Erba 03073 Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
BEDIENUNGSANLEITUNG: Handseilwinde 540 kg *
D
INSTRUCTION MANUAL: Hand winch 540 kg *
GB
MODE D'EMPLOI: Treuil manuel 540 kg *
FR
NÁVOD NA OBSLUHU: Ručný navijak 540 kg *
SK
NÁVOD K OBSLUZE: Ruční naviják 540 kg *
CZ
INSTRUKCJA OBSŁUGI: Ciągarka ręczna 540 kg *
PL
MANUALE DI ISTRUZIONI: Verricello manuale 540 kg *
IT
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ: Kézi csörlő 540 kg *
HU
UPUTE ZA UPORABU: Ručno vitlo 540 kg *
HR
РЪКОВОДСТВО С ИНСТРУКЦИИ: Ръчна лебедка 540 кг *
BG
NAVODILA ZA UPORABO: Ročni vitel 540 kg *
SL
MANUAL DE INSTRUCȚIUNI: Troliu manual 540 kg *
RO
4
9
14
19
24
29
34
39
44
49
54
59
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Erba 03073
- Seite 2 * Technische Änderungen vorbehalten * Technical changes reserved * Sous réserve de modifications techniques * Technické zmeny vyhradené * Technické změny vyhrazeny * Producent zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian technicznych * Soggetto a modifiche tecniche * A műszaki változtatások joga fenntartva * Pridržavamo pravo na tehničke izmjene * запазено...
- Seite 3 12. Rechtliche Hinweise 13. Konformitätserklärung Seite 3 Bedienungsanleitung ERBA GmbH 03073 A-1230 Wien Stand: 05/2018 Talpagasse 6 Druck- und Satzfehler vorbehalten! Servicehotline: Tel: +43(0) 1 930 10 - 160 · Fax: +43(0) 1 930 10 - 960 · E-Mail: service@erba.at...
-
Seite 4: Sicherheitshinweise
Sollte das Gerät längere Zeit nicht benutzt werden, fetten Sie Achse und Getriebe mit einem Anti- korrisionsfett ein. Seite 4 Bedienungsanleitung ERBA GmbH 03073 A-1230 Wien Stand: 05/2018 Talpagasse 6 Druck- und Satzfehler vorbehalten! Servicehotline: Tel: +43(0) 1 930 10 - 160 · Fax: +43(0) 1 930 10 - 960 · E-Mail: service@erba.at... -
Seite 5: Produktbeschreibung
Das Produkt wird in betriebsfertigem Zustand geliefert. Beachten Sie jedoch die Bedienungs- und Wartungshinweise. Seite 5 Bedienungsanleitung ERBA GmbH 03073 A-1230 Wien Stand: 05/2018 Talpagasse 6 Druck- und Satzfehler vorbehalten! Servicehotline: Tel: +43(0) 1 930 10 - 160 · Fax: +43(0) 1 930 10 - 960 · E-Mail: service@erba.at... -
Seite 6: Gewährleistung
Form ohne die schriftliche Genehmigung des Herstel- lers ist verboten. Seite 6 Bedienungsanleitung ERBA GmbH 03073 A-1230 Wien Stand: 05/2018 Talpagasse 6 Druck- und Satzfehler vorbehalten! Servicehotline: Tel: +43(0) 1 930 10 - 160 · Fax: +43(0) 1 930 10 - 960 · E-Mail: service@erba.at... -
Seite 7: Konformitätserklärung
ERBA GmbH, Talpagasse 6, 1230 Wien, Austria Seite 7 Bedienungsanleitung ERBA GmbH 03073 A-1230 Wien Stand: 05/2018 Talpagasse 6 Druck- und Satzfehler vorbehalten! Servicehotline: Tel: +43(0) 1 930 10 - 160 · Fax: +43(0) 1 930 10 - 960 · E-Mail: service@erba.at...