Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. KS Anleitungen
  4. Robotik
  5. Robot 280
  6. Bedienungsanleitung

KS Robot 280 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
K. Schulten
Arretiermaschinen für PVC- oder Aluminiumrollladen • Automatisierungstechnik • Biegeanlagen
für PVC-Profile • Bohrautomaten • Hebetechnik • Scheibenlifte • Materialaufzüge • Prüfanlagen für
Fenster, Rollladen, Tore, Fassaden, Beschläge • Rollladentechnik • Schraubmaschinen • Fenster-
baumaschinen Sondermaschinen • Zerspanungstechnik • Zuführtechnik
Modell:
Maschinennummer: GR 1262
Baujahr:
Hersteller:
Bitte lesen Sie die Betriebsanleitung vor Inbetriebnahme sorgfältig durch.
2019 / 03 / 05
GmbH & Co. KG
Bedienungsanleitung
KS Robot Indoor
KS Robot 280 / 400 / 600 / 1000 / 1400
2019
K. Schulten GmbH & Co. KG
Industriestraße 3 - 7
D - 48488 Emsbüren
Tel:
Fax:
Internet: www.ksschulten.com
E-Mail: info@ksschulten.com
Bitte bewahren Sie die Betriebsanleitung auf.
Original - Bedienungsanleitung
KS Robot Indoor
Technische Änderungen vorbehalten
+49 5903 9390 – 0
+49 5903 9390 – 93
Achtung!
Seite 1 von 93
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für KS Robot 280

  • Seite 1 Fenster, Rollladen, Tore, Fassaden, Beschläge • Rollladentechnik • Schraubmaschinen • Fenster- baumaschinen Sondermaschinen • Zerspanungstechnik • Zuführtechnik Bedienungsanleitung KS Robot Indoor Modell: KS Robot 280 / 400 / 600 / 1000 / 1400 Maschinennummer: GR 1262 Baujahr: 2019 Hersteller: K. Schulten GmbH & Co. KG Industriestraße 3 - 7...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    PRODUKTBESCHREIBUNG ..................19 3.1 Optionen.......................... 19 3.2 Zubehör und Transporteinheiten ..................19 3.3 Übersicht ......................... 20 3.3.1 KS Robot 280 ......................20 3.3.2 KS Robot 400 ......................21 3.3.3 KS Robot 600 ......................22 3.3.4 KS Robot 1000 ......................23 3.3.5 KS Robot 1400 ......................
  • Seite 3 6.9 Not-Aus-Schaltung ......................42 6.10 Kontergewichte verlagern (KS Robot 1400) ..............42 6.11 Auslegerbedienung ......................42 6.11.1 Kabelfernbedienung (KS Robot 280 / 400 / 600) ............43 6.11.2 Funkfernbedienungen ....................45 6.11.3 Handbetätigung zum Bedienen des Auslegers ............. 51 6.12 Bedienen der Vakuumsaugeinheit..................52 6.12.1 Last aufnehmen ......................
  • Seite 4 K. Schulten GmbH & Co. KG 7.7.5 Wartung der Hydraulikanlage (KS Robot 1000 / 1400) ..........69 7.7.6 Ölstandskontrolle ......................69 7.7.7 Hydraulikölfilter wechseln ..................... 69 7.7.8 Kontrolle der Hydraulikschläuche ................. 70 ENTSORGUNG ....................... 71 8.1 Umweltschutz ........................71 8.2 Außerbetriebnahme ......................71 EINZELTEILE .........................
  • Seite 5 Zuverlässigkeit, sowie die Lebensdauer des KS Robots zu erhöhen. Um die Vorteile Ihres neu erworbenen KS Robot Indoor voll nutzen zu können, ist diese Bedienungsanlei- tung vor der Inbetriebnahme des Gerätes sorgfältig zu lesen und genau zu beachten.

  • Seite 6: Allgemeines

    Robots. Die Betriebsanleitung enthält wichtige Hinweise um den KS Robot sicher, sachgerecht und wirt- schaftlich zu betreiben. Ihre Beachtung hilft, Gefahren zu vermeiden. Die Betriebsanleitung muss ständig am KS Robot verfügbar sein und ist von jeder Person zu lesen, zu ver- stehen und anzuwenden, die an/mit dem KS Robot arbeiten, z. B.: Bedienung und Rüsten,...

  • Seite 7: Service Und Gewährleistung

    übernommen, wenn der KS Robot nur bestimmungsgemäß eingesetzt wird und die Inspektions- und War- tungsvorschriften strikt befolgt werden. Die Gewährleistung der K. Schulten GmbH & Co. KG für den KS Robot erstreckt sich innerhalb der Garantie- zeit auf Schäden, die nachweislich auf Konstruktions-, Material- und Fertigungsfehler zurückzuführen sind, nicht jedoch auf Verschleißteile, wie z.B.

  • Seite 8: Pflichten Des Betreibers

    KS Robot nur bestimmungsgemäß und unter Einhaltung der Sicherheitsvorschriften dieser Be- triebsanleitung eingesetzt wird. dass der KS Robot nur von Personen betrieben, gewartet oder instandgesetzt wird, die das 18. Lebens- jahr vollendet haben und mit dem Gerät vertraut und über die damit verbundenen Gefahren unterrichtet worden sind.

