CMi LECTOR ZAX-70 Bedienungsanleitung
Transistor-vollverstärker
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für CMi LECTOR ZAX-70
- Seite 1 BEDIENUNGSANLEITUNG LECTOR ZAX-70 TRANSISTOR-VOLLVERSTÄRKER...
-
Seite 2: Sicherheitshinweise
SICHERHEITSHINWEISE 1. Bitte Anweisungen lesen: Alle Sicherheits- und Bedienungsanweisungen sollten gelesen werden, bevor das Gerät in Betrieb genommen wird. 2. Anweisungen aufbewahren: Die Sicherheits- und Bedienungsanleitungen sollten zum späteren Nachschlagen aufbewahrt werden. 3. Warnungen beachten: Alle Warnungen auf dem Gerät und in der Bedienungsanleitung müssen befolgt werden. - Seite 3 15. Eindringen von Gegenständen und Flüssigkeiten: Es ist darauf zu achten, dass keine Gegenstände durch die Öffnungen in das Gehäuse und keine Flüssigkeiten verschüttet und in das Gerät geraten können. 16. Schäden, die eine Wartung erfordern: Das Gerät sollte ausschließlich von qualifiziertem Servicepersonal gewartet werden, wenn: A.
- Seite 4 VORSICHT UM DIE GEFAHR EINES BRANDES ODER STROMSCHLAGS ZU REDUZIEREN, SETZEN SIE DIESES PRODUKT NICHT REGEN ODER FEUCHTIGKEIT AUS. UM DAS RISIKO EINES STROMSCHLAGS ZU REDUZIEREN, ENTFERNEN SIE NICHT DIE PRODUKTABDECKUNG. Im Inneren befinden sich keine vom Benutzer zu wartenden Teile. Überlassen Sie die Wartung bitte ausschließlich qualifiziertem Personal.
- Seite 5 ANWEISUNGEN UND VORSCHLÄGE FÜR DIE INBETRIEBNAHME & VERWENDUNG IHRES NEUEN LECTOR ZAX-70 Entfernen der Folierung und der Klebestreifen Herzlichen Glückwunsch zu Ihrer Wahl Ihres Lector ZAX-70 Transistor-Vollverstärkers für Ihr Audiosystem. Das Design Ihres Lector ZAX-70-Transistor-Vollvertsärkers spiegelt unsere Bemühungen als Musikliebhaber wider, einen Transistor-Vollverstärker mit Zuverlässigkeit und Klanggenauigkeit zu bauen, der Ihnen über viele Jahre hinweg Freude bereiten wird.
- Seite 6 Auswählen eines Ortes für die Installation Wie jedes Elektrogerät stellt auch Ihr ZAX-70 einige bescheidene Betriebsanforderungen. Installieren Sie dieses Gerät nicht an einem Ort, an dem es direkter Feuchtigkeit, hoher Luftfeuchtigkeit, Vibrationen oder Staub ausgesetzt ist. Stellen Sie außerdem sicher, dass eine ausreichende Belüftung vorhanden ist, dass die Lüftungsschlitze nicht abgedeckt sind und dass die Umgebungstemperatur im Bereich von 10–32 °C (50–90 °F) liegt.
- Seite 7 Lector-Geräte, die durch die CMI-DISTRIBUTION EUROPE vertrieben werden, sind alle nach DGUV ( Deutsche Gesetzliche Unfall Versicherung ), Vorschrift 3 überprüft und gesiegelt. Warum ist eine DGUV V3 Prüfung Die zum 01.04.1979 eingeführte DGUV Vorschrift 3, damals noch unter dem Namen BGV A3, verpflichtet jeden Unternehmer, elektrische Betriebsmittel in seinem Unternehmen auf ihre Funktionstüchtigkeit prüfen zu lassen.
