Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Baumer Anleitungen
  4. I/O Systeme
  5. CM50I.EC
  6. Betriebsanleitung

Baumer CM50I.EC Betriebsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Betriebsanleitung
CM50I.EC
DE
IO-Link Master mit EtherCAT
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Baumer CM50I.EC

Inhaltszusammenfassung für Baumer CM50I.EC

  • Seite 1 Betriebsanleitung CM50I.EC IO-Link Master mit EtherCAT...

  • Seite 2: Zu Diesem Dokument

    Zum Verständnis des Dokuments sind allgemeine Kenntnisse der Automatisierungstechnik er- forderlich. Darüber hinaus erfordert die Planung und der Einsatz von Automatisierungssyste- men technische Fachkenntnisse, die nicht in diesem Dokument vermittelt werden. Mitgeltende Dokumente Als Download unter www.baumer.com: ▪ Betriebsanleitung ▪ Datenblatt ▪ Gerätebeschreibungsdatei ▪...
  • Seite 3 In dieser Dokumentation werden die Warenzeichen folgender Firmen und Institutionen verwen- det: EtherCAT® und TwinCAT® Eingetragene Warenzeichen der Beckhoff Automation GmbH IO-Link c/o PROFIBUS Nutzerorganisation e.V. (PNO) Software-Tools Verwendete Software Baumer Sensor Suite (BSS) Spezifikationen Spezifikation Link TwinCAT www.beckoff.com Version 3.1 IO-Link www.io-link.com Version 1.1.2 vom 07.2013...
  • Seite 4 Steckergehäuse verbunden werden. Entsorgung (Umweltschutz) Gebrauchte Elektro- und Elektronikgeräte dürfen nicht im Hausmüll entsorgt wer- den. Das Produkt enthält wertvolle Rohstoffe, die recycelt werden können. Ent- sorgen Sie dieses Produkt deshalb am entsprechenden Sammeldepot. Weitere Informationen siehe www.baumer.com. Betriebsanleitung CM50I.EC | V1...

  • Seite 5: Sicherheit

    Sicherheit und Unfallverhütung beachten. Beim Einsatz aggressiver Medien die Materialbeständigkeit prüfen. INFO Eingriffe in die Hard- und Software darf nur Fachpersonal von Baumer durchführen, ausgenom- men Firmware-Updates. INFO Nur ein Netzteil verwenden, das im Fehlerfall max. 60 V DC bzw. 25 V AC zulässt. Es muss SELV oder PELV entsprechen.
  • Seite 6 Sicherheit Baumer Schutzmassnahmen des Betreibers der Maschine Die Hinweise dieser Anleitung beachten. Die Prüfvorschriften in den Betriebsanleitungen aller angeschlossenen Komponenten be- achten. Betriebsanleitung CM50I.EC | V1...

  • Seite 7: Beschreibung

    Baumer Beschreibung Beschreibung Gerät Das CM50I.EC ist ein kompaktes EtherCAT Gerät im Kunststoffgehäuse nach Schutzart IP67. Eigenschaft Beschreibung Anschluss Zum Anschluss an den EtherCAT stehen 2 x M12 Steckplätze (D- kodiert) zur Verfügung. Versorgung Die Versorung wird per M12 Power (L-kodiert 5-polig) eingespeist und weitergeschleift.
  • Seite 8 Kanal 16 = Pin 2 Buchse X6 Spannungsversorgung POWER IN, M12 L-kodiert 5-polig Spannungsversorgung POWER OUT, M12 L-kodiert 5-polig Drehschalter EtherCAT IN, Port 1, M12 D-ko- diert EtherCAT OUT, Port 2, M12 D- kodiert Masseband für Funktionserde Betriebsanleitung CM50I.EC | V1...
  • Seite 9 M12-Stecker/Buchse L-kodiert, POWER IN/OUT Pin 1 Pin 2 Pin 3 Pin 4 Pin 5 M12-Buchse D-kodiert Port 1 / Port 2 XF1 / XF2 Pin 1 Tx + Pin 2 Rx + Pin 3 Tx - Pin 4 Rx - Pin 5 n.a. V1 | CM50I.EC Betriebsanleitung...
  • Seite 10 Baumer 4.1.4 Anzeigeelemente X0 ... X7 LED digitale Eingänge und digi- tale Ausgänge oder IO-Link LED RUN LED ERR LED L/A1 LED L/A2 LED POWER UA LED POWER US Sehen Sie dazu auch 2 LED-Anzeige [} 93] Betriebsanleitung CM50I.EC | V1...
  • Seite 11 CAT5-Kabel. Hierbei sind Leitungslängen von bis zu 100 m zwischen 2 Teilnehmern möglich. In einem EtherCAT-Netzwerk dürfen nur EtherCAT-Komponenten verwendet werden. Für die Realisierung von Topologien abweichend von der Linienstruktur sind EtherCAT-Komponenten erforderlich, die dies unterstützen. Der Einsatz von Netzwerk-Hubs ist nicht möglich. V1 | CM50I.EC Betriebsanleitung...
  • Seite 12 An Pin 4 ist die IO-Link-Kommunikation (C/Q) aktiviert, ein IOL-Device kann angeschlossen und verwendet werden. Durch die azyklischen Daten können die Geräteparameter von einem IO-Link-Device geschrie- ben bzw. Parameter, Messwerte und Diagnosedaten von einem IO-Link-Device gelesen wer- den. Betriebsanleitung CM50I.EC | V1...
  • Seite 13 Die Blockparametrierung muss in diesem Fall immer mit dem Command „Parameter Download Store“ ISDU Index 0x02 Subindex 0 Wert 05 abgeschlossen werden. Im Validation/Backup-Modus „no Device check“ wird der gespeicherte Device-Parameter-In- halt im IO-Link-Master gelöscht. V1 | CM50I.EC Betriebsanleitung...
  • Seite 14 TCP/IP basierte Netzwerkkomponenten beziehen sich auf den Standard RFC 1213. Dieser Standard beschreibt die Zugriffe und die Strukturierung der jeweiligen Objekte. Industrial Internet of Things (IIoT) Das Gerät unterstützt folgende IIoT-Funktionen für die industrielle Kommunikation: JSON, MQTT und OPC UA. Betriebsanleitung CM50I.EC | V1...

