YATO YT-09944 Originalanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
NOŻYCE PNEUMATYCZNE
PL
PNEUMATIC SHEAR
EN
DRUCKLUFTSCHEREN
DE
ПНЕВМАТИЧЕСКИЕ НОЖНИЦЫ
RU
ПНЕВМАТИЧНІ НОЖИЦІ
UA
PNEUMATINĖS ŽIRKLĖS
LT
PNEIMATISKĀS ŠĶĒRES
LV
PNEUMATICKÉ NŮŽKY
CZ
PNEUMATICKÉ NOŽNICE
SK
PNEUTAMIKUS OLLÓ
HU
FOARFECĂ PNEUMATICĂ
RO
CIZALLA NEUMÁTICA
ES
CISAILLE PNEUMATIQUE
FR
CESOIE PNEUMATICHE
IT
PNEUMATISCHE SCHAAR
NL
ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΟ ΨΑΛΙΔΙ ΚΟΠΗΣ
GR
I N S T R U K C J A
YT-09944
YT-09945
O R Y G I N A L N A
YT-09944
YT-09945
1
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für YATO YT-09944
Inhaltszusammenfassung für YATO YT-09944
- Seite 3 PL EN DE RU UA LT LV CZ SK HU RO ES FR IT NL GR 1. wlot powietrza 1. air fi lter 1. Lufteintritt 1. отверстие для подачи воздуха 2. złączka wlotu powietrza 2. air inlet connector 2. Verbinder des Lufteintritts 2.
- Seite 4 PL EN DE RU UA LT LV CZ SK HU RO ES 0.63 STANDARD (max.) Maksymalne ciśnienie pracy Średnica przyłącza powietrza Maximum air pressure Air connection diameter Max. Betriebsdruck Przeczytać instrukcję Durchmesser des Luftanschlusses Максимальное рабочее давление Read the operating instruction Диаметр...
-
Seite 15: Ausrüstung
AUSRÜSTUNG Das Produkt wurde mit einem Verbinder ausgerüstet, der einen Anschluss des Produktes an die Druckluftanlage ermöglicht. TECHNISCHE PARAMETER Parameter Maßeinheit Wert Katalognummer YT-09944 YT-09945 Gewicht [kg] Durchmesser des Druckluftanschlusses (PT) [” / mm] 6,3 / 1/4 6,3 / 1/4 Durchmesser des Schlauches für die Luftzufuhr (innen) - Seite 16 Gefahren im Zusammenhang mit ausgeworfenen Teilen Vor dem Austausch des eingesetzten Werkzeuges oder Zubehörs ist die Stromversorgungsquelle abzutrennen. Eine Beschädigung des zu bearbeitenden Gegenstands, des Zubehörs oder sogar des eingesetzten Werkzeuges kann das Auswerfen von Teilen mit hoher Geschwindigkeit hervorrufen. Man muss deshalb auch immer einen stoßfesten Augenschutz tragen. Den Schutzgrad muss man in Abhängigkeit von der auszuführenden Arbeit wählen.
- Seite 17 muss ihre Kontrolle in der Emissionsquelle Priorität haben. Alle integrierten Funktionen und Ausrüstung zum Sammeln, Extraktion oder Verringerung des Staubs oder des Dampfes müssen entsprechend den Empfehlungen des Herstellers richtig genutzt und er- halten werden. Die eingesetzten Werkzeuge sind entsprechend den Hinweisen der Anleitung auszuwählen, zu konservieren und auszutauschen, um so einer Zunahme von Staub und den Dämpfen vorzubeugen.
-
Seite 18: Nutzung Des Produktes
Während des Durchschneidens oder der Abrissarbeiten können Elemente des zu bearbeitenden Materials ausgeworfen werden. Das eingesetzte Werkzeug darf niemals mit einer unbedeckten Hand gehalten werden. Das kann die Ursache von durch Schwin- gungen hervorgerufene Verletzungen sein. NUTZUNG DES PRODUKTES Vor jedem Gebrauch des Werkzeuges muss man sich überzeugen, ob kein Element des Druckluftsystems beschädigt ist. Wenn irgendwelche Beschädigungen beobachtet wurden, muss man es sofort gegen ein neues unbeschädigtes Element des Systems austauschen. -
Seite 19: Wartung
WARTUNG Zum Reinigen des Werkzeuges darf man kein Benzin, Lösungsmittel oder eine andere brennbare Flüssigkeit verwenden. Die Dämpfe können sich entzünden und eine Explosion des Werkzeuges und ernsthafte Verletzungen hervorrufen. Die zur Reinigung des Werkzeugfutters und des Gehäuses eingesetzten Lösungsmittel können das Erweichen der Dichtungen bewirken. - Seite 88 I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A...