, Edition 16 wurden. Wenn die vorliegenden Werte von Hs und d andere Normbedingungen aufweisen, als die im Gerät verwendeten, müssen sie für die im Gerät verwendeten Normbedingungen neu berechnet werden, bevor sie eingegeben werden. Die Verfahren für die Neuberechnung von Hs und d unter unterschiedlichen Normbedingungen werden in der Norm EN ISO 6976:2005 Anhang J sowie in der Norm EN ISO 12213-3:2010 Anhang D beschrieben.
PTZ-BOX 5.0 Handbuch, Edition 16 eine Zunahme dieses Gegenwerts erkannt wird, endet die Periode der Durchschnittsbildung des Wertes von C. Beispielsweise beträgt die Messberechnungszyklus-Periode 30 Sekunden und die Zunahme des Volumens unter Messbedingungen dVm wird alle 180 Sekunden gemessen (es könnte die korrekte Periode der eingehenden Niederfrequenz-Impulse LF oder Auslesungen aus dem Zähler-Status des...
PTZ-BOX 5.0 Handbuch, Edition 16 & = & + = & (6b) wobei: QmN – nicht korrigierte Durchflussrate des Gasvolumens unter Messbedingungen, fHF – Frequenz der Impulse am HF-Eingang, HFFactor – HF-Impulsrate am Gaszähler (Anzahl der Impulse pro 1 m •...
Abmessungen Abmessungen Abmessungen Abmessungen Die folgende Abbildung stellt die grundlegenden Abmessungen des Gehäuses der PTZ-BOX 5.0 dar. Während der Montage ist zu beachten, dass ausreichend Platz freigelassen werden muss, um eine anschließende Demontage für die Wartung oder Reparatur zur ermöglichen.
PTZ-BOX 5.0 Handbuch, Edition 16 Abbildung 2. Abmessungen und Positionen der Montagelöcher des Gehäuses der PTZ-BOX 5.0: A – Drucksensor, B – Montageöffnung 2 2 2 2 Technische Beschreibung Technische Beschreibung Technische Beschreibung Technische Beschreibung Gerätearchitektur Gerätearchitektur Gerätearchitektur Gerätearchitektur Das Gerät besteht aus zwei Bereichen: Auf der Hauptplatine im hinteren Teil des Gehäuses befinden sich der Prozessor, die...
1 bis 3 Batterien für die Versorgung der PTZ-BOX 5.0 ohne integriertes Modem oder • 1 Batterie für die Versorgung der PTZ-BOX 5.0 und 2 Batterien für das integrierte Modem. Bei Versorgung der PTZ-BOX 5.0 mit 1 Batterie beträgt die Lebensdauer über 5 Jahre unter folgenden Voraussetzungen: •...
PTZ-BOX 5.0 Handbuch, Edition 16 angeschlossen ist) und des Betriebs der Echtzeituhr. Die Einstellungen und registrierten Daten sind nicht betroffen. Abbildung 4. Einfügen von Batterien Das Einfügen von alten, teilweise entladenen Batterien führt zu falschen Auslesungen der Ladestufe und kann zu einem unerwarteten Betrieb des Geräts führen (wie Neustart, Fehler beim Zählen, Fehler in den Archiven und in den aktuellen Werten).
Sicherheitssiegel Sicherheitssiegel Die PTZ-BOX 5.0 ist ein Gerät für die Abrechnung und sollte daher vor unbefugten Zugriff geschützt werden. Deshalb wird das Gehäuse mit Siegeln gesichert, wie nachstehend abgebildet. Ferner ist der Zugriff auf das Menü durch ein Passwortsystem geschützt. Jegliche Schäden an den Siegeln führen zum Verlust der metrologischen Zulassung und der Zertifizierungen des Geräts.
Seite 20
I – Siegel des Installateurs, V – temporäres Siegel (für die Transportzeit). Abbildung 5. Externe Siegel des Geräts PTZ-BOX 5.0 Nach Montage des Geräts müssen die Installateure ihre eigene Plombe laut dem Plan in Abbildung 5 anbringen. Während des Transports ist die Klemmenkammer mit einem temporären Siegel, das die entsprechende Kennzeichnung aufweist, geschützt.