  • Seite 15: Technische Daten

    Nur Lesezugriff Anonym Lese- und Schreibzugriff Benutzername/Passwort Anzahl Sessions Anzahl Subskriptionen pro Session Anzahl „Monitored Items“ pro Session Minimales Veröffentlichungsin- 100 ms tervall Maximale Anzahl an Sitzun- gen/Clients Datenkodierung UA binary Energie-Überwachung Strom und Spannung Temperatur-Überwachung V1 | CM50I.EC Betriebsanleitung...
  • Seite 16 Verzögerungszeit bei Signal- 2 ... 5 ms änderung Eingangscharakteristik EN 61131-2 Typ 1 + Typ 3 Kurzschlussschutz Sensorver- MOSFET mit Strommessung sorgung Anschluss M12, 5-polig, A-kodiert Kabelquerschnitt M12 ≤0,75 mm2 Kabellänge ≤30 m Summenstrom Pro Port ≤4 A Betriebsanleitung CM50I.EC | V1...
  • Seite 17 Kabelquerschnitt M12 ≤0,75 mm2 Kabellänge ≤30 m Summenstrom Pro Port ≤4 A Derating Sensorstrom US/ Aktorstrom UA Abb. 2: Derating Sensorstrom US und Aktorstrom UA Derating Summenstrom Sensorversorgungen/ Summenstrom Ausgänge Abb. 3: Derating Summenstrom Sensorversorgungen und Summenstrom Ausgänge V1 | CM50I.EC Betriebsanleitung...
  • Seite 18 EN 55016-2-3 Konform EMV-Störfestigkeit Elektrostatische Entladung EN 61000-4-2 Konform (ESD) Hochfrequente elektrische Fel- EN 61000-4-3 Konform Schnelle Transienten Burst EN 61000-4-4 Konform Stoss-Spannungen Surge EN 61000-4-5 Konform Leitungsgeführte HF EN 61000-4-6 Konform Spannungseinbrüche EN 61000-4-11 Konform Betriebsanleitung CM50I.EC | V1...

  • Seite 19: Konformität, Zulassungen

    EN 61131-2 Konform Speicherprogrammierbare Steuerungen Teil 2 2014/30/EU Konform 2011/65/EU UKCA Konform 2014/30/EU Konform REACH Nr. 1907/2006 SVHC List WEEE 2012/19/EU Konform ULus E201820 RoHS 2011/65/EU & 2015/863 Exception 6c&7a China RoHS SJ/T 11364-2014 25 EPUP V1 | CM50I.EC Betriebsanleitung...
  • Seite 20 Technische Daten Baumer Betriebsanleitung CM50I.EC | V1...

  • Seite 21: Voraussetzungen

    Ebene Montagefläche zur mechanisch spannungsfreien Montage. Geeignete Erdung vorsehen. Geeignete Montagestelle hinsichtlich Vibrations- und Schockbelastung, Temperatur und Feuchte (siehe Technische Daten). Geschützt, um ein Abreissen der Anschlusskabel durch Personal oder Gerät zu verhindern. Abmessungen Abb. 5: Abmessungen in mm V1 | CM50I.EC Betriebsanleitung...
  • Seite 22 WARNUNG Sachschäden durch falsche Montage. Die Befestigungsschrauben und Anzugsdrehmomente sind abhängig vom Untergrund der Mon- tagestelle. a) Befestigungsschrauben entsprechend der Beschaffenheit des Montageuntergrunds verwen- den. b) Die Schrauben vorsichtig festdrehen. Die angegebenen Anzugsdrehmomente sind einzuhal- ten. Betriebsanleitung CM50I.EC | V1...
  • Seite 23 Das Gehäuse ausrichten. c) Die untere Schraube M6 leicht andrehen. d) Schrauben M6 gemäss Drehmoment festdrehen. e) Gerät erden: Masseband befestigen (siehe Funktionserde [} 24]). INFO Die abgebildeten Schrauben und das Masseband sind nicht im Lieferumfang enthalten. V1 | CM50I.EC Betriebsanleitung...
  • Seite 24 Abb. 8: Masseband befestigen Werkzeug w Ziehen Sie die Schraube mit 1,2 Nm ±0,1 Nm fest. INFO Die abgebildeten Schrauben und das Masseband gehören nicht zum Lieferumfang. Das Masse- band finden Sie auf der Baumer-Webseite http://baumer.com. Sehen Sie dazu auch 2 Zubehör [} 121] 6.4.2 Adressierdeckel Abb. 9: Adressierdeckel befestigen...

  • Seite 25: Gerät Elektrisch Installieren

    Das Einschalten der Spannungsquellen immer in dieser Reihenfolge vornehmen: a) Sensorspannung einschalten. b) Aktorspannung einschalten. INFO Nur ein Netzteil verwenden, das im Fehlerfall max. 60 V DC bzw. 25 V AC zulässt. Es muss SELV oder PELV entsprechen. V1 | CM50I.EC Betriebsanleitung...
  • Seite 26 IIoT-Mode deakti- viert deaktiviert deaktiviert – * – * Webserver und JSON deaktiviert aktiviert aktiviert aktiviert aktiviert Aktiviert alle IIoT- Protokolle und den Webserver. 915-978 – * – * – * – * Reserviert Betriebsanleitung CM50I.EC | V1...
  • Seite 27 Weg, z.B. die Konfigurationsdaten der Steuerung, wieder aktiviert werden. Die Schalterstellung 914 aktiviert wieder alle Services. Auch hier ist die Funktion des Geräts nicht eingeschränkt. 1. Gerät mit Spannung versorgen. 2. Spannung entfernen. 3. Ursprüngliche Adresse einstellen. V1 | CM50I.EC Betriebsanleitung...
  • Seite 28 Drehschalter werden nur bei Power Reset neu übernommen! Adresse einstellen Adresse einstellen 1. Geräteversorgung entfernen. 2. Adressierdeckel demontieren. 3. Eine eindeutige Adresse einstellen. 4. Adressierdeckel montieren. 5. Geräteversorgung anschliessen. INFO Für die korrekten Anzugsmomente siehe Adressierdeckel [} 24]. Betriebsanleitung CM50I.EC | V1...
  • Seite 29 Sensoren und Aktoren M12-Buchse anschliessen Abb. 10: Beispielanschluss M12 Ein- und Ausgänge 0,6 Nm Art.-No. 7000-99102-0000000 INFO Das Einspeisen einer Fremdmasse über die M12-Buchsen kann zu Fehlern führen. a) Keine Fremdmasse über die M12-Buchsen in das Gerät einspeisen. V1 | CM50I.EC Betriebsanleitung...
  • Seite 30 230.400 Baud (COM 3) INFO Das Gerät wählt automatisch die zum IO-Link-Device passende Kommunikationsgeschwindig- keit. INFO Die Kabellänge für IO-Link-Verbindung ist auf max. 20 m begrenzt. INFO Eine grosse Auswahl an Verbindungskabeln finden Sie auf der Baumer-Webseite https:// www.baumer.com. Betriebsanleitung CM50I.EC | V1...
  • Seite 31 Baumer Installation 7.1.3 EtherCAT-Kommunikation M12-Buchse anschliessen Abb. 11: Beispielanschluss M12 (EtherNet/IP-Bus) 0,6 Nm Art.-No. 7000-99102-0000000 Sehen Sie dazu auch 2 Pin-Belegung [} 9] V1 | CM50I.EC Betriebsanleitung...

