BAFANG H600 Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für BAFANG H600
Inhaltszusammenfassung für BAFANG H600
- Seite 1 BEDIENUNGSANLEITUNG H600–Antriebssystem Originalbetriebsanleitung Vor Benutzung sorgfältig lesen.Zum späteren Nachschlagen aufbewahren. BF-UM-S-H600-1-DE-PRINT, November 2019...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
SYMBOL ANWEISUNGEN Folgende Symbole dienen als Warnhinweis und Gefahr: Dieses Symbol weist auf mögliche Gefahren für Ihre Gesundheit und Sicherheit sind in jedem Fall zu beachten! hin, die entstehen könnten, wenn bestimmte Die Symbole sind wie folgt: Maßnahmen oder entsprechende Sorgfalt nicht berücksichtigt werden. -
Seite 3: Anleitung
1 ANLEITUNG 1.1 Schnellstart In diesem Abschnitt finden Sie wichtige Informationen und Anweisungen, die es Ihnen ermöglichen, Ihr Pedelec sicher zu verwenden. Lesen Sie zuerst die Sicherheitshinweise und informieren Sie sich über die, für Sie geltenden gesetzlichen Bestimmungen. Üben Sie mit dem Pedelec an einem ruhigen Führen Sie alle Sicherheitsüberprüfungen und sicheren Ort. -
Seite 4: Wichtiger Hinweis
2 WICHTIGER HINWEIS Befolgen Sie bei der Verwendung dieses • Dieses Produkt ist wassergeschützt, sodass Produkts unbedingt die Anweisungen in der eine Benutzung auch beim schlechten Bedienungsanleitung. Wetter garantiert ist. Es wird dringend • Wenn Sie Ihr Pedelec an Dritte verleihen, empfohlen, das Produkt nicht absichtlich in geben Sie diesen bitte zusammen mit dem Wasser zu tauchen oder mit einen Dampf-... - Seite 5 Tauschen Sie keine Komponenten aus. • Entfernen Sie während des Transports den Entfernen oder öffnen Sie keine Module, es sei Akku und bewahren Sie diesen an einem denn Sie führen die, in diesem Handbuch sicheren und trockenen Ort auf. beschriebenen Vorgänge aus. Wenn Sie Fragen •...
-
Seite 6: Transport
3 TRANSPORT Entfernen Sie während des Transports den Akku Bei der Beförderung von Pedelecs mit dem Zug und bewahren Sie den Akku an einem sicheren müssen die einschlägigen Gesetze und Vorschriften eingehalten werden. Bevor Sie und trockenen Ort auf. öffentliche Verkehrsmittel nutzen, informieren Transportieren Sie den Akku nicht ohne Sie sich bitte, welche Verkehrsmitteln für den Erlaubnis. -
Seite 7: Garantie Und Gewährleistung
5 GARANTIE UND GEWÄHRLEISTUNG Alle Garantie- und Gewährleistungsbedingun- Garantie- und Gewährleistungsausschlüsse: gen unterliegen den geltenden Gesetzen und • Änderung, Manipulation oder unsach- Vorschriften. gemäße Reparatur des Pedelecs. Voraussetzung für die Garantie- und Gewährleis- • Einsatz für Sportzwecke. tungsansprüche sind, dass die Anweisungen der •... -
Seite 8: Bedienungsanleitung Für Motor
6 BEDIENUNGSANLEITUNG FÜR H600 (FM G370.250.V) INHALT 6.1 Einführung 6.2 Technischen Daten 6.2.1 Oberflächenstrukturen 6.2.2 Lagerung 6.3 Wartung BF-UM-C-FM G370-V-DE November 2019... -
Seite 9: Einführung
