Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
ENGLISH – USER MANUAL
MOLECULE MULTI-SOCKET – BXCD02US
1. Characteristics
1.1 Technical specifications
Sockets: 2 ways socket-outlets
USB ports: 2 USB-A ports
Input: 16A / 250V
Output: Max. 3680W / 230V-
USB input: 180-250V~50 / 60Hz. Max0.30A
USB output: 5.0VDC 2.4A, Max. 12.0W
USB charge efficiency: 72.5%
USB charge No-load power consumption: 0.09W
Safety shutter included
1.2 In the box
1 x Molecule multi-socket
1 x Manual
2. Warnings
For your safety, please read the following precautions before
installing or using your device:
• Do not open the device or attempt to repair or service it.
• This device should be only used indoors.
• USB Charger: 5VD.C 2.4A (one port should not exceed 2.4
total output maximum from both USB outputs).
• Do not overload: Max. 16A 3680W.
• Do not operate when covered.
• Only for devices up to maximum output.
3. Maintenance recommendations
• Regularly clean the product with a dry cloth. The product
must be disconnected or switched off when you clean it.
• Keep the connectors and/ or ports free from dust, lint, etc.
to prevent improper connections.
• Avoid breaking the device. Do not put objects over it or
bend it too strong.
• If the product includes a cable do not bend it too strong
and do not pull from it to unplug the product.
• Do not wet the product. Keep it always in a dry place, away
from humidity.
• When not using the product, store it in a place free from
dust, dirt, lint, liquids, etc.
• If water or other liquids enter the product interior, unplug
it immediately from any attached
power source or device it is connected to.
• Avoid dropping or hitting the product. It might be
damaged.
• Do not use the product for anything other than its intended
use.
• Please recycle the product in accordance with local
environmental laws and regulations.
4. Safety information
Please read the following instructions before using the
device for the first time:
• When you use device keep it away from heat sources (fire)
and from humidity sources (water
and other liquids).
• If the product is wet or damaged do not use it.
• Do not use the product with wet hands.
• Do not leave the product in contact with flammable
materials.
• Do not expose the product to high temperatures (for
example: inside a car during hot weather).
• Do not throw the product into fire.
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für KSIX BXCD02US

  • Seite 1 ENGLISH – USER MANUAL MOLECULE MULTI-SOCKET – BXCD02US 1. Characteristics 1.1 Technical specifications Sockets: 2 ways socket-outlets USB ports: 2 USB-A ports Input: 16A / 250V Output: Max. 3680W / 230V- USB input: 180-250V~50 / 60Hz. Max0.30A USB output: 5.0VDC 2.4A, Max. 12.0W USB charge efficiency: 72.5%...
  • Seite 2 • For more information, contact the retailer or the local authorities in charge of waste management. ESPAÑOL – MANUAL USUARIO MULTIENCHUFE MOLECULE – BXCD02US 1. Características Tomas de corriente: 2 enchufes Puertos USB: 2 puertos USB-A Entrada: 16A / 250V Salida: Máx.
  • Seite 3 Consumo de energía sin carga de carga USB: 0.09W Obturador de seguridad incluido 1.2 En la caja 1 x Multienchufe Molecule 1 x Manual 2. Advertencias Por tu seguridad, lee las siguientes precauciones antes de instalar o utilizar el dispositivo: •...
  • Seite 4: Spécifications Techniques

    • Para obtener más información, puedes ponerte en contacto con el vendedor o con las autoridades locales encargadas de la gestión de residuos. FRANÇAIS - MANUEL D'UTILISATION MOLECULE MULTIPRISE - BXCD02US 1. Caractéristiques 1.1 Spécifications techniques Prises: 2 prises de courant Ports USB: 2 ports USB-A Entrée: 16A / 250V...
  • Seite 5 - Uniquement pour les appareils ayant une puissance maximale. 3. Recommandations d’entretien - Nettoyez régulièrement le produit avec un chiffon sec. Le produit doit être déconnecté ou éteint lorsque vous le nettoyez. - Veillez à ce que les connecteurs et/ou les ports soient exempts de poussière, de peluches, etc.
  • Seite 6: Technische Spezifikationen

    - Pour plus d’informations, contactez le revendeur ou les autorités locales chargées de la 6estión des déchets. DEUTSCH - BENUTZERHANDBUCH MOLECULE MEHRFACHSTECKDOSE - BXCD02US 1. Eigenschaften 1.1 Technische Spezifikationen Steckdosen: 2-Wege-Steckdosen USB-Anschlüsse: 2 USB-A-Anschlüsse Eingang: 16A / 250V Ausgang: Max.
  • Seite 7 3. Empfehlungen zur Wartung - Reinigen Sie das Gerät regelmäßig mit einem trockenen Tuch. Das Gerät muss während der Reinigung vom Netz getrennt oder ausgeschaltet sein. - Halten Sie die Stecker und/oder Anschlüsse frei von Staub, Flusen usw., um falsche Verbindungen zu vermeiden. - Vermeiden Sie Beschädigungen des Geräts.
  • Seite 8: Specifiche Tecniche

    - Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an Ihren Händler oder an die für die Abfallentsorgung zuständigen örtlichen Behörden. ITALIANO - MANUALE D'USO MOLECULE MULTIPRESA - BXCD02US 1. Caratteristiche 1.1 Specifiche tecniche Prese: Prese a 2 vie Porte USB: 2 porte USB-A Ingresso: 16A / 250V Uscita: Max.
  • Seite 9 3. Raccomandazioni per la manutenzione - Pulire regolarmente il prodotto con un panno asciutto. Durante la pulizia, il prodotto deve essere scollegato o spento. - Mantenere i connettori e/o le porte libere da polvere, pelucchi, ecc. per evitare collegamenti errati. - Evitare di rompere il dispositivo.
  • Seite 10: Especificações Técnicas

    - Per ulteriori informazioni, contattare il rivenditore o le autorità locali responsabili della gestione dei rifiuti. PORTUGUÊS - MANUAL UTILIZADOR MOLECULE MULTI-SOCKET - BXCD02US 1. Características 1.1 Especificações técnicas Tomadas: Tomadas de 2 vias...
  • Seite 11 alimentação ou do dispositivo a que está ligado. - Evite deixar cair ou bater no produto. Este pode ficar danificado. - Não utilize o produto para outros fins que não os previstos. - Recicle o produto de acordo com as leis e regulamentos ambientais locais.

Inhaltsverzeichnis