  • Seite 32: Spannungsversorgung

    Installation Baumer 7.1.4 Spannungsversorgung M12-Stecker anschliessen POWER IN POWER OUT Abb. 12: Beispielanschluss M12 (POWER) 0,6 Nm Art.-No. 7000-99102-0000000 INFO Eine grosse Auswahl an Verbindungskabeln finden Sie auf der Baumer-Webseite https:// www.baumer.com. Betriebsanleitung CM50I.EC | V1...
  • Seite 33 Baumer Installation Dichtheit gewährleisten (IP67) VORSICHT Undichtes Gehäuse. Sach- und Personenschäden, bei Geräteversagen durch Eindringen von leitenden Flüssigkei- ten. a) Nicht verwendete Stecker und Buchsen verschliessen. Anschluss Leitungen Abb. 13: Abb. 14: Anschluss Leitungen 0,6 Nm Art.-No. 7000-99102-0000000 V1 | CM50I.EC Betriebsanleitung...
  • Seite 34 Installation Baumer INFO Eine grosse Auswahl an Verbindungskabeln finden Sie auf der Baumer-Webseite https:// www.baumer.com. Betriebsanleitung CM50I.EC | V1...
  • Seite 35 ESI-Dateien installieren Vorgehen: a) Über die Internetseite www.baumer.com die ESI-Dateien herunterladen. b) ESI-Datei in das Verzeichnis TwinCAT kopieren. Standardmässiger Pfad: C:\TwinCAT\3.1\Config\Io\EtherCAT Ergebnis: ü Ab dem nächstem Start des TwinCAT System Managers sind die installierten Geräte ver- fügbar. V1 | CM50I.EC Betriebsanleitung...

  • Seite 36: Gerät Einfügen

    Vor dem Anschliessen von Geräten an das EtherCAT-Netz, muss sich das EtherCAT-System in einem sicheren, stromlosen Zustand befinden. Gerät automatisch scannen Abb. 15: Gerät automatisch scannen a) Die Betriebsspannung einschalten und den TwinCAT System Manager im Config-Modus starten. b) Versorgungsspannung einschalten. c) Gerät scannen. Betriebsanleitung CM50I.EC | V1...
  • Seite 37 Baumer Inbetriebnahme Gerät manuell einfügen Abb. 16: Gerät manuell einfügen a) Die Betriebsspannung einschalten und den TwinCAT System Manager im Config-Modus starten. b) Versorgungsspannung einschalten. V1 | CM50I.EC Betriebsanleitung...
  • Seite 38 Baumer Gerät an Baumstruktur anhängen Abb. 17: Gerät an Baumstruktur anhängen a) Gerät auswählen. b) OK klicken. Notwendige Einstellung am Gerät Nach dem automatischen Scannen oder manuellen Einfügen erscheint das Gerät in der Baum- struktur von TwinCAT. Betriebsanleitung CM50I.EC | V1...
  • Seite 39 Das Gerät bietet zwei Möglichkeiten, den Identifikationswert einzustellen: über Drehschalter über Schreiben des EEPROMs Identifikationswert über Drehschalter einstellen Legen Sie den Identifikationswert auf der Registerkarte EtherCAT fest. Dieser Wert wird zum Vergleich mit dem Wert verwendet, der mit den Drehschaltern eingestellt wird. V1 | CM50I.EC Betriebsanleitung...
  • Seite 40 Inbetriebnahme Baumer Vorgehen: a) EtherCAT-Gerät CM50I.EC auswählen. b) Auf der Registerkarte EtherCAT die Option Advanced Settings... wählen. a) Unter Identification > Explicit Device Identification auswählen. b) Adresse unter Value festlegen. Betriebsanleitung CM50I.EC | V1...
  • Seite 41 Gerät wieder einschalten. e) Projekt kompilieren und in die SPS herunterladen. Identifikation über EEPROM einstellen Legen Sie den Identifikationswert auf der Registerkarte EtherCAT fest. Dieser Wert wird zum Vergleich mit dem im EEPROM eingestellten Wert verwendet. V1 | CM50I.EC Betriebsanleitung...
  • Seite 42 Inbetriebnahme Baumer a) EtherCAT-Gerät CM50I.EC auswählen. b) Auf der Registerkarte EtherCAT die Option Advanced Settings... wählen. a) Unter Identification > Explicit Device Identification auswählen. b) Adresse unter Value festlegen. Betriebsanleitung CM50I.EC | V1...
  • Seite 43 Baumer Inbetriebnahme a) Configured Station Alias wählen. b) Unter New Value den gleichen Identifikationswert einstellen, der zuvor festgelegt wurde. c) Auf Write to E²PROM klicken. Ergebnis: ü Die Wertadresse im EEPROM ist gespeichert. V1 | CM50I.EC Betriebsanleitung...
  • Seite 44 ADS-Adresse besteht aus der NetID und der IO-Link-Master Portnummer. AoE NetID Das Master-Gerät erhält zur Kommunikation mit dem IO-Link-Masterteil eine eigene AoE NetID. Die NetID wird vom Konfigurationstool vergeben unter: CM50I.EC > Reiter EtherCAT > Advanced Settings > Mailbox > AoE > NetId. Betriebsanleitung CM50I.EC | V1...
  • Seite 45 4097 0x1002 4098 0x1003 4099 0x1004 5000 0x1005 5001 0x1006 5002 0x1007 5003 ADS Index Group In der IO-Link EtherCat Integration xyz wurde die Index Group für den ADS Befehl, wie beim CoE, auf 0xF302 festgelegt. V1 | CM50I.EC Betriebsanleitung...
  • Seite 46 Das Gerät unterstützt EoE (Ethernet over Ethercat). Um TwinCAT entsprechend zu konfigurie- ren, im Reiter EtherCAT den Bereich Advanced Settings wählen. CM50I.EC > Reiter EtherCAT > Advanced Settings > Mailbox > EoE > NetId. Es muss zuerst ein gültiger DNS Name und danach eine gültige IP-Adresse eingetragen wer- den.

  • Seite 47: Firmware-Update Über Foe

    In TwinCAT die „Online“-Seite des EtherCAT-Slaves öffnen und ihn in den Pre-Op-Zustand schalten. b) Auf die Schaltfläche Download klicken. Abb. 21: Firmware-Update Download Firmware-Update herunterladen a) Dateityp All Files (*.*) wählen. b) Datei ..._fwupdate.zip herunterladen. Öffnen klicken. V1 | CM50I.EC Betriebsanleitung...
  • Seite 48 Auf den Reiter CoE – Online klicken. b) Nach unten zum Objekt 5FFE:0 Update Firmware scrollen und Unterobjekt 5FFE:01 Reset and Update FW immediately öffnen. c) Auf Unterobjekt 5FFE:01 Reset and Update FW immediately doppelklicken, zurücksetzen und Firmware sofort aktualisieren. Betriebsanleitung CM50I.EC | V1...
  • Seite 49 Einen beliebigen Wert im Bereich 1 ... 255 eingeben. klicken. Abb. 25: Wert eingeben Firmware-Update starten Gerät startet Firmware-Update. Alle Status-LEDs auf der Front sind aus. Nach weniger als einer Minute startet das Gerät mit der neuen Firmware, siehe CoE-Objekt 100A Softwareversion des Herstellers. V1 | CM50I.EC Betriebsanleitung...
  • Seite 50 Übersicht Für das Konfigurieren der Geräte gibt es zwei Möglichkeiten. Zum einen steht auf der Baumer-Webseite eine GSDML-Datei zum Download bereit. Diese können, wie im Kapitel Einlesen der GSDML-Dateien beschrieben, in die Pro- gramming-Software importiert werden, um danach die Vorzüge der vorkonfigurierten Verbindungen zu verwenden.

