Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

FRONTLADER
MX C1
MX C2
MX C3u
MX C3
MX C3+
MX 30C+
Bedienungsanleitung
Bitte vor Benutzung des MX-Frontladers
genauestens durchlesen
DE 362943 AI - 0215
Originalanleitung

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für MX C1

  • Seite 1 FRONTLADER MX C1 MX C2 MX C3u MX C3 MX C3+ MX 30C+ Bedienungsanleitung Bitte vor Benutzung des MX-Frontladers genauestens durchlesen DE 362943 AI - 0215 Originalanleitung...
  • Seite 3 Sehr geehrter Benutzer, wir danken Ihnen für Ihr Vertrauen und sind zuversichtlich, dass Sie mit Ihrem MX-Frontlader sehr zufrieden sein werden. Die wenigen Minuten, die Sie für die Lektüre dieser Bedienungsanleitung benötigen, werden Ihnen helfen, die volle Leistungsfähigkeit des MX-Frontladers zu nutzen, seine Langlebigkeit zu bewahren und sicher damit zu arbeiten.
  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    FRONTLADER ANKUPPELN WERKZEUGE ABKUPPELN – MX-FRONTLADER C3, C3+, 30C+ WERKZEUGE ANKUPPELN – MX-FRONTLADER C3, C3+, 30C+ 10. ABKUPPELN/ANKUPPELN DES WERKZEUGS – MX-FRONTLADER C1, C2, C3u 11. POSITIONSANZEIGE – MX-FRONTLADER C3, C3+, 30C+ 12. 3. FUNKTION * 13. MACH 2 * 14.
  • Seite 7: Machen Sie Sich Vertraut Mit

    Der Frontlader ist eine komplexe Maschine. Vor dem ersten Einsatz muss der Benutzer diese Bedienungsanleitung unbedingt lesen. Machen Sie sich vertraut mit: — den Sicherheitsvorschriften, — dem An- und Abkuppeln des Frontladers, — dem Ankuppeln und Abkuppeln der Arbeitswerkzeuge, — der Benutzung aller Bedienungselemente. 19, rue de Rennes BP 83221 •...
  • Seite 8: Sicherheitsvorschriften

    — Regelmäßig den Sitz der Splinte oder der Sicherungsbolzen überprüfen. Sie dürfen niemals durch andere Gegenstände ersetzt werden, wie z.B.: Nägel, Draht, usw. — Für die volle Nutzung des MX-Frontladers muss der Schlepper mit einer Schutzstruktur gegen das Herabfallen von Gegenständen ausgerüstet sein, oder zumindest mit einer Umsturzschutzvorrichtung mit 4 Stützen. Sollte dies nicht der Fall sein, gelten Einschränkungen für die Nutzung des MX-Frontladers (siehe dazu Kapitel „EINSCHRÄNKUNGEN...
  • Seite 9: Warnhinweis

    — Keine Änderungen an den Schlauchanschlüssen vornehmen. — Bei Beeinträchtigung der Wuchtkörper tritt MX von der Haftung für die Ausrüstungen zurück. — Jegliche Montage eines MX-Frontladers, der in der zum Zeitpunkt des Kaufes gültigen Preisliste nicht freigegeben ist, bedeutet den Garantieverlust auf die gesamte Lieferung.
  • Seite 10: Sicherheitsaufkleber

    2. SICHERHEITSAUFKLEBER An den Frontladern sind Sicherheits-Aufkleber angebracht. Diese Aufkleber müssen stets sauber und lesbar sein. Im Falle von Beschädigungen sind sie auszutauschen. — Frontlader MX C1, C2 — Frontlader MX C3 19, rue de Rennes BP 83221 • F - 35690 ACIGNÉ...
  • Seite 11 — Frontlader MX 30C+ Vor Benutzung des Frontladers oder vor Arbeiten am Frontlader sind die Sicherheitsbestimmungen der Bedienungsanleitung genau durchzulesen. Es muss das in der Bedienungsanleitung angegebene Verfahren zum An- und Abkuppeln des Frontladers beachtet werden. Die Verankerungspunkte für die Handhabung des Frontladers einhalten.
  • Seite 12: Typenschild