6.1 EINFÜHRUNG • Anwendungsbereich Gilt nur für elektrisch angetriebene E-Bikes, die für Pedelecs entwickelt oder lizensiert wurden. Der Motor eignet sich für City-, Trekkingräder und Road, die für Straßeneinsätze entwickelt wurden. Der Motor ist nicht für Wettbewerbs- zwecke geeignet. • Identifizierung In der folgenden Grafik ist die Identifikationsnummer des Produkts auf dem Gehäuse dargestellt:... -
Seite 10: Technischen Daten
6.2 TECHNISCHEN DATEN Motor Modell: FM G370.250.V Nennleistung (W) Nennspannung (V) 36 / 43 Wasserdicht IP65 Zertifizierung Außentemperaturen -20℃~45℃ 6.2.1 Oberflächenstrukturen Stoßfeste Beschichtung schwarz und silbergrau. 6.2.2 Lagerung Das Pedelec sollte in einem belüfteten und trockenen Raum untergebracht werden. Vermeiden Sie eine feuchte, säurefreie, alkalifreie und magnetische Umgebung. -
Seite 11: Wartung
6.3 WARTUNG • Die Wartung muss mit professionellen Werkzeugen, durch eine autorisierte Person durchgeführt werden. • Zerlegen Sie den Motor nicht. • Verwenden Sie keine Verdünner oder andere Lösungsmittel, um die Komponenten zu rei- nigen. Solche Stoffe können die Oberflächen beschädigen. - Seite 12 7 BEDIENUNGSANLEITUNG FÜR DP C11.CAN INHALT 7.1 Wichtiger Hinweis 7.6.3 Auswahlmodus 7.2 Einführung Des Displays 7.6.4 Scheinwerfer / Hintergrundbeleuchtung 7.3 Produktbeschreibung 7.6.5 Schiebehilfe 7.3.1 Technischen Daten 7.6.6 "SERVICE" 7.6.7 Batteriekapazitätsanzeige 7.3.2 Funktionsübersicht 7.7 Einstellungen 7.4 Display Anzeige 7.5 Tasten-Definition 7.7.1 „Display Setting“ Displayeinstellungen 7.6 Normaler Betrieb 7.7.2 „Information“...
-
Seite 13: Wichtiger Hinweis
7.1 WICHTIGER HINWEIS • Wenn die Fehlerinformation vom Display • Bitte verwenden Sie dieses Produkt mit nicht gemäß den Anweisungen beseitigt Sorgfalt. werden können, wenden Sie sich bitte an • Verwenden Sie keine Verdünner oder Ihren Händler. anderen Lösungsmittel, um das Display zu •... -
Seite 14: Produktbeschreibung
7.3 PRODUKTBESCHREIBUNG 7.3.2 Funktionsübersicht 7.3.1 Technischen Daten • Geschwindigkeitsanzeige (einschließlich • Betriebstemperatur: -20°C bis 45°C Höchstgeschwindigkeit und Durchschnit- • Lagertemperatur: -20°C bis 50°C tlicher Geschwindigkeit, Umschaltung • Wasserdicht: IP65 zwischen Kilometern und Meilen) • Lager Feuchtigkeit: 30% - 70% RH •... -
Seite 15: Display Anzeige
7.4 DISPLAY ANZEIGE Anzeige der Batteriekapazität in Echtzeit. Unterstützungsstufe. Bei eingeschalteter Beleuchtung erscheint im Display das Symbol Einheit für die Geschwindigkeit. Digitale Geschwindigkeitsanzeige. Fahrt: Tagesstrecke (TRIP) – Gesamtstrecke (ODO) – Höchstgeschwindigkeit (MAX) – Durchschnittliche Geschwindigkeit (AVG) – Verbleibende Entfernung (RANGE) – Ener- gieverbrauch (CALORIES) –... -
Seite 16: Normaler Betrieb
7.6 NORMALER BETRIEB 7.6.1 System Ein/Aus Schalten Halten Sie die Taste (>2s) gedrückt, um das System einzuschalten. Halten Sie die Taste erneut (>2s) gedrückt, um das System auszuschalten. Wenn die "automatische Abschaltzeit" auf 5 Minuten eingestellt ist (sie kann mit der Funktion "Auto Off"... -
Seite 17: Scheinwerfer / Hintergrundbeleuchtung