  • Seite 51: Io-Link-Master Parametrieren

    IOL_1/0_I/O-Byte IOL_2/0_I/O-Byte IOL_4/0_I/O-Byte IOL_8/0_I/O-Byte IOL_16/0_I/O-Byte IOL_32/0_I/O-Byte IOL_0/1_I/O-Byte IOL_0/2_I/O-Byte IOL_0/4_I/O-Byte IOL_0/8_I/O-Byte IOL_0/16_I/O-Byte IOL_0/32_I/O-Byte IOL_1/1_I/O-Byte IOL_2/2_I/O-Byte IOL_4/4_I/O-Byte IOL_8/8_I/O-Byte IOL_16/16_I/OByte IOL_32/32_I/OByte IO-Link-Master parametrieren Über den Register Startup können die Parameter des Moduls und der einzelnen Ports einge- stellt werden. V1 | CM50I.EC Betriebsanleitung...
  • Seite 52 Konfiguration/Einstellung Baumer Abb. 27: Objekt wählen Abb. 28: Werte einstellen Vorgehen: a) Objekt wählen. b) Falls ENUM unterstützt wird, kann ein Kontextmenü aufgerufen werden um die Werte einzu- stellen. Betriebsanleitung CM50I.EC | V1...
  • Seite 53 15 ms Tab. 3: Port X_ Pin4 (C/Q) SIO DI Filter Time Auswahl Index Subindex Bedeutung 0x21n0 Digitaleingang NO (normal offen) Digitaleingang NC (normal geschlossen) Digitalausgang Statisches Digitalausgang Nicht unterstützt [Standardwert] Tab. 4: Port X_ Pin2 (I/Q) Function V1 | CM50I.EC Betriebsanleitung...
  • Seite 54 Tab. 6: Configuration Data Port X_ * Beim Übergang in den Zustand Restore werden evtl. zuvor im Gerät gespeicherte Device- Konfigurationen verworfen, speziell beim Übergang von Backup&Restore zu Restore. Wenn im Zustand Restore zum ersten Mal ein kompatibles Device angeschlossen ist: Betriebsanleitung CM50I.EC | V1...
  • Seite 55 Bit 2 = 1: Voltage error (LVS or LVA) Bit 3 ... 6: Reserved Bit 7 = 1: Internal device error (IME) Manufacturer Device Name Index Name Zugriff Default-Wert Bedeutung 0x1008 Name VISIBLE CM50I.EC Device name of the EtherCAT STRING slave V1 | CM50I.EC Betriebsanleitung...
  • Seite 56 (bits 15-8) contains the manufacturing week the lower byte of the low word (bits 7-0) contains the manufacturing year Timestamp Object Index Name Zugriff Default-Wert Bedeutung 0x10F8 Timestamp UINT64 RO – Local timestamp of the device in Object [ns] Betriebsanleitung CM50I.EC | V1...
  • Seite 57 (6-69) Writing = 0: All acknowledged messages will be deleted Writing = 1...5: The slave returns SDO abort with code 0x06090032 (value of parameter written too low) Writing = 6...255: Messages are acknowledged*** V1 | CM50I.EC Betriebsanleitung...
  • Seite 58 Bit 3: Disable error messages 0: Error messages are stored in the diagnosis message queue (default) 1: Error messages will not be stored in the diagnosis message queue Bit 4: Mode selection for diagno- sis history handling Betriebsanleitung CM50I.EC | V1...
  • Seite 59 Die Diagnose-Historie kann maximal so viele Diagnose-Meldungenenthalten, wie im Subindex 1: Maximum Messages angegeben ist. Diese sind beginnend mit Subindex 6 abrufbar. Subin- dex 0 gibt den höchsten Subindex an, unter dem eine Diagnose-Meldung abgespeichert ist. V1 | CM50I.EC Betriebsanleitung...
  • Seite 60 Bisher wurden keine Diagnose-Meldungen bestätigt (Acknowledge). Read != 0: Subindex der zuletzt bestätigten Diagnose-Meldung (6-255) Writing = 0: Alle bestätigten Dia- gnose-Meldung werden gelöscht. Writing = 1...5: Der Slave gibt SDO Abort mit Fehlercode 0x06090032 (Geschriebener Parameterwert zu nied- rig) zurück. Betriebsanleitung CM50I.EC | V1...
  • Seite 61 Bit 4: Modusauswahl für Reaktion bei Puffer-Überlauf der Diagnose-Historie Überschreibemodus: wenn der Puffer voll ist, werden alte Diagnose-Meldungen durch neue überschrieben. Bestätigungsmodus: Neue Diagnose-Meldungen überschreiben nur dann ältere Mel- dungen, wenn diese vorher bestätigt wurden. V1 | CM50I.EC Betriebsanleitung...

  • Seite 62: Bitmapping Und Prozessdaten Des Geräts

    Diagnose-Meldungen für den EtherCAT-Master zugänglich sind. Deren genaue Anzahl wird durch Subindex 1 vorgegeben. Bitmapping und Prozessdaten des Geräts Bei Einsatz in einem EtherCAT Master-System werden vom Baumer EtherCAT IO-Link-Master diese Objekte im Adressbereich des EtherCAT Masters belegt. Die Prozessdaten haben nach- folgend beschriebenen Aufbau: TxPDO/RxPDO Zuordnung IO-Link- Slots Prozessdatenzuordnung für digitale Kanäle oder IO-Link-Device auf Pin 4.
  • Seite 63 Bit 7 Port X0 Port X1 Port X2 Port X3 Port X4 Port X5 Port X6 Port X7 Pin 4 Pin 4 Pin 4 Pin 4 Pin 4 Pin 4 Pin 4 Pin 4 Eingangsbyte n+1 V1 | CM50I.EC Betriebsanleitung...
  • Seite 64 Invalid Vendor ID 0x50 (80dec) Invalid IO-Link Revision 0x60 (96dec) Invalid Frame Capability 0x70 (112dec) Invalid Cycle Time 0x80 (128dec) Invalid Length processdata 0x90 (144dec) Invalid Length processdata 0xA0 (160dec) No Device deteced 0xB0 (172dec) Error PreOP Betriebsanleitung CM50I.EC | V1...

