MAG TOOLS MPH1911 Bersetzung Der Originalanweisungen
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für MAG TOOLS MPH1911
- Seite 1 MPH1911 MPH1931...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Dansk (oversat fra original brugsvejledning) Deutsch (Übersetzung der Originalanweisung) English (original instructions) Español (traducido de las instrucciones originales) Français (traduction de la notice d’instructions originale) Italiano (tradotto dalle istruzioni originali) Nederlands (vertaald vanuit de originele instructies) Norsk (oversatt fra de originale instruksjonene) Português (traduzido das instruções originais) Suomi (käännetty alkuperäisestä... - Seite 3 Fig. A XXXX XX XX...
-
Seite 10: Deutsch (Übersetzung Der Originalanweisung)
DRUCKLUFTHAMMER MIT LANGEM LAUF UND 0,401"-SCHAFT, DRUCKLUFTHAMMER MIT KURZEM LAUF UND 0,401"-SCHAFT MPH1911, MPH1931 Die Mac Tools™ Drucklufthämmer MPH1911 und MPH1931 sind Präzisionswerkzeuge, die für Profis zum Trennen von Kugelgelenken und Spurstangenköpfen, zum Lösen festsitzender Teile, zum Schneiden von Karosserieteilen und Endrohren sowie zum Zerspanen, Vernieten und Verzundern usw. -
Seite 11: Wichtige Sicherheitsinformationen
DEutsch WARNUNG: Weist auf eine möglicherweise gefährliche Tragen Sie Augen- und Gehörschutz, wenn Sie mit Situation hin, die, sofern nicht vermieden, zu tödlichen dem Gerät arbeiten. Tragen Sie immer einen stoßfesten oder schweren Verletzungen führen kann. Augenschutz, wenn Sie dieses Werkzeug bedienen oder VORSICHT: Weist auf eine möglicherweise gefährliche warten. - Seite 12 DEutsch und Aufkleber darauf allen Werkzeugbedienern und Körper abgestützt wird, was zum Verlust der Kontrolle -benutzern zur Verfügung stehen. Kein Werkzeug mit führen kann. fehlenden oder beschädigten Sicherheitswarnetiketten Verwenden Sie dieses Werkzeug nicht für längere Zeit. • verwenden. Beschädigte Etiketten sofort austauschen. Durch die Arbeit mit dem Werkzeug verursachte Vibrationen Halten Sie niemals den Antrieb, den Steckschlüssel oder können für Ihre Hände und Arme schädlich sein.
-
Seite 13: Erste Schritte
DEutsch Pneumatikwerkzeuge sollten nur mit Druckluft mit Meißel, die an der Schneidkante oder am Schaft • • dem niedrigsten für den Arbeitsprozess erforderlichen Verschleiß aufweisen oder stumpf sind, dürfen nicht Druck betrieben werden, um Lärm und Vibrationen zu verwendet werden, da das Werkzeug sonst brechen reduzieren und den Verschleiß... -
Seite 14: Anbringen Des Meißels
DEutsch Luftzufuhr liegende Kupplung sollte nicht kleiner sein als die passende Größe des Luftzufuhrschlauchs. Der empfohlene Anschluss ist in der nachfolgenden Abbildung Anbringen des Meißels dargestellt. Pneumatische Werkzeuge funktionieren mit einer Vielzahl von Luftdrücken. Für einen maximalen Wirkungsgrad WaRnunG: Der Meißelhalter verhindert, dass der und eine längere Lebensdauer des Werkzeugs darf der diesen Meißel aus dem Werkzeug ausgeworfen wird. -
Seite 15: Richtige Haltung Der Hände
DEutsch WARNUNG: Berstgefahr. Zu starker Luftdruck ist geschmiert werden. Es wird dringend empfohlen, einen gefährlich, da er Gegenstände zum Platzen bringt. Prüfen Luftfilter, Regler und eine Schmiervorrichtung zu verwenden, Sie die vom Hersteller der druckluftbetriebenen Werkzeuge da dies dem Werkzeug saubere, geschmierte Luft bei korrektem und Zubehörteile zugelassenen Druckluftwerte. -
Seite 16: Aufbewahrung
DEutsch milden Seife befeuchtetes Tuch. Achten Sie darauf, dass niemals Flüssigkeiten in das Gerät eindringen. Tauchen Sie niemals irgendein Teil des Gerätes in eine Flüssigkeit. Schmierung Entsorgung VORSICHT: Dieses Luftwerkzeug muss VOR dem ersten Das Druckluftwerkzeug, das Zubehör und die Verpackung Gebrauch und auch vor und nach jedem weiteren sollten sortiert werden, um ein umweltfreundliches Recycling Gebrauch geschmiert werden. - Seite 92 MAC TOOLS-EUROPE, STANLEY BLACK & DECKER INC., 270 BATH ROAD SLOUGH, BERKS SL1 4DX COPYRIGHT © 2022 MAC TOOLS TEL: 01753-567055 www.mactools.com EMEASERVICE@SBDINC.COM MAC TOOLS 505 NORTH CLEVELAND AVENUE, WESTERVILLE, OHIO 43082, 1-800-MACTOOLS NA108559 04/22...