VIGOUR 620X1750 Betriebsanleitung
Zehlendorf elektrisch
Inhaltszusammenfassung für VIGOUR 620X1750
- Seite 1 Betriebsanleitung User manual Model: Zehlendorf Elektrisch 620X1750 www.vigour.de Code 1910000000387 - nv00...
- Seite 2 DE - Betriebsanleitung........................03 EN - User manual ...........................20 - 2 - Code 1910000000387 - nv00...
- Seite 3 Inhaltsverzeichnis Deutsch ..................4 1. Allgemeine Warnhinweise ................... 5 1.1 Verantwortung des Herstellers ..................... 5 1.2 Entsorgung ..................5 2. Allgemeine Informationen ..................6 3. Technische Eigenschaften ................. 6 4. Informationen für den Benutzer ................6 5. Informationen für den Installateur ..................
- Seite 4 Deutsch DE - Betriebsanleitung dass sich das unterste Heizrohr 1. Allgemeine Warnhinweise mindestens 600 mm über dem Sehr geehrter Kunde, Boden befindet wir danken Ihnen, dass Sie sich für eines unserer Produkte entschieden haben. Lesen Sie die Anweisungen sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät installieren und/oder benutzen.
- Seite 5 Schaltkreis des Heizwiderstands 2. Allgemeine Informationen unterbrochen werden. In diesem Die in diesem Heft enthaltene Betriebsanleitung bezieht sich auf die Fall ist der Heizkörper nicht elektrischen Heizkörper von Vigour und insbesondere auf die Modelle: mehr verwendbar und muss Elektrische Höhe Breite...
- Seite 6 Elementen besteht. Das Netzteil befindet sich auf der rechten Rückseite des Geräts, und über die RF- Die elektrischen Heizkörper von Vigour, die über einen elektrischen Fernbedienungsschnittstelle können die gewünschten Parameter Widerstand der Isolierung Klasse II und eine Mindestschutzart IP44 verfügen, und/oder Funktionen eingestellt und programmiert werden.
- Seite 7 Deutsch 9. Montage der RF-Fernbedienung 10. RF-Empfänger/Fernbedienungsanschluss Die RF-Fernbedienung kann entweder an der Wand oder mit RF-Fernbedienung RF-Empfänger sind Hilfe des Tischständers auf einem Tisch installiert werden. standardmäßig nicht angeschlossen. An jede RF-Fernbedienung können maximal fünf RF- • Wandmontage: Empfänger angeschlossen werden, d. h. fünf verschiedene Produkte, die jedoch im gleichen Modus und mit den gleichen Einstellungen arbeiten.
- Seite 8 Deutsch 11. Verwendung des Empfängers ohne Einschalten/ Fernbedienung Standby-Modus Durch die Steuerung des Empfängers allein kann der Strahler Anschluss - manuell und vorübergehend eingeschaltet werden. Mit einem manueller Start der kurzen Druck auf die Taste: die Kontrollleuchte 1 wird leuchten. Heizung Anschließend schaltet die Kontrollleuchte 1 durch wiederholtes Drücken nacheinander von ein (Relais ein) auf aus (Relais aus).
- Seite 9 Deutsch Allgemeine Beschreibung der Modi: Bestätigung • Modus drücken Im Automatikmodus schaltet das Gerät in Abhängigkeit vom festgelegten Programm automatisch vom Modus „Komfort“ auf den Modus „Eco“. Die Informationsbildschirmseite erscheint CtrL blinkt Informationsbildschirm erscheint Drei verschiedene Fälle je nach Einstellungen: Die Tasten - oder + drücken, 1.
- Seite 10 Deutsch • Modus „Frostschutz“ Dieser Modus gewährleistet den Schutz des Hauses vor Kälteauswirkungen (eingefrorene Rohre, usw.) unter Erhaltung einer Mindesttemperatur von 7 °C mit dem Raumtemperatur- Sollwert und 10,0 °C mit dem Oberflächentemperatur-Sollwert. Diesen Modus bei langer Abwesenheit wählen (mehr als 5 Tage). 20 °C bis 80 °C, in 5°C-Schritten, beim Heizen mit Oberflächentemperatur- Sollwert.
- Seite 11 Deutsch 14.7 Energieverbrauch 14.9 Datum/Uhrzeit einstellen Die Anzeige erscheint in den Modi Auto, Komfort, Eco und Frostschutz, unabhängig von der Temperaturstufe Ausgehend vom Modus „Auto“, „Komfort“, „Eco“ oder Einstellung Einstellung Frostschutz 5 Sekunden Temperatur Temperatur Zimmer Oberfläche lang drücken. Der Cursor bewegt sich auf den Heizung mit Raumtempera- C - Rot...
