Vorwort 4 / 22 Vorwort In diesem Vorwort finden Sie allgemeine Informationen zu dieser Bedienungsanleitung. 1.1. Maschinenbezeichnung Die Maschine wird als „Hydraulischer Platten- und Verbundsteintrenner“ bezeichnet. 1.2. Warnung • Lesen Sie sich diese Bedienungsanleitung vor Inbetriebnahme der Maschine und vor dem Ausführen von Wartungsarbeiten genau durch.
Gefahr von schweren Maschinenschäden. 1.5. Nachbestellen der Bedienungsanleitung Zusätzliche Exemplare der Bedienungsanleitung sind bei Probst erhältlich. Geben Sie bei Ihrer Bestellung die Dokumentnummer und die Anzahl der gewünschten Exemplare an. Die Dokumentnummer finden Sie im Fußtext. 1.6. Fehler in der Bedienungsanleitung Diese Bedienungsanleitung wurde mit der größtmöglichen Sorgfalt verfasst.
Wartungsarbeiten an der Maschine dürfen nur von speziell geschulten Fachkräften vom Technischen Dienst ausgeführt werden. Die in Abschnitt 1.3 angegebenen Kapitel sind vom Wartungstechniker sorgfältig durchzulesen. 2.2. Hersteller Der Hersteller der Maschine ist: Probst GmbH Gottlieb-Daimler-Straße 6 71729 Erdmannhausen, Germany info@probst-handling.de www.probst-handling.com 2.3.
Einleitung 7 / 22 Probst GmbH Pump specifications Type: AL-43/SH-21 Voltage: Year of manufacturing: Serial no.: listed on the side plate behind hydraulic Weight 125 kg hose Abbildung 2.3-1: Beispiel für ein Typenschild mit CE-Zeichen Die Befestigungsstellen von CE-Kennzeichnung und Typenschild sind in Abbildung 2.3-2 angegeben.
Seite 8
Einleitung 8 / 22 Abbildung 2.4-1: Maximale Formabweichung vom Stein Abbildung 2.4-2: Keine unregelmäßigen Steine Abbildung 2.4-3: Messertypen für verschiedene Steinarten...
Gebrauch oder Nichteinhaltung der Vorschriften und Gebrauchsanweisungen zurückzuführen. • Die Mängel sind auf natürlichen Verschleiß der Maschine zurückzuführen. • Probst behält sich das Recht vor, Arbeiten an der Maschine während und nach der Garantiefrist durch Dritte ausführen zu lassen.
Sicherheitsvorschriften 10 / 22 Sicherheitsvorschriften In diesem Kapitel finden Sie Informationen zu den allgemeinen Sicherheitsvorschriften. Dieses Kapitel richtet sich an den Eigentümer, den Bediener und den Wartungstechniker der Maschine. Lesen Sie sich dieses Kapitel vor Inbetriebnahme der Maschine oder vor dem Ausführen von Wartungsarbeiten an der Maschine genau durch.
Sicherheitsvorschriften 11 / 22 Aufkleber 1: Gefahr von Handverletzungen! Aufkleber 2: Augen- und Gehörschutz tragen! Aufkleber 3: Erst die Gebrauchsanweisung lesen! Aufkleber 4: Maschine nur aufrecht transportieren! Aufkleber 1 Aufkleber 2, 3 und 4 auf der Vorder- und Rückseite Abbildung 3.2-1: Gebotsschilder auf der Maschine 3.3.
Sicherheitsvorschriften 12 / 22 Beachten Sie zumindest die folgenden Sicherheitsvorschriften: • Es darf nie Spannung an die Maschine angelegt werden, wenn jemand sie in möglicherweise gefährlicher Weise berührt. • Die Maschine darf nie in Gang gesetzt werden, wenn jemand sie in möglicherweise gefährlicher Weise berührt.
Sicherheitsvorschriften 13 / 22 3.8. Wartung der Maschine Die Maschine muss immer in einem solchen Zustand gehalten werden, dass keine Gefahrensituationen entstehen können. Das Inspektionsschema ist in Kapitel 7 angegeben. Verwenden Sie ausschließlich Originalteile. 3.9. Zusammenfassung der Sicherheitsvorschriften • Die Maschine darf nur von dazu ausgebildeten Fachkräften bedient werden. •...
Beschreibung 14 / 22 Beschreibung In diesem Kapitel finden Sie allgemeine Informationen zur Maschine. Dieses Kapitel richtet sich an den Eigentümer, den Bediener und den Wartungstechniker der Maschine. 4.1. Allgemeines Dieser Anleitung ist eine Explosionszeichnung als Anlage beigefügt. In dieser Zeichnung befindet sich eine Teileliste, auf der alle Bestandteile benannt sind. 4.2.
