Viessmann 8420 Bedienungsanleitung

8420
H0 Stoßstange mit LED-Beleuchtung
für Anhänger und kurze Auflieger
H0 Bumper with LED lighting for trai-
lers and short semitrailers
Modellbauartikel, kein Spielzeug! Nicht geeignet für
DE
Kinder unter 14 Jahren! Anleitung aufbewahren!
Model building item, not a toy! Not suitable for children
EN
under the age of 14 years! Keep these instructions!
Ce n'est pas un jouet! Ne convient pas aux enfants de
FR
moins de 14 ans! Conservez cette notice d'instructions!
Não é um brinquedo! Não aconselhável para menores
PT
de 14 anos! Conservar o manual de instruções!
Modelbouwartikel, geen speelgoed! Niet geschikt voor
NL
kinderen onder 14 jaar! Gebruiksaanwijzing bewaren!
Articolo di modellismo, non è un giocattolo! Non adat-
IT
to a bambini al di sotto dei 14 anni! Conservare istruzioni
per l'uso!
ES
Artículo para modelismo ¡No es un juguete! No reco-
mendado para menores de 14 años! Conserva las inst-
rucciones de servicio!
Bedienungsanleitung
1. Wichtige Hinweise
Bitte lesen Sie vor der ersten Anwendung des Produktes bzw.
dessen Einbau diese Bedienungsanleitung aufmerksam durch
und bewahren Sie diese auf. Sie ist Teil des Produktes.
1.1 Sicherheitshinweise
Vorsicht:
Verletzungsgefahr!
Aufgrund der vorgesehenen Verwendung kann das Produkt Spit-
zen, Kanten und abbruchgefährdete Teile aufweisen.
1.2 Das Produkt richtig verwenden
Dieses Produkt ist bestimmt:
- Zum Nachrüsten von Anhängern und kurzen Aufliegern,
um den vollen Funktionsumfang der CarMotion-Fahrzeuge
nutzen zu können.
- Zur Verwendung in trockenen Räumen.
Jeder darüber hinausgehende Gebrauch gilt als nicht bestim-
mungsgemäß. Für daraus resultierende Schäden haftet der Her-
steller nicht.
1.3 Packungsinhalt überprüfen
Kontrollieren Sie den Lieferumfang auf Vollständigkeit:
- 1 Stoßstange mit 5-poligem Anschlussstecker und Infrarot-
Sender für Abstandssteuerung
- Anleitung
2. Einbau
- Testen Sie die Stoßstange vor dem Einbau auf Funktion.
Stecken Sie dazu den Stecker in die Buchse eines CarMo-
tion Fahrzeugs und testen die IR Sender mit einem zwei-
ten Fahrzeug.
- Führen Sie am besten die Kabel mit der Stoßstange von vor-
ne nach hinten, da der Stecker im Querschnitt größer ist als
die Stoßstange. Verkleben Sie erst dann die Stoßstange.
Achten Sie darauf, dass sich die Kabel nicht um die Achsen
wickeln können. Fixieren Sie die Kabel, falls nötig, an man-
chen Stellen des Chassis mit etwas Klebstoff.
Hinweis: Ist das Kabel zu lang für Ihren Anhänger/Auflieger,
so wickeln Sie es an einer geeigneten Stelle auf. Dies kann-
beispielsweise mittels einer Felge z. B. aus dem Nachrüst Set
Gummireifen, Art. 8422 geschehen.
1
Operation Manual
DE