PTZ-BOX 5.0 Handbuch, Edition 16 M – MID-Siegel, I – Siegel des Installateurs, N – Siegel laut den nationalen Richtlinien, Abbildung 6. Internes Siegel der PTZ-BOX 5.0. Abbildung 7. Beispiel für einen Aufkleber „MID-Siegel ungültig“ 3 3 3 3 Typenschilder...
Allgemeines Allgemeines Allgemeines Allgemeines Die PTZ-BOX 5.0 ist ein eigensicheres Gerät. Sie sollte gemäß den Anforderungen dieser Dokumentation sowie den Bedingungen, die im ATEX-Zertifikat spezifiziert werden, verwendet werden. Die Herstellererklärung bezüglich Schutzart IP66 des Gehäuses ist nur gültig, wenn Kabel mit den entsprechenden Durchmessern für die Kabeldurchführungen verwendet...
Seite 23
Volumenumwerter für den privaten, gewerblichen und moderaten industriellen Gebrauch beziehen. Die PTZ-BOX 5.0 weist in Einklang mit der MID auf dem Typenschild, neben der CE- Kennzeichnung, die zusätzliche Metrologie-Kennzeichnung auf, bestehend aus dem Großbuchstaben M und zwei Stellen der Jahreszahl der Anbringung in einem Rechteck.
Der Temperatursensor CT6A (entweder Pt1000/2-Draht oder Pt1000/4-Draht/Klasse A) ist Teil einer jeden PTZ-BOX 5.0. Der Sensor ist in 2 Typen mit verschiedenen Längen verfügbar: feste Länge 50 mm oder verstellbare Länge 140/160/180 mm. Jedes Teil des Sensors wird im Labor des Herstellers geprüft, um die Anforderungen der Genauigkeitsklasse zu erfüllen.
PTZ-BOX 5.0 Handbuch, Edition 16 Druckmessung Druckmessung Druckmessung Druckmessung Von den Drucksensoren p1 und p2 muss einer intern und der andere extern sein. Maximal zulässige Fehler für die Messungen von p1 und p2 Messbereiche: Umgebungstemperatur 20 °C (± 3 °C) (-25 –...
PTZ-BOX 5.0 Handbuch, Edition 16 Berechnung des Realgasfaktors Berechnung des Realgasfaktors Berechnung des Realgasfaktors Berechnung des Realgasfaktors Die PTZ-BOX 5.0 bietet folgende Möglichkeiten, den Algorithmus zur Berechnung des Realgasfaktors auszuwählen: Wert ConfAlgZ Name des Algorithmus AGA8-92DC (volle Gaszusammensetzung) SGERG-88 (Hs-d-XCO2-XH2 oder volle Gaszusammensetzung.)
PTZ-BOX 5.0 Handbuch, Edition 16 5.3.1 Bereiche für die Verwendung 5.3.1 Bereiche für die Verwendung der Parameter für die Gaszusammensetzung der Parameter für die Gaszusammensetzung 5.3.1 5.3.1 Bereiche für die Verwendung Bereiche für die Verwendung der Parameter für die Gaszusammensetzung der Parameter für die Gaszusammensetzung...
PTZ-BOX 5.0 Handbuch, Edition 16 Die Gasparameter müssen in den folgenden Bereichen liegen (SGERG-88, AGA8-G1, AGA8-G2, AGA NX-19mod, K1=const): Algorithmus Parameter SGERG-88 AGA8-G1 AGA8-G2 AGA NX-19mod K1=const ConfAlgZ = 1 ConfAlgZ = 2 ConfAlgZ = 3 ConfAlgZ = 4 ConfAlgZ=5 XCO2 (0 –...
Seite 29
PTZ-BOX 5.0 Handbuch, Edition 16 • SCR (8) – Digitaleingang für den Anschluss mit dem SCR-Encoder-Ausgang des Gaszählers (Anschlussstecker 29/30), aktiv in allen Stromversorgungsmodi, d.h. BATT, FULL. WARNUNG! Die Verwendung des SCR-Encoders im Modus BATT reduziert die Batterielebensdauer des Geräts erheblich; die Häufigkeit der Auslesungen im Modus BATT, die sich auf die Batterielebensdauer auswirkt, ist im Parameter ENBatPer konfigurierbar.
Gas rückwärts strömendem Gas Zweck dieser Funktion ist es, die Übereinstimmung des Rollenzählwerks am Gaszähler mit dem ausgewählten Zähler der PTZ-BOX 5.0 (Vm oder V2 und Hilfszähler Vo) bei rückwärts strömendem Gas sicherzustellen. • Erhält das Gerät die Informationen vom Gaszähler über zwei phasenverschobene Impulsgeber oder über ein Encoder-Zählwerk, so werden beim Rückwärtslaufen des...
Digitaleingänge Digitaleingänge Digitaleingänge Die PTZ-BOX 5.0 ist mit bis zu 8 Binäreingängen ausgerüstet, die bei entsprechender Konfiguration der Zähleingänge als (signalisierende) Digitaleingänge funktionieren. Diese Eingänge sind eigensicher. Die Eingänge DI1..DI5 und DI8 können mit Signalen von potentialfreien Reed-Kontakten arbeiten. Die Eingänge DI6 und DI7 können mit Signalen von induktiven NAMUR-Gebern funktionieren.
Schnittstellen Schnittstellen Schnittstellen Die PTZ-BOX 5.0 ist mit zwei Kanälen zur seriellen Kommunikation ausgestattet, COM1 und COM2 standardmäßig als RS-485, und mit der drahtlosen optischen Schnittstelle COM3 entsprechend IEC 62056-21. Alle Schnittstellen arbeiten unabhängig und ermöglichen eine Übertragung mit der nachstehenden Geschwindigkeit.
ModBus – RTU und TCP (nur Modem). Das Gerät erkennt das Übertragungsprotokoll automatisch. Übertragungsprotokolle, die in der PTZ-BOX 5.0 umgesetzt werden, unterscheiden sich von einander durch die Funktionsweise der dezentralen Auslesung und der Änderung von Parametern. 7.4.1 Einschränkungen des Fernzugriffs auf Daten 7.4.1...
Daten Daten eingabe eingabe Die Parameter können mit den Bedientasten oder durch Fernzugriff in die PTZ-BOX 5.0 eingegeben werden. Die dezentrale Konfiguration durch die digitalen Kommunikationskanäle (serielle Schnittstellen COM1, COM2, optische Schnittstelle, NFC- und Modem-Schnittstelle) kann mit der PTZcom-Software durchgeführt werden, die auf der Webseite des Herstellers abrufbar ist: http://www.vemmtec.de/ Die Konfiguration kann nach dem Login des Benutzers mit einer entsprechenden Autorisierungsstufe durchgeführt werden.
Seite 36
Jeder konfigurierbare Parameter des Geräts wird durch ein bestimmtes Niveau geschützt. Die Details sind im Dokument „PTZ-BOX 5.0 User data structure“ aufgeführt. Für die Parameter bis Niveau 9 ist eine Anpassung des Mittels des Schutzes mit SecurLvlMet möglich und für Parameter bis Niveau 4 mit SecurLvlAdm.
Seite 37
PTZ-BOX 5.0 Handbuch, Edition 16 o das entsprechende Hardware-Schloss deaktiviert ist Eichschalter MET oder Service-Schalter CFG) o der Kunde das richtige Benutzerkonto mit gültigem Passwort verwendet hat. Niveau 3: Die Konfiguration der Parameter ist möglich, wenn o das entsprechende Hardware-Schloss deaktiviert ist (Eichschalter MET oder Service-Schalter CFG).