-
Seite 8: Installation Und Anschluss
Installation und Anschluss EINGÄNGE ( INPUTS ) CD-Eingang ( CD-INPUT ) Bitte schließen Sie den Ausgang Ihres CD-Players an diesen Cinch-Eingang an und beachten Sie bitte die Zuordnung zwischen rechtem und linkem Kanal. DVD-Eingang ( DVD-INPUT ) Bitte schließen Sie den Stereoausgang Ihres DVD-Players oder Heimkinoprozessors an diesen Cinch- Eingang an und beachten Sie bitte die Zuordnung zwischen rechtem und linkem Kanal. - Seite 9 TAPE 1 & 2 – Ausgänge ( TAPE 1 & 2 OUTPUTS ) Bandausgangssignal zum Anschluss an REC-IN Ihres Kassettendecks / der Bandmaschine, bitte beachten Sie die korrekte Zuordnung zwischen linkem und rechtem Kanal. Sie können nur aktuell angewählte Musikquelle / Musikprogramm auf dem Bandgerät aufzeichnen. PASSIVER-Lautstärke-Ausgang ( PASSIVE VOLUME OUTPUT ) Die Funktion zur passiven Ausgangslautstärke hängt von der Lautstärkeregelung am Lautstärkepotentiometer ab.
- Seite 10 Eine ideale Ergänzung zu Ihrem ZAX-70 sind: Lector CD-Player CDP-603, Lector CD-Player CDP-707 mit externem Netzteil Lector PSU3T, mit besonders hervorragendem Klang. Ihr Lector ZAX-70 Transistor-Vollverstärker verlässt unsere Manufaktur erst nach einer gründlichen Instrumenten- und Funktionsprüfung. Im unwahrscheinlichen Schadensfall wenden Sie sich bitte an einen autorisierten Händler.
-
Seite 11: Haftungsausschluss
VERPACKUNGSMATERIAL Wir empfehlen Ihnen, das gesamte Verpackungsmaterial und die Versandkartons für Ihren ZAX-70 Vollverstärker aufzubewahren. Das Verpackungsmaterial ist für Ihren ZAX-70 maßgeschneidert, um Transportschäden zu vermeiden. Lector übernimmt keine Verantwortung für Schäden, die an einem ZAX-70 ZTransistor-Vollverstärker entstehen, der in einem anderen Verpackungsmaterial als der Lector-Originalverpackung an den Lector-Service versendet wird. - Seite 12 79 1 1 46 7 TRANSISTOR - VOLLVERSTÄRKER ZAX-70 ! 6 " # " ! $ % % ! & $ ' # " ! $ INPUT-SELECTOR REMOTE CONTROL SENSOR VOLUME ON / OF MAINS EINGANGS-WAHLSCHALTER AN / AUS NETZSCHALTER SENSOR FERNBEDIENUNG LAUSTÄRKEREGELUNG 1 "...
- Seite 13 BITTE BEACHTEN SIE: 864629 6 2 5 5 22 393 3 SCHLIESSEN SIE DEN LAUTSPRECHERANSCHLUSS NICHT KURZ, DA DIES DIE ENDSTUFENTRANSISTOREN 23 5 4 8 38392 62 363 ZERSTÖREN KÖNNTE!!! 6 2 22 495 926 NEIN ! NEIN ! RECHTS LINKS LAUTSPRECHER 45 4 !!!! BITTE BEACHTEN SIE !!!!
- Seite 15 DATENBLATT Lector Transistor-Vollverstärker ZAX-70 “Der Einstieg in die musikalische Welt von Lector!“ Der erste Schritt zum Aufbau einer echten audiophilen Wiedergabe, die direkt von seinem mächtigen Bruder ZAX 120 stammt und die gleiche klangliche, elektrische und mechanische Leistung bietet. Nur die Leistung ist etwas geringer. Das ZAX-Designprojekt ist eine hochentwickelte Technologie in der neuen Ära des Verstärkers mit einem neuen Konzept als beabsichtigter Verstärker, der alle LAUTSPRECHER in jedem Zustand des Eingangssignals auflädt!
