Herunterladen Diese Seite drucken
Bedienungsanleitung
Kühlbox
CB-1502
Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor dem Gebrauch des Geräts
sorgfältig durch und bewahren Sie sie zur späteren Verwendung auf.
MX Logistika SL, spol. s. r. o., Rožňavská 32, 82104 Bratislava II – Ružinov, Slowakei
loading

Inhaltszusammenfassung für bono CB-1502

  • Seite 1 Bedienungsanleitung Kühlbox CB-1502 Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor dem Gebrauch des Geräts sorgfältig durch und bewahren Sie sie zur späteren Verwendung auf. MX Logistika SL, spol. s. r. o., Rožňavská 32, 82104 Bratislava II – Ružinov, Slowakei...
  • Seite 4 beaufsichtigt werden oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Geräts unterwiesen wurden und die damit verbundenen Gefahren verstanden haben. • Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Reinigung und vom Nutzer ausführbare Wartung • dürfen nicht von Kindern durchgeführt werden, es sei denn sie sind älter als 8 Jahre und werden beaufsichtigt.
  • Seite 5 • Frühstückspensionen; • beim Camping; • in Kraftfahrzeugen. Das Gerät ist nicht für die folgenden Anwendungen bestimmt: • für den landwirtschaftlichen Betrieb; • für Catering und ähnliche einzelhandelsfremde Anwendungen. Das Gerät darf nicht dem Regen ausgesetzt werden. Lieferumfang 1 Kühlbox 1 Netzkabel (220–240 V Wechselstrom) 1 KFZ-Kabel (12 V Gleichstrom) 1 Lüsterklemme...
  • Seite 14: Инструкции За Експлоатация

    Инструкции за експлоатация Хладилна кутия CB-1502 Преди употреба на уреда внимателно прочетете тези инструкции за експлоатация и ги запазете за бъдещи справки. MX Logistika SL, spol. s. r. o., Rožňavská 32, 82104 Bratislava II – Ružinov, Словакия...
  • Seite 25 Постоянен ток 12 V постоянен ток Номинално напрежение: Номинална мощност при охлаждане: 46 W Номинална мощност при поддържане на топлина: 42 W Изхвърляне Посоченият тук и изобразеният върху уреда символ означава, че той е класифициран като електрически или електронен уред. В края на полезния...
  • Seite 26 Mode d'emploi Glacière CB-1502 Veuillez lire attentivement et intégralement ce mode d'emploi avant d'utiliser l'appareil et conservez-le en vue d'une utilisation ultérieure. MX Logistika SL, spol. s. r. o., Rožňavská 32, 82104 Bratislava II – Ružinov, Slovaquie...
  • Seite 37 Courant continu Courant continu 12 V Tension nominale: Puissance nominale pour le refroidissement: 46 W Puissance nominale pour le maintien au chaud: 42 W Mise au rebut Le symbole illustré ici et apposé sur l'appareil signifie que l'appareil est classé comme équipement électrique ou électronique.
  • Seite 38 Használati útmutató Hűtőláda CB-1502 Az első használat előtt kérjük, gondosan olvassa el ezt a használati útmutatót, és őrizze meg későbbi használatra. MX Logistika SL, spol. s. r. o., Rožňavská 32, 82104 Bratislava II – Ružinov, Szlovákia...
  • Seite 49 Manuale d'uso Frigo portatile CB-1502 Prima di mettere in funzione l’apparecchio, leggere attentamente questo manuale, che va conservato per eventuali consultazioni future. MX Logistika SL, spol. s. r. o., Rožňavská 32, 82104 Bratislava II – Ružinov, Slovacchia...
  • Seite 51 diretta del sole, dall’umidità (evitare di immergerlo in liquidi) e da oggetti taglienti. Non utilizzare l’apparecchio con le mani bagnate. Se si presenta umido o bagnato staccare immediatamente l’apparecchio dalla presa di corrente. • Spegnere il prodotto prima di pulirlo e riporlo e quando non viene utilizzato, o è...
  • Seite 52 istruite sull’uso sicuro del dispositivo e dei pericoli legati allo stesso. • I bambini non devono giocare con l’apparecchio. La pulizia e la manutenzione effettuabile • dall’utilizzatore non possono essere eseguite da bambini, a meno che questi abbiano più di 8 anni e vengano sorvegliati.
  • Seite 53 • campeggi; • veicoli. L'apparecchio non è destinato all'uso: • in ambito agricolo; • nel settore del catering e per altre applicazioni non correlate al commercio al dettaglio. Non esporre l’apparecchio alla pioggia. Contenuto della confezione 1 frigo portatile 1 cavo di alimentazione (220–240 V corrente alternata) 1 cavo di alimentazione per veicoli (12 V DC corrente continua) 1 morsetto...
  • Seite 59 specializzati. Possibile causa: La presa accendisigari del veicolo è guasta. Soluzione: Contattare un’autofficina. L’apparecchio si spegne mentre è in funzione. Possibile causa: Ventilazione insufficiente. Soluzione: • Non coprire le fessure di aerazione. • Posizionare l’apparecchio in modo da garantire una buona circolazione dell’aria.
  • Seite 60 Smaltimento...