  • Seite 9: Sicherheit

    Mit dem Spiegelstrich werden Aufzählungen gekennzeichnet. 2.2 Allgemeine Informationen zur Sicherheit Der KS Robot darf nur von Personen benutzt werden, die das 18. Lebensjahr vollendet haben, in die Handhabung unterwiesen und ausdrücklich mit der Benutzung beauftragt sind. Der Bedienende darf eine Lastbewegung erst dann einleiten, nachdem er sich überzeugt hat, dass die Last sicher befestigt ist und sich keine Personen im Gefahrenbereich aufhalten! Mit der Aufstellung, der Wartung oder selbständigen Bedienung dürfen nur Personen betraut werden, die...
  • Seite 10 Bei Nichtbefolgen besteht Kippgefahr. Beim Be- oder Entladen und Fahrten zum Montageort ist auf die Windstärke zu achten. Ab Windstärke 5 (8,0 - 10,7 m/s) darf der KS Robot nicht in Be- trieb genommen werden. Der KS Robot ist auf einem waagerechten, festen und tragfähigen Unter- grund aufzustellen und zu betreiben.

  • Seite 11: Rutsch- Und Kippgefahr Bei Gefälle Oder Steigung

    Gefahr! Rutsch- und Kippgefahr bei Gefälle oder Steigung Bei Fahrten auf geneigtem Gelände besteht für den KS Robot eine Rutsch- und Kippgefahr, die bei abruptem Bremsen oder Beschleunigen, Kurvenfahrt oder Querfahrt zum Hang enorm verstärkt wird. Befahren Sie nur ausreichend befestigte Wege. Achten Sie darauf, dass die Teleskope eingefahren sind.

  • Seite 12: Lebensgefahr Durch Stromschlag

    Gefahr durch Starkstromleitungen! (z. B. bei Hochspannungsleitungen über 1000 Volt ist ein Stromübertritt bei einem Abstand von weniger als einem Meter möglich.) Original - Bedienungsanleitung KS Robot Indoor Seite 12 von 93 Technische Änderungen vorbehalten 2019 / 03 / 05...

  • Seite 13: Gefahr Durch Ein Beschädigtes Gerät

    Transportieren Sie den KS Robot nur in Transportstellung, mit eingefahrenem Teleskop und ohne Last. Der KS Robot ist während des Transports sorgfältig im LKW/Anhänger zu fixieren und gegen Re- gen und Schnee zu schützen. Den KS Robot immer an den dazu vorgesehenen Hebeösen anheben. NIEMALS den KS Robot mit Schlaufen oder Gabeln anheben.
  • Seite 14 Gefahren beim Bedienen! Die Einnahme von Drogen, Alkohol oder von Medikamenten, welche die Reaktionsfähigkeit beein- flussen, beeinträchtigen die Fähigkeit zum Führen des KS Robots. Unter Einfluss der vorgenannten Mittel stehende Personen dürfen keinerlei Arbeiten mit oder an dem KS Robot vornehmen.

  • Seite 15: Symbol- Und Gefahrenbildbeschreibung

    Nicht unter angehobener Lasten aufhalten Mitfahren verboten Betreten der Fläche verboten Fahren nur mit der Last nach unten Typenschild Drehgelenk / Überkopfmontage Not-Aus-Schaltung an Lastendiagramm Fernbedienung Original - Bedienungsanleitung KS Robot Indoor 2019 / 03 / 05 Technische Änderungen vorbehalten Seite 15 von 93...

  • Seite 16: Schutzeinrichtungen

    Zustand zu halten, bzw. zu erneuern. 2.5 Schutzeinrichtungen Damit bei bestimmungsgemäßem Gebrauch des KS Robots keine Gefahren für die Sicherheit und Gesund- heit des Bedieners und Dritter bestehen, ist der KS Robot mit Schutzeinrichtungen ausgestattet. Das unbefugte Entfernen oder Überbrücken von Schutzeinrichtungen stellt eine strafbare Handlung dar.

  • Seite 17: Überlastschalter

    Das hat zur Folge, dass der Überlastschalter auslöst, was verhindert das die Last kippt und das Hinterrad nicht mehr fest auf dem Bo- den steht. Original - Bedienungsanleitung KS Robot Indoor 2019 / 03 / 05 Technische Änderungen vorbehalten Seite 17 von 93...

  • Seite 18: Regelmäßige Sicherheitsüberprüfung

    GmbH & Co. KG 2.6 Regelmäßige Sicherheitsüberprüfung Der Betreiber hat dafür zu sorgen, dass der KS Robot mindestens einmal jährlich oder nach besonderen Vorkommnissen durch eine befähigte Person geprüft wird. Dabei muss eine vollständige Prüfung des technischen Zustandes des KS Robots in Bezug auf Unfallsicher- heit durchgeführt werden.

  • Seite 19: Produktbeschreibung

    3 Produktbeschreibung Der KS Robot Indoor ist ein elektromotorisch betriebenes Verglasungsgerät. Die Stellmotoren werden bei den Modellen KS Robot 280 bis 600 elektromotorisch gesteuert, bei den Model- len KS Robot 1000 / 1400 dagegen, aufgrund der höheren Traglasten, elektrohydraulisch. Je nach Ausführung, kann der KS Robot max. Traglasten von 280 kg - 1400 kg handhaben.

  • Seite 20: Übersicht

    Für die Indoor-Serie gibt es vielfältige Zubehörmöglichkeiten, die jedoch je nach Gerätetyp unterschiedlich sind, beispielsweise:  Wechselräder (Vollgummi)  LED-Beleuchtung  Schnellverschlüsse für Vakuumsauger  Verladerampe  Abdeckhaube 3.3 Übersicht 3.3.1 KS Robot 280 Standard: 1. Saugeinheit 2. Drehgelenk 3. Teleskopausleger 1 4. Neigezylinder 5. Teleskopzylinder 6. Vakuumschalteinheit 7. Grundfahrgestell 8.