  • Seite 65: Distributed Clocks (Dc)

    Default Bedeutung 0x2001 PD Layout Confi- UNIT8 0: Port-based guration 1: Pin-based INFO Nach einem Neustart des Geräts werden die Einstellungsänderungen des Webservers wirksam. DO Substitute Configuration: Index Name Zugriff Default Bedeutung 0x2002:0 DO Substitute Configuration CORD V1 | CM50I.EC Betriebsanleitung...

  • Seite 66: Io-Link-Ports Einstellen

    – – – – 0x21n0.4 Digital Mode Pin2 UINT8 0x04 0x00 (0dec) Digital Input (NO) (I/Q) (4dec) 0x01 (1dec) Digital Input inver- ted (NC) 0x02 (2dec) Digital Output 0x03 (3dec) Static ON (24V) 0x04 (4dec) Deaktiviert Betriebsanleitung CM50I.EC | V1...
  • Seite 67 ▪ 1 byte, byte will not be tou- ched 3 = Full Swap 9.6.3 Geräte-Reset Firmware Update Index Name Zugriff Default Bedeutung 0x5FFF Reset to Factory UNIT8 – 1: Device Config 2: Network Config 3: Application Config 4: Factory reset V1 | CM50I.EC Betriebsanleitung...
  • Seite 68 17 GET /iolink/v1/masters/$MAS- Read data storage content of the specified TER_NUMBER/ports/ $PORT_NUM- port BER/datastorage 18 POST /iolink/v1/masters/$MAS- Write data storage content of the specified TER_NUMBER/ ports/$PORT_NUM- port BER/datastorage 19 GET /iolink/v1/devices Address all devices of all masters Betriebsanleitung CM50I.EC | V1...
  • Seite 69 34 POST /iolink/v1/devices/{deviceAli- Read or write one or more parameters as as}/ blockparametrization/?for- a block mat=byteArray 35 GET /iolink/v1/devices/{deviceAlias}/ Read event log from the specified device events 36 GET /iolink/v1/mqtt/configuration Read configuration of MQTT clients V1 | CM50I.EC Betriebsanleitung...
  • Seite 70 $PORT_NUMBER/ diagnostics/confi- guration 50 GET /iolink/v1/vendor/masters/ Diagnostic current value of the specified port of the master $MASTER_NUMBER/ports/ $PORT_NUMBER/ diagnostics/cur- rent 51 GET /iolink/v1/vendor/masters/ Diagnostic voltage value of the specified port of the master $MASTER_NUMBER/ports/ $PORT_NUMBER/ diagnostics/volta- Betriebsanleitung CM50I.EC | V1...
  • Seite 71 11 $MQTT_CLIENT_HEAD_TOPIC /iolink/v1/ Read actual status of the specified port masters/$MASTER_NUMBER/ports/ $PORT_NUMBER/status 12 $MQTT_CLIENT_HEAD_TOPIC /iolink/v1/ Read/Write configuration of the specified masters/$MASTER_NUMBER/ports/ port $PORT_NUMBER/configuration 13 $MQTT_CLIENT_HEAD_TOPIC /iolink/v1/ Diagnostic configuration of the specified masters/$MASTER_NUMBER/ports/ port of the master $PORT_NUMBER/diagnostics/ configuration V1 | CM50I.EC Betriebsanleitung...
  • Seite 72 OPC UA INFO Die in den Screenshots genannten Geräte dienen als Beispiel. Das Gerät hat einen OPC-UA-Server. Ein OPC-UA-Client kann eine Verbindung zum Gerät auf- bauen und auf folgende Parameter zugreifen: Geräteidentifikation, Konfigurationsparameter, Prozessdaten, Messwerte, Diagnoseinformationen, Betriebsanleitung CM50I.EC | V1...
  • Seite 73 Starten Sie UaExpert. b) Erstellen Sie mit File > New ein neues Projekt. c) Fügen Sie mit Server > Add einen neuen Server hinzu. Ergebnis: ü Der Dialog Add Server wird mit Registerkarte Discovery angezeigt. V1 | CM50I.EC Betriebsanleitung...
  • Seite 74 Der Client kann anonym (nur lesend) oder mit Benutzername/Passwort (lesend und schreibend) auf Geräteparameter zugreifen. Der Benutzername und das Passwort werden mit dem Webser- ver eingestellt. Die folgende Abbildung zeigt einen Ausschnitt des Informationsmodells des Geräts. Betriebsanleitung CM50I.EC | V1...
  • Seite 75 Baumer Konfiguration/Einstellung Abb. 30: OPC-UA-Server - Informationsmodell des Geräts Die folgende Abbildung zeigt einen Ausschnitt des Informationsmodells eines IO-Link-Ports. V1 | CM50I.EC Betriebsanleitung...

  • Seite 76: Authentifizieren

    Konfiguration/Einstellung Baumer Abb. 31: OPC-UA-Server - Informationsmodell eines Ports 9.7.3.2 Authentifizieren Benutzer-Login Für OPC UA gelten die selben Benutzer und Passwörter, wie in der Webserver-Beschreibung dokumentiert. Betriebsanleitung CM50I.EC | V1...
  • Seite 77 Für weitere Aktionen muss der Benutzer umgestellt werden. Vorgehen: a) Benutzername <admin> b) Passwort <private> Abb. 33: Benutzername und Passwort Forcing Über OPC UA können digitale Ausgänge manuell geschaltet werden (Forcing). Schritt 1 Mit der Methode GetForcingID eine ID vom Gerät erzeugen. V1 | CM50I.EC Betriebsanleitung...
  • Seite 78 Abb. 35: Dialog der GetForcingID-Methode INFO Die ForcingID ist nur 10 Sekunden gültig. Die Gültigkeit verlängert sich mit jedem Aufruf einer Forcing-Funktion wieder auf 10 Sekunden. Schritt 2 Digitale Ausgänge mit den Methoden OutpuPin2 bzw. OutputPin4 setzen. Betriebsanleitung CM50I.EC | V1...
  • Seite 79 URL des Geräteherstellers Model Variable lesen Modellbezeichnung des Gerätes ProductCode Variable lesen Produktcode des Gerätes RevisionCounter Variable lesen Hardware-Revision des Gerätes SerialNumber Variable lesen Seriennummer des Gerätes SoftwareRevision Variable lesen Revision/Version der Geräte-Firmwa- Tab. 12: Geräteidentifikation V1 | CM50I.EC Betriebsanleitung...

