Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Drahtlose Türklingel
Sonnette sans fi l
Draadloze deurbel
MD 19702
BEDIENUNGSANLEITUNG / MODE D'EMPLOI /
HANDLEIDING
KUNDENSERVICE / SERVICE CLIENTS/
KLANTENSERVICE
BE
LUX
www.medion.com/be
www.medion.com/lu
AN: BE 27058671
GTIN: 4068706051500(schwarz/Noir/zwart)
4068706051517(weiß/Blanc/wit)
022006198
34 - 20 808 664
32/2024
32/2024
AN: BE 27058671
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Ambiano MD 18493

  • Seite 1 Drahtlose Türklingel Sonnette sans fi l Draadloze deurbel MD 19702 KUNDENSERVICE / SERVICE CLIENTS/ KLANTENSERVICE 022006198 34 - 20 808 664 www.medion.com/be www.medion.com/lu AN: BE 27058671 32/2024 BEDIENUNGSANLEITUNG / MODE D‘EMPLOI / HANDLEIDING GTIN: 4068706051500(schwarz/Noir/zwart) 4068706051517(weiß/Blanc/wit) 32/2024 AN: BE 27058671...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Zu dieser Bedienungsanleitung ......... 5 Zeichenerklärung ..............5 Bestimmungsgemäßer Gebrauch ........7 Sicherheitshinweise............8 Allgemeines ................8 Batteriehinweise ..............10 Umgebungsbedingungen Sender........13 Umgebungsbedingungen Empfänger ......14 Lieferumfang..............16 Geräteteile ................17 Empfänger ................17 Sender ..................18 Erstinbetriebnahme ............19 Batterien einlegen ..............19 Synchronisation von Sender und Empfänger ....
  • Seite 3 Inhaltsverzeichnis Reinigung ................26 Technische Daten ...............27 EU Konformitätsinformation ..........28 Entsorgung .................28 Serviceinformationen ............29 Impressum ................31...
  • Seite 4: Zu Dieser Bedienungsanleitung

    Zu dieser Bedienungsanleitung Zu dieser Bedienungsanleitung Vielen Dank, dass Sie sich für unser Produkt entschie- den haben. Wir wünschen Ihnen viel Freude mit dem Gerät. Lesen Sie vor Inbetriebnahme die Sicherheitshinweise auf- merksam durch. Beachten Sie die Warnungen auf dem Gerät und in der Bedienungsanleitung.
  • Seite 5 Zu dieser Bedienungsanleitung VORSICHT! Dieses Signalwort bezeichnet eine Gefährdung mit einem niedrigen Risikograd, die, wenn sie nicht vermieden wird, eine geringfügige oder mäßige Verletzung zur Folge haben kann. HINWEIS! Dieses Signalwort warnt vor möglichen Sachschäden. Hinweise in der Bedienungsanleitung be- achten! Dieses Symbol gibt Ihnen nützliche Zusatz- informationen zum Zusammenbau oder zum...
  • Seite 6: Bestimmungsgemäßer Gebrauch

    Bestimmungsgemäßer Gebrauch Bestimmungsgemäßer Gebrauch Ihre Drahtlose Türklingel ist dazu bestimmt, bei Betätigung des Klingelknopfes am Sen- der ein akustisches und/oder optisches Sig- nal zum Empfänger zu senden. • Das Gerät ist nur für den privaten und nicht für den industriellen/kommerziel- len Gebrauch bestimmt.
  • Seite 7: Sicherheitshinweise

    Sicherheitshinweise • Benutzen Sie das Gerät nicht in explosi- onsgefährdeten Bereichen. Hierzu zählen z. B. Tankanlagen, Kraftstoffl agerbereiche oder Bereiche, in denen Lösungsmittel verarbeitet werden. Auch in Bereichen mit teilchenbelasteter Luft (z.B. Mehl- oder Holzstaub) darf dieses Gerät nicht verwendet werden. Sicherheitshinweise WICHTIGE SICHERHEITSANWEISUNGEN –...
  • Seite 8 Sicherheitshinweise Wissen benutzt zu werden, es sei denn, sie werden durch eine für ihre Sicherheit zuständige Person beaufsichtigt oder er- hielten von ihnen Anweisungen, wie das Gerät zu benutzen ist. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spie- len. Bewahren Sie das Gerät und das Zubehör an einem für Kinder unerreichbaren Platz auf.
  • Seite 9: Batteriehinweise

    Sicherheitshinweise Setzen Sie das Gerät keinen extremen Be- dingungen aus. Zu vermeiden sind: − Hohe Luftfeuchtigkeit oder Nässe, − extrem hohe oder tiefe Temperaturen, − direkte Sonneneinstrahlung, − offenes Feuer. Batteriehinweise Das Produkt wird mit Batterien betrieben. Beachten Sie hierzu folgende Hinweise: Kontakt mit Batteriesäure vermeiden.
  • Seite 10 Sicherheitshinweise innere Verätzungen verursachen, die zum Tode führen können. Wenn Sie vermuten, Batterien könnten verschluckt oder in irgendeinen Teil des Körpers gelangt sein, suchen Sie unver- züglich medizinische Hilfe. Batterien nicht verschlucken, es besteht die Gefahr einer chemischen Verätzung. Benutzen Sie das Produkt nicht mehr, wenn das Batteriefach nicht sicher schließt und halten Sie es von Kindern fern.
  • Seite 11 Sicherheitshinweise WARNUNG! Explosionsgefahr! Bei unsachgemäßem Auswechseln der Bat- terien besteht Explosionsgefahr! Ersetzen Sie die Batterien nur durch den- selben oder einen gleichwertigen Typ. Versuchen Sie niemals, Batterien wieder aufzuladen. Es besteht Explosionsgefahr! Setzen Sie Batterien niemals übermä- ßiger Wärme (wie Sonnenschein, Feuer oder dergleichen) aus.
  • Seite 12: Umgebungsbedingungen Sender

    Sicherheitshinweise Entfernen Sie auch leere Batterien aus dem Gerät. Wenn Sie das Gerät für längere Zeit nicht benutzen, nehmen Sie die Batterien her- aus. Die Kontakte der Batterien mit einem Kle- bestreifen isolieren, wenn die Batterien gelagert oder entsorgt werden sollen. Umgebungsbedingungen Sender Eingeschränkte Reichweite durch Störeinfl...
  • Seite 13: Umgebungsbedingungen Empfänger

    Sicherheitshinweise HINWEIS! Beschädigungsgefahr! Möglicher Geräteschaden durch Wasserein- tritt! Den Sender keinem Spritzwasser mit er- höhtem Druck oder Strahlwasser ausset- zen. Umgebungsbedingungen Empfänger HINWEIS! Beschädigungsgefahr! Möglicher Geräteschaden durch ungünstige Umgebungsbedingungen! Den Empfänger der Funkklingel vor Feuchtigkeit und Hitze schützen. Den Empfänger nicht in Bereichen mit unzulänglicher Belüftung (z. B.
  • Seite 14 Sicherheitshinweise HINWEIS! Beschädigungsgefahr! Möglicher Geräteschaden durch Wasserein- tritt! Den Empfänger vor Eindringen von Fremdkörpern und Flüssigkeiten schüt- zen. Den Empfänger keinem Tropf- oder Spritzwasser aussetzen. Keine mit Flüs- sigkeit gefüllten Gegenstände wie z. B. Vasen auf das Gerät stellen. Keine offenen Brandquellen, wie z. B. brennende Kerzen auf das Gerät stellen.
  • Seite 15: Lieferumfang

    Lieferumfang Lieferumfang GEFAHR! Erstickungsgefahr! Es besteht Erstickungsgefahr durch Ver- schlucken oder Einatmen von Kleinteilen oder Folien. Halten Sie die Verpackungsfolie von Kin- dern fern. Entnehmen Sie das Produkt aus der Verpackung und entfernen Sie sämtliches Verpackungsmaterial. Bitte überprüfen Sie die Vollständigkeit der Lieferung und benachrichtigen Sie uns bitte innerhalb von 14 Tagen nach dem Kauf, falls die Lieferung nicht komplett ist.
  • Seite 16: Geräteteile

    Geräteteile Geräteteile Empfänger Klingelton-Auswahl-Taste (55 Töne zur Auswahl) Lautstärkeregler Signalauswahlregler (Nur Klingelton, Klingelton und Blinken, nur Blinken)
  • Seite 17: Sender

    Geräteteile Batteriefachdeckel Batteriefach Halterungsöse LED-Anzeige Sender Batteriefach Batteriefachdeckel Verriegelung Unpair-Taste...
  • Seite 18: Erstinbetriebnahme

    Erstinbetriebnahme Klingeltaste Namensschild Erstinbetriebnahme Batterien einlegen Sender Der Sender benötigt eine 3-V-Batterie, Größe CR2032. Der Sender ist spritzwassergeschützt und der Batteriefachde- ckel sitzt fest auf dem Gehäuseoberteil. Verwenden Sie einen kleinen Kreuzschraubendreher, um die Schraube seitlich am Gehäuse vorsichtig aus der Verriegelung zu entfernen.
  • Seite 19 Erstinbetriebnahme Bohrloch des Batteriefachdeckels mit dem Bohrloch am Gehäuseoberteil übereinstimmen. Schrauben Sie den Batteriefachdeckel wieder mit der mitgelieferten Schraube fest. Verwenden Sie hierbei einen kleinen Kreuzschraubendreher. Batteriewechsel am Sender Verwenden Sie einen kleinen Kreuzschraubendreher, um die Schraube seitlich am Gehäuse vorsichtig aus der Verriegelung zu entfernen.
  • Seite 20: Synchronisation Von Sender Und Empfänger

    Erstinbetriebnahme Liegt die seitliche Feder für den Pluspol nicht am Rand der Batterie an, sondern befi ndet sich unter der Batterie, wird ein Kurzschluss erzeugt und die Batte- rie entleert. Setzen Sie die Seite des Batteriefachdeckels mit dem Pfeil an das Batteriefach an und drücken an der gegen- überliegenden Seite auf das Gehäuseoberteil, bis das Bohrloch des Batteriefachdeckels mit dem Bohrloch am Gehäuseoberteil übereinstimmen.
  • Seite 21: Klingelton Und Lautstärke

    Erstinbetriebnahme Gehen Sie nun wie folgt vor, um den Sender mit dem Empfän- ger zu synchronisieren: Drücken Sie die Klingeltaste am Sender, Ein Klingelton ist zu hören und der Sender ist mit dem Empfänger synchronisiert. Wenn die Zeit abgelaufen ist, bevor Sie die Geräte syn- chronisiert haben, starten Sie den Synchronisierungsvor- gang erneut.
  • Seite 22: Aufstellung Und Montage

    Aufstellung und Montage Aufstellung und Montage Empfänger montieren GEFAHR! Risiko eines Stromschlags! Gefahr des elektrischen Schlags beim Boh- ren von Löchern in eine Wand! Achten Sie beim Bohren darauf, keine verdeckten Elektro- oder Installationslei- tungen zu beschädigen. Wählen Sie zur Montage der Geräte einen geeigneten Ort. Mittels der Halterungsöse an der Rückseite können Sie den Empfänger an einer Wand befestigen.
  • Seite 23: Batteriefachdeckel Des Senders Anschrauben

    Aufstellung und Montage Störquellen ausschließen! Probieren Sie vor der Montage aus, ob das Signal vom Sender zum Empfänger übertragen wird. Montieren Sie den Sender nicht auf Metall. Sie können den Sender nun an eine Wand anbringen indem Sie ihn mit den Schrauben montieren. Dazu gehen Sie wie folgt vor: Batteriefachdeckel des Senders anschrauben GEFAHR!
  • Seite 24: Namensschild

    Synchronisierung bei Batteriewechsel Schrauben Sie den Batteriefachdeckel mit den Schrauben Setzen Sie die Seite des Batteriefachdeckels mit dem Pfeil an das Batteriefach an und drücken an der gegen- überliegenden Seite auf das Gehäuseoberteil, bis das Bohrloch des Batteriefachdeckels mit dem Bohrloch am Gehäuseoberteil übereinstimmen.
  • Seite 25: Synchronisierung Aufheben

    Synchronisierung aufheben Der Empfänger befi ndet sich für 2 Minuten im Pairing- modus. Gehen Sie nun wie folgt vor, um den Sender mit dem Empfän- ger zu synchronisieren: Drücken Sie die Klingeltaste am Sender, Ein Klingelton ist zu hören und der Sender ist mit dem Empfänger synchronisiert.
  • Seite 26: Technische Daten

    Technische Daten Technische Daten Allgemein Reichweite: max. 100 m Nennfrequenz: 433,92 MHz Frequenzband: 433,05 MHz – 434,79 MHz Betriebstemperatur: 0° C - 35° C Lagertemperatur: 0° C - 35° C Empfänger Batterie: 2 x 1,5 V Batterien, Typ AA/LR6/R6 Durchschnittliche 4 Monate Batterielebensdauer: Leistungsaufnahme...
  • Seite 27: Eu Konformitätsinformation

    EU Konformitätsinformation EU Konformitätsinformation Hiermit erklärt die MEDION AG, dass der Funkanlagen- typ MD 19702 der Richtlinie 2014/53/EU [(RE-Richtlinie), sowie der Richtlinie 2011/65/EU (RoHS-Richtlinie)] ent- spricht. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar: www.medion.com/conformity. Entsorgung VERPACKUNG Ihr Gerät befi...
  • Seite 28: Serviceinformationen

    Serviceinformationen Wenden Sie sich für nähere Auskünfte an Ihr örtliches Entsorgungsunternehmen oder Ihre kommunale Verwaltung. BATTERIEN Verbrauchte Batterien gehören nicht in den Haus- müll. Batterien müssen sachgerecht entsorgt werden. Zu diesem Zweck stehen im batterievertreibenden Handel sowie bei kommunalen Sammelstellen ent- sprechende Behälter zur Entsorgung bereit.
  • Seite 29 Serviceinformationen • Gerne können Sie auch unser Kontaktformular unter www.medion.com/contact nutzen. • Selbstverständlich steht Ihnen unser Serviceteam auch über unsere Hotline oder postalisch zur Verfügung. Öffnungszeiten Rufnummer (Belgien) Mo. - Fr.: 09:00 - 19:00 022006198 Rufnummer (Luxemburg) 34 - 20 808 664 Serviceadresse MEDION B.V.
  • Seite 30: Impressum

    Impressum Impressum Copyright © 2024 Stand: 8. Februar 2024 Alle Rechte vorbehalten. Diese Bedienungsanleitung ist urheberrechtlich geschützt. Vervielfältigung in mechanischer, elektronischer und jeder an- deren Form ohne die schriftliche Genehmigung des Herstellers ist verboten. Das Copyright liegt bei der Firma: MEDION AG Am Zehnthof 77 45307 Essen...
  • Seite 94 KUNDENSERVICE / SERVICE CLIENTS/ KLANTENSERVICE 022006198 34 - 20 808 664 www.medion.com/be www.medion.com/lu AN: BE 27058671 32/2024 © Copyright Nachdruck oder Vervielfältigung (auch auszugsweise) nur mit Genehmigung der: MEDION AG; Am Zehnthof 77; 45307 Essen; Deutschland Diese Druckschrift, einschließlich aller ihrer Teile, ist urheberrechtlich geschützt. Jede Verwertung außerhalb der engen Grenzen des Urheberrechtes ist ohne Zustimmung der MEDION AG unzulässig und strafbar.

Inhaltsverzeichnis