  • Seite 21: Ks Robot 400

    K. Schulten GmbH & Co. KG 3.3.2 KS Robot 400 Optionen: Standard: 1. Saugeinheit 2. Drehgelenk 3. Teleskopausleger 1 4. Neigezylinder 5. Teleskopzylinder 6. Vakuumschalteinheit 7. Grundfahrgestell 8. Fernbedienung 9. Lenker mit Bedientaster 10. Überlastschalter 11. Deichsel 12. Kontergewichte 13. Antriebsrad 14.

  • Seite 22: Ks Robot 600

    K. Schulten GmbH & Co. KG 3.3.3 KS Robot 600 Standard: 1. Saugeinheit 2. Drehgelenk 3. Teleskopausleger 1 4. Neigezylinder 5. Teleskopzylinder 6. Vakuumschalteinheit 7. Grundfahrgestell 8. Fernbedienung 9. Lenker mit Bedientaster 10. Überlastschalter 11. Deichsel 12. Kontergewichte 13. Antriebsrad Optionen: 14.

  • Seite 23: Ks Robot 1000

    K. Schulten GmbH & Co. KG 3.3.4 KS Robot 1000 Standard: 1. Saugeinheit 2. Drehgelenk 3. Neigezylinder 4. Teleskopzylinder 1 5. Druckfilter 6. Grundfahrgestell 7. Überlastschalter 8. Lenker mit Bedientaster 9. Deichsel 10. Kontergewichte 11. Antriebsrad 12. Hubzylinder Optionen: 13. Sicherheitsstützen 14.

  • Seite 24: Ks Robot 1400

    K. Schulten GmbH & Co. KG 3.3.5 KS Robot 1400 1. Saugeinheit 2. Dreh-Kippgelenk 3. Neigezylinder 4. Teleskopzylinder 5. Druckfilter 6. Lenker mit Bedientaster 7. Deichsel 8. Überlastschalter 9. Kontergewichte 10. Antriebsrad 11. Hubzylinder 12. Hydraulikaggregat 13. Sicherheitsstützen 14. Vorderachse 15.

  • Seite 25: Technische Daten

    K. Schulten GmbH & Co. KG 3.4 Technische Daten 3.4.1 KS Robot 280 Traglast max. 280 kg Gesamtgewicht 525 kg (incl. Kontergewichte und Saugeinheit) Kontergewichte 5 x 26 kg und 5 x 17 kg Eigengewicht Saugtraverse 25 kg Umgebungstemperatur 0°C bis +50°C Auslegerwinkel 125°...

  • Seite 26: Ks Robot 400

    K. Schulten GmbH & Co. KG 3.4.2 KS Robot 400 Standard SDKG man. DH elektr. DH Traglast max. 400 kg Gesamtgewicht 861 kg 868 kg (incl. Kontergewichte und Saugeinheit) Kontergewichte 12 x 23 kg 14 x 23 kg Eigengewicht Saugtraverse...

  • Seite 27: Ks Robot 600

    K. Schulten GmbH & Co. KG 3.4.3 KS Robot 600 Standard SDKG man. DH elektr. DH Traglast max. 600 kg Gesamtgewicht 954 kg 1010 kg (incl. Kontergewichte und Saugeinheit) Kontergewichte 14 x 23 kg / 4 x 30 kg 14 x 23 kg / 6 x 30 kg...

  • Seite 28: Ks Robot 1000

    K. Schulten GmbH & Co. KG 3.4.4 KS Robot 1000 Standard HDS * Traglast max. 1000 kg Traglast seitlich geschwenkt max. 400 kg Gesamtgewicht 1995 kg 2170 kg (incl. Kontergewichte und Saugeinheit) Kontergewichte 14 x 23 kg / 10 x 30 kg...

  • Seite 29: Ks Robot 1400

    K. Schulten GmbH & Co. KG 3.4.5 KS Robot 1400 Standard mit HDS Traglast max. 1400 kg Gesamtgewicht 2550 kg (incl. Kontergewichte und Saugeinheit) Kontergewichte 6 x 23 kg und 20 x 30 kg Umgebungstemperatur 0°C - +50°C Auslegerwinkel 130°...

  • Seite 30: Geräuschemissionswerte

    K. Schulten GmbH & Co. KG 3.5 Geräuschemissionswerte Der maximal gemessene Emissionsschalldruckpegel beträgt 76 dB(A), bei Betätigung der Vakuumsaugein- heit. Original - Bedienungsanleitung KS Robot Indoor Seite 30 von 93 Technische Änderungen vorbehalten 2019 / 03 / 05...

  • Seite 31: Anlieferung / Transport / Lagerung

    K. Schulten GmbH & Co. KG 4 Anlieferung / Transport / Lagerung Der KS Robot wird durch die Firma K. Schulten GmbH & Co. KG oder durch einen von uns autorisierten Spediteur ausgeliefert. 4.1 KS Robot transportieren Der KS Robot kann auf einem LKW befördert werden. Je nach Umständen kann er mit einem Kran auf ei- nem LKW oder Anhänger verladen oder darauf gefahren werden.
  • Seite 32 K. Schulten GmbH & Co. KG Für das Heben und Verzurren des KS Robots sind folgende Punkte vorgesehen: Hebepunkte: Für die Modelle KS Robot 280 / 400 und 600 sind am Tragarm Tragösen vorgesehen. KS Robot 280 KS Robot 400/600 Beim Modell KS Robot 1000 sind am Gehäuse vier Trageösen vorhanden.

