Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für BALDR ET214-S
Inhaltszusammenfassung für BALDR ET214-S
- Seite 2 1 - 8 9 - 16 17 - 24 25 - 32 33 - 40...
- Seite 4 RECEIVER 10 11 Pool Icon 8. Signal Indicator 10. Power Switch 11. Hanging Hole 12. Bracket 13. Battery Compartment...
- Seite 5 POOL THERMOMETER...
- Seite 6 328ft/100m Press and hold the "ON/OFF" button for 5 seconds until the LCD display on the thermometer shows "C" or "F". Release the button and the digits begins to flash. While the temperature value is flashing, gently tap the "ON/OFF" button to switch between Celsius and Fahrenheit.
- Seite 7 When the thermometer is powered off, tap the "ON/OFF" button to power on it. The screen will display the temperature before the last power off. After 2 seconds, it will show the current temperature where the temperature sensor is located. When the LCD screens are displayed, triple-click the "ON/OFF"...
- Seite 8 Power On the Receiver: Insert 2*AA alkaline batteries into the receiver and long press the power switch to power on the receiver. The receiver and the pool thermometer will pair automatically through the RF signal. (please note the battery polarities when inserting the batteries) ℃/℉...
- Seite 9 ATTENTION Walls, glass films, and trees can attenuate the signal. Electrical appliances such as microwave ovens and televisions can interfere with the signal. When installing, please keep the receivers as close as possible to the thermometer and keep them away from sources of interference.
- Seite 11 Digitales Schwimmbad- Thermometer...
- Seite 12 EMPFÄNGER 10 11 1. Innentemperatur 2. Innenluftfeuchtigkeit 3. MAX/MIN-Aufzeichnungen von Innentemperatur und Luftfeuchtigkeit in 24 Stunden 4. Batterieanzeige des Empfängers 5. Pooltemperatur 6. Pool-Symbol 7. MAX/MIN-Aufzeichnungen des Poolthermometers in 24 Stunden 8. Signalanzeige 9. Batterieanzeige des Poolthermometers 10. Ein-/Ausschalter 11. Aufhängeloch 12.
- Seite 13 POOL-THERMOMETER -11-...
- Seite 14 328ft/100m Legen Sie das Thermometer in den Pool, es wird auf dem Wasser schwimmen und die Temperatur automatisch erkennen. Drücken und halten Sie die "ON/OFF"-Taste 5 Sekunden lang, bis das LCD-Display des Thermometers "C" oder "F" anzeigt. Lassen Sie die Taste los und die Zahlen beginnen zu blinken.
- Seite 15 Wenn das Thermometer ausgeschaltet ist, tippen Sie auf die "ON/OFF"-Taste, um es einzuschalten. Der Bildschirm zeigt die Temperatur vor dem letzten Ausschalten an. Nach 2 Sekunden wird die aktuelle Temperatur angezeigt, an der sich der Temperatursensor befindet. Wenn die LCD-Bildschirme angezeigt werden, klicken Sie innerhalb einer Sekunde dreimal auf die "ON/OFF"-Taste.
- Seite 16 Empfänger einschalten: Legen Sie 2 * AA-Alkalibatterien in den Empfänger ein und drücken Sie lange auf den Ein- / Ausschalter, um den Empfänger einzuschalten. Der Empfänger und das Poolthermometer werden automatisch über das RF-Signal gepaart. (Bitte beachten Sie die Batteriepolungen beim Einlegen der Batterien) Temperatur-Einheit umschalten ℃/°F: Drücken Sie die Taste, um...
- Seite 17 Wände, Glasfolien und Bäume können das Signal abschwächen. Elektrische Geräte wie Mikrowellenöfen und Fernsehgeräte können das Signal stören. Bei der Installation sollten die Empfänger so nah wie möglich am Thermometer platziert werden und von Störquellen ferngehalten werden. Stellen Sie bitte sicher, dass die Gummilippe des USB- Anschlusses vollständig gesichert ist, bevor Sie das Gerät verwenden.
- Seite 18 -16-...
- Seite 19 -17-...
- Seite 20 RICEVITORE 10 11 1. Temperatura interna 2. Umidità interna 3. Registri MAX/MIN di temperatura e umidità interni in 24 ore 4. Indicatore batteria del ricevitore 5. Temperatura della piscina 6. Icona della piscina 7. Registrazioni MAX/MIN del termometro per piscina in 24 ore 8.
- Seite 21 TERMOMETRO DA PISCINA -19-...
- Seite 22 328ft/100m Premere e tenere premuto il pulsante "ON/OFF" per 5 secondi finché il c display LCD del termometro non mostra "C" o "F". Rilasciare il pulsante e i numeri inizieranno a lampeggiare. Mentre il valore della temperatura lampeggia, premere delicatamente il pulsante "ON/OFF" per passare tra Celsius e Fahrenheit.