7.6.4 Scheinwerfer / Hintergrundbeleuchtung Halten Sie die Taste (>2s) gedrückt, um das Scheinwerfer- und das Rücklicht einzuschalten. Halten Sie die Taste erneut (>2s) gedrückt, um den Scheinwerfer auszuschalten. Die Helligkeit der Hintergrundbeleuchtung können Sie über die Displayeinstellungen einstellen; siehe Abschnitt "Brightness". -
Seite 18: Service
7.6.6 "SERVICE" Im Display erscheint die Anzeige „Service“, sobald eine bestimmte Kilometerzahl oder Anzahl an Ladezyklen erreicht wurde. Nach 5000 km bzw. 100 Ladezyklen weist das Display auf die „Service“- Funktion hin. Die Anzeige „SERVICE“ wird jedes Mal alle 5000 km angezeigt. Sie können diese Funktion über die Displayeinstellungen konfigurieren. -
Seite 19: Einstellungen
7.7 EINSTELLUNGEN Halten Sie nach dem Einschalten des Displays (gleichzeitig) die Tasten gedrückt, um das Menü „SETTING“ zu öffnen. Wählen Sie durch kurzes Drücken (<0,5s) der Taste oder Optionen „Display Setting“, „Information“ oder „Exit“. Drücken Sie dann kurz (<0,5S) die Taste um Ihre Auswahl zu bestätigen. -
Seite 20: "Brightness" Displayhelligkeit
7.7.1.2 „Unit“ Kilometer/Meilen als Einheit auswählen Wählen Sie mit der Taste oder (<0,5S) in den Displayeinstellungen die Option „Unit“ und drücken Sie (<0,5S) zum Bestätigen. Wählen Sie dann mit der Taste oder die Option „Met- ric“ (Kilometer) oder „Imperial“ (Meilen). Bestätigen Sie Ihre Auswahl mit der Taste (<0,5S), um die Einstellungen zu speichern und die Displayeinstellungen zu verlassen. -
Seite 21: "Assist Mode" Unterstützungsstufe Einstellen
7.7.1.5 „Assist Mode“ Unterstützungsstufe einstellen Wählen Sie mit der Taste oder (<0,5S) in den Displayeinstellungen die Option „Max Pass“ und drücken Sie (<0,5S) zum Bestätigen. Wählen Sie dann mit der Taste oder die Option „3/5/9“ (Anzahl der Unterstützungsstufen). Bestätigen Sie Ihre Auswahl mit der Taste (<0,5S), um die Einstellungen zu speichern und die Displayeinstellungen zu verlassen. -
Seite 22: Information" Weitere Informationen
7.7.2 „Information“ Weitere Informationen Halten Sie nach dem Einschalten des Displays (gleichzeitig) die Tasten gedrückt, um das Menü „Setting“ zu öffnen. Wählen Sie mit der Taste oder (<0,5S) die Option „Information“ und drücken Sie die Taste (<0,5S), um die Auswahl zu bestätigen und die Einstellungen für die Option „Information“... -
Seite 23: "Battery Info" Informationen Zur Batterie
7.7.2.3 „Battery Info“ Informationen zur Batterie Wählen Sie mit der Taste oder (<0,5S) die Option „Battery Info“ und drücken Sie (<0,5S) zum Bestätigen. Drücken Sie nun die Taste oder (<0,5S), um die unterschiedlichen Informa- tionen anzuzeigen. Drücken Sie die Taste (<0,5S), um das Menü... -
Seite 24: "Display Info" Displayinformationen
7.7.2.5 „Display Info“ Displayinformationen Wählen Sie mit der Taste oder (<0,5S) die Option „Display Info“ und drücken Sie (<0,5S) zum Bestätigen. Drücken Sie nun die Taste oder (<0,5S), um die Hardware-Version oder Soft- ware-Version anzuzeigen. Drücken Sie die Taste (<0,5S), um das Menü „Information“ zu verlassen und zurückzukehren. 7.7.2.6 „Torque Info“... -
