ALLGEMEINE INFORMATIONEN EINLEITUNG Bitte lesen Sie alle Anweisungen in diesem Handbuch sorgfältig und vollständig durch, bevor Sie versuchen, diese Produkte zu bedienen. Diese Anweisungen enthalten wichtige Sicherheits- und Anwendungsinformationen. AUSPACKEN Die Produkte in diesem Set wurden gründlich getestet und in einwandfreiem Zustand ausgeliefert. Überprüfen Sie den Versandkarton sorgfältig auf Schäden, die während des Transports entstanden sein könnten.
Seite 4
M E R K M A L E Der Eliminator Mega Hex L Par ist ein kompakter LED-Par mit 4 x 20-Watt, 6-IN-1 (RGBLA + UV) LEDs und dem patentierten "sit-flat" Design von Eliminator, sodass er direkt auf dem Boden oder im Truss platziert werden kann.
Seite 5
S I C H E R H E I T S R I C H T L I N I E N Um einen reibungslosen Betrieb zu gewährleisten, ist es wichtig, allen Anweisungen und Richtlinien in diesem Handbuch zu folgen. ADJ ist nicht verantwortlich für Verletzungen und/oder Schäden, die durch den unsachgemäßen Gebrauch dieser Geräte aufgrund der Missachtung der in diesem Handbuch gedruckten Informationen entstehen.
Seite 6
S I C H E R H E I T S R I C H T L I N I E N RISIKOGRUPPE 3 - RISIKO VON EXPOSITION GEGENÜBER ULTRAVIOLETTEM UV-LICHT! DAS GERÄT SENDET HOCHINTENSIVE WELLENLÄNGEN VON ULTRAVIOLETTEM UV-LICHT DURCH DEN UV-FARBFILTER AUS. TRAGEN SIE DEN RICHTIGEN AUGEN- UND HAUTSCHUTZ.
Seite 7
S I C H E R H E I T S R I C H T L I N I E N DIESES GERÄT BESTEHT AUS KOMPLEXEN ELEKTRONISCHEN KOMPONENTEN. UM EINEN REIBUNGSLOSEN BETRIEB ZU GEWÄHRLEISTEN, IST ES WICHTIG, ALLEN ANWEISUNGEN UND RICHTLINIEN DIESER ANLEITUNG...
I N S T A L L A T I O N WARNUNG VOR ENTFLAMMBAREN MATERIALIEN Halten Sie das Gerät mindestens 20 cm (0,2 m) von jeglichen brennbaren Materialien, Dekorationen, Pyrotechnik usw. entfernt. ELEKTRISCHE ANSCHLÜSSE Für alle elektrischen Anschlüsse und/oder Installationen sollte ein qualifizierter Elektriker herangezogen werden.
I N S TA L L AT I O N HINWEIS: Die geeignete Umgebungstemperatur für diese Beleuchtungseinrichtung liegt zwischen -20˚C und 45˚C. Platzieren Sie diese Beleuchtungseinrichtung nicht in einer Umgebung, in der die Temperaturen außerhalb dieses Bereichs liegen. Dies ermöglicht es der Leuchte, unter optimalen Bedingungen zu laufen und hilft, die Lebensdauer der Leuchte zu verlängern.
Seite 11
I N S TA L L AT I O N Das Gerät ist in drei verschiedenen Montagepositionen voll funktionsfähig: kopfüber von einer Decke oder einem Tragwerk hängend, seitlich an einem Tragwerk oder auf einer flachen, ebenen Fläche aufgestellt. Stellen Sie sicher, dass dieses Gerät mindestens 0.2 Meter von brennbaren Materialien (Dekorationen usw.) entfernt aufbewahrt wird.
I N S TA L L AT I O N POTENZIELLE INTERNE SCHÄDEN AN DER LEUCHTE DURCH EXTERNE LICHTQUELLEN Externe Lichtquellen wie direktes Sonnenlicht, bewegliche Kopfleuchten und Laser, die direkt auf das Äußere des Gehäuses oder durch die Frontlinsenöffnung der Eliminator-Beleuchtungsgeräte gerichtet sind, können schwere interne Schäden verursachen, einschließlich Verbrennungen an Optiken, dichroitischen Farbfiltern, Glas- und Metallgobos, Prismen, Animationsrädern, Frostfiltern, Irisblenden, Verschlüssen, Motoren, Riemen, Verkabelungen, Entladungslampen und LEDs.