- Seite 23 Quando il termometro è spento, premere il pulsante "ON/OFF" per accenderlo. Lo schermo visualizzerà la temperatura prima dell'ultimo spegnimento. Dopo 2 secondi, mostrerà la temperatura attuale dove si trova il sensore di temperatura. Quando i display LCD sono visualizzati, fare un triplo clic sul pulsante "ON/OFF"...
- Seite 24 Accendere il ricevitore: Inserire 2 batterie alcaline AA nel ricevitore e premere a lungo l'interruttore di accensione per accendere il ricevitore. Il ricevitore e il termometro per piscina si accoppieranno automaticamente tramite il segnale RF. (si prega di notare le polarità delle batterie durante l'inserimento delle batterie) Cambiare unità...
- Seite 25 Le pareti, i film in vetro e gli alberi possono attenuare il segnale. Elettrodomestici come forni a microonde e televisori possono interferire con il segnale. Durante l'installazione, si prega di mantenere i ricevitori il più vicino possibile al termometro e lontano dalle fonti di interferenza. Si prega di assicurarsi che la guarnizione in gomma della porta USB sia completamente fissata prima dell'uso.
- Seite 26 -24-...
- Seite 27 Termómetro digital para piscina -25-...
- Seite 28 RECEPTOR 10 11 1. Temperatura interior 2. Humedad interior 3. Registros MAX / MIN de temperatura y humedad interior en 24 horas 4. Indicador de batería del receptor 5. Temperatura de la piscina 6. Icono de la piscina 7. Registros MAX / MIN del termómetro de la piscina en 24 horas 8.
- Seite 29 TERMÓMETRO DE PISCINA -27-...
- Seite 30 328ft/100m Mantén presionado el botón "ON/OFF" durante 5 segundos hasta que la pantalla LCD del termómetro muestre "C" o "F". Suelta el botón y los dígitos comenzarán a parpadear. Mientras el valor de la temperatura parpadea, presiona suavemente el botón "ON/OFF" para alternar entre Celsius y Fahrenheit.
- Seite 31 Cuando el termómetro está apagado, presiona el botón "ON/OFF" para encenderlo. La pantalla mostrará la temperatura antes del último apagado. Después de 2 segundos, mostrará la temperatura actual donde se encuentra el sensor de temperatura. Cuando se muestran las pantallas LCD, haz triple clic en el botón "ON/OFF"...
- Seite 32 Encender el receptor: Inserte 2 pilas alcalinas AA en el receptor y mantenga presionado el interruptor de encendido para encender el receptor. El receptor y el termómetro para piscina se emparejarán automáticamente a través de la señal (por favor note las polaridades de la batería al insertar las baterías) Cambiar la unidad de temperatura ℃/°F: Presione el botón para...
- Seite 33 Las paredes, las películas de vidrio y los árboles pueden atenuar la señal. Los electrodomésticos como los hornos de microondas y los televisores pueden interferir con la señal.Cuando instale el dispositivo, asegúrese de mantener los receptores lo más cerca posible del termómetro y lejos de fuentes de interferencia.
- Seite 34 -32-...
- Seite 35 Récepteur Thermomètre numérique pour piscine -33-...
- Seite 36 RÉCEPTEUR 10 11 1. Température intérieure 2. Humidité intérieure 3. Enregistrements MAX/MIN de température et d'humidité intérieures en 24 heures 4. Indicateur de batterie du récepteur 5. Températurede l'eau 6. Icône du bassin 7. Enregistrements MAX / MIN du thermomètre pour bassin en 24 heures 8.
- Seite 37 THERMOMÈTRE DE PISCINE -35-...
- Seite 38 328ft/100m Appuyez et maintenez le bouton "ON/OFF" pendant 5 secondes jusqu'à ce que l'écran LCD du thermomètre affiche "C" ou "F". Relâchez le bouton et les chiffres commencent à clignoter. Pendant que la valeur de température clignote, appuyez doucement sur le bouton "ON/OFF"...
- Seite 39 Lorsque le thermomètre est éteint, appuyez sur le bouton "ON/OFF" pour l'allumer. L'écran affichera la température avant la dernière mise hors tension. Après 2 secondes, il affichera la température actuelle à l'endroit où se trouve le capteur de température. Lorsque les écrans LCD sont affichés, appuyez trois fois sur le bouton "ON/OFF"...
- Seite 40 Mettre sous tension le récepteur : Insérez 2 piles alcalines AA dans le récepteur et maintenez enfoncé l'interrupteur d'alimentation pour allumer le récepteur. Le récepteur et le thermomètre pour piscine s'apparieront automatiquement via le signal RF. (veuillez noter les polarités des piles lors de l'insertion des piles) Changer l'unité...
- Seite 41 Les murs, les films en verre et les arbres peuvent atténuer le signal. Les appareils électriques tels que les fours à micro-ondes et les téléviseurs peuvent perturber le signal. Lors de l'installation, veuillez maintenir les récepteurs aussi proches que possible du thermomètre et les éloigner des sources d'interférences.
- Seite 42 -40-...