00. INHALT 01. SICHERHEITSINFORMATION INDEX Dieses Produkt wird in Übereinstimmung mit den Sicherheitsnormen der Europäischen Gemeinschaft (EC) zertifiziert. 01. SICHERHEITSINFORMATION Dieses Produkt entspricht Richtlinie 2011/65/EU Europäischen Parlaments und des Rates zur Beschränkung der 02. DIE MARKISE Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe in elektrischen und COFRE 600 VOLANTE elektronischen Geräten sowie der delegierten Richtlinie (EU)2015/863 TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN...
01. SICHERHEITSINFORMATION 01. NORMAS DE SEGURIDAD ALLGEMEINE HINWEISE spielen, um ein unbeabsichtigtes Auslösen der motorisierten Tür oder des Tores zu verhindern. • Dieses Handbuch enthält wichtige Informationen zur Sicherheit und • Wenn das Stromkabel beschädigt ist, muss es durch den Hersteller, den Gebrauch.
01. SICHERHEITSINFORMATION verlegen, um sie vor mechanischen Belastungen, im Wesentlichen am Sie das Gerät, schalten Sie die Stromversorgung aus und nutzen Sie es Stromkabel, zu schützen. Bitte beachten Sie, dass alle Kabel von unten erst wieder, wenn alle Sicherheitsbedingungen erfüllt sind. in den Steuerungkasten eingehen müssen.
02. DIE MARKISE 02. DIE MARKISE COFRE 600 VOLANTE TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN Die COFRE 600 VOLANTE ist eine Markise mit elektrischen Volant, die von frontale Sonnenstrahlen schützt. As características técnicas do toldo COFRE 600 VOLANTE são as seguintes: Es ist eine robustere Markise, die größere Räume schützt. Der Volant fährt 1,20 m ab. Doppelseil Gelenkarmmarkise für erhöhte Stoffspannung.
03. INSTALLATION 03. INSTALLATION VOR DER INSTALLATION EINSATZHÖHE DER HALTERUNGEN WAND OHNE BEDINGUNGEN EINER INSTALLATION WAND MIT DEN ZUM EINBAU BENÖTIGTEN PLATTEN Überprüfen Sie vor Beginn der Installation die Wandausrichtung. Wenn es nicht flach ist, müssen Sie neue Befestigungswinkel erstellen, damit die Befestigungspunkte der Markise an der Wand perfekt ausgerichtet und eben sind.
03. INSTALLATION BEFESTIGUNG AN DER WAND BEFESTIGUNG DER WANDHALTER Identifizieren Sie die Bohrpunkte für die Platzierung der Wandhalter. Bohren Sie Löcher mit einer Tiefe von 100mm und einem Durchmesser von 20mm. Platzieren Sie die M12 Metallbuchsen in den erstellten Löchern. Positionieren Sie die Wandhalterung in den Löchern und bringen Sie die M12x90 Schrauben mit ihren Unterlegscheiben an.
03. INSTALLATION BEFESTIGUNG AN DER DECKE FIJAR SOPORTE DEL COFRE Befestigung mit M12 Schrauben und Unterlegscheiben an Doppelkonsolen (andere option, siehe Detail A). Wenn die Markise zwischen 5501 mm und 6500 mm ist, platzieren Sie eine einzelne konsole mittig zum Gehäuse. Befestigung mit M12 Schrauben und Unterlegscheiben an der einzelnen Konsole (andere option, siehe Detail B).
04. EINSTELLUNG 04. EINSTELLUNG EINSTELLEN DER ARMARTIKULATION EINSTELLEN DER MARKISEN NEIGUNG Bereich zum Stützen während das Einstellen der Artikulation Bereich zum Stützen während das Einstellen der Neigung REGULIEREN DER MARKISE Um die Neigung der Markise zu regulieren, öffnen Sie sie vollständig. Während des gesamten Vorgangs müssen Sie die Armen mit der Hand stützen.
04. EINSTELLUNG 04. EINSTELLUNG KIPPVORSCHRIFT FÜR VORDERES PROFIL MANUELLE ENTRIEGELUNG Die Markise ist bereits ab Werk eingestellt. Diese Einstellung ist nur erforderlich, wenn die Armneigung geändert wird. VORDERPROFIL REGELN Um das Schließen der Markise zu optimieren, muss die Neigung des Frontprofils an die Neigung des Arms angepasst werden.
04. EINSTELLUNG ENDKURS LÖSEN SIE DIE SCHRAUBEN Lösen Sie die Schrauben und entfernen Sie die Abdeckungen auf der linken und rechten Seite. Lösen Sie die 4 Schrauben, mit denen das obere Profil an den beiden Abdeckungen befestigt ist, vollständig. ENTFERNEN SIE DAS PROFIL Entfernen Sie das obere Profil vom Gehäuse.
05. FEHLERBEHEBUNG ANWEISUNG FÜR DIE ENDVERBRAUCHER UND TECHNIKER Probleme Ursachen Lösungen • Überprüfen Sie die Maße der Installation. Die Markise ist nicht richtig • Die Schrauben sind nicht für die Wandstruktur geeignet. • Vergewissern Sie sich, dass die Anzahl der Schrauben ausreichend sind und diese in diesem an der Wand befestigt.