Beschreibung 15 / 22 4.5. Bedienelemente Die Maschine verfügt über die folgenden Bedienelemente, die auch in Abbildung 4.2-1 dargestellt sind. • Hebel zum Verstellen des Obermessers • Schlüsselschalter • Drucktaster zum Schneiden • Handgriffe für den Transport der Maschine 4.6. Funktion Der Abstand zwischen dem Ober- und Untermesser kann über die beiden Hebel oben an der Maschine eingestellt werden.
Maschine. 5.1. Lieferumfang Wenn eine neue Maschine abgeliefert wird, müssen die folgenden Teile vorhanden sein: • Hydraulische Steinschneidemaschine AL-43/SH-21 (1 Stück) • Akku mit Akkuladegerät F15EBS 12A Electronic (in Akkuschrank eingebaut) • Schlüssel (2 Stück) 5.2. Transport und Lagerung Für den Transport sind keine besonderen Transportmittel vorgeschrieben.
Lieferumfang, Transport, 17 / 22 Lagerung, Aufstellung und erste Inbetriebnahme Sorgen Sie dafür, dass die Maschine für die Lagerung waagerecht sicher aufgestellt ist. Verhindern Sie ein Kippen der Maschine. Wenn die Schneidemaschine gekippt wird, kann über die Be- und Entlüftungsöffnung Öl aus dem Tank auslaufen.
Bedienung 18 / 22 Bedienung In diesem Kapitel finden Sie Angaben zur Bedienung der Maschine. Dieses Kapitel richtet sich an den Bediener und den Wartungstechniker der Maschine. 6.1. Aufstellung und Transport Für den Transport sind keine besonderen Transportmittel vorgeschrieben. Die Maschine verfügt über vier Handgriffe, zwei feste Rollen und zwei Lenkrollen.
Bedienung 19 / 22 • Den Drucktaster betätigen, um das Obermesser nach unten zu bewegen. ACHTUNG! Keine Gliedmaßen zwischen Stein und Messer halten! Wenn der Drucktaster losgelassen wird, kehrt das Obermesser in seine Ausgangsstellung zurück. • Den Drucktaster loslassen, wenn der Stein vollständig gespalten wurde. Das Obermesser geht wieder nach oben.
Wartung 20 / 22 Wartung In diesem Kapitel finden Sie Angaben zur Wartung der Maschine. Dieses Kapitel richtet sich an den Wartungstechniker der Maschine. 7.1. Vorsichtsmaßnahmen Es dürfen nur dann Wartungsarbeiten an der Maschine ausgeführt werden, wenn die Maschine spannungslos ist. Beachten Sie die in Kapitel 3 genannten Sicherheitsvorschriften.
Störungen 21 / 22 7.3. Ersetzen von Einzelteilen Wenn die Maschine repariert werden muss, empfehlen wir Ihnen, sich an Ihren Händler zu wenden. Wenn Sie selbst Reparaturen ausführen, müssen Sie darauf achten, dass ausschließlich Originalteile verwendet werden. Bei der Bestellung von Ersatzteilen müssen folgende Angaben gemacht werden: •...
Anlagen und deren Bauteile – Hydraulik NEN-EN-IEC 60204-1:2006 – Sicherheit von Maschinen – Elektrische Ausrüstung von Maschinen – Teil 1: Allgemeine Anforderungen. Dokumentationsbevollmächtigter: Name: J. Holderied Anschrift: Probst GmbH; Gottlieb-Daimler-Str. 6; 71729 Erdmannhausen, Germany Unterschrift, Angaben zum Unterzeichner: Erdmannhausen, 21.12.2021................(Eric Wilhelm, Geschäftsführer)
Seite 23
Algemene toleranties volgens ISO 2768-2 TOL. GEBIED : MATERIAAL : BEHANDELING : Vormtoleranties volgens ISO 2768-1 TOL. GEBIED : BENAMING : MASSA (kg): AL-43/SH-21 51200038 AANTAL : GET. : DATUM : 4-10-2010 SCHAAL : MAATEENHEID : MM Blad FORMAAT : TEKENING NR.
Seite 24
Algemene toleranties volgens ISO 2768-2 TOL. GEBIED : MATERIAAL : BEHANDELING : Vormtoleranties volgens ISO 2768-1 TOL. GEBIED : BENAMING : MASSA (kg): AL-43/SH-21 51200038 AANTAL : REVISIE TABEL GET. : DATUM : 16-10-2009 SCHAAL : 1:7 MAATEENHEID : MM Blad REV.
(durch eine autorisierte Fachwerkstatt)! Nach jeder erfolgten Durchführung eines Wartungsintervalls muss unverzüglich dieser Wartungsnachweis (mit Unterschrift u. Stempel) an uns übermittelt werden 1). 1) per E-Mail an: service@probst-handling.de / per Fax oder Post Betreiber: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Gerätetyp:...