  • Seite 80: Konfigurationsparameter

    Pins mit der Funktion L+, DI, DO, DIO, IO-Link, Einheit: mV OverVoltageL2 Variable lesen 30 V Oberer Grenzwert für die Spannung in der Versorgungslinie 2, Einheit: TemperatureHys- Variable lesen 2 °C Temperatur-Hysterese, Einheit: 0,1 teresis °C Betriebsanleitung CM50I.EC | V1...
  • Seite 81 Versorgungslinie 2, Einheit: Voltage Hystere- Variable lesen 300 mV Spannungs-Hysterese, Einheit: mV Überschreitet die Spannung den Grenzwert, dann muss die Spannung erst um den Hysteresewert wieder unter den Grenzwert fallen, um die Diagnose aufzuheben. Tab. 13: Gerätebezogene Konfigurationsparameter V1 | CM50I.EC Betriebsanleitung...
  • Seite 82 Pin 1, Pin 2 oder Pin 4, Einheit: 1 mA OverCurrentPin4 0: Überwachung nicht aktiviert UnderCurrent- Variable lesen Warnstufe für Stromuntergrenze an Pin1, Pin 1, Pin 2 oder Pin 4, Einheit: 1 mA UnderCurrent- 0: Überwachung nicht aktiviert Pin2, UnderCurrentPin4 Tab. 14: Portbezogene Konfigurationsparameter Betriebsanleitung CM50I.EC | V1...
  • Seite 83 Der OPC UA Server stellt Knoten mit Prozessdaten bereit. Der OPC UA Client kann beispiels- weise im Knoten Pin2ProcessData den Wert an Pin 2 eines Ports auslesen. Knotenname Knotenklasse Zugriff Beschreibung Pin2ProcessData Variable lesen Prozessdaten an Pin 2 Pin4ProcessData Variable lesen Prozessdaten an Pin 4 Tab. 15: Prozessdaten V1 | CM50I.EC Betriebsanleitung...
  • Seite 84 Chips einzeln gemessenen Temperaturwerten, Einheit: °C MeanVoltageL Variable lesen Mittlere Spannung in der Versor- gungslinie 1, Einheit: mV MeanVoltageL2 Variable lesen Mittlere Spannung in der Versor- gungslinie 2, Einheit: mV Tab. 16: Gerätebezogene (berechnete) Messwerte Betriebsanleitung CM50I.EC | V1...
  • Seite 85 Variable lesen Temperatur gemessen an Pin 1, Pin TemperaturePin2, 2 oder Pin 4, Einheit: °C TemperaturePin4 VoltagePin1, Variable lesen Spannung gemessen an Pin 1, Pin 2 VoltagePin2, oder Pin 4, Einheit: mA VoltagePin4 Tab. 17: Portbezogene Messwerte V1 | CM50I.EC Betriebsanleitung...
  • Seite 86 Bit 2: Übertemperaturschutz, Bit 3: Überspannungsschutz, Bit 4: Überstrom, Bit 5: Unterstrom Bit 0: Übertemperatur Bit 1: Untertemperatur Bit 2: Überspannung Bit 3: Unterspannung Bit 4: Watchdog 0: Diagnose nicht aktiv 1: Diagnose aktiv Tab. 18: Portbezogene Diagnose Betriebsanleitung CM50I.EC | V1...
  • Seite 87 Maximale Temperatur an Pin 1, Pin 2 MaxTemperaturePin2, oder Pin 4 seit Zurücksetzen des MaxTemperaturePin4 Wertes, Einheit: °C MinTemperaturePin1, Variable lesen Minimale Temperatur an Pin 1, Pin 2 MinTemperaturePin2, oder Pin 4 seit Zurücksetzen des MinTemperaturePin4 Wertes, Einheit: °C Voltage V1 | CM50I.EC Betriebsanleitung...
  • Seite 88 Pin 4 seit Zurücksetzen des MaxVoltagePin4 Wertes, Einheit: mV MinVoltagePin1, Variable lesen Minimale Spannung an Pin 1, Pin 2 MinVoltagePin2, oder Pin 4 seit Zurücksetzen des MinVoltagePin4 Wertes, Einheit: mV Tab. 19: Portbezogene Statistikinformation Abb. 44: Portbezogene Statistikinformation Betriebsanleitung CM50I.EC | V1...
  • Seite 89 Beispiel für einen NTP-Server NTP-Server ptbtime1.ptb.de der Physikalisch-Technischen Bundesanstalt in Braunschweig mit der IP-Adresse 192.53.103.108 Ersatz-NTP-Server (optional) ist der NTP-Server ptbtime2.ptb.de der Physikalisch-Techni- schen Bundesanstalt in Braunschweig mit der IP-Adresse 192.53.103.104 Voraussetzung: ð Sie haben einen OPC UA Client. V1 | CM50I.EC Betriebsanleitung...
  • Seite 90 Vorgehen: a) Öffnen Sie im Fenster Address Space das Kontextmenü: Root > Objects > DeviceSet > [Gerätename] > Configuration > NtpClient > NtpClientUpdateConfiguration. Abb. 45: NTP-Client Update Konfiguration b) Wählen Sie im Kontextmenü Call. Abb. 46: NTP-Client Konfiguration Betriebsanleitung CM50I.EC | V1...
  • Seite 91 Output Arguments den Wert 0 an. Im Bereich Result wird ein grüner Balken mit dem Text Succeeded angezeigt. Die beiden Variablen ServerIpAddress und ServerIpAddressFallback sind jetzt eingestellt. Das Gerät bezieht die aktuelle Zeit des Zeitservers über NTP und synchronisiert seine interne Zeit. V1 | CM50I.EC Betriebsanleitung...
  • Seite 92 Konfiguration/Einstellung Baumer Abb. 48: Dialogbox zur Konfiguration des NTP-Clients (erfolgreich) Betriebsanleitung CM50I.EC | V1...

  • Seite 93: Betrieb

    LED-Zuordnung zum Kanal und Pin Jedem Ein- und Ausgang ist eine eigene Statusanzeige zugeordnet. LED von Kanal 0X (X=Portnummer) ist dem Pin 4 zugeordnet. LED von Kanal 1X (X=Portnummer) ist dem Pin 2 zugeordnet. 10.1.2 LED-Blinkverhalten Abb. 49: LED-Blinkverhalten V1 | CM50I.EC Betriebsanleitung...

  • Seite 94: Led-Anzeige Ein- Und Ausgänge

    Zustand Beschreibung Dauerleuchtend Feste Konfiguration: DI (NO) in Prozessdaten Gelb sichtbar 24 V Blinkend 1 Hz Überlast/Kurzschluss der Sensorversorgung 24 V + Pin1 Pin 4 ist nicht verwendet oder ist ausgeschaltet Tab. 23: LED-Anzeige DI Pin 4 Betriebsanleitung CM50I.EC | V1...
  • Seite 95 IO-Link im Status Pre-Operate während Grün der Datenhaltung Validierung fehlgeschlagen. Inkompatibles IO-Link-Gerät angeschlossen. Dauerleuchtend Überlast/ Kurzschluss am Pin 4 Blinkend 2 Hz Validierung fehlgeschlagen. Inkompatibles IO-Link-Gerät für die Daten- haltung angeschlossen. Datenhaltung fehlgeschlagen. IO-Link-Verbindung deaktiviert. Tab. 25: LED-Anzeige IO-Link-Modus Pin 4 V1 | CM50I.EC Betriebsanleitung...