Seite 13
I N S T A L L A T I O N V O N Z U B E H Ö R FROSTFILTER Um den optionalen Frostfilter zu installieren, kneifen Sie den Filter in der Mitte zusammen, und achten Sie darauf, keine Knicke zu erzeugen. Führen Sie die Ränder des Filters in die Schlitze auf beiden Seiten der Objektivlinse der Leuchte ein, lassen Sie dann den Filter langsam los und lassen Sie ihn sich entfalten, bis er flach gegen die Objektivlinse der Leuchte liegt.
I R - F E R N B E D I E N U N G Das Gerät kann nur gesteuert werden, wenn es auf den Primärmodus eingestellt wurde. Das Gerät wird NICHT auf Befehle reagieren, wenn es auf den Sekundärmodus eingestellt wurde. Wenn Sie die Fernbedienung verwenden, um mehrere Einheiten zu steuern, die im Primär-/Sekundärmodus arbeiten, folgen Sie diesen Schritten, um die Einheiten einzurichten: 1.
Seite 15
I R - F E R N B E D I E N U N G FERNBEDIENUNGSTASTEN-FARBZUORDNUNG Die Zahlentasten (0-15) auf der UC IR24 Fernbedienung können jeweils mit einer spezialisierten Farbmischung programmiert werden. Die standardmäßigen Werksfarbprogramme, die diesen Tasten zugeordnet sind, sind in der nachfolgenden Tabelle aufgeführt. STANDARDWERTE DER FERNBEDIENUNGSTASTENFARBEN TASTE GRÜN...
R E M O T E D E V I C E M A N A G E M E N T ( R D M ) HINWEIS: Damit RDM ordnungsgemäß funktioniert, muss im gesamten System RDM-fähige Ausrüstung verwendet werden, einschließlich DMX-Datensplittern und drahtlosen Systemen.
S Y S T E M M E N Ü Die Leuchte enthält ein leicht zu bedienendes Systemmenü. Das Bedienfeld befindet sich auf der Vorderseite der Leuchte und ermöglicht den Zugriff auf das Hauptsystemmenü, in dem alle notwendigen Systemanpassungen vorgenommen werden können. Während des normalen Betriebs wird durch einmaliges Drücken der MODE-Taste das Hauptmenü...
S Y S T E M M E N Ü Set DMX starting 001 - 496 Address address Channel Select DMX 12ch Mode channel mode 14ch 15ch 17ch Unit holds channels at the last values Hold Last received when DMX DMX- signal is lost EINSTELLUNGEN...
Seite 19
S Y S T E M M E N Ü Activate/deactivate On / Off Screen will shut Off, 1sec - 10sec Saver Delay off after selected period of inactivity Screen locks after selected period of Display Off, 30sec, 2min - 10min Screen Lock inactivity;...
Seite 20
S Y S T E M M E N Ü 000 - 255 Green 000 - 255 Blue 000 - 255 Lime 000 - 255 Amber 000 - 255 000 - 255 Color Macros 000 - 063 MANUAL Manually set each Color Temp No Function, 2300K - 9900K CONTROL...
B E T R I E B S M O D I Dieses Gerät verfügt über 5 verschiedene Betriebsmodi, die im Hauptsystemmenü ausgewählt werden können. Diese lassen sich einfach konfigurieren und bedienen mit der mitgelieferten UC IR24-Fernbedienung oder in einigen Fällen über den Display-Bildschirm und dessen Steuertasten. Folgen Sie den Anweisungen unten, um jeden Modus einzurichten und zu bedienen.
B E T R I E B S M O D I RGBLA + UV DIMMER MODUS: Die Einheit zeigt eine einzige, individuell gemischte statische Farbe 1. Vom Hauptmenü aus drücken Sie die UP- und DOWN-Tasten, um zu "Manuelle Steuerung" zu navigieren, und drücken dann SETUP.
Seite 23
B E T R I E B S M O D I DMX-Steuerungsmodus: Steuern Sie das Gerät mit einem DMX-Controller. Nur verfügbar über die Bedienung des Display-Bildschirms. 1. Verwenden Sie ein DMX-Kabel, um den Ausgangsport Ihres DMX-Controllers mit dem DMX- Eingangsport Ihrer ersten Leuchte zu verbinden.
