Seite 1
MTS Group Inter-Union Technohandel GmbH Carl-Benz-Straße 2 76761 Rülzheim GERMANY Model-No.: DIS-162 Stand der Informationen · Stan informacji Stav informací · Versiunea informaţiilor · Stanje informacija: 11/2022 · IU-Art.-No.: 97537-10 429748–2207 429748-2207_V3.0_MyProject_Starthilfekabel_Cover_10.indd 1 429748-2207_V3.0_MyProject_Starthilfekabel_Cover_10.indd 1 15.11.22 09:21 15.11.22 09:21...
Seite 2
STARTHILFEKABEL TYP 25 (DIN 72 553–25)/ JUMP LEADS TYPE 25 (DIN 72 553–25) STARTHILFEKABEL KABLE ROZRUCHOWE TYP 25 (DIN 72 553–25) TYP 25 (DIN 72 553–25) Bedienungs- und Sicherheitshinweise Wskazówki dotyczące obsługi i bezpieczeństwa STARTOVACÍ KABELY CABLURI DE PORNIRE TYP 25 (DIN 72 553–25) TIP 25 (DIN 72 553–25)
Seite 3
Bedienungs- und Sicherheitshinweise Seite Wskazówki dotyczące obsługi i bezpieczeństwa Strona Pokyny pro obsluhu a bezpečnostní pokyny Strana RO/MD Instrucţiuni de utilizare şi de siguranţă Pagina Upute za posluživanje i za Vašu sigurnost Stranica 37 429748-2207_V3.0_MyProject_Starthilfekabel_Cover_10.indd 3 429748-2207_V3.0_MyProject_Starthilfekabel_Cover_10.indd 3 15.11.22 09:21 15.11.22 09:21...
Seite 4
429748-2207_V3.0_MyProject_Starthilfekabel_Cover_10.indd 4 429748-2207_V3.0_MyProject_Starthilfekabel_Cover_10.indd 4 15.11.22 09:21 15.11.22 09:21...
Seite 5
429748-2207_V3.0_MyProject_Starthilfekabel_Cover_10.indd 5 429748-2207_V3.0_MyProject_Starthilfekabel_Cover_10.indd 5 15.11.22 09:21 15.11.22 09:21...
Seite 6
429748-2207_V3.0_MyProject_Starthilfekabel_Cover_10.indd 6 429748-2207_V3.0_MyProject_Starthilfekabel_Cover_10.indd 6 15.11.22 09:21 15.11.22 09:21...
Polarität. Starthilfekabel Typ 25 Bestimmungsgemäße (DIN 72 553–25) Verwendung Das Starthilfekabel, Typ 25 (DIN 72 553–25), Einleitung ist für Ottomotoren mit einem Hubraum bis max. 5500 cm und Dieselmotoren mit einem Hubraum Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihres bis max.
Einleitung/Sicherheit Lieferumfang Sicherheit Kontrollieren Sie unmittelbar nach dem Auspacken den Lieferumfang auf Vollständigkeit sowie den ein- Bei Schäden, die durch Nichtbeachtung dieser Be- wandfreien Zustand des Produkts und aller Teile. dienungsanleitung verursacht werden, erlischt der Verwenden Sie das Produkt keinesfalls, wenn der Garantieanspruch! Für Folgeschäden wird keine Lieferumfang nicht vollständig ist.
Sicherheit Risiko des Auslaufens von Batterien/Akkus Bewahren Sie die Gebrauchsanweisung für den weiteren Gebrauch auf. Sollte dieses Produkt Vermeiden Sie extreme Bedingungen und Tem- an Dritte weitergegeben werden, muss diese peraturen, die auf Batterien/Akkus einwirken Gebrauchsanweisung mit ausgehändigt werden. können, z. B. auf Heizkörpern/direkte Sonnen- einstrahlung.
Sicherheit/Gebrauch des LED-Lichts/Gebrauch des Starthilfekabels Gebrauch des Starthilfekabels verbunden werden. Andernfalls besteht Kurz- schlussgefahr sowie die Gefahr der Beschädi- Anklemmen gung von Bordelektronik und elektrischen Komponenten. Hinweis: Überprüfen Sie zunächst, ob die beiden Zwischen den Fahrzeugen (Wagen A und B) darf kein Karosseriekontakt bestehen oder Batterien, Spenderbatterie (Wagen B) und entladene hergestellt werden.
Gebrauch des Starthilfekabels/Wartung und Pflege/Entsorgung Spenderbatterie und bringen Sie ihn auf mittlere Verstauen Sie das Starthilfekabel nach jedem Drehzahl (Wagen B). Starten Sie dann das liegen- Gebrauch in die mitgelieferte Aufbewahrungs- gebliebene Fahrzeug (A). tasche, um das Produkt vor Feuchtigkeit und Verschmutzung zu schützen.
Möglichkeit, unabhängig vom Kauf eines Neugerätes, unentgeltlich (bis zu drei) Altgeräte abzugeben, die in keiner Ab- MTS Group Inter-Union Technohandel GmbH messung größer als 25 cm sind. Bitte löschen Sie vor der Rückgabe alle per- Carl-Benz-Straße 2 sonenbezogenen Daten. Bitte entnehmen 76761 Rülzheim Sie vor der Rückgabe Batterien oder...
Seite 14
429748-2207_V3.0_MyProject_Starthilfekabel_Content_10.indd 12 429748-2207_V3.0_MyProject_Starthilfekabel_Content_10.indd 12 15.11.22 09:42 15.11.22 09:42...
Seite 22
429748-2207_V3.0_MyProject_Starthilfekabel_Content_10.indd 20 429748-2207_V3.0_MyProject_Starthilfekabel_Content_10.indd 20 15.11.22 09:42 15.11.22 09:42...
Seite 30
429748-2207_V3.0_MyProject_Starthilfekabel_Content_10.indd 28 429748-2207_V3.0_MyProject_Starthilfekabel_Content_10.indd 28 15.11.22 09:42 15.11.22 09:42...
Seite 38
429748-2207_V3.0_MyProject_Starthilfekabel_Content_10.indd 36 429748-2207_V3.0_MyProject_Starthilfekabel_Content_10.indd 36 15.11.22 09:42 15.11.22 09:42...
Seite 46
429748-2207_V3.0_MyProject_Starthilfekabel_Content_10.indd 44 429748-2207_V3.0_MyProject_Starthilfekabel_Content_10.indd 44 15.11.22 09:42 15.11.22 09:42...
Seite 47
429748-2207_V3.0_MyProject_Starthilfekabel_Content_10.indd 45 429748-2207_V3.0_MyProject_Starthilfekabel_Content_10.indd 45 15.11.22 09:42 15.11.22 09:42...
Seite 48
429748-2207_V3.0_MyProject_Starthilfekabel_Content_10.indd 46 429748-2207_V3.0_MyProject_Starthilfekabel_Content_10.indd 46 15.11.22 09:42 15.11.22 09:42...