AENO SM2 Kurzanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für SM2:
- Schnellstartanleitung (146 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (126 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (116 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für AENO SM2
Inhaltszusammenfassung für AENO SM2
- Seite 1 v. 1.2.0 | 18.06.2024...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
ENG…………………………...……………………………………………………………………………………………….……………………… 9 ARA……………………………………...…………………………………………………………………………………….……………………… 15 BOS………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 20 BUL…………………………………………..…………………………………………………………………………………..…………………… 26 CES…………………………………………………………………………………………………………………………………..………………… 33 DEU………………………….…………………………..………………………………………………………………………….………………… 39 ELL……………………………………………………………………………………………………………………………………………. EST……………………………………………………………………………………………………………………………………..…………… 53 FRA……………………………………………………………………………………………………………………………………………….… 59 HRV…………………………………………………………………………..…………………………...……………………………………..…… 66 HUN……………………………………………………………………………..…………………………...………………………………….…… 72 HYE……………………………………………………………………...……………………………………………………………………….…… 79 ITA…………………………………………………………………………………………………………………………………………….…... 86 KAT……………………………………………………………………………………...………………………………………………………..…… 93 KAZ………………………………………………………………………………………...……………………………………………………… 100 LAV……………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 1 07 LIT……………………………………………………………………………………………….………………………………………………………113 NLD………………………………………………………….…………………………………………………..……………………………………120 POL………………………………………………………………………………………………………….……...…………………………………127 POR……………………………………………………………………………………………………………………………………………………134 RON……………………………………………………………………………………………………..….…………………………………………141 RUS………………………………..…………………………………………………………………………..………………………………………148 SLK………………………………………………………………………………………………………………..……………………………………155 SLV…………………………………………………………………………………………………………………………………………………161 SPA……………………………………………………………………………………………………………………………………………..…167 SRP……………………………………………………………………………………………………………….……………………………………174 UKR………………………………………………………………………………………………………………….…………..…………………... - Seite 3 aeno.com/documents...
- Seite 4 aeno.com/documents...
- Seite 5 aeno.com/documents...
- Seite 6 aeno.com/documents...
- Seite 7 aeno.com/documents...
- Seite 8 aeno.com/documents...
-
Seite 15: Ara
ﻟﺗﻧظﯾف اﻷرﺿﯾﺎت ﺑﺎﺳﺗﺧدام اﻟﺑﺧﺎر اﻟﺳﺎﺧن وﻓواﺻل اﻟﺑﻼط وأدوات اﻟﻣطﺑﺦ AENO ™ ﺎرﯾﺔ ﺗم ﺗﺻﻣﯾم اﻟﻣﻣﺳﺣﺔ اﻟﺑﺧ .واﻷدوات اﻟﺻﺣﯾﺔ واﻟﻧواﻓذ واﻟﻣراﯾﺎ واﻷﺛﺎث واﻟﻣراﺗب واﻷﻟﻌﺎب واﻷﺣذﯾﺔ وﻣﺎ إﻟﻰ ذﻟك، وﻛذﻟك ﻟﺗﺑﺧﯾر اﻟﻣﻧﺳوﺟﺎت ASM0003-UK ASM0003 ASM0002-UK ASM0002 اﻟﻣودﯾل رﻣﺎدي رﻣﺎدي أﺑﯾض أﺑﯾض اﻟﻠون... - Seite 16 اﻻﺳﺗﺧدام. ﻻ ﺗﺳﺗﺧدم اﻟﻣﻧظﻔﺎت اﻟﻛﯾﻣﯾﺎﺋﯾﺔ أو اﻟﻌدواﻧﯾﺔ أو اﻟﻣﻌﺎﺟﯾن اﻟﻛﺎﺷطﺔ أو اﻟﻣﻧﺗﺟﺎت اﻟﺗﻲ ﺗﺣﺗوي ﻋﻠﻰ أﺣﻣﺎض أو ﻣذﯾﺑﺎت ﻣن أن ﺧزان اﻟﻣﯾﺎه ﺟﺎف ﺗﻣﺎﻣًﺎ ﻗﺑل ﺗﺧزﯾن اﻟﺟﮭﺎز. ﯾﻣﻛن اﻟﻌﺛور ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠوﻣﺎت ﻣﻔﺻﻠﺔ أو اﻹﺳﻔﻧﺞ اﻟﻣﻌدﻧﻲ ﻟﺗﻧظﯾف اﻟﺟﮭﺎز. ﺗﺄﻛد aeno.com/documents ﻓﻲ دﻟﯾل اﻟﻣﺳﺗﺧدم اﻟﻛﺎﻣل اﻟﻣﺗﺎح ﻟﻠﺗﻧزﯾل ﻋﻠﻰ إﺷﺎرة...