  • Seite 33: Auf Ein Transportfahrzeug Fahren

    Beim Befahren des Transportfahrzeugs immer die Sicherheitsstützen ausklappen. 4.2 Lagerung Der KS Robot ist an einem sauberen und trockenen Ort zu lagern. Benutzen Sie möglichst Schutzhüllen, um die Vakuumsaugteller an der Vakuumsaugeinheit vor Staub zu schützen. Sichern Sie den KS Robot, bei längerem Abstellen auf der Baustelle, gegen unbefugte Benutzung, indem Sie den Schlüssel des Hauptschalters und die Kabel- / Funkfernbedienung entfernen.

  • Seite 34: Inbetriebnahme

    Vorgehensweise: 1. Setzen Sie die Lastaufnahmeeinheit (z.B. Vakuumsaugeinheit) mit der beiliegen- den Unterlegscheibe (1) auf die Aufnahme am Drehkranz des KS Robot. Ver- schrauben Sie die Aufnahme mit der Mutter (2). 2. Sichern Sie anschließend die Mutter mit dem Klappsplint (3) gegen verdrehen.

  • Seite 35: Ein- Und Ausschalten

    KS Robot 280 / 400 / 600 / 1000 KS Robot 1400 Zum Schutz der Batterien ist der KS Robot mit einer Batteriewächtersystem ausge- stattet. Beim Einschalten führt die Einrichtung einen System-Test durch und blinkt mehrmals kurz auf und erlischt anschließend wieder. Sobald der Ladezustand der Batterie in einem kritischen Bereich sinkt, blinkt diese dauerhaft.

  • Seite 36: Handfernbedienung Anschließen

    GmbH & Co. KG 5.3 Handfernbedienung anschließen Die Handfernbedienung ist mit einer Harting-Han-1® – Steckverbindung ausgestattet. Diese wird mit dem KS Robot am Batteriekasten, bzw. Schaltkasten (je nach KS Robot Modell) verbunden. Die Verriegelung des Steckverbinders muss einrasten. KS Robot 280...

  • Seite 37: Bedienung

    6.2 Referenzfahrt durchführen Hinweis! Die betrifft nur die Modelle mit elektrischen Hubzylindern, wie KS Robot 280 / 400 / 600. (nicht Modelle mit Hydraulikzylindern, z.B. KS Robot 1000 / 1400). Um sicherzustellen, dass die Hubzylinder während der Arbeit parallel laufen, muss vor jedem Arbeitsbeginn und nach jedem Aus- und wieder Einschalten des KS Robots eine Referenzfahrt durchgeführt werden.

  • Seite 38: Montage- / Demontage Der Zusatzbereifung (Ks Robot 1000/1400)

    Ausreichenden Abstand zu Böschungen und Abhängen einhalten. Das Gerät nicht auf Sand aufstellen. Zu Beginn der Arbeiten mit dem KS Robot muss dieser auf einer ebenen Fläche, standsicher aufgestellt wer- den. Hierzu sind die seitlichen Stützen unbedingt auszuklappen. Größere Bodenneigungen müssen mit geeigneten Mitteln vor dem Aufbau ausgeglichen werden.

  • Seite 39: Deichselpositionen

    Bolzen. Um bei zu großem Abstand des Stützrades zum Boden die Höhe auszugleichen, sind beim Modell KS Robot 1400 zusätzliche Ausgleichsspindeln (4) angebracht. Sie dienen nur zum Höhenausgleich und dürfen die Maschine nicht abstützen.  Drehen Sie die Ausgleichsspindeln (4) bis kurz vor Bodenkontakt herunter.

  • Seite 40: Bedienung Radantrieb

    Der Radantrieb wird über die Deichselsteuerung bedient. Funktionen: Druckrichtung A: KS Robot fährt nach vorne. Fahrtrichtungstaster Druckrichtung B: KS Robot fährt nach hinten. Sicherheitsschalter KS Robot stoppt und fährt nach vorne. fast Eilgang Fahrgeschwindigkeit slow Langsam Batterieanzeige Der Ladezustand der Batterie wird angezeigt.

  • Seite 41: Fahrtrichtung Wählen

    Um den Fahrer vor einem möglichen Einklemmen zwischen einem Hindernis und dem KS Robot zu schützen, befindet sich am Ende der Deichselsteuerung ein Sicherheitsschalter (2). Sobald Druck auf dem Schalter erkannt wird, hält der KS Robot sofort an und fährt ein kleines Stück vorwärts. 6.7.3 Hupe Die Hupe (5) muss an schlecht einsehbaren Streckenabschnitten an Einmün-...

  • Seite 42: Not-Aus-Schaltung

    Vorsicht! Die Fernbedienung muss immer beim Bediener des KS Robot verbleiben. Sollte der KS Robot für einen etwas längeren Zeitraum unbeaufsichtigt sein, so ist die Fernbedienung ab- zuschalten und sicher zu verstauen, so dass sie für Unbefugte nicht erreichbar ist.