    3. TYPENSCHILD Das Typenschild befindet sich innen am linken Arm des Frontladers. 19, rue de Rennes F - 35690 ACIGNÉ Désignation/ Designation Type / Model / Typ N˚ de série Serial number Seriennummer Année / Year Poids à vide Unloaded weight / Leergewicht Das Typenschild enthält den Typ und die Seriennummer des Frontladers.
  • Seite 13: Steuerung

    5.2.1 Einstellen des Griffs* Es ist möglich, die Position des Griffs einzustellen, um eine komfortable Steuerung des Frontladers zu gewährleisten. * Nur für die MX-Frontlader C2 (Schlepper mit Kabine), C3 und 30C+ verfügbar. 5.2.2 Sicherheit Um eine ungewollte Bedienung des Frontladers zu verhindern, ist es möglich, den MX-Einhebel zu verriegeln.
  • Seite 14 — Nach rechts = Auskippen des Werkzeugs. 3. Funktion: Direkte Steuerung: Diese Ausstattung ist für die Frontlader C1 und C2 verfügbar. — Taste (1): zum Beispiel Öffnung des Greifers. — Taste (2): zum Beispiel Schließen des Greifers. Steuerung über Bowdenzüge: entlang der „X“-Achse Ausrüstung verfügbar für die Frontlader C2 (Schlepper mit Kabine),...
  • Seite 15: Frontlader Abkuppeln

    — Eine flache und feste Abstellfläche wählen. — Das Werkzeug in leicht ausgekippter Position (ca. 20°) abstellen. — Die Abstellstütze(n) ausklappen. MX C1, C2 MX C3u, C3, C3+ MX 30C+ 19, rue de Rennes BP 83221 • F - 35690 ACIGNÉ...
  • Seite 16 — Die Verriegelungsbolzen vom Rahmen entfernen und in die verfügbaren Löcher einsetzen. MX C1, C2 MX C3u, C3, C3+ MX 30C+ — Doppeltwirkend absenken, um die Hubzylinder einzufahren. Leicht ankippen, damit die Abstellstützen aufsitzen. — Das Werkzeug in einer Vorwärtsbewegung leicht ankippen, um die Rahmen von der Anbaukonsole zu lösen.
  • Seite 17 — Den Druck im gesamten Hydraulikkreislauf vollständig ablassen. — Den Hahn zudrehen und die Hydraulikkuppler trennen. — Die (sauberen) Schutzkappen an den Kupplungen und Nippeln anbringen. Die Schläuche am Frontlader verstauen. — Mit dem Schlepper langsam zurück fahren, um den Frontlader von der Anbaukonsole zu entfernen.
  • Seite 18: Frontlader Ankuppeln

    7. FRONTLADER ANKUPPELN — Mit dem Schlepper langsam vorwärts fahren, bis sich die Anbaukonsole ca. 5 cm hinter den Rahmen befindet. — Die Parkbremse anziehen. Den Motor abstellen. Den Druck im gesamten Hydraulikkreislauf vollständig ablassen. — Die Hydraulikkuppler unter Berücksichtigung der Farben anschließen.
  • Seite 19 — Den Frontlader bis 0,3 m über dem Boden anheben. 0.3 m — Den Rahmen des Frontladers mit den Bolzen und Splinten an der Anbaukonsole verriegeln. MX C1, C2 MX C3u, C3, C3+ MX 30C+ — Die Abstellstützen wieder einklappen.
  • Seite 20: Werkzeuge Abkuppeln - Mx-Frontlader C3, C3+, 30C

    8. WERKZEUGE ABKUPPELN – MX-FRONTLADER C3, C3+, 30C+ Diese Tätigkeit muss vom Fahrer ausgeführt werden, der den Fahrersitz verlässt und sicher stellen muss, dass jegliche Betätigung ausgeschlossen ist solange er am Frontlader arbeitet. — Eine stabile Abstellfläche wählen. — Das Werkzeug waagerecht bis 0,3 m über dem Boden absenken.
  • Seite 21: Werkzeuge Ankuppeln - Mx-Frontlader C3, C3+, 30C