- Seite 12 Deutsch Uhr und von 16:00 bis 22:00 Uhr im Modus „Komfort“ (und von 09:00 bis 16:00 Uhr und von 22:00 bis 06:00 Uhr im Modus „Eco“). Die Endzeit blinkt P3: Das Gerät läuft für 3 Zeitintervalle, z. B. von 06:00 bis 08:00 und mit oder Uhr und von 12:00 bis 14:00 Uhr und von 18:00 bis 23:00 Uhr im...
- Seite 13 Deutsch Abfolge der Einstellungen: Einstellung Einstellung Eco-Temperaturabsenkung → Frostschutz → Obere und untere Temperatur Temperatur Zimmer Oberfläche Komforttemperaturgrenzen → Raumtemperaturbegrenzung → Oberflächentemperaturbegrenzung → Boosttemperaturbegrenzung → Rücksetzen auf Werkseinstellungen 14.16 Eco-Temperatursenkung Heizung mit Raumtemperatur-Sollwert: Die Absenkung ist auf -3,5 °C voreingestellt, basierend auf der Diese Änderung wird beim nächsten Programmwechsel oder Komfort-Referenztemperatur.
- Seite 14 Deutsch 14.18 Mindesttemperaturbegrenzung Heizung mit Raumtemperatur-Sollwert: Der minimale Schwellenwert ist auf 7 °C voreingestellt; er kann in 1 °C-Schritten von -7 °C bis 15 °C verändert werden. Heizung mit Oberflächentemperatur-Sollwert: Die Mindestschwelle ist auf 20 °C voreingestellt; sie kann in 5 °C-Schritten von -20 °C bis 40 °C geändert werden.
- Seite 15 Deutsch 14.22 Wiederherstellung der Werkseinstellungen 14.23 Installateur-Einstellungen Zugang Ausgehend vom Modus Auto, Komfort, Eco oder Frostschutz: 5 Sekunden 2 Mal kurz INFORMATIONS- BILDSCHIRME wird 1 Sekunde drücken BILDSCHIRME Informationshinweise drücken lang angezeigt 10 Sekunden Kurz drücken = Installateur- drücken Einstellungen blinkt.
- Seite 16 Deutsch Initialisierung des PIN-Codes Standardmäßig ist der PIN-Code nicht freigeschaltet. = 1- Der vordefinierte PIN ist 0000. oder drücken, um die Ziffer 0 auszuwählen. Die 0 blinkt, dies mit der Taste bestätigen. 2- Für die anderen Ziffern 0 durch Drücken von wählen.
- Seite 17 Deutsch Einstellung der Einstellung der Allgemein Umgebungstemperatur Oberflächentemperatur Referenz für 19 °C 60 °C Komforttemperatur Dauer des Boost 60 Min 60 Min Tastatursperre Deaktiviert Deaktiviert Benutzereinstellungen Öko-Reduktionsstufe -3,5 °C -30 °C Zur Bestätigung drücken. Der neue Code wurde nun registriert. erneut drücken, PIN-Code-...
- Seite 18 Deutsch 15. Fehlersuche Sich vergewissern, dass der Empfänger und die Fernbedienung gepaart sind (siehe Paarungsprüfung). Der Empfänger funktioniert nicht: - Keine Stromversorgung des Empfängers: den Schalter oder die Sicherung im Stromversorgungskreis überprüfen. - Die Batterien des Thermostats überprüfen, an den er angeschlossen ist.
- Seite 19 Informationen gemäß Anhang II Nummer 3.a.i.2 der VERORDNUNG (EU) 2015/1188 vom 25. April 2015 in Übereinstimmung mit der Richtlinie 2009/125/EG. Identifikationsnummer Elektrische Heizkörper: der Modelle: Zehlendorf Elektrisch 620x1750 Datei Einheit Datei Symbol Wert Einheit Heizleistungstyp/Kontrolle der Heizleistung Raumtemperatur: Einphasige Wärmeleistung ohne Kontrolle der...
- Seite 20 - 20 - Code 1910000000387 - nv00...
- Seite 38 VIGOUR GmbH Bergholzstraße 3 12099 Berlin www.vigour.de info@vigour.de Code 1910000000387 - nv00...