- Seite 17 اﻷﻣﺎﻛن اﻟﺗﻲ ﯾﺻﻌب اﻟوﺻول إزاﻟﺔ اﻟﻣﻠوﺛﺎت ﺑﺎﺳﺗﺧدام ﺗﺄﺛﯾر ﻣﯾﻛﺎﻧﯾﻛﻲ ﺑﺳﯾط. ﻣﻧﺎﺳب ﻟﻸﺟزاء ﻓرﺷﺎة ﻧﺎﯾﻠون اﻟﺻﻐﯾرة، اﻟزواﯾﺎ، اﻟﻠﺣﺎﻣﺎت، وﺻﻼت اﻟﺑﻼط، اﻷﺣذﯾﺔ، اﻟﻣﻌدات .اﻟﺳﯾراﻣﯾﻛﯾﺔ، إﻟﺦ (إزاﻟﺔ اﻟﻣﻠوﺛﺎت اﻟﺛﺎﺑﺗﺔ )اﻟﺳﺧﺎم، اﻟدھون اﻟﻣﺧﺑوزة، اﻟﺑﻼك، إﻟﺦ ﻓرﺷﺎة ﻣن اﻟﻧﺣﺎس اﻟﻣﯾﻛﺎﻧﯾﻛﯾﺔ. ﻣﻧﺎﺳﺑﺔ ﻟﺗﻧظﯾف اﻷﺳطﺢ اﻟﻣﻌدﻧﯾﺔ ﺑﺎﺳﺗﺧدام اﻟﺣرﻛﺔ اﻷﺻﻔر aeno.com/documents...
- Seite 18 ﺳل اﻟﻣﻠﺣﻘﺎت اﻷﺧرى ﺗﺣت اﻟﻣﺎء اﻟﺟﺎري اﻟداﻓﺊ ﺛم ﺟﻔﻔﮭﺎ )اﻟﺷﻛل اﻏ اﺳﺗﻛﺷﺎف اﻷﺧطﺎء وإﺻﻼﺣﮭﺎ اﻷﺳﺑﺎب اﻟﻣﺣﺗﻣﻠﺔ: ﻣﻘﺑس ﻣﻌﯾب؛ ﺗﻠف ﻛﺎﺑل اﻟطﺎﻗﺔ أو اﻟﻘﺎﺑس. اﻟﺣل: ﺗﺄﻛد ﻣن أن اﻟﻣﻘﺑس ﯾﻌﻣل ﺑﺷﻛل ﺻﺣﯾﺢ .ﻻ ﯾﻌﻣل اﻟﺟﮭﺎز .ﻋن طرﯾﻖ ﺗوﺻﯾل ﺟﮭﺎز آﺧر ﺑﮫ؛ اﺗﺻل ﺑﻣرﻛز اﻟﺧدﻣﺔ aeno.com/documents...
- Seite 19 .ﻓﻲ اﻟﺻﯾن. اﻧظر ﺗﺎرﯾﺦ اﻹﻧﺗﺎج ﻋﻠﻰ اﻟﻌﺑوة ،ﻔﺻل ﻟﻠﺟﮭﺎز، ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﺗﻌﻠﯾﻣﺎت اﻟﺗوﺻﯾل واﻟﺷﮭﺎدات واﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت ﺣول اﻟﺷرﻛﺎت اﻟﺗﻲ ﺗﻘﺑل ﻣطﺎﻟﺑﺎت اﻟﺟودة واﻟﺿﻣﺎن ﺗﺗوﻓر ﻣﻌﻠوﻣﺎت ﻣﺣدﺛﺔ ووﺻف ﻣ .. ﺟﻣﯾﻊ اﻟﻌﻼﻣﺎت اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ وأﺳﻣﺎﺋﮭﺎ ھﻲ ﻣﻠك ﻷﺻﺣﺎﺑﮭﺎ اﻟﻣﻌﻧﯾﯾن aeno.com/documents ﻋﻠﻰ ﻣوﻗﻊ aeno.com/documents...
