Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
TZS First AUSTRIA FA-5350-2 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. TZS First AUSTRIA Anleitungen
  4. Grills
  5. FA-5350-2
  6. Bedienungsanleitung
TZS First AUSTRIA FA-5350-2 Bedienungsanleitung

TZS First AUSTRIA FA-5350-2 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 4

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Электробарбекю First
FA-5350-3: Інструкція користувача
Обрати

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für TZS First AUSTRIA FA-5350-2

Inhaltszusammenfassung für TZS First AUSTRIA FA-5350-2

  • Seite 1 Электробарбекю First FA-5350-3: Інструкція користувача Обрати...
  • Seite 2 FA-5350-2 INSTRUCTION MANUAL GUIDE D‘UTILISATION BARBECUE DU BARBECUE BEDIENUNGSANLEITUNG ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ GRILL ΨΗΣΤΑΡΙΑ INSTRUKCJA OBSŁUGI РУКОВОДСТВО ПО GRILLA ЭКСПЛУАТАЦИИ МАНГАЛА ДЛЯ БАРБЕКЮ PRIRUČNIK ZA KORIŠĆENJE ROŠTILJA ИНСТРУКЦИИ ЗА УПОТРЕБА НА БАРБЕКЮ NÁVOD K OBSLUZE BARBECUE GRILU ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ ПРИСТРОЮ ДЛЯ...

  • Seite 3: Safety Regulations

    the wall outlet. Turn the control knob to the instruction concerning use of the appliances 3. Insert the drip tray by aligning the tray INSTRUCTION MANUAL OFF position before unplugging. If the plug by a person responsible for their safety. with the tracks on the bottom of the grill BARBECUE fits loosely into the outlet, or if the outlet...

  • Seite 4: Sicherheitshinweise Warnung

    To get the best flavor from your first grilling and DISPOSAL BEDIENUNGSANLEITUNG GRILL • Benutzen Sie in Innenräumen niemals remove any manufacturing oils, “break-in” your Holzkohle. Durch glühende Holzkohle Disable unserviceable appliances immediately. BITTE LESEN SIE DIESE BEDIENUNGSANLEITUNG grill before cooking for the first time. Break in entsteht Kohlenmonoxid, das zu schweren Remove the mains plug and cut up the VOR DEM GEBRAUCH SORGFÄLTIG DURCH UND...

  • Seite 5: Reinigung Und Pflege Des Geräts

    • Lassen Sie das Gerät abkühlen, bevor Sie es L. Befestigungsplatte c. Fixieren Sie anschließend das Heizelement, • Wenn Sie Ihren Grill das erste Mal benutzen, umsetzen und aufbewahren. M. Netzstecker indem Sie die Befestigungsplatte mit den dann kann die Farbe auf der Grillaußenseite •...

  • Seite 6: Entsorgung

    ENTSORGUNG INSTRUKCJA OBSŁUGI GRILLA • Nie dopuść, by zwierzęta zbliżały się do używanego grilla do czasu jego całkowitego Deaktivieren Sie defekte Geräte sofort. PROSZĘ UWAŻNIE PRZECZYTAĆ TĘ INSTRUKCJĘ I wystudzenia. Entfernen Sie den Netzstecker und ZACHOWAĆ DO PRZYSZŁEGO UŻYTKU schneiden Sie das Netzkabel ab. Wenn •...
  • Seite 7 KONFIGURACJA, KORZYSTANIE Z • Nie używaj niniejszego urządzenia w • Instrukcja obsługi stanowi integralną część Aby uzyskać rezultat odpowiedniej jakości GRILLA ELEKTRYCZNEGO WEWNĄTRZ I pomieszczeniach zagrożonych wybuchem urządzenia i należy przekazać ją nowemu podczas pierwszego grillowania i pozbyć się NA ZEWNĄTRZ (np.

  • Seite 8: Dane Techniczne

    • Wilgotną ściereczką wytrzyj misę urządzenia. Symbol widoczny po lewej oznacza, że – na PRIRUČNIK ZA KORIŠĆENJE ROŠTILJA isključivanja iz utičnice, okrenite kontrolno Plamy z tłuszczu można usunąć za pomocą terenie UE – niniejszy produkt nie może być dugme u položaj „OFF“ (isključeno). Ako je MOLIMO DA PAŽLJIVO PROČITATE OVO łagodnego detergentu.

  • Seite 9: Tehnički Podaci

    • Ovaj uređaj nije namenjen za korišćenje 2. Da biste montirali svaki nogar, poravnajte Napomena: očistite roštilj i obrišite sve ostatke uglja. Ako osoba sa smanjenim fizičkim, osetnim ili nogare sa otvorima u telu. Provucite vijak • Rešetka ima nelepljivi premaz. Ne dozvolite ostaci uglja zaostanu nakon upotrebe unutar mentalnim sposobnostima ili sa nedovoljno kroz svaki otvor na dnu, a zatim na vijak...

  • Seite 10: Návod K Obsluze

    NÁVOD K OBSLUZE • Nepoužívejte dřevěné uhlí ve vnitřních • Na grilovací rošt nikdy nepokládejte žádné VAROVÁNÍ prostorech. Při hoření dřevěného uhlí nebo plastové předměty ani jiné předměty kromě Některé kovové součásti mohou mít ostré BARBECUE GRILU jeho usazenin se vytváří oxid uhelnatý, potravin ke grilování.