P R I M Ä R - S E K U N D Ä R - E I N R I C H T U N G Diese Funktion ermöglicht es Ihnen, Einheiten miteinander zu verbinden, um sie in einer Primär- Sekundär-Konfiguration zu betreiben, bei der eine Einheit als Steuereinheit fungiert und die anderen auf die integrierten Programme der Steuereinheit reagieren.
Seite 25
D M X - E I N R I C H T U N G DMX-512: DMX steht für Digital Multiplex. Dies ist ein universelles Protokoll, das als Kommunikationsform zwischen intelligenten Leuchten und Controllern verwendet wird. Ein DMX-Controller sendet DMX- Datenanweisungen vom Controller zur Leuchte.
Seite 26
D M X E I N R I C H T U N G Besondere Hinweise: Leitungsende. Bei längeren Kabelverbindungen kann es erforderlich sein, einen Abschlusswiderstand an der letzten Einheit zu verwenden, um ein unregelmäßiges Verhalten zu vermeiden. Ein Abschlusswiderstand ist ein 110-120 Ohm 1/4-Watt-Widerstand, der zwischen den Pins 2 und 3 eines männlichen XLR-Anschlusses (DATA + und DATA -) verbunden ist.
Seite 27
D M X E I N R I C H T U N G DMX Adressierung: Alle Leuchten sollten bei Verwendung eines DMX-Controllers eine DMX-Startadresse erhalten, um sicherzustellen, dass die richtige Leuchte auf das richtige Steuersignal reagiert. Diese digitale Startadresse ist die Kanalnummer, ab der die Leuchte damit beginnt, das digitale Steuersignal zu "hören", das vom DMX-Controller ausgesendet wird.
Seite 28
D M X - E I G E N S C H A F T E N KANAL FUNKTION WERT 12Ch 14Ch 15Ch 17Ch 000 - 255 All Red, 0% to 100% 000 - 255 All Green, 0% to 100% 000 - 255 All Blue, 0% to 100% 000 - 255 All Lime, 0% to 100% 000 - 255 All Amber, 0% to 100%...
Seite 29
D M X - E I G E N S C H A F T E N KANAL FUNKTION WERT 12Ch 14Ch 15Ch 17Ch 000 - 255 Auto Programs Fade, least to most Dim Mode 000 - 020 Default to unit setting 021 - 040 Standard 041 - 060 Stage 061 - 080 TV...
Seite 30
F A R B E N - M A K R O - T A B E L L E DMX WERTE FARBEN DMX WERTE FARBEN 000 - 003 128 - 131 G+B+L 004 - 007 132 - 135 G+B+A 008 - 011 Green 136 - 139...
Seite 31
W E I ß E F A R B T E M P E R A T U R - T A B E L L E DMX WERTE FARBTEMP. (K) DMX WERTE FARBTEMP. (K) 2300 6200 2400 6300 2500 6400 2600 6500...
Seite 32
D I M M E R - K U R V E DIMMER 100% Zeit (ms) 0 Sec Anstiegszeit Abklingzeit 0 Sekunden Überblendzeit 0 Sekunden Überblendzeit Dimmverlaufs- rampeneffekt Anstiegszeit (ms) Abklingzeit (ms) Anstiegszeit (ms) Abklingzeit (ms) Standard (default) Stage 1100 1540 1660 1180...
S T R O M V E R K N Ü P F U N G Diese Funktion ermöglicht es, mehrere Einheiten über die Strom-Eingangs- und Ausgangsbuchsen miteinander zu verbinden. Die maximale Anzahl von Geräten, die auf diese Weise verbunden werden können, beträgt: •...
S P E Z I F I K A T I O N E N • Vibrante, flache schwarze PAR-Leuchte mit 4 x 20-Watt, 6-IN-1 Hex (RGBLA+UV) LEDs • HEX-LEDs ermöglichen eine breitere Farbpalette wie lebhaftes Pink, Limettengrün und leuchtendes Blau •...
Seite 35
A B M E S S U N G E N Z E I C H N U N G E N 6.6in (168mm) 3.4in (89mm) 9.1in (230mm) 1.7in (42mm) 6.9in (175mm) 7.7in (196mm)