  • Seite 96: Bus Run- Und Cfgf-Led

    Lange Pause (Single flash) Die Slave-Gerätanwendung hat den EtherCAT- Status autonom geändert Blitz-Blitz-Pause (Double Timeout für den Anwendungs-Watchdog auf- flash) getreten Die EtherCAT-Kommunikation des Geräts funktioniert Tab. 27: LED-Anzeige ERR LED-Anzeige Rot Das können Sie tun: w Konfiguration der SPS prüfen. Betriebsanleitung CM50I.EC | V1...
  • Seite 97 EtherCAT Frames Blinkend Das Gerät Grün ist mit dem EtherCAT-Netzwerk verbunden sendet/empfängt EtherCAT Frames Das Gerät hat keine Verbindung zum Ether- CAT-Netzwerk. Tab. 28: LED-Anzeige L/A1 und L/A2 LED-Anzeige Aus Das können Sie tun: Vorgehen: w Leitungsanschlüsse prüfen. V1 | CM50I.EC Betriebsanleitung...
  • Seite 98 Initialisierungsfehler. Fehler während der Gerä- teinitialisierung. HW Probleme, fehlende gültige Konfiguration, keine COM FW gefunden Drehschalterbetrieb fehlgeschlagen usw. Tab. 29: LED-Anzeige ST LED-Anzeige blinkt Rot Das können Sie tun: Vorgehen: a) Gültige Position wählen. b) Gerät neu starten. Betriebsanleitung CM50I.EC | V1...

  • Seite 99: Led-Anzeige Power Us Und Ua

    Anzeige Zustand Beschreibung Dauerleuchtend 18 V ≤ UA ≤30 V Grün Fehlerfreier Betrieb Dauerleuchtend 11 V ≤ UA ≤18 V Unterspannung Blinkend 4 Hz UA >30 V Überspannung UA <11 V Keine Spannung Tab. 31: LED-Anzeige POWER UA INFO Bei US <18 V ist ein fehlerfreier Betrieb nicht mehr sichergestellt. V1 | CM50I.EC Betriebsanleitung...
  • Seite 100 0x0X, 0x00, 0x00, 0x01,0x07 Overvoltage Ua 0x0108 0xFF08E800 0x0X, 0x00, 0x00, 0x01,0x08 Force mode active Tab. 32: Gerätbezogene Diagnosemeldungen INFO EtherCAT Telegramm: Erstes Byte ist: a) 0x00 für die auftretende Diagnosen und b) 0x01 für verschwindende Diagnosen. Betriebsanleitung CM50I.EC | V1...
  • Seite 101 "SMI_PortStatus" service for port status in detail 0xFF27 0xE0, 0x02, 0xXX, 0xFF, 0x27 0x0018 Data Storage upload completed and new data object available 0xFF31 0xE0, 0x02, 0xXX, 0xFF, 0x31 0x0019 DL: Incorrect Event signalling Tab. 33: Portbezogene Diagnosemeldungen V1 | CM50I.EC Betriebsanleitung...
  • Seite 102 Betrieb Baumer INFO EtherCAT Telegramm: Erstes Byte ist: a) 0xE002 + Portnummer + Fehlercode für auftretende Diagnosen, b) 0x0000 + Portnummer + Fehlercode für verschwindende Diagnosen. Betriebsanleitung CM50I.EC | V1...

  • Seite 103: Zugang Und Login

    Im Webbrowser die IP-Adresse des Geräts eintragen. Ergebnis: ü Der Startbildschirm des Webservers ist die Seite Status. 11.2 Zugang und Login Benutzernamen und Passwort Vorgehen: w Beim ersten Start die Anmeldedaten für Benutzernamen und Passwort eingeben: Benutzername <admin> Passwort <private> V1 | CM50I.EC Betriebsanleitung...
  • Seite 104 Webserver Baumer Passwort ändern HINWEIS Datensicherheit gewährleisten! a) Benutzernamen und Passwort nach dem ersten Login und nach jedem Factory-Reset än- dern. 11.3 Startbildschirm Bedienbereiche Der Webserver gliedert sich in 4 Bedienbereiche. Betriebsanleitung CM50I.EC | V1...
  • Seite 105 Dieser Bereich zeigt den Inhalt der ausgewählten Seite an. Kopfleiste Einstellung der Sprache und Oberfläche, Systeminformation. 11.4 Menüleiste In der ersten Zeile des Systembaums wird das Gerät mit Artikelnummer und Produktnamen an- gezeigt. Die Menüleiste umfasst folgende anklickbare Menüpunkte: Status Parameter Diagnose Wartung V1 | CM50I.EC Betriebsanleitung...
  • Seite 106 Unterpunkte: Abb. 53: Menüpunkt Status Herstellerinformation Herstellerinformation zeigt die folgenden Informationen an: Parameter-Bezeichnung Bedeutung Herstellername Feste Daten des Herstellers Herstelleradresse Feste Daten des Herstellers Herstellertelefon Feste Daten des Herstellers Hersteller URL Webseite des Herstellers Betriebsanleitung CM50I.EC | V1...
  • Seite 107 Anzeige der Aktorspannung in Volt 2L Strom [A] Anzeige der Aktorspannung in Ampere Temperatur [°C] Anzeige der Gerätetemperatur in Celsius Gesamtbetriebszeit [hh:mm:ss] Betriebszeit seit dem Einschalten des Geräts Anzahl von Starts Anzahl der Neustarts des Geräts V1 | CM50I.EC Betriebsanleitung...
  • Seite 108 Parameter-Bezeichnung Bedeutung MQTT aktivieren MQTT-Client auf der Baugruppe aktiv / passiv MQTT Server IP-Adresse IP-Adresse des MQTT-Servers MQTT Client ID Lesen/Schreiben der MQTT-Client-ID Client head topic Lesen/Schreiben einer MQTT-Topic Topic for system data Lesen/Schreiben einer MQTT-Topic Betriebsanleitung CM50I.EC | V1...
  • Seite 109 ▪ Alle nicht mehr vorhandenen Diagnosen aus dem remanenten Diagnose-Speicher werden angezeigt. ▪ Mehr als 40 Diagnosen im Speicher. Die neuste Diagnose überschreibt die älteste im Speicher. Abb. 55: Menüpunkt Diagnose 11.4.4 Menü WARTUNG Im Menüpunkt Wartung können Nutzer mit Admin- und Bedienerrechten den Diagnosespeicher löschen. V1 | CM50I.EC Betriebsanleitung...
  • Seite 110 Je nach Benutzerrolle können hier Informationen gelesen oder Funktionen konfiguriert werden. Bei aktiver IO-Link-Kommunikation erscheint automatisch der IO-Link-Device-Name unter dem betreffenden Port. Abb. 57: IO-Link Master-Port 11.5.1 Menü STATUS Hier wird im Menü Status der IO-Link Master Status angezeigt. Betriebsanleitung CM50I.EC | V1...
  • Seite 111 Spannung [V] Spannung in Volt Strom [A] Strom in Ampere Status Zustand des Pins Port Status - Pin 2 Port Status - Pin 2 zeigt die folgenden Informationen an Parameter-Bezeichnung Bedeutung Temperatur [°C] Temperatur in Grad Celsius V1 | CM50I.EC Betriebsanleitung...
  • Seite 112 IO-Link Geräte Information zeigt die folgenden Informationen an: Parameter-Bezeichnung Bedeutung Min. Zykluszeit Minimale Prozesszykluszeit des IO-Link-Devices Funktions-ID Funktions-ID des IO-Link-Devices Anzahl der Profil-IDs Anzahl der vom IO-Link-Device unterstützten Profile Herstellername Herstellername des IO-Link-Devices Herstellertext Herstellertext des IO-Link-Devices Betriebsanleitung CM50I.EC | V1...
  • Seite 113 Pin 2 kann deaktiviert werden oder als Eingang, Ausgang oder DIO im Automatic Mode konfi- guriert werden. Abb. 62: IO-Link Master-Port – Konfiguration – IQ Verhalten (Pin 2) Wenn Pin 2 oder Pin 4 als Eingang konfiguriert sind, können individuell die digitalen Eingangsfil- ter eingestellt werden. V1 | CM50I.EC Betriebsanleitung...
  • Seite 114 Prozessdaten des angeschlossenen IO- Link-Devices laufend angezeigt, wenn der Pin 4 des entsprechenden Ports als IOL-Port konfi- guriert wurde. Beispiel: Port X2: Pin 4 (IO- Link Autostart) und Pin 2 (Digitaler Ausgang statisch an). Betriebsanleitung CM50I.EC | V1...