  • Seite 43: Kabelfernbedienung (Ks Robot 280 / 400 / 600)

    K. Schulten GmbH & Co. KG 6.11.1 Kabelfernbedienung (KS Robot 280 / 400 / 600) Standard Kabelfernbedienung mit 8 Funktionen Ausleger Heben/Henken Heben Senken Ausleger Neigen Senken (2) Heben (1) Neigen vor Neigen zurück Neigen Vor (3) Neigen Zurück (4)
  • Seite 44 GmbH & Co. KG Kabelfernbedienung mit 10 Funktionen In diesem Fall ist der KS Robot zusätzlich zur Standardausstattung mit elektrischem Drehen der Vakuum- sauganlage oder mit elektrischem Schwenken (90°seitlich) ausgestattet. Aus technischen Gründen ist nur eine der beiden Funktionen (entweder Drehen oder seitliches Schwenken der Vakuumsauganlage) möglich.

  • Seite 45: Funkfernbedienungen

    Sicherheitseinrichtungen dürfen nicht entfernt oder verändert werden Überblick Typen Bedienung Modelle Teleskop 8 Funktionen Indoor: KS Robot 280 /400 / 600 Offroad: KS Robot 350 /400 / 600 Offroad 10 Funktionen Indoor: KS Robot 280 /400 / 600 (bei Geräten mit elektrischem...
  • Seite 46 K. Schulten GmbH & Co. KG Funkfernbedienung Typ 1 mit 8 Funktionen Der KS Robot ist optional mit einer Funkfernbedienung (statt wie üblich mit einer kabelgebundenen Fernbe- dienung) ausgestattet. Für alle KS Robots mit elektrischem Teleskop (KS Robot 280/400/600). Ausleger Heben/Henken...
  • Seite 47 Für alle KS Robot mit elektrischem Teleskop. Der KS Robot ist mit einer Funkfernbedienung (statt wie üblich mit einer kabelgebundenen Fernbedienung) ausgestattet. Diese Fernbedienung kommt bei den Modellen KS Robot 280 - 600 mit elektrischem Drehen der Vakuumsauganlage oder elektrischem seitlichen Schwenken der Vakuumsauganlage zum Einsatz.
  • Seite 48 Zuge des Funktionstests oder in Notsituationen betätigt werden. Funkfernbedienung Typ 3 mit 8 Funktionen Für alle KS Robots mit hydraulischem Teleskop und ohne HDS-Modul. Bei diesen Modellen gehört die Funkfernbedienung Typ 3 mit 8 Funktionen zur Standardausführung.
  • Seite 49 Ausleger Quervorschub Saugeinheit Neigen Heben Links nach Oben Ausleger Ein- Quervorschub teleskopieren Rechts Ausleger Ausleger Aus- Saugeinheit Neigen Senken teleskopieren nach Unten Original - Bedienungsanleitung KS Robot Indoor 2019 / 03 / 05 Technische Änderungen vorbehalten Seite 49 von 93...
  • Seite 50 GmbH & Co. KG Funkfernbedienung Typ 4 mit 10 Funktionen Für alle KS Robots mit hydraulischem Teleskop (KS Robot 1000/1400) und Ausstattung mit HDS-Modul für hydraulisches Drehen, Schwenken und Neigen der Vakuumsauganlage. Bei diesen Modellen gehört die Funkfernbedienung Typ 4 mit 10 Funktionen zur Standardausführung.

  • Seite 51: Handbetätigung Zum Bedienen Des Auslegers

    Falls Sie weiterarbeiten möchten, schalten Sie den Schlüsselschalter erneut aus und wieder ein. Nun können manuell die Schalthebel, die im Folgenden beschrieben werden, genutzt werden. Sie übernehmen die Funktionen der Fernbedienung. Original - Bedienungsanleitung KS Robot Indoor 2019 / 03 / 05 Technische Änderungen vorbehalten Seite 51 von 93...

  • Seite 52: Bedienen Der Vakuumsaugeinheit

    K. Schulten GmbH & Co. KG Bei den meisten hydraulischen KS Robots befinden sich die Schalthebel frei zugänglich auf dem Fahrwerk, bei anderen geschützt unter der Haube. In diesem Fall müssen Sie zuerst den Schutzdeckel abschrauben. Pos.1 Ausleger Heben / Senken Pos.2...

  • Seite 53: Vakuum Saugen / Lösen (Manuell)

    Lösen des Vakuums (A,B,C) befinden sich seit- lich links und rechts an der Funkfernbedienung Typ 3 für hydraulische KS Robots Typ 4 für hydraulische KS Robots ohne HDS-Modul mit HDS-Modul  Die Vakuumsauganlage wird durch Drücken des Tasters (A) aktiviert.

  • Seite 54: Manuelle Betätigung Bei Ausfall Der Funkfernbedienung

    Dieses ist mit einem Schloss verriegelt und darf nur im Notfall betä- tigt werden. * Optional 6.12.5 Vakuumanzeigen Der KS Robot ist mit einem Zweikreis-Vakuumsystem ausgestattet. Die beiden Kreisläufe sind farblich ge- kennzeichnet. Weiterhin sind unterschiedliche optische und akustische Kontrollmöglichkeiten vorhanden. Kennzeichnung der Vakuumkreise: Vakuumkreis 1...
  • Seite 55 Leucht- Leuchtdiode diode Anzeigen Signalleuchte (Optionale Ausstattung): Optional kann der KS Robot mit einer Signalleuchte ausgestattet werden. Diese zeigt in der Regel den Be- triebszustand an. Je nach Programmierung übernehmen die Signalleuchten verschiedenen Funktionen. Grün Grün - Gelb Gelb - Rot...

