Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Africa
RS Components SA
P.O. Box 12182,
Vorna Valley, 1686
20 Indianapolis Street,
Kyalami Business Park,
Kyalami, Midrand
South Africa
www.rs-components.com
Asia
RS Components Ltd.
Suite 1601, Level 16, Tower 1,
Kowloon Commerce Centre,
51 Kwai Cheong Road,
Kwai Chung, Hong Kong
www.rs-components.com
China
RS Components Ltd.
Unit 501, Building C, The
New Bund World Trade Center
Phase II, Shanghai, China
www.rs-components.com
United Kingdom
RS Components Ltd.
PO Box 99, Corby,
Northants.
NN17 9RS
United Kingdom
www.rs-components.com
Japan
RS Components Ltd.
West Tower (12th Floor),
Yokohama Business Park,
134 Godocho, Hodogaya,
Yokohama, Kanagawa 240-0005
Japan
www.rs-components.com
U.S.A
Allied Electronics
7151 Jack Newell Blvd. S.
Fort Worth,
Texas 76118
U.S.A.
www.alliedelec.com
South America
RS Componentes Limitada
Av. Pdte. Eduardo Frei M. 6001-71
Centro Empresas El Cortijo
Conchali, Santiago, Chile
www.rs-components.com
Europe
RS Components GmbH
Mainzer Landstraße 180
60327 Frankfurt am Main
Germany
Instruction Manual
RS CP-10
Stock No: 204-8306
Mini AC/DC Clamp-on Adaptor
EN
Werbung
Inhaltszusammenfassung für RS Pro RS CP-10
- Seite 1 West Tower (12th Floor), Vorna Valley, 1686 Yokohama Business Park, Instruction Manual 134 Godocho, Hodogaya, 20 Indianapolis Street, Kyalami Business Park, Yokohama, Kanagawa 240-0005 RS CP-10 Kyalami, Midrand Japan Stock No: 204-8306 South Africa www.rs-components.com www.rs-components.com Mini AC/DC Clamp-on Adaptor U.S.A...
- Seite 2 Mini AC/DC Clamp-on Adaptor / English 1. Introduction The AC/DC mA Current Clamp is a transducer which will allow your multimeter to measure low electrical or/and electronic current up to 80 amperes AC/DC, with a frequency response up to 20kHz. When measuring current with this clamp, there is no need to break a circuit or to affect the isolation.
- Seite 3 Mini AC/DC Clamp-on Adaptor / English Mini AC/DC Clamp-on Adaptor / English 4. Operator Safety ACA range: 10mA~20A ( output: 100mV/A = 1mV/10mA) Do not clamp around conductors with voltages equal to or exceeding 300V DC or ±(3%±5mA) 10mA ~ 20A ( 40Hz~2kHz) 240V rms AC.
- Seite 4 électrique ou électronique jusqu'à 80 ampères du courant alternatif / continu, avec une réponse en fréquence jusqu'à 20 kHz. Lors de RS CP-10 la mesure du courant avec cette pince, il n'est pas nécessaire de couper un circuit ou Numéro d'inventaire: 204-8306...
- Seite 5 Mini adaptateur à pince du courant alternatif / continu / Français Mini adaptateur à pince du courant alternatif / continu / Français 4. Sécurité des opérateurs Gamme ACA: 10mA~20A ( production: 100mV/A = 1mV/10mA) • Ne pas serrer autour de conducteurs dont la tension est égale ou supérieure à 300 V ±(3%±5mA) 10mA ~ 20A ( 40Hz~2kHz) du courant continu ou 240 V du courant alternatif efficace.
- Seite 6 / und elektronischen Strom von bis zu 80 Ampere AC / DC mit einem Frequenzgang von bis zu 20 kHz messen kann. Bei der Strommessung mit dieser Klemme ist es nicht erforderlich, einen Stromkreis zu unterbrechen oder die Isolation zu RS CP-10 beeinträchtigen. Best.-Nr. 204-8306 Die verlängerten Messbacken ermöglichen die Durchführung von Messungen in einem...
- Seite 7 Mini AC / DC Clamp-On Adapter /Deutsch Mini AC / DC Clamp-On Adapter /Deutsch • Bei der Gleichstrommessung kann ein Hystereseeffekt auftreten, so dass die Klemme Gleichstrombereich 100 mA ~ 80 A (Ausgang: 10 mV / A) nicht richtig auf Null gestellt werden kann. Um diesen Effekt zu beseitigen, öffnen und ±(3%±0.3A) 100mA ~ 40A schließen Sie die Backen mehrmals und drücken Sie die Nullpunkteinstellungstaste.
- Seite 8 / ed elettroniche fino a 80 ampere CA / CC, con una risposta in frequenza fino a 20kHz. Quando si misura la corrente con questa pinza, non è RS CP-10 necessario interrompere un circuito o influire sull'isolamento.
- Seite 9 Mini adattatore a morsetto CA / CC / italiano Mini adattatore a morsetto CA / CC / italiano 4. Sicurezza dell'operatore Gamma CAA: 10mA~20A (uscita: 100mV/A = 1mV/10mA) • Non serrare attorno a conduttori con tensioni uguali o superiori a 300 V CC o 240 V ±(3%±5mA) 10mA ~ 20A (40Hz~2kHz) CA rms.
- Seite 10 80 amperios AC / DC, con una respuesta de frecuencia de hasta 20 kHz. Al medir la corriente con esta pinza, RS CP-10 no es necesario interrumpir un circuito o afectar el aislamiento.
- Seite 11 Adaptador de pinza mini AC/DC / Español Adaptador de pinza mini AC/DC / Español 4. Seguridad del operador ACA range: 10mA~20A (salida: 100mV/A = 1mV/10mA) • No sujete conductores con voltajes iguales o superiores a 300 V DC o 240 V AC rms. ±(3%±5mA) 10mA ~ 20A ( 40Hz~2kHz) •...