- Seite 16 DATENBLATT Das Ergebnis ist das Z A X d e s i g n P r o j e c t ! Der ZAX 70 erzeugt eine hervorragende Klangqualität: Die FET-Stufe sorgt für eine süße und glatte Klangbühne, und ansonsten erzeugt der Hi-Energy- Leistungstransistor die richtige Leistung für detaillierte Hochfrequenz- und schöne Basswiedergabe mit maßgeblicher Kontrolle.
- Seite 17 Absorber-Spikes-Set SF-3 ( 3 Messing-Absorber/Spikes ) gegen Aufpreis erhältlich Distribution chario Vertrieb ( Deutschland – Niederlande - Luxemburg - Österreich - Schweiz ) Am Berg 13 – D-53913 Swisttal Telefon: +49-(0)2251-970043 – Telefax: +49-(0)2251-970044 E-Mail: office@cmi-distribution.de - Internet: www.cmi-distribution.de - Internet: www.lector-strumenti.de USt-Id-Nr.: DE 236 721 750 - WEEE-Reg.-Nr.
- Seite 18 INFORMATIONEN ZUR CE - LVD ZERTIFIZIERUNG Dieses Produkt entspricht den CE/LVD-Normen und Regeln wie folgt: * 89/336/CEE vom 3. Mai 1989 und ergänzende Modifikationen * Richtlinie 92/31/CEE vom 28. April 1992 und Richtlinie 93/68/EWG vom 22.Juli 1993 * 73/23/CEE vom 19. Februar 1973 und ergänzende Änderung Richtlinie 93/68/CEE vom22. Juli 1993 Dieses Produkt ist so konzipiert, dass es die harmonisierten normativen Vorschriften und Regeln einhält: EN-55013...
- Seite 19 Design/Projekt nicht respektieren! Durch diese eigenmächtigen Änderungen an Teilen/Komponenten erlischt die CE-Kennzeichnung und die Verantwortung des Unternehmens Lector und des Vertriebes und Erstinverkehrsbringers CMI-DISTRIBUTION EUROPE Schließen Sie das Produkt ausschließlich wie auf dem Sicherheitsetikett empfohlen an den Netzanschluss an! Vermeiden Sie unsachgemäße Installation und Verwendung der Produkte oder die Missachtung des...
- Seite 20 EMPFEHLUNG, WIE SIE IHR HIFI-SYSTEM AM BESTEN NUTZEN! So schalten Sie die HiFi-Anlage sicher EIN oder AUS ♦ Stellen Sie sicher, dass sich der MUTE-Schalter in der ON-Position (ON) befindet. ♦ EINSCHALTEN - Zuerst wird der CD-Player eingeschaltet, danach folgt der Verstärker ♦...
-
Seite 21: Kundeninformation Über Docet-Lector-Produkte
Docet – Lector Claudio A. Romagnoli Via Cairoli 111 I-27010 Albuzzano (Pavia ) Lombardei Italien Copyright © 1996, von Docet Lector® CMI-DISTRIBUTION EUROPE Christoph Mertens Am Berg 13 D-53913 Swisttal-Straßfeld ( Nordrhein Westfalen ) Deutschland Copyright © 2024, von CMI-DISTRIBUTION EUROPE®... - Seite 22 DISTRIBUTION EUROPE Lector-Vertrieb ( Deutschland – Niederlande - Luxemburg - Österreich - Schweiz ) Am Berg 13 – D-53913 Swisttal Telefon: +49-(0)2251-970043 – Telefax: +49-(0)2251-970044 E-Mail: office@cmi-distribution.de - Internet: www.cmi-distribution.de - Internet: www.lector-strumenti.de USt-Id-Nr.: DE 236 721 750 - WEEE-Reg.-Nr. DE 320 204 51 – EORI-Reg.-Nr. : DE 559 408 245 759 884 LUCID-Reg.-Nr.