BERG winkoh Gebrauchsanweisung

Instructions for use
nest swing
'winkoh'
Gebruiksaanwijzing
nestschommel
'winkoh'
Mode d'emploi
balançoire nid
'winkoh'
Gebrauchsanweisung
Nestschaukel
'winkoh'
Modo de empleo
asiento nido
'winkoh'
Istruzioni per l'uso
seggiolino di nido
'winkoh'
Instrukcja użytkowania
bocianiego gniazda
'winkoh'
RECYCLING
Hersteller-Nr. 118705
WARNING! Only for domestic use. Not suitable for children
under 3 years. To be used under the direct supervision of an
adult. Long cord, risk for strangulation! Risk of falling!
WAARSCHUWING! Uitsluitend voor huishoudelijk gebruik.
Niet geschikt voor kinderen jonger dan 3 jaar. Alleen
gebruiken onder toezicht van een volwassene. Lang koord,
verstikkingsgevaar! Valgevaar!
ATTENTION! Réservé à un usage privé. Ne convient
pas aux enfants de moins de 3 ans. À utiliser sous la
surveillance rapprochée d'un adulte. Corde longue, risque d'
étranglement! Danger de chute!
ACHTUNG! Nur für den Hausgebrauch. Für Kinder unter 3
Jahren nicht geeignet. Nur unter der direkten Aufsicht eines
Erwachsenen benutzen. Langer Schnur, Strangulationsge-
fahr! Sturzgefahr!
¡ADVERTENCIA! Solo para uso doméstico. No conveniente
para menores de 3 años. Se utilizará exclusivamente bajo la
vigilancia directa de una persona adulta. Cuerda larga, riesgo
de asfixia! Riesgo de caída!
CONFORM
EN71-1,2,3,8
Instructions for use - M196.04 - nest swing 'winkoh'
Brugsanvisning
'winkoh'
redegynge
Käyttöohjeet
linnunpesäkeinu
Bruksanvisning
fuglerede svinge
Instruktioner
för användning
'winkoh'
fågelbogunga
KBT nv
Hemelrijken 8
2890 Sint-Amands
BELGIUM
ATTENZIONE! Solo per uso domestico. Non
adatto ai bambini di età inferiore a 3 anni.
Utilizzare sotto la sorveglianza diretta di un
adulto. Lunga corda, rischio di soffocamento!
Rischio di caduta!
OSTRZEŻENIE!
Wyłącznie
Nieodpowiednie dla dzieci w wieku poniżej 3 lat. Do użytku
pod bezpośrednim nadzorem osoby dorosłej. Z uwagi na
długie liny, ryzyko uduszenia! Ryzyko upadku!
ADVARSEL! Kun til brug i hjemmet. Ikke egnet til børn
under 3 år. Anvendes under direkte opsyn af en voksen. Lang
ledning, risiko for kvælning! Fare for at falde!
VAROITUS! Vain kotikäyttöön. Ei alle 3-vuotiaille lapsille.
Käyttö vain aikuisen valvonnassa. Pitkä johto, kuristumisvaara!
Putoamisvaara!
ADVARSEL! Kun for husholdningsbruk. Ikke egnet for barn
under 3 år. Skal brukes under direkte tilsyn av en voksen.
Lang ledning, fare for kvelning! Fare for å falle!
VARNING! Endast för hushållsbruk. Inte passande för barn
under 3 år. Inte utan övervakning av en förälder. family
domestic use only.
196.
'winkoh'
'winkoh'
KBT Polska sp. z o.o.
ul. M. Konopnickiej 6
00-491 Warszawa
POLAND
do użytku domowego.