  • Seite 56: Seitliches Schwenken Der Vakuumsaugeinheit

    Durch das erhöhte Gewicht der Saugeinheit verringert sich die max. Traglast. Bitte beachten Sie das entsprechende Lastendiagramm. Schwenken Sie nur eine senkrecht stehende Saugeinheit. (Niemals in geneigtem Zustand schwenken.) Optional ist der KS Robot mit einer elektrischen Schwenkein- heit ausgestattet, diese ermöglicht die Saugeinheit per Fern- bedienung stufenlos seitlich zu schwenken (siehe Kapitel Fernbedienungen) Abb.

  • Seite 57: Drehen Der Vakuumsaugeinheit

    Bitte beachten Sie das entsprechende Lastendiagramm. Drehen Sie nur eine senkrecht stehende Saugeinheit. (Niemals in geneigtem Zustand drehen.) Optional ist der KS Robot mit einer elektrischen Dreheinheit ausgestattet. Der Drehzylinder erlaubt ein Drehen per Fern- bedienung bis zu 90°zu jeder Seite (siehe Kapitel Fernbe- dienungen).

  • Seite 58: Bedienung Dreh-/Kipp-Gelenk

    Das Kippen der Saugeinheit geschieht beim KS Robot 280 über eine Kettenumlenkung. Drehgelenk - Standard Die Modelle KS Robot 400 / 600 / 1000 sind mit einem Kippgelenk inkl. Rasterverstellung ausgestattet, um eine Überkopfmontage und das Abnehmen von Lasten auf Paletten zu ermögliche. Am Kippgelenk sind 4 Raststellungen möglich.

  • Seite 59: Bedienung Teleskopverlängerung

    Schwenkmotor 6.14 Bedienung Teleskopverlängerung Optional können die Modelle KS Robot 400 und 600 mit einem manuellen oder elektrischen Doppeltele- skophub ausgestattet werden. Dieser ermöglicht ein zusätzliches Austeleskopieren und damit eine weitere Ausladung. Die Teleskopverlängerung ist nur in Verbindung mit dem Spezial-Dreh-Knick-Gelenk (SDKG) möglich.

  • Seite 60: Elektrische / Hyraulische Teleskopverlängerung

     Stellen Sie den KS Robot NIEMALS mit Last, unbeaufsichtigt ab.  Den KS Robot NIEMALS auf Neigungen oder mit eingeschlagenem Lenker abstellen!  Stellen Sie den KS Robot nur auf einem sicheren Platz ab, d.h. auf eine feste ebene waagerechte Fläche ohne Hindernisse oder Verkehr.

  • Seite 61: Instandhaltung

    Zweifelsfall steht Ihnen die K. Schulten GmbH & Co. KG für Rückfragen gerne zur Verfügung. Ohne Genehmigung der K. Schulten GmbH & Co. KG dürfen keine Veränderungen, An- und Umbauten am KS Robot vorgenommen werden, welche die Sicherheit beeinträchtigen könnten! Dies gilt auch für den Ein- bau, die Einstellung und Veränderung von Sicherheitseinrichtungen und -ventilen, sowie insbesondere für das Schweißen an tragenden Bauteilen.

  • Seite 62: Wartungsplan

    Aufkleber Bedienung Lesbarkeit prüfen Elektronische Ausrüstung Zustand der Anschlussstecker und Sicherungen prüfen Kontrolle der Batterie und Kabelanschlüsse Fernbedienung (Not-Aus) und Anschlusskabel prüfen Ladegerät Original - Bedienungsanleitung KS Robot Indoor Seite 62 von 93 Technische Änderungen vorbehalten 2019 / 03 / 05...

  • Seite 63: Uvv Prüfung Nach Dguv Grundsatz 309-001

    K. Schulten GmbH & Co. KG Hydraulik (KS Robot 1000 / 1400) Ölstand prüfen (im warmen Zustand, bei eingefah- renen Zylindern) Ölwechsel bei warmen Hydrauliköl Hydraulikschläuche: Brüchigkeit, Porosität, Leckstellen, Befestigung, Scheuerstellen Zylinder: Oberfläche der Kolbenstange prüfen Dichtheit der Manschette, mechanische Befesti- gung, Rohr und Schlauchanschlüsse prüfen...

  • Seite 64: Prüfergebnis

    3 Verschleiß, noch in Ordnung, bitte beobachten '9. nicht vorhanden 4. defekt 10. eingehende Untersuchung notwendig 5. Verschleiß, Erneuerung empfohlen 11. nicht geprüft Original - Bedienungsanleitung KS Robot Indoor Seite 64 von 93 Technische Änderungen vorbehalten 2019 / 03 / 05...

  • Seite 65: Fehler- Und Störungssuche

    In der nachfolgenden Tabelle sind die häufigsten Fehlerursachen genannt. Nicht berücksichtigt sind technische Defekte an Baugruppen. Hinweis! Wenn an Ihrem KS Robot Störungen oder Fehler auftreten, die Sie nicht lokalisieren oder beheben können, verständigen Sie sofort Servicepersonal ! Reparatur- und Wartungsarbeiten nur durch Fachpersonal durchführen lassen.

  • Seite 66: Tauschen Der Vakuumfilter

    Batteriestecker vor dem Laden und nur bei ausgeschaltetem Gerät und Ladegerät trennen. Gefahr! Kippgefahr: Batterie nur im lastlosen Zustand wechseln. Das Batteriegewicht beachten! Das Gewicht der Batterie hat Einfluss auf die Standsicherheit Original - Bedienungsanleitung KS Robot Indoor Seite 66 von 93 Technische Änderungen vorbehalten 2019 / 03 / 05...