PTZ-BOX 5.0 Handbuch, Edition 16 o Berechtigungen für die Konfiguration der Geräteparameter, die normalerweise während Installationsprozesses geändert werden, grundlegende Konfiguration des Geräts • CUSTOMER o Berechtigungen für die Datenauslesung o Berechtigungen für die Konfiguration von Parametern ohne metrologischer Bedeutung, z.B. Grenzwerte •...
Der Registrierungstyp R kann bis zu 36000 Aufzeichnungen speichern (über 4 Jahre bei einer Periode von 60 Mininuten). Eine Beschreibung des archivierten Datensatzes, der mit konfigurierbarer Periode registriert wird, ist im Dokument „PTZ-BOX 5.0 User Data structure“ verfügbar. 8.4.2 Archivdaten mit fester Periode (Registrierungstyp D) 8.4.2 Archivdaten mit fester Periode (Registrierungstyp D) 8.4.2...
Jahr (am seltensten)) – standardmäßig ist der 10., 20., letzte Gastag des Monats eingestellt Die Speicherperiode der periodischen Daten 2 umfasst bis zu 800 Aufzeichnungen. Eine Beschreibung der archivierten Datensätze, die mit fester Periode registriert werden, ist im Dokument „PTZ-BOX 5.0 User data structure“ verfügbar. 8.4.3 Änderung eines registrierten Datensatzes 8.4.3 Änderung eines registrierten Datensatzes...
Daten nicht. Ausnahmen sind die Ereignisse Device Startup und Time changed, welche den Status der gemessenen und registrierten Daten auf Diskontinuität ändern. In der PTZ-BOX 5.0 gibt es 5 Arten von Ereignisspeichern und -alarm: • Alarmspeicher (AlarmLOG) Dieser Speicher enthält Aufzeichnungen der Alarme und Interventionen, die für die Genauigkeit...
Seite 42
PTZ-BOX 5.0 Handbuch, Edition 16 das „Belastungsregistriergerät“ relevant sind, werden mit der Information „Time error“ gekennzeichnet, wenn die Stundendauer fehlerhaft war. Die mit „Time error“ markierte stündliche Zunahme von Vn (Vm) wird zur Spitzenstunde (Höchstbelastung) für die aktuelle Periode (Tag, Monat) gesperrt. Dieser Speicher hat eine Kapazität von ca. 4000 Datensätzen.
Die PTZ-BOX 5.0 ist mit einer Funktion zum Aktualisieren der Geräte-Software ausgerüstet. Das Software-Update kann für den Benutzer gesperrt sein (basierend auf den nationalen Gesetzen). Die Sperre funktioniert mit dem Parameter LockFW1. Der Wert von 1 aktiviert die Sperre.
PTZ-BOX 5.0 Handbuch, Edition 16 10 10 10 10 Betrieb Betrieb Betrieb Betrieb 10.1 10.1 10.1 10.1 Tastatur Tastatur Tastatur Tastatur Die lokale Kommunikation zwischen dem Benutzer und dem Gerät erfolgt über die Bedientasten und eine LCD-Anzeige. Die Tastatur besteht aus zwei Funktionstasten Enter und Esc, vier Pfeil-Tasten und vier Shortcut-Tasten F1 bis F4.
PTZ-BOX 5.0 Handbuch, Edition 16 Die Tasten ändern die Verzeichniszahl des gesuchten Parameters. Die Tasten ändern den Wert der Zahl. Die Taste Enter bestätigt die Parametersuche, und die Taste Esc bricht sie ab. Beispiel für ein Archivdatenfenster: --- Art der Daten mit Menünummer --- §Param.name Param.einheit...
PTZ-BOX 5.0 Handbuch, Edition 16 Geräte-Software ist MID-konform, aber der Schutz der MID-Parameter ist inaktiv 10.3 10.3 Funktionen des Hauptmenüs Funktionen des Hauptmenüs 10.3 10.3 Funktionen des Hauptmenüs Funktionen des Hauptmenüs Die LCD-Anzeige ist standardmäßig abgeschaltet. Jedes Drücken einer Bedientaste (außer Esc) verursacht das Einschalten der LCD-Anzeige, während die Hauptmesswerte angezeigt werden.