  • Seite 11: Technické Údaje

    se uvnitř nemohla akumulovat vlhkost a aby • Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky, ИНСТРУКЦИИ ЗА УПОТРЕБА НА • Не използвайте въглища на закрито. При nemohlo docházet k rezivění. jako je drátěnka, čisticí prostředky s bělidlem БАРБЕКЮ горене въглищата или техните остатъци 6.
  • Seite 12 • Децата или хората под влияние на СГЛОБЯВАНЕ НА УРЕДА страна. Прорезът в щепсела трябва да температурата на позиция HIGH (висока) лекарства, наркотици или алкохол съвпадне с отвора (ФИГ. A). и оставете барбекюто да работи около 10 ЧАСТИ (фигури 1) могат...

  • Seite 13: Технически Спецификации

    ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ Забележка: използвате системата за събиране на тримати вогнегасник АВС поблизу від • Плочата за печене има незалепващо специални отпадъци или да се свържете с гриля. ПРИСТРОЮ ДЛЯ ПРИГОТУВАННЯ покритие. Внимавайте да не надраскате търговеца, от който сте закупили продукта. По •...
  • Seite 14 та зверніться до вашого дилера або у електричного роз‘єму на цьому пристрої із прорізом у нижній частині корпусу ЗАСТЕРЕЖЕННЯ! Якщо ви використовуєте гриль у якості сервісний центр. потрапила вода, просушіть його перед гриля і вставте його. Штовхайте піддон до електричного гриля у приміщенні, ретельно •...

  • Seite 15: Технічні Характеристики

    • Решітка гриля: мийте вручну із засобом для ТЕРМІН ПРИДАТНОСТІ: НЕ ОБМЕЖЕНИЙ. GUIDE D‘UTILISATION pouvant provoquer des lésions graves, миття посуду та водою. voire mortelles. DU BARBECUE ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ • N‘essayez jamais de modifier la prise • Не використовуйте абразивні речовини polarisée, de quelque manière que ce soit.
  • Seite 16 • Les enfants et les personnes sous l‘emprise ASSEMBLAGE DE L‘APPAREIL b. Insérez les crochets du support de • Maintenez le gril à au moins 30,5 cm (12 po) de drogues ou d‘alcool ne doivent pas utiliser l’élément dans les trous situés en haut du des matériaux inflammables pendant son PIÈCES (voir figure 1) l‘appareil sans surveillance.

  • Seite 17: Spécifications Techniques

    MISE AU REBUT ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ • Μην χρησιμοποιείτε κάρβουνα με το ΨΗΣΤΑΡΙΑ ηλεκτρικό θερμαντικό στοιχείο. Il est recommandé de mettre au rebut les • Μην χρησιμοποιείτε κάρβουνα σε appareils non utilisables. Débranchez la fiche secteur et coupez le cordon d’alimentation. Si εσωτερικούς...
  • Seite 18 • Τα παιδιά και τα άτομα υπό την επήρεια ΟΔΗΓΙΕΣ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ ΡΥΘΜΙΣΗ, ΧΡΗΣΗ ΚΑΙ ΦΡΟΝΤΙΔΑ ΤΗΣ του άνθρακα, το οποίο μπορεί να προκαλέσει φαρμάκων ή αλκοόλ επιτρέπεται να ΗΛΕΚΤΡΙΚΗΣ ΨΗΣΤΑΡΙΑΣ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ/ σοβαρό τραυματισμό ή θάνατο. ΜΕΡΗ (βλ. Εικόνα 1) χρησιμοποιούν τη συσκευή μόνο υπό ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ...
  • Seite 19 • Απομακρύνετε τη στάχτη μετά από κάθε Αυτή η σήμανση δηλ νει ότι το προϊόν δεν • Запрещено перемещать или РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ μαγείρεμα. Βεβαιωθείτε ότι η στάχτη έχει πρέπει να απορρίπτεται μαζί με άλλα транспортировать гриль во время МАНГАЛА ДЛЯ БАРБЕКЮ κρυ...
  • Seite 20 ВНИМАНИЕ • При необходимости осторожно извлеките • Перед очисткой устройства необходимо 3. Установите поддон, выровняв его с пазом При использовании гриля в помещении в штепсель из розетки и обратитесь к отключить штекер питания. Также в нижней части корпуса гриля. Вставьте качестве...
  • Seite 21 ОЧИСТКА УСТРОЙСТВА Внимание! Неправильно выполненные Данное изделие соответствует всем И УХОД ЗА НИМ ремонтные работы могут повлечь за собой требуемым европейским и российским опасность для пользователя. стандартам безопасности и гигиены. • Отключите устройство от электросети. Мы оставляем за собой право вносить •...
  • Seite 22 Кухонні комбайни Соковижималки Мультиварка, скороварка, Блинниці Електрочайники рисоварка Хлібопічки Блендери Гастроємності М'ясорубки Кавоварки Йогуртниці Тостери Подрібнювачі Міксери Ваги кухонні Електродуховки Скиборізки Аксесуари до електрогрилів, Фритюрниці Картоплечистки аерогрилів, тостерів Диспенсери для напоїв Бутербродниці й вафельниці Автоклави і консерватори...

Inhaltsverzeichnis