  • Seite 67: Batterie Wechseln

    Batterie wechseln Hinweis! Die Batterie ist wartungsfrei und befindet sich im Gehäuse des Grundrahmens Stellen Sie den KS Robot sicher ab und schalten Sie ihn über den Hauptschalter aus. Warnung! Die Wartungsarbeiten an der Batterie nur durch Fachpersonal durchführen lassen.

  • Seite 68: Batterieladezustand Prüfen

    Laden Sie die Batterien nach jeder Schicht oder häufiger auf, wenn der Ladezustand niedrig ist. Vorgehensweise: Stellen Sie den KS Robot zunächst in einem gut belüfteten Bereich, wo er keiner Kondensation oder Ver- schmutzung ausgesetzt ist, gesichert ab. (siehe „Arbeit beenden“) Bei den Modellen KS Robot 280 / 400 / 600 ist das Ladegerät am Grundrahmen angebracht.

  • Seite 69: Wartung Der Hydraulikanlage (Ks Robot 1000 / 1400)

    11014364 7.7.6 Ölstandskontrolle Für den Betrieb des KS Robot ist es unbedingt erforderlich, dass das Hydrauliköl auf einen angemessenen Stand gehalten wird. Ein falscher Hydraulikölstand kann zu Beschädigungen von Bauteilen des Hydraulik- systems führen. Kontrollieren Sie deshalb regelmäßig den Hydraulikölstand am Behälter Ihres KS Robot.

  • Seite 70: Kontrolle Der Hydraulikschläuche

    Bei festgestellten Schäden tauschen Sie die betreffenden Schläuche aus. Achtung: Alle Hydraulikschläuche müssen nach spätestens 6 Jahren erneuert werden, auch wenn äußerlich keine Beschädigung oder Abnutzung erkennbar ist ! Original - Bedienungsanleitung KS Robot Indoor Seite 70 von 93 Technische Änderungen vorbehalten 2019 / 03 / 05...

  • Seite 71: Entsorgung

    Diese Stoffe müssen aufgefangen und in geeigneten Behältern aufbewahrt, transportiert und entsorgt werden. 8.2 Außerbetriebnahme Wird der KS Robot endgültig außer Betrieb gesetzt sind für die Entsorgung der Bauteile die zu diesem Zeit- punkt geltenden Gesetze und Vorschriften für die Entsorgung einzuhalten. Original - Bedienungsanleitung...

  • Seite 72: Einzelteile

    K. Schulten GmbH & Co. KG 9 Einzelteile 9.1 Sicherungsbelegung ( ) Ausführung bei Batterieladegerät 110V 9.1.1 KS Robot 280 Bez. Funktion Größe Batterieladegerät 15A (20A) Antrieb Steuerung Bez. Funktion Größe Platine Steckdose Fernbedienung Reserve Fahrantrieb Hupe 9.1.2 KS Robot 400 Bez.

  • Seite 73: Ks Robot 280

    K. Schulten GmbH & Co. KG 9.1.3 KS Robot 600 Bez. Funktion Größe Batterieladegerät 15A (20A) Antrieb 150A Steuerung Bez. Funktion Größe Platine Steckdose Fernbedienung Zusatzplatine 2F4 * elektrisches Drehen Fahrantrieb Hupe Batterieüberwachung Reserve 9.1.4 KS Robot 1000 Bez. Funktion Größe...

  • Seite 74: Ks Robot 1400

    K. Schulten GmbH & Co. KG 9.1.5 KS Robot 1400 Bez. Funktion Größe Antrieb 300A Hydraulik-Pumpe 200A Klemmkasten Bez. Funktion Größe 1F0.1 Batterie-Ladegerät 125A 1F0.1 Batterie-Hauptsicherung 300A Bez. Funktion Größe Vakuumpumpe 1 Vakuumpumpe 2 Vakuumpumpe 3 Vakuumpumpe 4 Überlast Logo Druckschalter Vakuum Batterieüberwachung...

  • Seite 75: Absicherung Der Elektrischen Zylinder

    Vakuumpumpe 1 (blau) Vorsicherung 24V DC X701 2F4 ² Querschubzylinder / Zusatzplatine * Optional ² nur bei elektr. Doppelteleskop und elektr. Drehen Original - Bedienungsanleitung KS Robot Indoor 2019 / 03 / 05 Technische Änderungen vorbehalten Seite 75 von 93...

  • Seite 76: Pläne

    K. Schulten GmbH & Co. KG 10 Pläne 10.1 Vakuumplan KS Robot 280 Original - Bedienungsanleitung KS Robot Indoor Seite 76 von 93 Technische Änderungen vorbehalten 2019 / 03 / 05...

  • Seite 77: Vakuumplan Ks Robot 400

    K. Schulten GmbH & Co. KG 10.2 Vakuumplan KS Robot 400 Original - Bedienungsanleitung KS Robot Indoor 2019 / 03 / 05 Technische Änderungen vorbehalten Seite 77 von 93...

  • Seite 78: Vakuumplan Ks Robot 600

    K. Schulten GmbH & Co. KG 10.3 Vakuumplan KS Robot 600 Original - Bedienungsanleitung KS Robot Indoor Seite 78 von 93 Technische Änderungen vorbehalten 2019 / 03 / 05...

  • Seite 79: Vakuumplan Ks Robot 1000

    K. Schulten GmbH & Co. KG 10.4 Vakuumplan KS Robot 1000 Original - Bedienungsanleitung KS Robot Indoor 2019 / 03 / 05 Technische Änderungen vorbehalten Seite 79 von 93...