PTZ-BOX 5.0 Handbuch, Edition 16 Mit den Tasten wird der Parameter ausgewählt, der verändert werden soll. Mit der Taste Enter wird der ausgewählte Parameter bestätigt, um den Bearbeitungsmodus zu starten. Mit den Tasten wird im Bearbeitungsmodus der Wert des ausgewählten Parameters geändert.
PTZ-BOX 5.0 Handbuch, Edition 16 10.4.1 Hauptmenü 10.4.1 Hauptmenü 10.4.1 10.4.1 Hauptmenü Hauptmenü Die Abbildung zeigt die Struktur des Hauptmenüs. Die Untermenüs werden nachstehend dargestellt.
PTZ-BOX 5.0 Handbuch, Edition 16 10.4.2 Messwerte 10.4.2 Messwerte 10.4.2 10.4.2 Messwerte Messwerte Dieses Menü ermöglicht die Ansicht von aktuellen und archivierten Werten der Hauptparameter – einschließlich Messwerte der Sensoren und Zähler. Ferner ermöglicht es die Konfiguration der Zeitplanung der Registrierung.
Seite 50
PTZ-BOX 5.0 Handbuch, Edition 16 10.4.2.1 Archiv Dieses Untermenü ermöglicht die Ansicht aller Arten von registrierten Daten: periodische, stündliche, tägliche, monatliche, momentane und periodische 2. Für den ausgewählten Parametersatz zeigt es die minimalen, maximalen und durchschnittlichen Werte für drei unterschiedliche Zeitperioden.
Seite 51
PTZ-BOX 5.0 Handbuch, Edition 16 10.4.2.2 Registriergerät Dieses Untermenü ermöglicht den Zugriff auf die meisten Parameter, die für das integrierte (Höchst- )Belastungsregistriergerät relevant sind, sofern bestellt.
PTZ-BOX 5.0 Handbuch, Edition 16 10.4.3 Berechnungseinstellungen 10.4.3 Berechnungseinstellungen 10.4.3 10.4.3 Berechnungseinstellungen Berechnungseinstellungen Dieses Menü besteht aus Parametern, die für die Berechnung der Zustandszahl erforderlich sind: Gaszusammenstellung, Normbedingungen, Auswahl des Algorithmus für Berechnungen. Ferner umfasst es Parameter für die Bestimmung der Zeit der Datenregistrierung.
PTZ-BOX 5.0 Handbuch, Edition 16 10.4.4 Geräteeinstellungen 10.4.4 Geräteeinstellungen 10.4.4 10.4.4 Geräteeinstellungen Geräteeinstellungen Dieses Menü besteht aus den folgenden Untermenüs: Typenschild – zeigt grundlegende Informationen über das Gerät an Eingänge – ermöglicht eine Konfiguration aller verfügbaren Eingänge: Sensoren (p1, t, p2), Impulse (LF, HF), Einstellungen für den Gaszähler und Digitaleingänge...
PTZ-BOX 5.0 Handbuch, Edition 16 10.4.4.1 Geräteeinstellungen – Eingänge Dieses Menü ermöglicht die Ansicht und Konfiguration der Einstellungen für die verfügbaren Sensoren, Impuls- und Digitaleingänge.
PTZ-BOX 5.0 Handbuch, Edition 16 10.4.4.2 Geräteeinstellungen – Digitalausgänge Dieses Menü ermöglicht die Ansicht und Konfiguration der Einstellungen für Digitalausgänge. 10.4.4.3 Geräteeinstellungen – Kommunikation Dieses Menü ermöglicht die Ansicht und Konfiguration von Parametern von seriellen Schnittstellen, Modem und ModBus.
PTZ-BOX 5.0 Handbuch, Edition 16 10.4.5 Alarme 10.4.5 Alarme 10.4.5 10.4.5 Alarme Alarme Dieses Menü ermöglicht Zugriff auf die Liste der aktuell aktiven und archivierten Alarme. 10.4.6 Alle Parameter 10.4.6 Alle Parameter 10.4.6 10.4.6 Alle Parameter Alle Parameter Dieses Menü listet alle Parameter auf, die auf dem Gerät verfügbar sind.