  • Seite 115: Digitale Io-Kanäle/ Io-Übersicht

    IO-Link-Ports wird die Einstellung von Pin 2 und Pin 4 am ausgewählten Port angezeigt. Ausgänge können unter bestimmten Bedingungen gesetzt werden. 11.6.1 Eingangsdaten Jeder Benutzer kann die digitalen Zustände der am Gerät konfigurierten Eingänge beobachten. Abb. 67: Übersicht Eingangsdaten V1 | CM50I.EC Betriebsanleitung...

  • Seite 116: Ausgangsdaten

    Sobald der Nutzer (Admin, Bediener, Wartung) sich ausloggt, gehen die Ausgänge auf 0. Sobald ein Feldbus aktiv mit dem Gerät arbeitet, gehen die Ausgänge auf 0 und übernehmen dann den Status, den sie von der Steuerung bekommen. Abb. 69: Setzen von Ausgangsdaten Betriebsanleitung CM50I.EC | V1...

  • Seite 117: Einstellungen Und Wartung

    IP-Einstellung gelesen werden. Abb. 70: Einstellungen IP-Adresse Profinet 11.7.2 Menü WARTUNGSINFORMATION Benutzer mit Service-, Wartungs- und Adminrechten können hier die Informationen zum Gerät eingeben. Abb. 71: Einstellung Wartungsinformation Die Wartungsinformation erscheint im Gerät im Menüpunkt Status und Submenü Wartungsin- formation. V1 | CM50I.EC Betriebsanleitung...
  • Seite 118 Firmware-Container und startet automatisch mit dem neuen Firmware-Stand. Abb. 73: Firmware 11.7.4 Menü WERKSRESET In diesem Menüpunkt können Benutzer mit Service-, Wartungs- und Admin-Rechten das ge- samte Gerät oder einzelne Teilbereiche (Geräteinformationen, Netzwerk, Applikation) zurück- setzen. Betriebsanleitung CM50I.EC | V1...
  • Seite 119 Bei Auslieferung des Produkts heisst der Administrator admin und hat das Passwort private. INFO Das Administrator-Default-Passwort kann in der Anlage mit laufendem Feldbus von der Steue- rung aus geändert werden. Benutzer melden sich an und ab im Systembaum unten links. w Auf Abmelden klicken. Abb. 75: Benutzerverwaltung V1 | CM50I.EC Betriebsanleitung...
  • Seite 120 Sie können im Wartungsfall das Gerät gegen den gleichen Typ tauschen. a) Prüfen, ob die Schalter-Einstellungen des alten und neuen Geräts identisch sind. INFO Reinigung des Geräts. a) Nur ölfreie Druckluft oder Spiritus verwenden. b) Nur nichtfasernde Materialien verwenden (z. B. Ledertuch). c) Kein Kontaktspray verwenden. Betriebsanleitung CM50I.EC | V1...

  • Seite 121: Anhang

    Dynamic Host Configuration Protocol DHCP ermöglicht einem Server, IP-Adress- und Konfigurationsinformatio- nen dynamisch an Clients zu verteilen. In der Regel stellt der DHCP-Server dem Client mindestens diese grundlegenden Informationen zur Verfügung: IP-Adresse Subnetzmaske Standardgateway Common Industrial Protocol V1 | CM50I.EC Betriebsanleitung...
  • Seite 122 In jedem Ethernet-Frame (Datenpaket) befinden sich die Adressen von Sender (Quelle) und Empfänger (Ziel). Beim Empfang eines Frames ver- gleicht die Empfangseinheit der empfangenden Station die MAC-Zieladres- se mit der eigenen MACAdresse. Erst wenn die Adressen übereinstimmen, Betriebsanleitung CM50I.EC | V1...
  • Seite 123 Adresse zur Identifikation in einem Ethernet Netzwerk Light Emitting Diode LNK/ACT-LED Link/Activity-LED zur Signalisierung einer Ethernet-Kommunikation. MAC-Adresse Media Access Control Address Hardware-Adresse von Netzwerkkomponenten, die zur eindeutigen Identifi- kation im Netzwerk dienen. Modular Device Profile (Modulares Geräteprofil) MQTT Client-Server-Protokoll V1 | CM50I.EC Betriebsanleitung...
  • Seite 124 (SD) ziehungen mit mehreren PNIO-Controllern aufzubauen. SNMP Simple Network Management Protocol/Protokoll zur einfachen Überwa- chung und Steu- erung diverse Netzwerkteilnehmer. Speicherprogrammierbare Steuerung Aktorspannung Sensorspannung Validierung IO- Prüfung auf Kompatibilität oder Identität eines angeschlossenen IO-Link- Link Devices. Betriebsanleitung CM50I.EC | V1...
  • Seite 128 Baumer Germany GmbH & Co. KG Bodenseeallee 7 DE-78333 Stockach www.baumer.com...

Diese Anleitung auch für:

Cm50i.ec-1126157211261572

Inhaltsverzeichnis