    Wenn das Werkzeug den Boden berührt, leicht gerade zurückfahren und den Frontlader weiter absenken. 9. WERKZEUGE ANKUPPELN – MX-FRONTLADER C3, C3+, 30C+ Diese Tätigkeit muss vom Fahrer ausgeführt werden, der den Fahrersitz verlässt und sicher stellen muss, dass jegliche Betätigung ausgeschlossen ist solange er am Frontlader arbeitet.
  • Seite 22 — MX-Frontlader C3, C3+ Die Rundprofile des Kupplungsrahmens in die Aufnahmen des Werkzeugs einrasten. Frontlader anheben: Die Verriegelung erfolgt automatisch. Achtung Quetschungsgefahr! Bringen Sie die Hände nicht in die Nähe des Werkzeugsensors, es besteht die Gefahr, dass die Verriegelung ausgelöst wird.
  • Seite 23: Abkuppeln/Ankuppeln Des Werkzeugs - Mx-Frontlader C1, C2, C3U

    10. ABKUPPELN/ANKUPPELN DES WERKZEUGS – MX-FRONTLADER C1, C2, C3u 10.1 Abkuppeln des Werkzeugs — Eine stabile Abstellfläche wählen. — Das Werkzeug auf den Boden absetzen. — Die Splinte und die Verbindungsbolzen zwischen An-/ Auskippzylinder und Werkzeug entfernen (1). — Die Splinte und anschließend die Verbindungsbolzen zwischen Schwinge und Werkzeug entfernen (2), 10.2 Werkzeug vorne ankuppeln...
  • Seite 24: Funktion

    12. 3. FUNKTION * Die beiden vorn befindlichen Kuppler sind an der Traverse MX C1, C2 des Frontladers angebracht, sie ermöglichen die hydraulische Versorgung eines Werkzeugs mit Greifer oder sonstiger Werkzeuge, für die eine doppelt wirkende Funktion erforderlich ist. Für ein leichteres An-/Abkuppeln den Motor abstellen und den Druck des Hydraulikkreislaufs der 3.
  • Seite 25: Shock Eliminator

    14. SHOCK ELIMINATOR * Bei Bewegungen oder abruptem Halt des Frontladers während des Ablassens werden Stöße gedämpft. MX C3u, C3, C3+ — Schwingungsdämpfung aktiv (1). — Schwingungsdämpfung inaktiv (2). MX 30C+ * je nach Ausstattung 15. WARTUNG DES FRONTLADERS Den Hydraulikkreislauf des Schleppers regelmäßig entleeren, die Filter entsprechend den Empfehlungen des Herstellers wechseln.
  • Seite 26 MX C1, C2 Alle 10 Betriebsstunden und nach jeder Reinigung, insbesondere nach einer Hochdruckreinigung, schmieren (Wasser spült das Fett aus). Schmierstellen siehe nebenstehende Skizze. MX C3+ MX 30C+ Monatlich oder bei intensiver Nutzung auch häufiger müssen folgende Elemente überprüft werden: —...
  • Seite 27: Sicherheit Beim Heben

    16. SICHERHEIT BEIM HEBEN * Wird der Frontlader für Hubarbeiten genutzt wird, welche die Anwesenheit von Personen nahe der Last erfordern, wenn der Frontlader in gehobener Position ist, müssen der Hydraulikkreislauf und die Hubarme mit einer Sicherheitsvorrichtung versehen sein. Diese Vorgabe entspricht der Norm EN 12525 + A2 2010. * je nach Ausstattung 17.
  • Seite 28: Technische Daten

    * Nur die Nutzlast wird berücksichtigt. Die Werte am Boden und an der Drehachse des Werkzeugs können nicht verwendet werden. ** MX C3/C3+: Nutzlast 0,50 m vor Anlagefläche der Palettengabel. MX C1/C2/C3u: Nutzlast mit Universalschaufel. # Werte für eine Universalschaufel.
  • Seite 29 19, rue de Rennes BP 83221 • F - 35690 ACIGNÉ Änderungen vorbehalten • •...
  • Seite 30: Konformitätserklärung

    19, Rue de Rennes. F - 35690 Acigné. erklärt hiermit, dass das Gerät: Frontlader MX FR oder T406 oder T408 oder T410 oder T412 oder T414 oder T417 oder T418 oder T406s oder T408s oder T410s oder T412s oder T414s oder T417s...
  • Seite 32 19, rue de Rennes BP 83221 F - 35690 ACIGNE Tel.: +33 (0)2 99 62 52 60 Fax: +33 (0)2 99 62 50 22 E-mail: contact@m-x.eu...

Diese Anleitung auch für:

C3uC2C330c+

Inhaltsverzeichnis