Montage Montage Die PTZ-BOX 5.0 kann an einer Wand oder an der Gasleitung angebracht werden. Montageplatten für die Installation der PTZ-BOX 5.0 können beim Hersteller bestellt werden. Wenn das Gerät befestigt ist, muss das metrische Gewinde M12 x 1,5 des Drucksensors per Rohr mit der Druckmessstelle in der Gasleitung verbunden werden.
Seite 58
PTZ-BOX 5.0 Handbuch, Edition 16 Abbildung 11. Montageabmessungen...
Kabel Die Kabel müssen laut den nachstehenden Anweisungen vorbereitet werden. Die Abschirmung des Kabels zu einer externen Stromversorgung sollte an der PTZ-BOX 5.0 isoliert und an der Stromversorgung geerdet sein. Abbildung 12. Montagehandbuch und Vorbereitung der Drähte für die Kabeldurchführungen: 1 – Aderendhülsen; 2 – Drähte,...
Anbringung der Dichtung und Befestigung der Gehäuseabdeckung des Geräts sichergestellt sind. Zuerst werden die Zähleingänge der PTZ-BOX 5.0 an die LF- und HF-Impulsausgänge des Gaszählers angeschlossen. Der LF-Geber kann ein Reed- oder Wiegand-Sensor sein. Das Gerät ist mit einem Eingang versehen, der den Status des Reed-Kontakts des Gaszählers überwacht und der...
Seite 62
PTZ-BOX 5.0 Handbuch, Edition 16 Das Gerät ist zugelassen für explosionsgefährdete Bereiche mit der Klassifizierung ZONE 0, 1 oder 2, in denen die Gefahr einer Betriebsumgebung Explosion eines Gemischs aus Dämpfen, Gasen und explosiven Dämpfen mit Luft besteht, die klassifiziert werden als Gruppe IIB oder IIA und Temperaturklasse T1, T2, T3, T4.
Seite 63
PTZ-BOX 5.0 Handbuch, Edition 16 GAZMODEM, GAZMODEM2, GAZMODEM3, Übertragungsprotokolle MODBUS RTU, MODBUS TCP 2G-Modem, maximale • Klasse 4 (+33dBm ±2dB) dla EGSM900 Leistung • Klasse 1 (+30dBm ±2dB) dla GSM1800 • Klasse 4 (+33dBm ±2dB) für EGSM900 • Klasse 1 (+30dBm ±2dB) für GSM1800 •...
PTZ-BOX 5.0 Handbuch, Edition 16 Gasdruck p1 ≤ 120 bar Gastemperatur t im Bereich -10,15 °C – 64,85 °C Gasdruck p1 ≤ 35 bar Gastemperatur t im Bereich -15 °C – 65 °C Bereiche der Verwendung des Gasdruck p1 ≤ 25 bar Algorithmus SGERG-88 Gastemperatur t im Bereich -20 °C –...
Seite 65
PTZ-BOX 5.0 Handbuch, Edition 16 Ausgänge DIGITALAUSGÄNGE – Klemmen 11 (DO1+), 12 (DO2+), 13 (DO3+), 14 (DO4+) bis GND = 15 V; I = 0,123 A; P = 0,33 W; L = 0; C = 0; U = 6,51 V Gasgruppe IIA: L = 18 mH;...
Konfiguration Konfiguration Konfiguration Konfiguration Nach Installation und Anschluss der PTZ-BOX 5.0 entsprechend diesem Handbuch müssen die Parameter konfiguriert werden. Um einen korrekten Betrieb sicherzustellen, wird empfohlen, dass die folgenden Parameter eingegeben werden: • LF- und HF-Impulswertigkeit – Die eingestellte Impulswertigkeit muss mit den Angaben auf dem Typenschild des Gaszählers übereinstimmen.