Seite 25: Fehlercode-Definition
7.8 FEHLERCODE-DEFINITION Das Display kann die Fehler eines Pedelecs anzeigen. Wenn ein Fehler erkannt wird, eine der folgenden Fehlercodes wird ebenfalls angezeigt. Hinweis: Bitte lesen Sie die Beschreibung des Fehlercodes sorgfältig durch. Wenn der Fehlercode angezeigt wird, starten Sie das System zuerst neu. Wenn das Problem nicht behoben wird, wenden Sie sich bitte an Ihren Händler. Fehler Erklärung Problembehandlung... - Seite 26 Fehler Erklärung Problembehandlung 1. Schalten Sie das System aus und lassen Sie Die Schutztemperatur im Inneren das Pedelec abkühlen. des Reglers erreicht den maximalen 2. Wenn das Problem weiterhin auftritt, Schutzwert. wenden Sie sich bitte an Ihren Händler. Fehler mit dem Temperatursensor im Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler.
- Seite 27 Fehler Erklärung Problembehandlung 1. Überprüfen Sie allen Anschlussstecker. Bremssignal hat einen Fehler 2. Wenn der Fehler weiterhin auftritt, wenden (Falls Bremssensoren vorhanden) Sie sich bitte an Ihren Händler. Detektionsschaltung für 15V hat Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler. einen Fehler Erkennungsschaltung für den Taster Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler.
- Seite 28 7 BEDIENUNGSANLEITUNG FÜR DP C15.CAN INHALT 7.1 Wichtiger Hinweis 7.5.3 Scheinwerfer / Hintergrundbeleuchtung 7.2 Einführung Des Displays 7.5.4 Schiebehilfe 7.3 Produktbeschreibung 7.5.5 Auswahlmodus 7.3.1 Technischen Daten 7.5.6 SERVICE 7.6 Einstellungen 7.3.2 Funktionsübersicht 7.4 Display Anzeige 7.6.1 „Display setting“ Displayeinstellungen 7.5 Normaler Betrieb 7.6.2 „Information“...
-
Seite 29: Wichtiger Hinweis
7.1 WICHTIGER HINWEIS • Wenn die Fehlerinformation vom Display • Bitte verwenden Sie dieses Produkt mit nicht gemäß den Anweisungen beseitigt Sorgfalt. werden können, wenden Sie sich bitte an • Verwenden Sie keine Verdünner oder Ihren Händler. anderen Lösungsmittel, um das Display zu •... -
Seite 30: Produktbeschreibung
7.3 PRODUKTBESCHREIBUNG 7.3.2 Funktionsübersicht 7.3.1 Technischen Daten • Batteriekapazitätsanzeige • Betriebstemperatur: -20°C bis 45°C • Anzeige der Leistungsunterstützung • Lagertemperatur: -20°C bis 50°C • Umschaltung zwischen Kilometern und • Wasserdicht: IP65 Meilen • Lager Feuchtigkeit: 30% - 70% RH • Anzeige der Motorausgangsleistung •... -
Seite 31: Display Anzeige
7.4 DISPLAY ANZEIGE Runter Anzeige der Batteriekapazität in Echtzeit. Anzeige der Geschwindigkeit in Echtzeit (km/h oder Meilen/h) Fahrt: Tagesstrecke (TRIP) - Gesamtstrecke (ODO) - Höchstgeschwindigkeit (MAX) – Durchschnittliche Geschwindigkeit (AVG) - Reichweite (RANGE) - Energieverbrauch (CAL (nur mit befestigtem Drehmomentsensor)) - Fahrtdauer (TIME) –... -
Seite 32: Schiebehilfe