-
Seite 39: Deu
140×300×1140 mm. Schutzart: IPX4. Länge des Netzkabels: 5 m. Betriebs- und Lagerbedingungen: Temperatur 0…+50 °C, relative Luftfeuchtigkeit 20–70 %. Lieferumfang (Abb. A) A-1 – Dampfmopp AENO™, A-2 – Verlängerungsstiel, A-3 – Moppkopf, A-4 – Wischbezug (2 Stk), A-5 – Dampfstrahldüse, A-6 – Nylonbürste (2 Stk), –... - Seite 40 Wassertank auffüllen und am Ende des Gebrauchs. Verwenden Sie zur Reinigung des Geräts keine chemischen oder aggressiven Reinigungsmittel, Scheuerpasten, säure- lösungsmittelhaltige Produkte oder Metallschwämme. Stellen Sie sicher, dass der Wassertank vollständig trocken ist, bevor Sie das Gerät einlagern. Detaillierte Informationen finden Sie in der aeno.com/documents...
- Seite 41 Bedienungsanleitung, die Sie unter aeno.com/documents herunterladen können. LED-Anzeige Anzahl der Zustand Beschreibung Anzeigen Eine Blinkt Normaler Modus gewählt, Vorheizen gestartet Leuchtet Dampfversorgungsprozess im normalen Modus gestartet Zwei Blinken Mittlerer Modus gewählt, Vorheizen gestartet Leuchten Dampfversorgungsprozess im mittleren Modus gestartet...
- Seite 42 1. Setzen Sie den Verlängerungsstiel in den Moppkörper ein, bis er einrastet. 2. Wählen Sie das Zubehör je nach Art der zu bedampfenden Oberfläche. Zuweisung von Komponenten Name Zuweisung Moppkopf Reinigung von harten Bodenbelägen; nur in Verbindung mit einem Wischbezug zu verwenden aeno.com/documents...
- Seite 43 3. Installieren Sie die Komponenten auf eine der vorgeschlagenen Arten: Der Moppkopf und die Dampfstrahldüse werden auf den Dampfstutzen Des Mopps montiert (Abb. D). die Bürsten und der Wasserabstreifer – auf die auf dem Dampfstutzen vorinstallierten Dampfstrahldüse (Abb. E). aeno.com/documents...
- Seite 44 2. Reinigen Sie die Wischbezüge unter Beachtung der Pflegehinweise des Herstellers auf den Produktetiketten. 3. Die übrigen Teile unter fließendem warmen Wasser abspülen und trockenreiben (Abb. F). Fehlerbehebung Das Gerät funktioniert nicht. Mögliche Ursachen: defekte Steckdose; beschädigtes Netzkabel oder Stecker. Lösung: Überprüfen Sie die aeno.com/documents...
- Seite 45 Cyprus (Zypern). Hergestellt in China. Das Produktionsdatum ist auf der Verpackung zu finden. Aktuelle Informationen eine ausführliche Beschreibung Gerätes sowie Anschlussanleitungen, Zertifikate, Informationen Herstellern, Qualitäts- Garantieansprüche annehmen, finden Sie unter aeno.com/documents. Alle hier erwähnten Handelsmarken und ihre Namen sind Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber. aeno.com/documents...
- Seite 194 (WEEE) ning patarei- ja akujäätmeteeeskirju. Vastavalt eeskirjadele tuleb need seadmed nende kasutusaja lõppedes eraldi kõrvaldada. Ärge visake seadet, selle patareisid ja akusid ega elektrilisi ja elektroonilisi lisaseadmeid koos aeno.com/documents...
- Seite 202 ﻗﻢ ﺑﺘﻨﺰﯾﻞ ﺑﻄﺎﻗﺔ اﻟﻀﻤﺎن اﻟﻜﺎﻣﻠﺔ ﻣﻦ BOS Preuzmite kompletni garantni list na aeno.com BUL Изтеглете пълната гаранционна карта от aeno.com CES Úplný záruční list ke stažení na aeno.com DEU Die vollständige Garantiekarte steht unter dem Link aeno.com zum Download bereit ELL Κατεβάστε...