  • Seite 80: Vakuumplan Ks Robot 1400

    K. Schulten GmbH & Co. KG 10.5 Vakuumplan KS Robot 1400 Original - Bedienungsanleitung KS Robot Indoor Seite 80 von 93 Technische Änderungen vorbehalten 2019 / 03 / 05...

  • Seite 81: Hydraulikplan Ks Robot 1000

    K. Schulten GmbH & Co. KG 10.6 Hydraulikplan KS Robot 1000 Original - Bedienungsanleitung KS Robot Indoor 2019 / 03 / 05 Technische Änderungen vorbehalten Seite 81 von 93...

  • Seite 82: Hydraulikplan Ks Robot 1400

    K. Schulten GmbH & Co. KG 10.7 Hydraulikplan KS Robot 1400 Original - Bedienungsanleitung KS Robot Indoor Seite 82 von 93 Technische Änderungen vorbehalten 2019 / 03 / 05...

  • Seite 83: Lastendiagramme

    11 Lastendiagramme Standardmäßig wird der KS Robot mit einer Vakuumsaugeinheit ausgeliefert. Wenn mit dem KS Robot angehoben wird, während die Last sich vor den Rädern befindet, hat sie eine an- dere Tragfähigkeit, als wenn die Last austeleskopiert, angehoben oder geschwenkt ist.

  • Seite 84: Lastgabel

    K. Schulten GmbH & Co. KG 11.1.2 Lastgabel KS Robot 280 Standard Artikelnummer: 10001390 KS Robot 400 / 600 / 1000 - Standard KS Robot 1000 HDS * Artikelnummer: Artikelnummer: 10005286 10017258 Lastgabeldiagramm L = Schienenvorderkante bis Nutzlastschwerpunkt G = Nutzlast...

  • Seite 85: Saugeinheit (Standard)

    GmbH & Co. KG 12 Saugeinheit (Standard) 12.1 Bestimmungsgemäße Verwendung Die Saugeinheit ist für den Einsatz mit dem KS Robot bestimmt. Sie ist geeignet zum vertikalen und horizontalen Transport von ebenem Flachglas und Plattenmaterialien. Das Halten der Last beim Heben geschieht über Vakuum.
  • Seite 86 K. Schulten GmbH & Co. KG Original - Bedienungsanleitung KS Robot Indoor Seite 86 von 93 Technische Änderungen vorbehalten 2019 / 03 / 05...

  • Seite 87: Zubehör

    Traglast Saug- Traglast Saug- Traglast Ø Ø Ø platten (kg) platten (kg) platten (kg) Ø 250 Ø 300 Ø 350 1000 1400 Original - Bedienungsanleitung KS Robot Indoor 2019 / 03 / 05 Technische Änderungen vorbehalten Seite 87 von 93...

  • Seite 88: Auswirkung Von Luftdruckveränderungen Auf Die Saugkraft

    Durchlaufen der Vakuumpumpen zu vermeiden. Einstellungen an den Vakuumteilen dürfen nur durch autorisiertes und ausreichend qualifizier- tes Personal erfolgen. Original - Bedienungsanleitung KS Robot Indoor Seite 88 von 93 Technische Änderungen vorbehalten 2019 / 03 / 05...

  • Seite 89: Handhabung

    Vorgehensweise: Setzen Sie die Lastaufnahmeeinheit (z.B. Vakuumsaugeinheit) mit der beiliegen- den Unterlegscheibe (1) auf die Aufnahme am Drehkranz des KS Robot. Ver- schrauben Sie die Aufnahme mit der Mutter (2). Sichern Sie anschließend die Mutter mit dem Klappsplint (3) gegen verdrehen.

  • Seite 90: Anordnung Der Saugteller

    Vergewissern Sie sich, dass alle Vakuumschläuche so aufgerollt oder gelegt sind und dass sie während des Drehvorganges oder Kippvorganges nicht verknotet, geknickt oder durchstochen werden.. Original - Bedienungsanleitung KS Robot Indoor Seite 90 von 93 Technische Änderungen vorbehalten 2019 / 03 / 05...

  • Seite 91: Wartung Und Pflege

    Keinesfalls dürfen Lösungsmittel wie Trichlorethylen, Tetrachlorkohlenstoff, Kohlenwasser- stoffe oder Essigreiniger zum Reinigen verwendet werden. Benutzen Sie auch keine scharfkantigen Gegenständen, Drahtbürsten, Schmirgelpapier usw. Original - Bedienungsanleitung KS Robot Indoor 2019 / 03 / 05 Technische Änderungen vorbehalten Seite 91 von 93...

  • Seite 92: Konformitätserklärung

    Produkt: Produktbezeichnung: Glashebegerät Funktionsbeschreibung: zum Heben und Montieren von Glasscheiben Modellbezeichnung: KS Robot 280, KS Robot 400, KS Robot 600, KS Robot 1000 KS Robot 1400 Maschinen Nr.: GR1262 Baujahr: 2019 Es wird die Übereinstimmung mit weiteren, ebenfalls für das Produkt geltenden Richtlinien / Bestim- mungen erklärt:...
  • Seite 93 K. Schulten GmbH & Co. KG Notizen Original - Bedienungsanleitung KS Robot Indoor 2019 / 03 / 05 Technische Änderungen vorbehalten Seite 93 von 93...

Diese Anleitung auch für:

Robot 400Robot 600Robot 1000Robot 1400

Inhaltsverzeichnis