Beleuchtung ausschalten: Halten Sie die (nur sofern ein Drehmomentsensor installiert Taste rneut gedrückt, um die Hinter- ist)) - Fahrtdauer (TIME) – Motorausgang- sleistung (POWER). grundbeleuchtung heller einzustellen und die Beleuchtung auszuschalten. Die Helligkeit des Displays können Sie auch über die Displayeinstellung „Brightness“ ändern. -
Seite 33: Einstellungen
7.6 EINSTELLUNGEN 7.6.1 „Display setting“ Halten Sie nach dem Einschalten des Displays Displayeinstellungen die Tasten (gleichzeitig) gedrückt, um das Menü „SETTING“ zu öffnen. Wählen Sie Drücken Sie bei eingeschaltetem System die durch kurzes Drücken (<0,5s) der Taste oder Taste oder (<0,5s) zur Auswahl der die Optionen: Display, Settings, Informa- Option „Display Setting“... -
Seite 34: "Service" Benachrichtigung Aktivieren/Deaktivieren
„Service“ und drücken Sie (<0,5s) zum Bestätigen. Wählen Sie dann mit oder die Option „No“ oder „Yes“. Drücken Sie nach der Auswahl die Taste (<0,5s), um die Einstellungen zu speichern 7.6.1.3 „Brightness“ Displayhelligkeit und die Displayeinstellungen zu verlassen. Wählen Sie in den Displayeinstellungen mit der Taste oder (<0,5s) die Option... -
Seite 35: "Speed Limit" Höchstgeschwindigkeit
7.6.2.2 „Speed Limit“ Code Erläuterung Höchstgeschwindigkeit Relativer Ladestatus (%) Wählen Sie im Informationsmenü mit den Tasten oder (<0,5s) die Option Tatsächlicher Ladestatus (%) „Speed Limit“ und drücken Sie (<0,5s) Zyklus (Mal) zum Bestätigen. Drücken Sie nach der Anzeige der gewün- Maximale Dauer ohne Aufladung schten Informationen die Taste (<0,5s),... -
Seite 36: "Error Code" Fehlermitteilung
7.6.2.5 „Display info“ 7.6.2.7 „Error Code“ Fehlermitteilung Displayinformationen Wählen Sie im Informationsmenü mit den Wählen Sie im Informationsmenü mit den Tasten oder (<0,5s) die Option Tasten oder (<0,5s) die Option „Dis- „Torque info“ und drücken Sie (<0,5s) play info“ und drücken Sie (<0,5s) zum zum Bestätigen. -
Seite 37: Fehlercode-Definition
7.7 FEHLERCODE-DEFINITION Das Display kann die Fehler eines Pedelecs anzeigen. Wenn ein Fehler erkannt wird, einer der folgenden Fehlercodes wird ebenfalls angezeigt. Hinweis: Bitte lesen Sie die Beschreibung des Fehlercodes sorgfältig durch. Wenn der Fehlercode angezeigt wird, starten Sie das System zuerst neu. Wenn das Problem nicht behoben wird, wenden Sie sich bitte an Ihren Händler. Fehler Erklärung Problembehandlung... - Seite 38 Fehler Erklärung Problembehandlung Fehler mit dem Temperatursensor im Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler. Inneren des Akkus. 1. Schalten Sie das System aus und lassen Sie Die Schutztemperatur im Inneren das Pedelec abkühlen. des Reglers erreicht den maximalen 2. Wenn das Problem weiterhin auftritt, Schutzwert.
- Seite 39 Fehler Erklärung Problembehandlung 1. Überprüfen Sie allen Anschlussstecker. Bremssignal hat einen Fehler 2. Wenn der Fehler weiterhin auftritt, wenden (Falls Bremssensoren vorhanden) Sie sich bitte an Ihren Händler. Detektionsschaltung für 15V hat Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler. einen Fehler Erkennungsschaltung für den Taster Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler.